هيو لويد جونز

السير بيتر هيو جيفرد لويد جونز ، زميل الأكاديمية البريطانية (21 سبتمبر 1922 - 5 أكتوبر 2009) ^{[ 1 ]} ، كان باحثًا بريطانيًا في الدراسات الكلاسيكية وأستاذًا ملكيًا للغة اليونانية في جامعة أكسفورد . تلقى تعليمه في مدرسة وستمنستر وكلية كرايست تشيرش في أكسفورد ، وعمل لغويًا وضابط استخبارات خلال الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك فترة عمل في مركز فك الشفرات في بليتشلي بارك . بعد زمالة قصيرة في كلية يسوع بجامعة كامبريدج ، انتقل إلى كلية كوربوس كريستي في أكسفورد ، حيث بقي طوال مسيرته الأكاديمية. في عام 1961، عُيّن أستاذًا ملكيًا للغة اليونانية.

تضمنت منشورات لويد جونز طبعات لأعمال المسرحيين اليونانيين ميناندر وسوفوكليس وإسخيلوس ، بالإضافة إلى أعمال عن الأدب الكلاسيكي وتلقيه . وقد مُنح لقب فارس عند تقاعده عام 1989، وتوفي عام 2009 في ويليسلي، ماساتشوستس ، حيث كان يعيش مع زوجته الثانية، ماري ليفكوفيتز .

تلقى لويد جونز تعليمه في مدرسة وستمنستر، حيث نما لديه اهتمام بالتاريخ الحديث قبل أن يحوّله مدير مدرسته، جيه تي كريستي ، إلى دراسة الأدب الكلاسيكي . ^{[ 2 ]} تابع دراساته الجامعية والعليا في كلية كرايست تشيرش ، أكسفورد . وحصل على مرتبة الشرف الأولى في " الدراسات الحديثة " عام 1941. ^{[ 3 ]}

إلا أن دراسته انقطعت بسبب الحرب العالمية الثانية . في فبراير 1942، كان ضمن مجموعة مؤلفة في معظمها من علماء الكلاسيكيات من جامعتي أكسفورد وكامبريدج، والذين تم تكليفهم بدراسة اللغة اليابانية في مدرسة بيدفورد اليابانية السرية التي يديرها الكابتن أوزوالد تاك من البحرية الملكية . كان لويد جونز ضمن الدفعة الأولى التي أُقيمت في المدرسة، والتي استمرت خمسة أشهر فقط. بعد بيدفورد، أُرسل إلى الجناح العسكري في بليتشلي بارك ، ثم تلقى تدريبًا إضافيًا في وزارة الخارجية ووزارة الحرب الاقتصادية . مُنح رتبة ملازم ثانٍ في الجيش الهندي البريطاني في 15 ديسمبر 1942. ^{[ 4 ]} لاحقًا، نُقل إلى مركز التجارب اللاسلكية في دلهي، حيث عمل ضابطًا في سلاح الاستخبارات . ووفقًا لرواية أوزوالد تاك، كان هؤلاء الثلاثة "الرجال الرئيسيين" في مركز التجارب اللاسلكية. انتقل إلى الجيش البريطاني في الأول من سبتمبر عام ١٩٤٥، وكان يتمتع بأقدمية رتبة ملازم منذ ١٥ يونيو عام ١٩٤٣. ^{[ ٥ ]} بعد انتهاء الحرب، دُعي للانضمام إلى قوات الاحتلال التابعة للكومنولث البريطاني في اليابان، لكنه رفض العرض لرغبته الشديدة في العودة إلى دراسته. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} أنهى الحرب برتبة نقيب . ^{[ ٢ ]}

حصل لويد جونز على شهادة البكالوريوس في الدراسات الكلاسيكية عام 1948، ونال العديد من الجوائز الجامعية. عمل لفترة زميلًا في كلية يسوع بجامعة كامبريدج ، وهناك التقى بزوجته الأولى، فرانسيس هيدلي، طالبة الدراسات الكلاسيكية في كلية نيونهام ، وتزوجها عام 1953. أنجب الزوجان ولدين وبنتًا، وانفصلا عام 1981. في عام 1951، عاد لويد جونز إلى أكسفورد، حيث أصبح أول من شغل منصب رئيس قسم الدراسات الكلاسيكية في كلية كوربوس كريستي . ^{[ 2 ]}

أشرف لويد جونز على عدد من طلاب الدكتوراه المتميزين، بمن فيهم كولين أوستن ، ^{[ 8 ]} وأنيت هاردر ، ^{[ 9 ]} ومارتن ليتشفيلد ويست ، ^{[ 10 ]} وستيفاني ويست . ^{[ 11 ]} وفي خطابه الافتتاحي كأستاذ ملكي عام 1961، دعا إلى تقليل التركيز على الكتابة التي تُدرّس لطلاب البكالوريوس، واقترح ضرورة إصلاح معايير التقييم الشرفية لتشمل دراسات من الفلسفة والتاريخ القديمين، بالإضافة إلى الأدب واللغة التقليديين. ^{[ 1 ]}

ساهم في إصدار طبعات من مسرحية ديسكولوس لميناندر ( 1960) ومسرحية سوفوكليس (1990، بالاشتراك مع نايجل ويلسون ) لسلسلة نصوص أكسفورد الكلاسيكية ، وطبعات وترجمات لشظايا إسخيلوس (1960) ومسرحية سوفوكليس (2000) لمكتبة لوب الكلاسيكية . ^{[ 1 ]}

انتُخب لويد جونز زميلًا في الأكاديمية البريطانية عام 1966 ^{[ 12 ]} ، وكان عضوًا في خمس أكاديميات أجنبية، وحائزًا على شهادات دكتوراه فخرية من جامعات شيكاغو وتل أبيب وغوتينغن وسالونيك . كما كان عضوًا في كلٍّ من الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم والجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ 13 ] [ 14 ]} وقد مُنح لقب فارس عند تقاعده من كرسي ريجيوس عام 1989، بعد تسعة وعشرين عامًا من الخدمة . ^{[ 2 ]}

تزوج من زوجته الثانية ماري ر. ليفكوفيتز ، الأستاذة الفخرية للدراسات الكلاسيكية في كلية ويليسلي في ماساتشوستس ، في عام 1982، وقضى السنوات الـ 27 الأخيرة من حياته في منزلهما في ويليسلي .

• لويد-جونز، هيو (1971). عدالة زيوس . محاضرات ساثر الكلاسيكية. المجلد  42. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0520017390.
• — (1975). إناث النوع: سيمونيدس عن النساء . رسومات مارسيل كوينتون. بارك ريدج: نويز. ISBN 0815550383.
• — (1978). أساطير الأبراج . رسومات مارسيل كوينتون. نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 0715614932.
• — (1980). الوحوش الأسطورية . رسومات مارسيل كوينتون. لندن: داكوورث. ISBN 0715614398.
• — (1982). البقايا الكلاسيكية: الكلاسيكيات في العالم الحديث . لندن: داكوورث. ISBN 0715615173.
• — (1983). دماء للأشباح: التأثيرات الكلاسيكية في القرنين التاسع عشر والعشرين . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 0801830176– عبر أرشيف الإنترنت.
• — (1990). الكوميديا ​​اليونانية، الأدب الهلنستي، الدين اليوناني، ومواضيع متنوعة: الأوراق الأكاديمية للسير هيو لويد جونز . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0198147457.
• — (1990). الملحمة اليونانية، والشعر الغنائي، والمأساة: الأوراق الأكاديمية للسير هيو لويد جونز . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0198146809.
• — ؛ ويلسون، نايجل جاي (1990). سوفوكليس: دراسات حول نص سوفوكليس . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 019814041X.
• — ؛ ويلسون، نايجل جاي ، محرران (1990). حكايات سوفوكليس . نصوص أكسفورد الكلاسيكية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0198145772.
• — (1991). اليونانية في مناخ بارد . لندن: داكوورث. ISBN 0389209678– عبر أرشيف الإنترنت.
• — ; ويلسون، نايجل جاي (1997). سوفوكليا: سوفوكليس: الأفكار الثانية . نقص المناعة. المجلد.  100. غوتنغن: روبريخت. رقم ISBN 3525252005.

• فوجت، إرنست (2010). “السير هيو لويد جونز” (PDF) . ياهربوش: Bayerische Akademie der Wissenschaften (بالألمانية): 168– 169.