كيفية إثارة غضب الناس

"كيفية إثارة غضب الناس" هو برنامج تلفزيوني بريطاني ساخر من نوع "الوثائقي الساخر" عُرض عام 1968 ، وسُجّل في المملكة المتحدة في استوديوهات LWT بتاريخ 14 نوفمبر 1968 [ 1 ] ، وكتبه جون كليز ، وغراهام تشابمان ، ومارتي فيلدمان ، وتيم بروك تايلور . كما شارك في البرنامج كليز، وتشابمان، وبروك تايلور، بالإضافة إلى مايكل بالين وكوني بوث ، اللذين تعاونا لاحقًا مع فرقة مونتي بايثون .

في العديد من المشاهد التمثيلية، يوضح كليز بالضبط ما يوحي به العنوان - كيفية إثارة غضب الناس، على الرغم من أن هذا يتم بطريقة أكثر تقليدية بكثير من سخافة وسريالية مشاهد مونتي بايثون المماثلة.

رسومات بارزة

بيبربوتس

أصبحت شخصيات "بيبربوتس" المتكررة، وهن ربات بيوت بريطانيات مسنات يزعجن رواد المسرح ومقدمي برامج المسابقات في هذه المشاهد ، جزءًا رئيسيًا من برنامج مونتي بايثون الطائر ، حيث ظهرن في غالبية حلقات البرنامج.

مقابلة عمل

تم تقديم مشهد "مقابلة العمل"، الذي يظهر فيه كليز كمحاور يطرح عدة أسئلة غير عادية على بروك تايلور، التي تمت مقابلتها، لاحقًا، دون تغيير تقريبًا، في الحلقة الخامسة من مسلسل Flying Circus ، حيث لعب تشابمان دور الشخص الذي تمت مقابلته.

حرية التعبير

تُقدّم فقرة "حرية التعبير"، من بطولة كليز بدور المُضيف/المُحاور وتشابمان بدور المُحاور الدكتور رومبويد غوتكابين، نقاشًا حول حرية التعبير في بريطانيا العظمى . يُعيد كليز صياغة السؤال الرئيسي ("هل تعتقد بوجود حرية تعبير في هذا البلد؟") مرارًا وتكرارًا بطرقٍ مُتعددة، مُحوّلاً إياه إلى مونولوجٍ مُطوّل ، مانعًا شخصية تشابمان من الكلام. يُثير هذا الأمر غضب المُحاور بشكلٍ مُتزايد، ما يدفعه إلى قتل المُضيف للتعبير عن رأيه في الموضوع، ليُقاطعه شبحه مُجددًا. تُشبه هذه الفقرة إلى حدٍ ما فقرة "نظرية آن إلك عن البرونتوصورات" ، وقد عُرضت لأول مرة في برنامج "أخيرًا عرض 1948" ، حيث لعب مارتي فيلدمان دور المُحاور. 

مطعم هندي

ربما تكون هذه الفقرة الكوميدية، التي يظهر فيها بالين كنادل في مطعم هندي يعتذر بشكل مفرط - وبعنف نوعًا ما - لزبائنه كلما حدث خطأ ما، قد مهدت الطريق لفقرة " الشوكة القذرة " من الحلقة الثالثة من برنامج "السيرك الطائر ". في عام 1980، سجل فريق مونتي بايثون نسخة صوتية منها لألبومهم " الالتزام التعاقدي ". ورغم حذفها من الألبوم النهائي، إلا أنها ظهرت ضمن المقاطع غير المستخدمة في ألبومهم " مُجمّع على عجل من أجل الربح السريع" الذي انتشر على نطاق واسع في النسخ غير الرسمية .

بائع سيارات

استوحى بايثون لاحقًا من مشهد "بائع السيارات"، الذي يرفض فيه بالين قبول ادعاء العميل تشابمان بأن السيارة التي باعها معيبة، مشهد " الببغاء الميت "، الذي يتم فيه استبدال السيارة المعطلة بببغاء منتهي الصلاحية.

برنامج مسابقات

تم تحويل مشهد "برنامج المسابقات"، حيث تقوم بروك تايلور، بدور بيبربوت، بإزعاج كليز، مقدم برنامج المسابقات ، أثناء ظهورها كمتسابقة في البرنامج، إلى مشهد آخر من مونتي بايثون بعنوان "اختر ما يناسبك" (أو "اكتشف خلية الدماغ"، كما سيطلق عليه لاحقًا) في سلسلة "السيرك الطائر " الثانية ، حيث يلعب تيري جونز دور المتسابق الذي يحاول الفوز بجائزة "ضربة على الرأس".

طيارو الخطوط الجوية

تدور أحداث مشهد "طيارو الخطوط الجوية" في قمرة قيادة طائرة تجارية، حيث يؤدي كليز دور القبطان، وتشابمان دور مساعده. الطائرة تعمل بنظام الطيار الآلي. يشعر الطياران بالملل، فيبدآن بإرسال رسائل مطمئنة عبر نظام الاتصال الداخلي للركاب، يخبرونهم فيها أنه لا داعي للقلق - وعندها، بالطبع، ينتاب الركاب القلق - بمساعدة المضيفة (بالين). تصبح هذه الرسائل أكثر غموضًا أو تناقضًا فيما بينها حتى يقفز جميع الركاب بالمظلات في النهاية. وقد أشار مشهد "قنبلة على متن الطائرة" من مونتي بايثون، في الحلقة 35، بإيجاز إلى هذا المشهد عندما قال الطيار مايكل بالين للركاب: "وجهتنا غلاسكو؛ لا داعي للذعر".

يطلق

أخرج البرنامج التلفزيوني الخاص إيان فوردايس، مخرج برنامج " At Last the 1948 Show" أيضاً ، وقد أُنتج في المملكة المتحدة خصيصاً للسوق الأمريكية بهدف تعريف الجمهور الأمريكي بالأسلوب الجديد للفكاهة البريطانية. ولهذا السبب، تم تسجيل البرنامج وفقاً لمعيار ألوان NTSC . وقد استوحى فكرة البرنامج ديفيد فروست .

لم يُعرض البرنامج التلفزيوني الخاص في المملكة المتحدة، ولكنه بُثّ في الولايات المتحدة في 21 يناير 1969 ضمن برنامج "ديفيد فروست يقدم" [ 2 ] على قناة KYW-TV . [ 3 ] تشير المراجعات المعاصرة إلى أن مدة البث كانت 60 دقيقة، بما في ذلك الإعلانات، مما يجعل مدة النسخة المعروضة ما بين 50 و55 دقيقة، أي أقصر بعشر دقائق على الأقل من إصدار الفيديو الحالي. إضافةً إلى ذلك، تشير المراجعات [ 4 ] إلى ظهور ديفيد فروست في البرنامج، بينما هو غائب عن نسخة الفيديو. ويؤكد تسجيل صوتي أنه هو من قدم البرنامج في الأصل. [ 5 ] أشرف مايكل بالين على إصدار الفيديو في المملكة المتحدة عام 1990، موضحًا: "رأيت أن البرنامج يتمتع ببعض نقاط القوة والضعف، لذا أجرينا بعض التعديلات هنا وهناك، ثم أصدرناه". [ 6 ]

وقد صدر العرض لاحقاً على أقراص DVD .

مراجع

  1. بيكسلي، أندرو: ملاحظات مشاهدة الموسم الأول من برنامج مونتي بايثون سيركس الطائر ، صفحة 27، شبكة، 2019
  2. "BFI Screenonline: جذور مونتي بايثون" .
  3. ""كيفية إثارة غضب الناس"" . SOTCAA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  4. ""كيفية إثارة غضب الناس"" . SOTCAA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  5. "المقدمة الأصلية لفيديو "كيف تُثير غضب الناس"" . يوتيوب . متحف مونتي بايثون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  6. جونسون، كيم "هوارد" - الحياة قبل وبعد مونتي بايثون ، ص 56، بليكسوس، 1993.