هيبسيبيل (لعبة)

هيبسيبيل ( باليونانية القديمة : Ὑψιπύλη ) هي مأساة محفوظة جزئيًا من تأليف يوريبيدس ، تدور حول أسطورة الملكة هيبسيبيل ملكة ليمنوس ، ابنة الملك ثواس . ^{[ 1 ]} كانت هذه المسرحية من آخر مسرحياته وأكثرها تفصيلًا. ^{[ 2 ]} عُرضت المسرحية حوالي عام 411-407 قبل الميلاد ، إلى جانب مسرحية نساء الفينيقيات التي وصلت إلينا كاملة، ومسرحية أنتيوب المجزأة . ^{[ 3 ]}

كانت المسرحية معروفة في الأصل من خلال شظايا قليلة فقط، إلا أن معرفتها اتسعت بشكل كبير مع اكتشاف بردية أوكسيرينخوس رقم 852 عام 1905، ونشرها من قِبل غرينفيل وهانت عام 1908. ^{[ 4 ]} ومن بين مسرحياته المفقودة، تُعد هذه المسرحية الأكثر وفرة من حيث الشظايا. ^{[ 5 ]} وقد أشارت المقدمة إلى ديونيسوس وهو يقود رقصة على جبل بارناسوس . ^{[ 6 ]}

بطلة مسرحية يوريبيدس هي هيبسيبيل ، ملكة ليمنوس السابقة وعشيقة جايسون . عندما قتلت نساء ليمنوس جميع رجال الجزيرة، رفضت هيبسيبيل قتل والدها الملك ثواس ، وساعدته سرًا على الفرار من الجزيرة. حكمت ليمنوس عندما زارها جايسون والأرغونوتيون ، وأنجبت منه توأمين، ثواس وإيونوس . لاحقًا، عندما اكتشفت نساء ليمنوس خداع هيبسيبيل، هربت من الجزيرة، لكن القراصنة أسروها وباعوها كجارية إلى ليكورغوس، كاهن زيوس في نيميا . أصبحت هيبسيبيل مربية أوفيلتيس ، ابن ليكورغوس الرضيع، وزوجته يوريديس. ^{[ 7 ]}

مع بداية أحداث المسرحية، يصل ابنا هيبسيبيل التوأمان من جايسون، إيونوس وثواس، طالبين مأوىً لقضاء الليلة. ^{[ ٨ ]} كان الابنان منفصلين عن هيبسيبيل منذ صغرهما، لذا لم يتعرف أي منهما على الآخر. عندما غادر جايسون ليمنوس، اصطحب ابنيه إلى كولخيس . بعد وفاته، أخذ أورفيوس ، رفيق جايسون في رحلات الأرجونوت ، الصبيين إلى تراقيا ، حيث رباهما. وفي النهاية، التقيا بوالد هيبسيبيل، ثواس، الذي أعادهما إلى ليمنوس. ومن هناك انطلقا في رحلة بحث عن والدتهما. ^{[ ٩ ]}

وصل السبعة الذين كانوا يواجهون طيبة للتو، والتقوا بهيبسيبيل. أخبرها أمفياراوس أنهم بحاجة إلى الماء لتقديم قربان، فقادتهم إلى نبع ماء. ^{[ 10 ]} أحضرت هيبسيبيل أوفيلتيس معها، ولكن في لحظة إهمال، لدغته أفعى فقتلته. ^{[ 11 ]} كانت يوريديس، والدة الطفل، على وشك إعدام هيبسيبيل، عندما وصل أمفياراوس، فتوسلت إليه هيبسيبيل أن يدافع عنها. ^{[ 12 ]} أخبر أمفياراوس يوريديس أن موت الطفل كان مقدراً، واقترح إقامة ألعاب جنائزية تكريماً لأوفيلتيس، وتمكن من إقناعها بالعفو عن هيبسيبيل. ^{[ 13 ]} تُقام ألعاب جنائزية، ويشارك فيها أبناء هيبسيبيل، ونتيجة لذلك، يتم التعرف على هيبسيبيل وأبنائها ولم شملهم، والذين يتمكنون بعد ذلك من تحرير هيبسيبيل من عبوديتها. ^{[ 14 ]}

لا توضح الأجزاء المتبقية من مسرحية يوريبيدس كيف تم التعرف على هيبسيبيل وأبنائها، ولكن ربما استندت روايتان لاحقتان إلى المسرحية. ^{[ 15 ]} ووفقًا لمؤرخ الأساطير الفاتيكاني الثاني ، بعد فوز الأبناء في سباق الجري، أُعلنت أسماؤهم وأسماء آبائهم في الألعاب الجنائزية، وبذلك كُشفت هوياتهم. ^{[ 16 ]} وتصف نقوش سيزيكوس ، وهي الكتاب الثالث من مختارات بالاتين ، تصويرًا على معبد في سيزيكوس ، يظهر فيه إيونوس وثواس وهما يُظهران لهيبسيبيل زينة ذهبية ("الكرمة الذهبية") كدليل على هويتهما. ^{[ 17 ]}

• برافو، خورخي ج.، الثالث، الحفريات في Nemea IV: ضريح Opheltes ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2018. ISBN 9780520967878.
• كولارد، كريستوفر ومارتن كروب ، شذرات يوريبيدس: أوديب - خريسيبوس: شذرات أخرى ، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 506. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2008. ISBN 978-0-674-99631-1النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
• غانتز، تيموثي ، الأساطير اليونانية المبكرة: دليل للمصادر الأدبية والفنية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1996، مجلدان: ISBN 978-0-8018-5360-9(المجلد 1)، رقم ISBN 978-0-8018-5362-3(المجلد 2).
• غرينفيل، بي بي. وهانت، إيه إس، بي. أوكسي السادس 852 ، لندن، 1908.
• باتون، دبليو آر (محرر)، مختارات يونانية، المجلد الأول: الكتاب الأول: نقوش مسيحية، الكتاب الثاني: وصف التماثيل في صالة الألعاب الرياضية في زيوكسيبوس، الكتاب الثالث: نقوش في معبد أبولونيس في سيزيكوس، الكتاب الرابع: مقدمات لمختلف المختارات، الكتاب الخامس: نقوش إيروتيكية ، ترجمة دبليو آر باتون. مراجعة مايكل أ. تويلر، مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 67، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد ، 2014. ISBN 978-0-674-99688-5النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
• بيبين، رونالد إي.، مؤرخو أساطير الفاتيكان ، مطبعة جامعة فوردهام، 2008. ISBN 9780823228928.