هو ديجيان

هو ديجيان ( بالصينية :侯德健؛ بينيين : Hóu Déjiàn ؛ ويد-جايلز : Hou Te-Chien ، بالكانتونية: Hau Dak-gin ، ولد في 1 أكتوبر 1956) هو كاتب أغاني وملحن ومغني من تايوان .

منذ ثمانينيات القرن الماضي، لاقت أغانيه رواجاً واسعاً في الصين القارية وتايوان وهونغ كونغ. معظم أغانيه مكتوبة باللغة الصينية، مع بعض الأغاني باللغة الإنجليزية. غالباً ما تعكس كلماتها الفكر الصيني التقليدي، ممزوجاً بعقلية معاصرة.

في عام ١٩٧٨، كتب هو ديجيان أغنية بعنوان " أحفاد التنين "، والتي نال بها شهرة واسعة. غادر تايوان إلى البر الرئيسي للصين عام ١٩٨٣، رغم حظر حكومة جمهورية الصين (تايوان) زيارته. ثم شهد إضرابًا عن الطعام وانضم إليه مع ثلاثة آخرين في احتجاجات ميدان تيانانمن عام ١٩٨٩، ضمن حركة المطالبة بالديمقراطية في بكين . وقد أُطلق عليهم لقب "الرجال الأربعة الشرفاء".

نشأ هو في قرية لأبناء العسكريين في غانغشان ، كاوهسيونغ . كان والداه من سيتشوان وهونان . ^{[ 3 ]}

اشتهر هو بأغنيته " أحفاد التنين " التي صدرت عام 1978. ^{[ 4 ] : ​​66} عبّر هو في الأغنية عن وجهة نظره حول هويته الصينية. ^{[ 4 ] : ​​66}

في عام 1983، غادر هو تايوان متوجهًا إلى جمهورية الصين الشعبية، على الرغم من حظر جمهورية الصين لمثل هذا السفر. ^{[ 4 ] : ​​66} كانت أغانيه شائعة في جمهورية الصين الشعبية، حيث اعتُبرت وطنية. ^{[ 4 ] : ​​66}

في الثاني من يونيو، انضم كل من ليو شياوبو ، وتشو دو ، وغاو شين إلى هو ديجيان في ميدان تيانانمن لإعلان إضرابهم عن الطعام دعمًا للحركة الطلابية. ^{[ 5 ]} صرّح هو ديجيان، وهو مغنٍّ شهير في الصين، قائلاً: "لعبت الموسيقى دورًا بالغ الأهمية خلال الحركة. فعندما يشارك المرء في حفل موسيقي صاخب، فإن هذا الشعور الجامح يعبّر عن التحرر والتعبير عن الذات." ^{[ 6 ]} وكتب "السادة الأربعة" معًا بيانًا حثّوا فيه الشعب الصيني على أداء "واجبهم كمواطنين مسؤولين" من خلال دعم "عملية ديمقراطية سلمية". ^{[ 7 ]} وأعلنوا: "في هذا الصراع بين الثقافات السياسية المتعارضة، وفي سبيل بناء الشخصية وتعزيز القوة الأخلاقية، يعتزم المضربون عن الطعام استخدام حكمتهم وأفعالهم لإجبار الحكومة على الشعور بالخزي، والاعتراف بأخطائها وتصحيحها." ^{[ 8 ]} وكان الأمل من وراء هذا البيان هو إحداث تحوّل في الحكومة يرتكز على المبادئ الديمقراطية، بدلاً من النموذج الاستبدادي القائم. ^{[ ٧ ]} في حين أن صياغة البيان كانت وسيلة لتشجيع الحركة الطلابية، إلا أنها انتقدت الطلاب أيضاً لعدم التزامهم بالمبادئ الديمقراطية التي زعموا تقديرها. ^{[ ٧ ]} أثار هذا الإعلان من هو ديجيان وآخرين قلق مسؤولين رفيعي المستوى داخل الحزب، ولعب دوراً حاسماً في قرار الحكومة في ٣ يونيو بالموافقة على حملة قمع عنيفة. ^{[ ٧ ]}

وسط الفوضى التي عمت صباح الرابع من يونيو، قرر الرجال الأربعة أن يتحملوا مسؤولية الطلاب في الساحة. ^{[ 9 ]} ورغم أن تشو دو تطوع للخروج لطلب تعاون الجنود، إلا أنه أدرك أن هو ديجيان هو الشخص الوحيد الذي قد يعرفه الجنود. ^{[ 9 ]} اجتمع هو ورفاقه مع مفوض سياسي وقالوا: "نتطوع لإخراج جميع الطلاب من الساحة ونطلب من جيش التحرير الشعبي عدم إطلاق النار. نرجو منحنا الوقت الكافي لتنظيم عملية إخلاء." ^{[ 10 ]} بعد أن وافقت الحكومة على طلب هو، سارع هو وتشو دو إلى النصب التذكاري لإعلان موافقة مركز القيادة على إخلاء الساحة. ^{[ 11 ]} في البداية، كان حشد الطلاب مترددًا في مغادرة الساحة. ومع ذلك، وبمساعدة فنغ كونغدي ، تمكن هو ديجيان وقادة الطلاب من إخراج الطلاب. ^{[ 12 ]}

بعد أحداث ميدان تيانانمن عام ١٩٨٩، اختفى هو ديجيان عن الأنظار لتجنب حملة القمع التي استهدفت ما يُسمى بـ"الثوار المضادين" الذين شاركوا في الاحتجاجات. وبينما انتشرت الشائعات حول مكان وجوده، لجأ هو إلى السفارة الأسترالية، وقضى ٧٢ يومًا تحت حمايتها، حيث أطلع موظفي السفارة على ما جرى في الميدان. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} بعد خروجه من مخبئه، أدلى هو بتصريح لوسائل الإعلام تحدث فيه عن دوره في إخلاء الميدان، قائلاً: "خلال عملية الانسحاب بأكملها، لم أرَ طالبًا واحدًا، لا مواطنًا ولا جنديًا، يُقتل في الميدان. كما لم أرَ أي ناقلات جند مدرعة تدهس الناس." ^{[ ١٥ ]} وبتناقضه مع تصريحات قادة الطلاب مثل تشاي لينغ ، وظهوره وكأنه يتبنى رواية الحكومة الصينية، ^{[ ١٥ ]} كان هو يدرك أن تصريحه سيثير غضبًا واسعًا بين المتظاهرين، وقد صدقت توقعاته. ^{[ 16 ]} على الرغم من أن البيان الصحفي كان منحازًا بشكل واضح للتأكيد على عدم وقوع أي قتلى في عملية إخلاء الساحة، ^{[ 17 ]} فقد شكك في الأشخاص الذين ظنوا أنه يكذب بشأن قصته. وتساءل هو: "هل سنستخدم الأكاذيب لمهاجمة عدو يكذب؟ أليست الحقائق كافية؟ إن الكذب على أكاذيب عدونا لا يُشبع إلا حاجتنا إلى التنفيس عن غضبنا، ولكنه أمر خطير." ^{[ 18 ]}

من خلال مقابلات مع وسائل إعلام أجنبية، اتخذ هو نهجًا نقديًا أكثر حدة تجاه الحكومة. ووفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال، كان هو ديجيان، من بين 1.1 مليار نسمة في الصين عام 1990، الشخص الوحيد الذي تجرأ على التعبير علنًا عن انتقادات الدولة التي يشاركها الكثير من الصينيين لكنهم يترددون في البوح بها. ^{[ 13 ]} وصرح أندرو هيغينز، مراسل صحيفة الإندبندنت البريطانية في بكين، بأن هو كان "الشخص الوحيد الذي يمكن إجراء مقابلة حقيقية معه". ^{[ 13 ]} في البداية، تقبلت الصين معارضته، مما أعطى انطباعًا بأن من يتحدى الدولة لن يواجه عواقب. ^{[ 13 ]} إلا أنه في الأول من يونيو/حزيران 1990، ألغى هو، برفقة غاو شين وتشو دو، مؤتمرًا صحفيًا كانوا يعتزمون فيه التحدث علنًا ضد الحكومة. ^{[ 19 ]} ووفقًا لليندا جايفين، كان الهدف من المؤتمر الصحفي هو إعادة تأكيد التزام هو والآخرين "بمبادئ العقلانية والتسامح واللاعنف". ^{[ 20 ]} كما مثّلت عريضةً للمطالبة بالإفراج عن ليو شياوبو وغيره ممن يُطلق عليهم اسم " الأيدي السوداء" والذين شاركوا في احتجاجات عام 1989. ^{[ 19 ]} عندما وصل الصحفيون إلى منزل هو، وجدوا رسالةً مكتوبةً تُفيد بأنه ألغى المؤتمر لأسبابٍ شخصية. ^{[ 19 ]} قبل المؤتمر الصحفي، اعتُقل المعارضون الثلاثة، مما أجبر هو ديجيان على التفاوض مع السلطات بشأن شروط إطلاق سراحهم. وعندما وعدت الحكومة بعدم اعتقالهم، وافق هو على ترحيله إلى تايوان. ^{[ 21 ]} بعد ترحيله، انتقل هو إلى نيوزيلندا ^{[ 2 ]} وبدأ بكتابة الكتب والسيناريوهات. ^{[ 1 ]}

انتقل هو إلى بكين عام ٢٠٠٦. ^{[ ٢٢ ]} وفي عام ٢٠١١، مُنح تصريحًا لإقامة حفل موسيقي. ^{[ ٢٣ ]} وفي مقابلة أجريت معه في ذلك العام، صرّح هو قائلاً: " حقوق الإنسان في الصين ليست ما يشغلني أكثر الآن". ^{[ ٢٤ ]}

في عام 2018، لحّن هو أغنية بعنوان " الحلم الصيني" ( بالصينية :中国梦؛ بينيين : Zhōngguó mèng )، وكتب كلماتها جيانغ كايرو (蒋开儒)، والتي عُزفت لأول مرة في حفل أقيم في مدرسة تشنغدينغ الثانوية في خبي . ^{[ 25 ]} تشير الأغنية إلى مفهوم " الحلم الصيني" الذي يروج له شي جين بينغ ، الأمين العام الحالي للحزب الشيوعي الصيني .

فيلم " أحفاد التنين الثاني" (1983)

1. 《潮州人》"شعب تشاوتشو"
2. 《給新生代》"إلى الجيل الجديد"
3. 《龍的傳人續篇》"أحفاد التنين الثاني"
4. ""الغناء للتعبير عن نفسك""
5. 《好像》 "كما لو"
6. 《高速公路》"الطريق السريع"

《新鞋子舊鞋子》أحذية جديدة وأحذية قديمة (1984)

1. "حسنًا، أحتاج أن أكون وحدي"
2. 《趁你還年輕》"بينما أنت لا تزال صغيرا"
3. 《歌詞·一九八三》"Lyric 1983"
4. 《歸去來兮》"تعالوا للعودة"
5. 《你和我的明天》 “غدًا لك ولأجل”
6. """كلنا شباب مرة واحدة"""
7. 《新鞋子舊鞋子》"الأحذية الجديدة والأحذية القديمة"
8. 《熊貓咪咪》"باندا ميمي"
9. 《就讓它像一首歌》"فلتكن أغنية"
10. 《酒干倘賣無》"أي زجاجات نبيذ فارغة للبيع"
11. 《未來的主人翁》"سادة المستقبل"

《三十以後才明白》لا تفهمها إلا بعد سن الثلاثين (1988)

1. "لا تفهمها إلا بعد سن الثلاثين"
2. "نفس الشيء"
3. 《寂寞難耐》》من الصعب الوقوف وحيداً
4. 《我愛》 "أنا أحب"
5. ""الهروب بعيدا""
6. 《喂, 老張》"مرحبًا تشانغ القديم"
7. 《家》"المنزل"

《下去不》النزول أم لا (1990)

1. 《下去不》"انزل أم لا"
2. 《一顆小小的石頭》"الحجر الصغير"
3. 《今天是什麼天氣》"ما الطقس اليوم"
4. 《漂亮的中國人》 "الشعب الصيني الجميل"
5. "أن تحلم الحلم المحطم"
6. 《我們要活下去》"يجب أن نعيش"
7. 《不是我們年紀小》 ليس لأننا صغار جدًا
8. """"بعد سن الثلاثين"""""
9. 《龍的傳人》 "أحفاد التنين" (لونغ دي تشوان رن)
10. مسلسل "الحلم مرة أخرى"