هوريل براذرز

كان الأخوة هوريل ، الذين يُشار إليهم أحيانًا باسم " أبناء هوريل الخارجين عن القانون" ( حوالي 1873-1878 ) ، خمسة أشقاء من عائلة هوريل في مقاطعة لامباساس بولاية تكساس ، وكانوا خارجين عن القانون في الغرب الأمريكي القديم ، وارتكبوا العديد من جرائم القتل على مدى خمس سنوات قبل أن يُقتل أربعة منهم في حوادث متفرقة. ولعلّ أشهر ما يُميّز الأخوة هو نزاع هوريل-هيغينز ، على الرغم من أنه أسفر عن عدد قليل نسبيًا من القتلى مقارنةً بنزاعات أخرى . إلا أنه ابتداءً من عام 1873، شنّ الأخوة موجة قتل بدوافع عرقية ، حيث قتلوا رجل قانون من أصل إسباني وآخر أبيض في نيو مكسيكو ، وقتلوا 11 رجلاً آخر من أصل إسباني، وأصابوا امرأة من أصل إسباني. وكان الأخوة قد قتلوا سابقًا خمسة رجال قانون في تكساس .

استقرت عائلتا هوريل وهيغينز في منطقة مقاطعة لامباساس قبل سنوات من اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية . وبحسب جميع الروايات، فقد كانت العلاقة بين العائلتين جيدة لأكثر من عقد. إلا أنه بحلول أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، انخرط أبناء هوريل (مارت، توم، ميريت، بن، وسام) في العديد من الأنشطة الخارجة عن القانون. في يناير 1873، حاول عمدة مقاطعة لامباساس ، شادريك تي. دينسون، إلقاء القبض على الأخوين واش ومارك شورت، لكن الأخوين هوريل عرقلاه، مما أدى إلى تبادل لإطلاق النار أصيب فيه العمدة دينسون، لكنه تعافى. ناشد قاضي المقاطعة الحاكم إدموند جيه . ديفيس طلبًا للمساعدة، مما دفع شرطة ولاية تكساس إلى إرسال عدد من رجال القانون لتهدئة الأوضاع.

في العاشر من فبراير عام ١٨٧٣، أصدر الحاكم ديفيس أمرًا يحظر حمل الأسلحة النارية داخل حدود بلدة لامباساس بولاية تكساس . وبعد ذلك بوقت قصير، وصل سبعة من ضباط شرطة الولاية بقيادة النقيب توماس ويليامز. وفي الرابع عشر من مارس عام ١٨٧٣، ألقى ضباط الولاية ويسلي تشيري وجيم دانيلز وأندرو ميلفيل القبض على بيل بوين، صهر الأخوين هوريل، بتهمة حيازة سلاح ناري. ثم اقتحم الضباط حانة جيري سكوت برفقة بوين. وبعد مشادة كلامية مع الأخوين هوريل، اللذين كانا داخل الحانة ، اندلع تبادل لإطلاق النار، أسفر عن مقتل أربعة ضباط، من بينهم النقيب ويليامز. أطلق النقيب ويليامز النار على مارت هوريل وأصابه بجروح خطيرة، كما أصيب توم هوريل أيضًا.

عقب تبادل إطلاق النار، أُرسلت تعزيزات إضافية من شرطة الولاية إلى المقاطعة. أُلقي القبض سريعًا على مارت هوريل وثلاثة من أصدقائه، واقتيدوا إلى سجن جورج تاون في تكساس . إلا أن أكثر من ثلاثين صديقًا اقتحموا السجن بعد وقت قصير، وأطلقوا سراحهم. فرّ الأخوان إلى مقاطعة لينكولن في إقليم نيو مكسيكو ، حيث سرعان ما توطدت علاقة صداقة بين بن هوريل وشريف مقاطعة لينكولن، جاك جيلام. في الأول من ديسمبر عام ١٨٧٣، دخل الشريف جيلام وبن هوريل بلدة لينكولن ، وبدآ في شرب الخمر، وزارا العديد من بيوت الدعارة والحانات، قبل أن يطلقا النار في الشارع وهما في حالة سكر. طالبهم الشرطي خوان مارتينيز بتسليم أسلحتهم، فامتثلا، لكن لم يُقبض عليهما. بعد ذلك بوقت قصير، حصلا على المزيد من المسدسات، وعادا لإطلاق النار، هذه المرة داخل بيت دعارة. عندما واجههما الشرطي مارتينيز مرة أخرى، أطلق بن هوريل النار على مارتينيز وقتله؛ فهرب هوريل وجيلام. تمكن رجال القانون الآخرون من اللحاق بهم قبل أن يتمكنوا من مغادرة المدينة وقتلوهم كلاهما.

ردّ الأخوان هوريل بقتل اثنين من كبار مُلاك المزارع المكسيكيين ، ما دفع الشريف المُعيّن حديثًا ألكسندر هاميلتون ميلز إلى تشكيل فرقة مطاردة والقبض عليهما. بعد مواجهة عنيفة خارج لينكولن، تراجعت فرقة المطاردة وتمكّن الأخوان من الفرار. في 20 ديسمبر 1873، اقتحم الأخوان احتفالًا إسبانيًا في لينكولن، فقتلا أربعة رجال إسبانيين وجرحا امرأة إسبانية. تمت مطاردتهما مجددًا، لكنهما أفلتَا من الأسر. بعد ذلك بوقت قصير، أطلق إدوارد "ليتل" هارت، صديق الأخوان هوريل، النار على نائب الشريف جوزيف هاسكينز وقتله بسبب زواج الأخير من امرأة إسبانية. بعد أقل من أسبوع، التقى الأخوان وأصدقاؤهما بعربات شحن خارج روزويل، نيو مكسيكو ، يقودها خمسة رجال إسبانيين، فقتلهم الأخوان جميعًا.

بحلول أوائل فبراير 1874، عاد الأخوان إلى لامباساس، لكنهما وجدا أنهما لم يعودا موضع ترحيب، ولم يعودا يُنظر إليهما كراعيي بقر مرحين ، بل كخارجين عن القانون. أُلقي القبض على الأخوين بتهمة قتل رجال القانون في لامباساس، لكن تمت تبرئتهما من قبل هيئة محلفين محلية نظرت في القضية . بعد تبرئتهما بفترة وجيزة، اتهم جون "بينك" هيغينز الأخوين هوريل بسرقة الماشية . أُلقي القبض على الأخوين، لكن تمت تبرئتهما مرة أخرى، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى هيئة محلفين محلية نظرت في القضية. على الرغم من توتر الأجواء بين العائلتين، لم يتخذ أي من الطرفين أي إجراء حتى 22 يناير 1877. في ذلك اليوم، وبينما كانا في حانة "وايلي وتولاندز جيم" في لامباساس، أطلق جون هيغينز النار على ميريت هوريل وقتله في تبادل لإطلاق النار.

أقسم الإخوة هوريل الثلاثة الباقون على الانتقام من جون هيغينز، وصهره بوب ميتشل، وصديقهم بيل رين، معلنين ذلك علنًا في مناسبات عديدة. في 26 مارس 1877، أُصيب توم ومارت هوريل بجروح جراء إطلاق نار خلال كمين ، لكنهما نجيا. كان جون هيغينز وبوب ميتشل مطلوبين على خلفية معركة ميريت هوريل المسلحة، واستسلما بعد الكمين بوقت قصير لقائد شرطة تكساس، جون سباركس، المعروف بقبضته على المسلح بيلي طومسون عام 1876. دفع الرجلان كفالة قدرها 10,000 دولار وأُطلق سراحهما. بعد ذلك بوقت قصير، تعرضت المحكمة المحلية للسرقة ، وسُرقت العديد من السجلات، بما في ذلك سندات الكفالة. لاحقًا، حُكم بأن إطلاق النار على ميريت هوريل كان دفاعًا عن النفس ، وأُسقطت التهم.

في السابع من يونيو عام ١٨٧٧، وصل جون هيغينز، وأصهارُه بوب ميتشل و(ويليام) فرانك ميتشل، وبيل رين، وصهرٌ آخر، بن تيري، إلى لامباساس. كان الأخوان هوريل وعددٌ من الأصدقاء موجودين في المدينة ذلك اليوم، متجمعين في الساحة. لا يُعرف من أطلق النار أولًا، ولكن يُعتقد أن أحد أفراد فصيل هوريل هو من بدأ بإطلاق النار على فصيل هيغينز. بعد انتهاء المعركة، أُصيب بيل رين، وقُتل فرانك ميتشل، ولقي عضوا فصيل هوريل، باك والتروب وكارسون غراهام، حتفهما.

بعد أيام قليلة، داهمت شرطة تكساس رينجرز البلدة. أُلقي القبض على الأخوة هوريل الثلاثة، وتوسط الرائد جون ب. جونز، أحد أفراد الشرطة، بين الطرفين لتهدئة الأوضاع. بعد أقل من عام، أُلقي القبض على مارت وتوم هوريل في ميريديان ، تكساس ، بتهمة السطو المسلح والقتل . وبينما كانا محتجزين في السجن المحلي في 15 ديسمبر 1878، اقتحم مسلحون السجن وأطلقوا النار عليهما، ما أدى إلى مقتلهما. دُفنا في قبر مجهول في مقبرة أوك، لامباساس، تكساس. على الرغم من عدم إثبات ذلك، يُرجح أن جون هيغينز هو من حرض على جريمتي القتل. أصبح سام هوريل الأخ الوحيد الباقي على قيد الحياة من عائلة هوريل. انتقل مع عائلته إلى أوريغون عام 1882، ثم لاحقًا إلى كاليفورنيا . توفي هناك عام 1936 ودُفن في يوريكا.

كان جون هيغينز يُعتبر بطلاً محلياً، ويُنسب إليه الفضل في الإطاحة بالأخوين هوريل. عمل لاحقاً كمحقق في المراعي، واكتسب سمعة واسعة كرامي ماهر. في سبتمبر 1877، قتل هيغينز راعي البقر آيك لانتير، الذي ضبطه متلبساً بسرقة الماشية، بعد أن أشهر لانتير مسدسه في وجهه. واعتُبرت تلك الحادثة دفاعاً عن النفس. في 4 أكتوبر 1903، قتل هيغينز المسلح ورجل القانون السابق، بيل ستانديفير ، في تبادل لإطلاق النار بعد أن هدد ستانديفير ابن هيغينز، كولين، المدعي العام المحلي . توفي هيغينز في 18 ديسمبر 1914. ويُعتقد أنه قتل 14 رجلاً في اشتباكات مسلحة عند وفاته.

• نولان، فريدريك. الدم الفاسد: حياة وأزمنة الأخوين هاول .

• "العداء بين هوريل وهيغينز"، كتيب تكساس على الإنترنت، بقلم سي إل سونيكسن، جمعية تكساس التاريخية الحكومية. (تمت أرشفة النسخة الأصلية في 23 أكتوبر 2012)
• الأخوان هوريل الخارجان عن القانون
• باد بلود، الأخوان هوريل
• نصب تذكاري في تكساس يُخلّد ذكرى العداء بين هوريل وهيغينز