تشيمبالوم

تشيمبالوم
منظر علوي ومنطقة لعب لحفلة موسيقية حديثة من نوع سيمبالوم
آلة وترية
تصنيف
نطاق اللعب
متنوع (انظر § الحفلة الموسيقية cimbalom أدناه)
الأدوات ذات الصلة

السيمبالوم ، السيمبال ( / ˈsɪmbələm , -ˌlɒm / ؛ بالمجرية : [ ˈt͡simbɒlom ] ) أو السيمبالوم الموسيقي هو نوع من أنواع الكوردوفون يتكون من صندوق كبير شبه منحرف على أرجل مع أوتار معدنية ممتدة عبر الجزء العلوي ودواسة تخميد أسفله. تم تصميمه وصنعه بواسطة V. Josef Schunda في عام 1874 في بودابست ، بناءً على تعديلاته على آلات الدلسمر المطرقة الموجودة والتي كانت موجودة بالفعل في أوروبا الوسطى والشرقية. [1]

اليوم يتم العزف على هذه الآلة بشكل رئيسي في المجر وسلوفاكيا ومورافيا وبيلاروسيا ورومانيا ومولدوفا وأوكرانيا . [ 1 ]

يتم العزف على السيمبالوم عادة عن طريق ضرب عصاتين، غالبًا ما تكونان بأطراف ملفوفة بالقطن، على الأوتار الموجودة في الجزء العلوي من الآلة. يتم ترتيب أوتار التيبل الفولاذية في مجموعات من 4 ويتم ضبطها في انسجام. يتم ترتيب أوتار الجهير المغطاة بالنحاس في مجموعات من 3 ويتم ضبطها أيضًا في انسجام. يسجل نظام تصنيف الآلات الموسيقية Hornbostel-Sachs السيمبالوم بالرقم 314.122-4,5. [2]

يُستخدم اسم "cimbalom" أحيانًا أيضًا لوصف أنواع أخرى من القيثارات، والتي قد يكون لها أنظمة ضبط مختلفة وقد تفتقر إلى المثبطات والبنية الثقيلة للآلة الموسيقية. في لغات أخرى، قد تكون الكلمات الخاصة بتلك الآلات الموسيقية الأخرى والسيمبالوم الموسيقي متشابهة أيضًا (مثل țambal في الرومانية أو цимбали [ tsymbaly ] في الأوكرانية ).[ بحاجة لمصدر ]

تاريخ

تم تصميم وإنشاء سيمبالوم الحفلات الموسيقية المجري الحديث بواسطة V. Josef Schunda في عام 1874 في بودابست بناءً على تعديلاته على الدلسمر الشعبي الموجود. [1] لقد أظهر نموذجًا أوليًا مبكرًا مع بعض التحسينات في معرض فيينا العالمي عام 1873 ، وحظي بإشادة الجماهير ولفت انتباه السياسيين المجريين رفيعي المستوى مثل József Zichy و Gyula Andrássy والملك Franz Joseph . [3] ثم واصل العمل على تعديل وتحسين تصميمه. لقد مدد طول الأوتار وأعاد تصميم موضع الجسور لتحسين النغمة والنطاق الموسيقي. [4] أضاف مخمدات ثقيلة تسمح بدرجة أكبر من التحكم في رنين الأوتار، ودعامة معدنية داخل الآلة مما يزيد من استقرارها. [1] تمت إضافة أربع أرجل قابلة للفصل لدعم هذه الآلة الأكبر حجمًا بكثير؛ كانت أسلافها الفلكلورية تُعزف عادةً على برميل أو طاولة. [1]

بدأ شوندا الإنتاج المتسلسل لسيمبالوم الحفلات الموسيقية في عام 1874، حيث قام بتصنيعها في متجر بيانو يقع في شارع هاجوس، عبر الشارع من دار أوبرا بودابست في بشت . [5] كما بدأ في تطوير طريقة العزف والمدرسة لنشر آلته الجديدة، وفي النهاية قام بتجنيد جيزا ألاجا ، وهو موسيقي ومعلم بارز، لنشر كتب الطريقة. [6] [1] أصبح الموسيقيون المجريون البارزون مثل فرانز ليزت مهتمين بشكل متزايد بالآلة وإمكانياتها. سرعان ما أصبحت الآلة شائعة بين البرجوازيين وكذلك الموسيقيين الغجر ، وبحلول عام 1906 أنتج شوندا أكثر من عشرة آلاف آلة. [1]

cimbalom الحفلة الموسيقية مع مجموعة من C إلى e '' '' من صنع Vencel József Schunda .

صفات

الآلات الموسيقية للحفلات الموسيقية من شوندا فصاعدًا هي آلات كروماتيكية بالكامل. أنشأ نظام ضبط شوندا نطاقًا قياسيًا للنغمة يبلغ أربعة أوكتافات بالإضافة إلى ثلث رئيسي؛ يمتد من C إلى e′′′ [7] ( تدوين نغمة هيلمهولتز ). استمر السيمبالوم في تطويره وغالبًا ما يتم توسيع الآلات الموسيقية للحفلات الموسيقية الحديثة بشكل أكبر ولديها العديد من التحسينات التي تتجاوز تصميم شوندا. يمكن لهذه الآلات الآن أن يكون لها نطاق نغمة يمتد خمسة أوكتافات كروماتيكية بالكامل من AA إلى a′′′.

كما يقوم صناع السيمبالوم المعاصرون بصنع آلات أصغر حجمًا. وتتراوح هذه الآلات من إصدارات أقل وزنًا من تصميم حفلات شوندا الأصلي إلى السيمبالومات المحمولة بالكامل (والتي تستخدم نمط الضبط المميز لشوندا وتصميم النوتة ولكن مع نطاق أقل في الجهير). ويواصل صناع السيمبالوم المعاصرون أيضًا صنع آلات جديدة وتقليدية على الطراز الشعبي.

تم إنتاج نسخة أصغر حجمًا وأكثر قابلية للحمل من آلة التشيمبالوم الموسيقية في أوكرانيا من الخمسينيات إلى الثمانينيات، وكانت تأتي بأرجل قابلة للفصل ومثبطات، ولكن يمكن حملها بسهولة أكبر من آلة التشيمبالوم الموسيقية الأكبر حجمًا. تم إنتاج هذه الآلات بواسطة مصنع تشيرنيهيف وورشة عمل ميلنيتسو-بوديلسك للآلات الشعبية والتي أنتجت أيضًا العديد من أنواع الآلات الشعبية الأخرى. [8]

cimbalom الحفلة الموسيقية الحديثة مع مجموعة من AA إلى "" من صنع Kovács Balázs.

مؤلفات السيمبالوم

الموسيقى الكلاسيكية والمعاصرة

كتب العديد من الملحنين للسيمبالوم. استخدم زولتان كودالي الآلة على نطاق واسع في مجموعته الأوركسترالية هاري يانوس والتي ساعدت في جعل السيمبالوم معروفًا خارج أوروبا الشرقية . كان إيغور سترافينسكي أيضًا متحمسًا. [8] كان يمتلك سيمبالوم اشتراه بعد سماعه ألادار راكز يعزف على الآلة. أدرج السيمبالوم في باليه رينارد (1915-1916)، وراجتايم لإحدى عشر آلة، وموسيقى تصويرية أصلية (1917) لـ Les Noces ، وأغاني روسية أربع . [9] استخدم فرانز ليزت السيمبالوم في Ungarischer Sturmmarsch (1876) وفي النسخة الأوركسترالية من رابسودي المجر رقم 6. استخدمه بيلا بارتوك في رابسودي رقم 1 للكمان والأوركسترا (1928).

في الآونة الأخيرة، استخدم ملحنون آخرون بما في ذلك بيير بوليز وبيتر ماكسويل ديفيز وبيتر إيوتفوس وجورجي كورتاج وميكلوس كوكسار وريتشارد غرايمز ولويس أندريسن وبيتر ماخايديك السيمبالوم بشكل كبير في أعمالهم. استخدمه هنري دوتيليو على نطاق واسع في Mystère de l'Instant لأوركسترا الحجرة، و L'arbre des songes للكمان والأوركسترا. تتضمن موسيقى الباليه الأوركسترالية لإلفيس كوستيلو Il Sogno العديد من مقاطع السيمبالوم الممتدة. تستخدم كل من أوبرا هاريسون بيرتويستل Gawain (1991) و The Minotaur (2008) السيمبالوم. يستخدم جون آدامز الآلة بشكل بارز في أوروتوريو السيمفوني الكبير لعام 2012 الإنجيل وفقًا لمريم الأخرى [10] وكذلك في سيمفونيته الدرامية شهرزاد لعام 2014.2 . [ 11] يتم استخدام السيمبالوم في الترتيب الشعبي لـ La plus que lente لديبوسي والذي وافق عليه الملحن ولكنه لم يسجله بالفعل. ( شهدت La plus que lente مع السيمبالوم شعبية متجددة مع إدراجها في الجولات العالمية لـ Hundred Gypsy Violins بدءًا من عام 1985.)

السينما والتلفزيون

استُخدمت آلة السيمبالوم أحيانًا في الموسيقى التصويرية للأفلام، وخاصةً لإضفاء شعور "أجنبي". ظهرت آلة السيمبالوم في فيلم Christmas in Connecticut (عيد الميلاد في كونيتيكت) (1945) في مشهد في مطعم فيليكس ( إس زي ساكال ) المجري في مانهاتن . كما ظهرت أيضًا في أفلام Captain Blood (1935)، و The Divorce of Lady X (طلاق السيدة إكس) (1938)، و Sherlock Holmes and the Secret Weapon (شيرلوك هولمز والسلاح السري ) (1943).

استُخدمت آلة السيمبالوم في الموسيقى التصويرية لفيلم In the Heat of the Night (1967). استخدم الملحن كارمين كوبولا آلة السيمبالوم بشكل كبير في الموسيقى التصويرية لفيلم The Black Stallion (1979) لتسليط الضوء على التراث العربي للحصان المهيب. استخدم ميكلوس روزسا آلة السيمبالوم في الموضوع الرئيسي وفي جميع أنحاء الموسيقى التصويرية لفيلم الإثارة الخيالي العلمي The Power (1968). استخدمها جون باري في موضوع عنوان فيلم The Ipcress File (1965)، وكذلك في الموضوع الرئيسي لمسلسل ITC TV The Persuaders! (1971)؛ في كلا المثالين كان المؤدي هو جون ليتش. [12] استخدم جيمس هورنر الآلة في إشارة "سرقة المؤسسة" من فيلم Star Trek III: The Search for Spock (1984). بالإضافة إلى ذلك، استخدم جون ويليامز الآلة بشكل أقل بروزًا في مقطوعات موسيقية مثل Raiders of the Lost Ark (1981). كما استخدم هوارد شور السيمبالوم أيضًا للتعبير عن طبيعة جولوم الماكرة في فيلم بيتر جاكسون The Lord of the Rings: The Two Towers (2002). كما ظهر السيمبالوم بشكل بارز في موسيقى هانز زيمر الموسيقية لفيلم Sherlock Holmes (2009). يستخدم ألكسندر ديسبلات السيمبالوم في أعمال مثل The Golden Compass (2007)، و The Curious Case of Benjamin Button (2008)، و The Grand Budapest Hotel (2014).

في التلفزيون، استخدم الملحن لالو شيفرين السيمبالوم في العديد من الموسيقى التصويرية التي كتبها للمسلسل التلفزيوني الأصلي Mission: Impossible ، والذي تم إعادة تدوير العديد من الإشارات منه بانتظام طوال فترة عرض المسلسل.

استخدمت الملحنة ديبي وايزمان آلة التشيمبالوم، التي عزفها جريج نولز، في موسيقاها الموسيقية للمسلسل التلفزيوني "ديكينسيان" (2015-2016) على قناة بي بي سي.

يلعب جون ليتش دور السيمبالوم بشكل بارز في الموسيقى التصويرية للمسلسل الدرامي التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 1988، بعنوان "بابيلون بايباسد" من تأليف جاريث جلين .

شوندا سيمبالوم، أواخر القرن التاسع عشر، E2-E6، + وتر D2 (من مجموعة إميل ريتشاردز )

صخر

تم استخدام السيمبالوم بواسطة آلان بارسونز في ألبوماته "I Robot" [13] و Tales of Mystery and Imagination [14] وتم تضمينه في إقرارات الموسيقيين الضيوف. استخدمت مجموعة الروك التجريبية Mr. Bungle السيمبالوم في ألبومي Disco Volante [15] و California [16] . تم تضمينه في إقرارات الموسيقيين الضيوف. استخدمت منظمة الأداء التجريبي Blue Man Group السيمبالوم في إنتاجاتها. [17] تستخدم مجموعة الحجرة الأمريكية التقدمية، cordis ، السيمبالوم الكهربائي والصوتي كقطعة مركزية في موسيقاهم. [18] استخدمت مجموعة الروك الرومانية Spitalul de Urgență السيمبالوم بشكل متكرر، بما في ذلك عازف بدوام كامل في بعض تشكيلات الفرقة. استخدم عازف الآلات المتعددة في نيويورك روب برجر السيمبالوم في ألبوم L'Entredeux (2008) للمغنية توسان ماريان ديسارد . أدرجت فرقة الروك البديلة Garbage آلة السيمبالوم في مقطوعتها " The Trick Is to Keep Breathing " من ألبومها لعام 1998 Version 2.0 . [19] لطالما كانت فرقة Portishead رائدة ناجحة في استخدام آلة السيمبالوم أو الدلسيمر المطروق في أعمالها الرائدة منذ تأسيسها في عام 1991.

مدارس الأداء

بيلاروسيا

سيمبولى قديم معروض في متحف مقاطعة مديموريي في تشاكوفيتش ، شمال كرواتيا
هوتسول تسيمبالي (أوكرانيا)

في بيلاروسيا، تم تأسيس مدرسة للسيمبالي في عام 1948 بواسطة ج. زينوفيتش. تختلف السيمبالي البيلاروسية عن السيمبالوم الموسيقي في الجرس والحجم - فهي أصغر وتنتج نغمة أكثر حلاوة وهدوءًا. كما لا يتم استخدام مخمدات الدواسة عادةً. بدلاً من ذلك، يتم استخدام اليدين والأصابع لتخميد الأوتار.

كرواتيا

يعتبر السيمبال (أو السيمبول) اليوم أداة موسيقية نادرة موجودة في المجموعات الشعبية ( مناطق ميديمورجي ، وزاجوريه ، وبودرافينا - أجزاء من شمال كرواتيا بالقرب من الحدود المجرية).

رومان كومليك - موسيقي من شعب الهوتسول، يعزف في متحف الآلات الموسيقية وأسلوب حياة الهوتسول في فيرخوفينا، غرب أوكرانيا

مورافيا

تُستخدم هذه الآلة بشكل أساسي في المنطقة التاريخية لمورافيا كأساس لفرق الموسيقى التقليدية المورافية . بشكل أساسي في مناطق سلوفاكيا المورافية ووالاشيا المورافية . [20]

فرنسا

يقوم لويجي جاجيرو بالتدريس منذ عام 2004 في معهد ستراسبورغ وفي الأكاديمية العليا للموسيقى في ستراسبورغ. يركز تعليمه على الذخيرة الكلاسيكية والمعاصرة لآلة السيمبالوم. [21]

اليونان

في أثينا، تم تأسيس مدرسة لتعليم السيمبالوم على يد السيد بابادياس في عام 2004. يعزف الموسيقيون اليونانيون على آلات موسيقية شعبية صغيرة محمولة.

هنغاريا

بالإضافة إلى مركز السيمبالوم الرئيسي في بودابست، هناك مدرسة قوية جدًا للأداء في ديبرينتسين في المجر.

مولدوفا

في عام 1952، تم افتتاح فصول السيمبالوم في معهد كيشيناو الموسيقي في مولدوفا .

رومانيا

تأسست مدرسة قوية للأداء في بوخارست . وكان توني يورداتشي ، وهو عازف قيثارة روماني ، أشهر عازف قيثارة روماني.

سلوفاكيا

يُعد السيمبال آلة موسيقية شائعة جدًا توجد في جميع المناطق السلوفاكية، وكذلك في المناطق الجنوبية المختلطة عرقيًا بين السلوفاكيين والمجريين وبين الفرق الشعبية الرومانية. [20]

أوكرانيا

في أوكرانيا، استُخدمت آلة التشيمبالوم رسميًا لأول مرة في أوركسترا الآلات الشعبية الأوكرانية التي نظمها وأدارها ليونيد هايداماكا منذ عام 1922 بواسطة أوليكساندر نيزوفيباتكو. مع مرور الوقت، تم استبدالها بآلتين أصغر حجمًا لتسهيل النقل. نُشرت موسيقى التشيمبالوم في أوكرانيا منذ عام 1930 فصاعدًا. مع التصنيع التسلسلي للتسيمبالي بواسطة مصنع تشيرنيهيف للآلات الموسيقية، أصبح العزف على التشيمبالوم شائعًا في شرق أوكرانيا في سنوات ما بعد الحرب. نُشرت الكتب المدرسية للتسيمبالي في عام 1966 بواسطة أوليكساندر نيزوفيباتكو، وفي البداية عزف العازفون على آلات شبه موسيقية صنعها مصنع تشيرنيهيف للآلات الموسيقية. في الآونة الأخيرة ، تحول معظم العازفين المحترفين إلى نظام شوندا للعزف على آلات بحجم الحفلات الموسيقية. توجد فصول للآلة في المعاهد الموسيقية في لفيف وكييف وخاركوف . حاليًا، تمتلك أغلب فرق الآلات الشعبية والأوركسترا الأوكرانية مثل أوركسترا الآلات الشعبية الأوكرانية وفرقة الكابيلا الموسيقية الحكومية عادةً اثنين من آلات التشيمبالوم الموسيقية. كان رومان كومليك عازفًا مشهورًا من منطقة هوتسول. بعد وفاته، تم تسمية متحف باسمه ويديره الآن أفراد عائلته.

مراجع

  1. ^ abcdefg جيفورد، بول م. (2001). القيثارة المطرقة: تاريخ . دار سكيركرو للنشر. ص 115-116. رقم ISBN 978-1-4616-7290-6.
  2. ^ باران ، تاراس (1999). عالم السيمبالوم . لفيف: سفيت. ص. 15. رقم ISBN 5-7773-0425-7.
  3. ^ شوندا ، ف. جوزيف (1906). جزيمبالوم: Története (باللغة المجرية). بودابست: بوشمان. ص 18-9.
  4. ^ شوندا ، ف. جوزيف (1906). جزيمبالوم: Története (باللغة المجرية). بودابست: بوشمان. ص. 17.
  5. ^ باران ، تاراس (1999). عالم السيمبالوم . لفيف: سفيت. ص. 21. رقم ISBN 5-7773-0425-7.
  6. ^ شوندا ، ف. جوزيف (1906). جزيمبالوم: Története (باللغة المجرية). بودابست: بوشمان. ص 21-2.
  7. ^ توث، إيدا تارجاني؛ فالكا، جوزيف. سيمبالومسكولا 1. Editio Musica Budapest, Z.2528, 1958, p. 101 (مخطط)
  8. ^ ab Leach, John (1972). "The Cimbalom". Music & Letters . 53 (2): 134–142. doi :10.1093/ml/LIII.2.134. ISSN  0027-4224. JSTOR  733612.
  9. ^ "إيغور سترافينسكي" . تم استرجاعه في 2009-09-05 .
  10. ^ أليكس روس (18 يونيو 2012). ""التنافر المقدس"" لجون آدامز في رواية ماري الأخرى. نيويوركر .
  11. ^ أنتوني توماسيني (27 مارس 2015). "مراجعة: جون آدامز يكشف عن "شهرزاد 2"، إجابة على الوحشية الذكورية". نيويورك تايمز .
  12. ^ جون بورلينجيم "جون ليتش، عازف سيمبالوم الإنجليزي، توفي عن عمر يناهز 82 عامًا"، جمعية الموسيقى السينمائية، 14 يوليو 2014
  13. ^ سجلات أريستا ARCD 8040
  14. ^ سجلات بوليجرام 832 820-2
  15. ^ وارنر براذرز 9 45963-2
  16. ^ وارنر براذرز 9 47447-2
  17. ^ "Blue Man Group: Blue Man Instruments". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاسترجاع في 2009-09-03 .
  18. ^ سجلات السرعة الأرضية 9 47447-2
  19. ^ ماسي، هوارد (1998-10-01). الحديث عن التكنولوجيا والقمامة . موسيقي (مجلة).
  20. ^ ab Johnston, Jesse A. (2010). "السيمبال (السيمبالوم) والموسيقى الشعبية في سلوفاكيا وفالاشيا المورافية". مجلة الجمعية الأمريكية للآلات الموسيقية . 36 : 78–117. hdl :2027.42/87955.
  21. ^ امتحان الدخول 2021 / Cymbalum (بالفرنسية) hear.fr 2021
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cimbalom&oldid=1249118965"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate