إعصار جوان-ميريام

كان إعصار جوان إعصارًا استوائيًا قويًا وطويل الأمد، تسبب في خسائر بشرية فادحة في الأرواح والممتلكات في أكثر من اثنتي عشرة دولة في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الوسطى. تحرك الإعصار غربًا لمدة أسبوعين تقريبًا في أكتوبر/تشرين الأول عام 1988، وتسبب في فيضانات واسعة النطاق ووفاة أكثر من 200 شخص بعد وصوله إلى أمريكا الوسطى. وقد فاقم الإعصار المعاناة والأزمات الاقتصادية، لا سيما في نيكاراغوا ، حيث أثرت الأمطار الغزيرة والرياح العاتية على المناطق القريبة من مساره.

بعد عبورها أمريكا الوسطى إلى المحيط الهادئ، أُعيد تسمية الإعصار إلى العاصفة الاستوائية ميريام ، وتلاشى النظام جنوب غرب المكسيك. كان إعصار جوان-ميريام آخر إعصار في موسم أعاصير الأطلسي لعام 1988، وآخر عاصفة مُسماة في موسم أعاصير المحيط الهادئ . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في ذلك الوقت، كانت جوان واحدة من أحدث الأعاصير المدارية التي تشكلت في وسط المحيط الأطلسي في أي فصل من فصول السنة. [ 4 ] تشكلت من منطقة حمل حراري في منطقة التقارب بين المدارين ، والتي تحركت قبالة سواحل أفريقيا في أوائل أكتوبر. تطورت فيها أنماطٌ من الحزم، وتم تصنيفها كمنخفض مداري رقم 17 في 10 أكتوبر، ثم أُطلق عليها لاحقًا اسم العاصفة المدارية جوان، بينما كانت متمركزة عند خط عرض منخفض في وسط المحيط الأطلسي. [ 5 ]

إعصار جوان قبالة الساحل الكولومبي في 18 أكتوبر

اشتدت قوة إعصار جوان تدريجيًا أثناء مروره فوق جزر ويندوارد الجنوبية في 15 أكتوبر. وواصل مساره غربًا استجابةً لمرتفع جوي قوي ، ومرّ فوق شبه جزيرة غواخيرا في 17 أكتوبر. [ 5 ] بعد دخوله أقصى جنوب غرب البحر الكاريبي، اشتد إعصار جوان ليصبح إعصارًا من الدرجة الأولى. ثم قام بدورة صغيرة عكس اتجاه عقارب الساعة، ربما استجابةً للمنخفض الاستوائي القريب رقم 18. [ 2 ] أدى صعود المياه الناتج عن الإعصار شبه الثابت إلى إضعاف النظام. ومع تلاشي المنخفض القريب، استأنف إعصار جوان مساره غربًا. خلق مرتفع جوي قوي فوق جنوب غرب البحر الكاريبي بيئة مواتية للغاية، وشهد إعصار جوان تعمقًا سريعًا بمعدل 38  مليبار في غضون يوم واحد. [ 4 ] بضغط أدنى بلغ 932  مليبار، كان إعصار جوان أحد أقوى أعاصير أكتوبر منذ عام 1961. [ 4 ] في ذلك الوقت، كان موقعه عند خط عرض 12° شمالًا، وهو أقصى إعصار من الفئة الرابعة جنوبًا تم تسجيله على الإطلاق في ذلك الوقت. [ 5 ] وقد حطم إعصار إيفان هذا الرقم القياسي لاحقًا . [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]

وصل الإعصار جوان إلى اليابسة جنوب بلوفيلدز مباشرةً في 22 أكتوبر. [ 7 ] ثم عبر الجزء الشمالي من بحيرة نيكاراغوا ، ومرّ فوق ماناغوا، ودخل المحيط الهادئ بالقرب من ليون في 23 أكتوبر. [ 2 ] وظلّ جوان إعصارًا أو عاصفة استوائية طوال مروره فوق أمريكا الوسطى، وكان عاصفة استوائية ضعيفة عند وصوله إلى المحيط الهادئ. [ 2 ] ووفقًا للسياسة المتبعة آنذاك، أُعيد تسمية جوان إلى ميريام. [ 2 ]

اقتربت العاصفة الاستوائية ميريام من سواحل أمريكا الوسطى وبلغت ذروتها عند 986  مليبار في 24 أكتوبر/تشرين الأول. [ 8 ] عادةً، يشير هذا الضغط المنخفض إلى  إعصار من الفئة الأولى، ولكن نظرًا لعدم انتظام تياراتها الهوائية، لم تُصنّف ميريام كإعصار. [ 8 ] أدى تفاعلها مع اليابسة وقص الرياح إلى إضعافها لتصبح منخفضًا استوائيًا في 26 أكتوبر/تشرين الأول. حملت الرياح المنخفضة النظام إلى البحر، وتبددت تياراته الهوائية في 28 أكتوبر/تشرين الأول. [ 8 ]

استمرت بقايا ميريام في البحر، وتجددت في 30 أكتوبر. واستمر المنخفض الاستوائي لبضعة أيام أخرى، حتى تبدد للمرة الثانية والأخيرة في 2 نوفمبر. [ 9 ]

مسار غير عادي

كان مسار إعصار جوان عبر جنوب البحر الكاريبي في أواخر أكتوبر غير معتاد. فمعظم عواصف أكتوبر في المحيط الأطلسي تتجه نحو الجزء الشمالي من البحر الكاريبي، وغالبًا ما تغير مسارها بسرعة. [ 10 ] اتخذ إعصار جوان أقصى مسار جنوبي لإعصار استوائي في حوض المحيط الأطلسي في نصف الكرة الشمالي منذ نظام يونيو عام 1933 ، على الرغم من أن إعصار إيرين عام 1971 اتخذ مسارًا شمال مسار جوان مباشرة. [ 5 ] كما تميز إعصار جوان-ميريام بنجاته من عبور المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. إذ لم يُعرف سوى ثلاثة عشر إعصارًا آخر نجت من عبور المحيطين الأطلسي والهادئ. [ 11 ]

الاستعدادات

صدرت تحذيرات من عاصفة استوائية ، ثم تحذيرات لاحقة، لجزر ويندوارد حتى مارتينيك شمالاً في 13 أكتوبر. وتم رفع هذه التحذيرات خلال اليومين التاليين مع مرور العاصفة جوان. وعلى طول ساحل أمريكا الجنوبية، صدرت تحذيرات إضافية ثم رُفعت لاحقاً مع اقتراب جوان من الساحل. [ 12 ]

صدرت أولى تنبيهات الأعاصير لأجزاء من بنما وبروفيدنسيا ابتداءً من 18 أكتوبر . وتم توسيع نطاق التنبيهات ليشمل كوستاريكا ونيكاراغوا في 19 أكتوبر، حيث رُفعت إلى مستوى الإنذارات. وقد وفرت هذه الإنذارات مهلة عدة ساعات، مما أتاح عمليات الإجلاء والاستعدادات اللازمة. [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، صدرت تحذيرات من الفيضانات المفاجئة والانهيارات الطينية لغرب بنما وكوستاريكا وهندوراس ونيكاراغوا ابتداءً من 21 أكتوبر .

استجابةً لإعصار ميريام، لم تُرفع تحذيرات الفيضانات والانهيارات الطينية الصادرة بسبب إعصار جوان إلا في 23 و25 أكتوبر. وصدرت تحذيرات من عاصفة استوائية لساحل المحيط الهادئ في نيكاراغوا والسلفادور وخليج فونسيكا في 24 أكتوبر، ثم رُفعت في اليوم التالي. وصدر تحذير لغواتيمالا في 24 أكتوبر. إضافةً إلى ذلك، صدرت تحذيرات جديدة من الفيضانات المفاجئة والانهيارات الطينية لغواتيمالا وولاية تشياباس المكسيكية في 24 و25 أكتوبر على التوالي. وتوقفت جميع التحذيرات والمراقبات في وقت لاحق من يوم 25 أكتوبر مع ابتعاد ميريام عن الساحل. [ 14 ]

على الرغم من مخاطر الإعصار الشديد، قوبلت عمليات الإجلاء في بلوفيلدز بمقاومة وعدم تصديق من السكان. [ 3 ] في ماناغوا، تم إجلاء 70 ألف شخص إلى مناطق آمنة. [ 2 ] وفي المناطق المتبقية من نيكاراغوا، تم إجلاء 300 ألف شخص. [ 15 ] وفي كوستاريكا ، تم إجلاء 55 ألف شخص. [ 16 ]

تأثير

التأثير حسب البلد
دولةحالات الوفاةضرر
نيكاراغوا148-248751.1  مليون دولار
كوستاريكا28-46 60 مليون دولار
كولومبيا25 مليار دولار
فنزويلا11مجهول
بنما7 60 مليون دولار
المجموع216-337 1.85 مليار دولار

أسفر إعصار جوان عن مقتل 216 شخصًا على الأقل، ولا يزال مصير 118 آخرين مجهولًا. وبلغت الخسائر الإجمالية حوالي  ملياري دولار أمريكي (عام 1988  ). [ 1 ] وكانت جميع الوفيات ومعظم الأضرار ناجمة عن الجزء المسمى "جوان" من إعصار جوان-ميريام. [ 9 ]

جزر الأنتيل الصغرى

لم تُسجّل أي إصابات في جزر ويندوارد ، بما فيها غرينادا، حيث  ضرب الإعصار جوان اليابسة في 15 أكتوبر/تشرين الأول. [ 3 ] وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول ، اجتاحت جوان، التي كانت تمر جنوبًا، جزر أروبا وبونير وكوراساو، مصحوبةً بأمواج عاتية ورياح بلغت سرعتها 65 كم / ساعة ( 40 ميلاً في الساعة) مع هبات وصلت إلى 90 كم/ ساعة (55 ميلاً في الساعة) ، مما أدى إلى إلحاق أضرار بالمنشآت الساحلية والأسقف. وقُدّرت الأضرار الإنشائية الناجمة عن العاصفة بنحو 1.5 مليون دولار أمريكي (عام 1988 ). وتسببت الرطوبة المتزايدة التي خلّفها الإعصار جوان في هطول أمطار غزيرة على الجزر لعدة أيام، مما أدى إلى فيضانات واسعة النطاق. [ 17 ] وفي ترينيداد وتوباغو ، وُصف الإعصار جوان بأنه "إزعاج طفيف". [ 18 ] وسُجّلت رياح مستمرة بلغت سرعتها 82 كم/ ساعة (51 ميلاً في الساعة) مع هبات وصلت إلى 103 كم/ ساعة (64 ميلاً في الساعة) في غرينادا. بلغت كمية الأمطار الغزيرة 150 ملم في سانت جورج. وأُبلغ عن فيضانات كبيرة في جميع أنحاء الجزيرة، مما أسفر عن أضرار بمئات الآلاف من الدولارات. [ 19 ] وعُزيت العاصفة إلى غزو نادر للجراد الصحراوي الأفريقي في جزر ويندوارد . [ 20 ]             

العاصفة الاستوائية جوان بعد مرورها فوق شبه جزيرة غواخيرا في 17 أكتوبر

أمريكا الجنوبية

في فنزويلا ، لقي 11 شخصًا حتفهم جراء الفيضانات المفاجئة الناجمة عن الأمطار الغزيرة. وفي كولومبيا، تسببت الانهيارات الأرضية والفيضانات في مقتل 25 شخصًا . كما تسببت الأمطار والفيضانات في تشريد 27 ألف شخص. [ 3 ] وبلغت الخسائر في جميع أنحاء كولومبيا  مليار دولار أمريكي. [ 21 ]

نيكاراغوا

تركزت معظم الأضرار في نيكاراغوا . في جميع أنحاء البلاد، حيث تسبب في أضرار اقتصادية كارثية، لقي 148  شخصًا حتفهم،  وأصيب 184 آخرون بجروح بالغة، بينما  لا يزال مصير 100 شخص مجهولًا.  دُمر ما يقارب 23,300 منزل، وتضرر 6,000 منزل. [ 2 ] دُمرت العديد من المستوطنات على ساحل المحيط الأطلسي تدميرًا كاملًا. [ 15 ] تضررت شركة الكهرباء الوطنية جراء انقطاع 1,000 كيلومتر من خطوط الكهرباء، بتكلفة بلغت 2.5 مليون دولار أمريكي (دولار عام 1988 ). [ 22 ] كما تضرر ميناء كان قيد الإنشاء بمساعدة بلغارية في إل بلوف بشدة. ومن الجوانب الإيجابية، ساهمت إجراءات الصحة العامة في خفض عدد الضحايا إلى مستوى أقل مما كان متوقعًا. [ 15 ]   

تعرضت مدينة بلوفيلدز  لضربة كارثية. فقد دُمرت جميع مبانيها البالغ عددها 7500 مبنى تقريبًا [ 19 ] أو اقتُلعت أسقفها. كما دُمرت غالبية المباني الرئيسية في المدينة. [ 2 ] وألحق الإعصار دمارًا هائلًا بالزراعة في البلاد، حيث نفق حوالي 15700  رأس من الماشية، و20000  خنزير، و456000 دجاجة. [ 2 ] وتسبب الإعصار في اضطراب شديد في معظم الغابات المطيرة المتبقية في نيكاراغوا في المناطق التي ضربها، كما جرد الأشجار من أوراقها. [ 23 ] وفي الغابات المطيرة الجنوبية الشرقية، اقتلع إعصار جوان أو كسر 80 % من الأشجار، ودمر 500000 هكتار (1200000 فدان) من الغطاء الشجري تدميرًا كاملًا. [ 24 ] وتسبب إعصار جوان في صعوبات جمة في النقل في البلاد. دمرت مياه الفيضانات 30 جسراً وألحقت أضراراً جسيمة بـ 36 جسراً آخر. كما جرفت السيول طرقاً بلغ طولها الإجمالي 404 أميال (650 كيلومتراً) . [ 2 ]     

في مصادفة مؤسفة، ضرب إعصار جوان البلاد بعد فترة وجيزة من انحسار حدة النزاع المسلح في المنطقة. دمر الإعصار جزءًا كبيرًا من البنية التحتية في نيكاراغوا، مما ساهم في تفاقم الركود الاقتصادي الذي كان قائمًا بالفعل. وأدت الخسائر في المحاصيل النقدية إلى انخفاض حاد في الصادرات إلى أقل من 200  مليون دولار (  بحسب أسعار عام 1988). [ 22 ] اجتمعت هذه العوامل لتفاقم الركود الاقتصادي وتعميق الأزمة الاقتصادية. وأدى الإنفاق الحكومي على إعادة بناء البنية التحتية إلى إبطال مفعول التدابير التي تم اتخاذها مؤخرًا لمكافحة التضخم . وكان إعصار جوان أحد الأسباب التي جعلت النيكاراغويين، في المتوسط، أسوأ حالًا مما كانوا عليه في سبعينيات القرن الماضي. [ 25 ] في المجمل، خلّف الإعصار ما لا يقل عن 250 ألف شخص بلا مأوى. [ 26 ] وبلغت إجمالي الأضرار في البلاد 751.1  مليون دولار. [ 21 ] وكان جوان أول إعصار كبير يضرب نيكاراغوا منذ إعصار إديث عام 1971 .

هطول الأمطار في المكسيك

بقية أمريكا الوسطى

في كوستاريكا  ، لقي 28 شخصًا مصرعهم،  وأصيب 75 آخرون،  وفُقد 18. تسببت الأمطار الغزيرة  في فيضان 20 نهرًا، مما أدى إلى غمر 75  مستوطنة، بما في ذلك مدينة كيبوس على ساحل المحيط الهادئ. وفي مدينة سيوداد نيلي، انهار سد نهر كوريدوريس . وبلغ إجمالي عدد  سكان كوستاريكا المشردين 7500 نسمة. [ 3 ] وبلغت قيمة الأضرار في كوستاريكا 65  مليون دولار أمريكي. [ 27 ]

في المناطق المتبقية من أمريكا الوسطى، سُجّلت أمطار غزيرة، تجاوزت في بعض المناطق 300 مليمتر (12 بوصة) . تسببت هذه الأمطار في فيضانات وانهيارات أرضية، لا سيما في المناطق الجبلية. [ 2 ] وأسفرت هذه الأمطار الغزيرة عن سبع وفيات في بنما ، وخلّفت أضرارًا بقيمة 60 مليون دولار. [ 28 ]  

المكسيك

في المكسيك، تسببت الأمطار الغزيرة المصاحبة للعاصفة الاستوائية ميريام في إلغاء الرحلات الجوية من مطار توكستلا غوتيريز . وسُجّل أعلى معدل هطول للأمطار بلغ 263 ملم (10.37 بوصة ) في لازارو كارديناس. [ 29 ] وفي المستوطنات الصغيرة، فاضت الأنهار وحدثت انهيارات طينية. ولم تُعرف بعدُ الخسائر البشرية الناجمة عن الفيضانات. [ 9 ] 

التداعيات

كان الاستجابة لطلبات المساعدة الدولية معتدلة. ساهمت الجماعات الكنسية الأمريكية وكوبا والمكسيك مجتمعةً بحوالي 2500  طن من الغذاء والدواء. وقدمت حكومات كندا والسويد وألمانيا الغربية وإسبانيا وهولندا مساعدات بلغت قيمتها مليوني  دولار (عام 1988) لكل منها. ولم تُرسل حكومة الولايات المتحدة أي مساعدات. وساهم الاتحاد السوفيتي بمبلغ غير معلوم. [ 22 ] وساهمت تصرفات حكومة ساندينستا في بطء الاستجابة لطلبات المساعدة ، إذ اعتبرها بعض الدبلوماسيين المجهولين من دول أخرى، الذين أدلوا بتصريحات للصحافة، تقويضًا لعملية السلام التي دافع عنها أوسكار آرياس . [ 22 ] وشملت هذه التصرفات اعتقال نشطاء المعارضة في 10 يوليو/تموز وإغلاق محطات إذاعية مستقلة. [ 22 ] إضافةً إلى ذلك، منعت الحكومة أيضًا منظمات الإغاثة الإنسانية الأجنبية من تلقي المساعدات الأمريكية، كما أعادت شحنة إغاثة قبل أيام من العاصفة. [ 22 ]

في 28 أكتوبر 1988، أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار رقم 17 في دورتها الثالثة والأربعين دون تصويت، استجابةً للكارثة. ودعا القرار الدول إلى المساهمة في جهود الإغاثة. [ 30 ]

التقاعد

نظراً للخسائر في الأرواح والدمار الذي أحدثه الإعصار في حوض المحيط الأطلسي، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بإلغاء اسم جوان في ربيع عام 1989. أما اسم ميريام فلم يُلغَ. [ 31 ] وتم استبدال اسم جوان باسم جويس لموسم أعاصير المحيط الأطلسي عام 1994. [ 32 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 مايلز ب. لورانس؛ جيمس م. غروس (أكتوبر 1989). "ملخصات سنوية: موسم أعاصير الأطلسي لعام 1988" (ملف PDF) . مجلة الطقس الشهرية . 117 (10): 2248-2259 . رمز Bibcode : 1989MWRv..117.2248L . doi : 10.1175/1520-0493(1989)117 < 2248:AHSO > 2.0.CO ; 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2006 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ د. هارولد ب. جيريش. تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة ٢، تاريخ الاطلاع ١٠ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٠.
  3. 1 2 3 4 5 هارولد ب. جيريش. "تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 3" . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006 .
  4. 1 2 3 بادجيت، غاري. "ملخص شهري عالمي للأعاصير المدارية لشهر أكتوبر 2003، الجزء الأول" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006 .
  5. 1 2 3 4 هارولد ب. جيريش. "تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 1" . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006 .
  6. ستايسي ر. ستيوارت. "تقرير المركز الوطني للأعاصير عن إيفان" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2006 .
  7. 1 2 هارولد ب. جيريش. "تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 7" . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006 .
  8. 1 2 3 د. هارولد ب. جيريش. تقرير المركز الوطني للأعاصير ميريام، صفحة 1، تاريخ الاطلاع 10 أبريل 2006
  9. 1 2 3 د. هارولد ب. جيريش. تقرير المركز الوطني للأعاصير ميريام، صفحة 2، تاريخ الاطلاع 10 أبريل 2006
  10. المركز الوطني للأعاصير . مناخ الأعاصير المدارية التابع للمركز الوطني للأعاصير. مؤرشف في 13 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006.
  11. ستيفن كاباروتا، د. والستون، ستيفن يونغ، وغاري بادجيت. أسئلة وأجوبة المركز الوطني للأعاصير حول الأعاصير المدارية، الموضوع E15، تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006
  12. د. هارولد ب. جيريش. تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 8، تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2006
  13. د. هارولد ب. جيريش. تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 9، تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2006
  14. د. هارولد ب. جيريش. تقرير المركز الوطني للأعاصير ميريام، صفحة 4، تاريخ الاطلاع 10 أبريل 2006
  15. 1 2 3 فوكس، روبرت: نيكاراغوا لا تزال تعاني من آثار الإعصار. مؤرشف في 20 مارس 2005، على موقع Wayback Machine، تم الوصول إليه في 10 أبريل 2006.
  16. "تقرير جوان الصادر عن المركز الوطني للأعاصير، صفحة 4" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2006 .
  17. "مناخ الأعاصير في جزر الأنتيل الهولندية وأروبا" (ملف PDF) . الأعاصير والعواصف الاستوائية في جزر الأنتيل الهولندية وأروبا (تقرير). دائرة الأرصاد الجوية في جزر الأنتيل الهولندية وأروبا. أبريل 2010. ص 18. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2012. 
  18. دائرة الأرصاد الجوية في ترينيداد وتوباغو، الأعاصير المدارية التي تؤثر على ترينيداد وتوباغو، من عام 1725 إلى عام 2000. مؤرشف في 23 مايو 2005، في Wayback Machine، صفحة 14. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2007.
  19. 1 2 ديفيد لونغشور موسوعة الأعاصير المدارية، والتايفونات، والأعاصير، صفحة 203
  20. سي. هوارد ريتشاردسون؛ ديفيد ج. نيميث (أبريل 1991). "الجراد الأفريقي (Schistocerca gregaria) الذي يحمله الإعصار في جزر ويندوارد". مجلة الجغرافيا . 23 (4). doi : 10.1007/BF00193608 . ISSN 0343-2521 . S2CID 189889893 .  
  21. ١ ٢ إدارة الشؤون الإنسانية التابعة للأمم المتحدة (١٩٨٨). "إعصار جوان - أكتوبر ١٩٨٨، تقارير حالة إدارة الشؤون الإنسانية التابعة للأمم المتحدة ١-١٣" . موقع ReliefWeb . تاريخ الاسترجاع: ٢٦ أغسطس ٢٠٠٩ . 
  22. 1 2 3 4 5 6 بريستون، جوليا، واشنطن بوست (1988) رد فاتر على نداء ماناغوا للمساعدة، تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006
  23. شبكة نجيل الهند الدولية. نجيل الهند كمكون من مكونات برنامج الزراعة المستدامة التابع لمنظمة الإغاثة العالمية في نيكاراغوا، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2006
  24. كاثرين ييه؛ دوغلاس هـ. بوشيه؛ جون هـ. فاندرمير؛ نيلسون زامورا (1991). "تعافي الغابات المطيرة في جنوب شرق نيكاراغوا بعد الدمار الذي أحدثه إعصار جوان" (ملف PDF) . مجلة بيوتروبيكا . 23 (2): 106-113 . doi : 10.2307/2388295 . JSTOR 2388295. تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2009 . 
  25. مكتبة الكونغرس الأمريكية . الخلفية التاريخية لنيكاراغوا، تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2006
  26. ديفيد لونغشور ، موسوعة الأعاصير المدارية، صفحة 204
  27. ماكلين (19 ديسمبر 1988). "الكوارث الطبيعية تحصد أرواحًا بأعداد قياسية هذا العام" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2009 .
  28. "مقدمة في إدارة المخاطر الطبيعية في التخطيط المتكامل للتنمية الإقليمية، الفصل 12" (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: منظمة الدول الأمريكية . 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  29. مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية . إعصار جوان ميريام. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2007.
  30. قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 43/17: المساعدة الطارئة لنيكاراغوا وكوستاريكا وبنما وغيرها من البلدان المتضررة من إعصار جوان ( تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2006
  31. "تاريخ تسمية الأعاصير المدارية والأسماء التي تم سحبها" . ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  32. الخطة الوطنية لعمليات الأعاصير (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: مكتب المنسق الفيدرالي للخدمات الأرصادية والبحوث الداعمة التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مايو 1994. ص 3-7 . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2024 .