قتلت ملكة الحفل الراقص

تأسست فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" في مدينة أديلايد ، جنوب أستراليا، عام ٢٠٠١، وضمّت التشكيلة الأصلية بن إنجل على غيتار البيس ، وسيمون أوغورمان على الغيتار ، ^وجي جي بيترز (جوزيف جون دبليو بيترز) على الطبول ، ولي ستايسي على الغناء، وجونا واينهوفن على الغيتار. ^{[ ٤ ]} وكان بيترز وواينهوفن وعازف غيتار البيس ليتون روز أعضاءً سابقين في فرقة "كور" المحلية. ^{[ ٥ ] وفي عام ٢٠٠٠ ،} غادر واينهوفن فرقة "كور" ليؤسس فرقة "ذا فول أوف تروي" مع المغني ^مايكل كرافتير ، قبل أن يؤسس لاحقًا فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين". ^{[ ٥ ]}

كانت الفرقة تُعرف في البداية باسم "معادلة روبيك"، ثم لفترة وجيزة باسم "طفل يحترق"، وانضم إليها مايكل كرافتير ليشارك في الغناء الرئيسي، وبعد فترة وجيزة حلّ روز محل إنجل على غيتار البيس. كان أول عرض للفرقة في مركز دوم بولسكي في أديلايد، في 21 أكتوبر 2001. ^{[ 5 ]} تأثرت الفرقة بفرق الهاردكور في أواخر التسعينيات مثل بويزن ذا ويل ، وكونفرج ، وهيتبريد ، وإيرث كرايسس ، وفرق الموت الملحمي السويدية مثل آت ذا غيتس ، وسويل وورك ، وإن فليمز .

في أواخر عام ٢٠٠١ وأوائل عام ٢٠٠٢، سجلت الفرقة أسطوانة مطولة بعنوان "اختر أن تحب، عش أو مت" (Choose to Love, Live or Die) تضم أربع أغنيات ، من إنتاج بول ديجاسبيري والفرقة، بمشاركة عازف غيتار إضافي هو كاين كابيتاناكيس. ^{[ ٦ ]} تم تسجيل خمس أغنيات خلال جلسات التسجيل، لكن خللًا في الحاسوب تسبب في حذف الأغنية الخامسة. في عام ٢٠٠٢، أصدرت شركة 618 Recordings الأسطوانة، ثم أعادت شركة Final Prayer Records إصدارها، وقامت شركة Missing Link Records بتوزيعها . ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} غادر أوغورمان الفرقة بعد إصدار الأسطوانة لينضم إلى فرقة Day of Contempt، وحل محله عازف الغيتار كيفن كاميرون في أواخر عام ٢٠٠٢. كانت أسطوانة "اختر أن تحب، عش أو مت" الإصدار الوحيد الذي تضمن غناء لي ستايسي وغناء كرافتير ذي الطبقة الصوتية العالية، حيث غادر ستايسي الفرقة لاحقًا في ذلك العام. أُعيد تسجيل الأغنيات لاحقًا لألبومهم المصغر الثالث " ماضيك يعود ليطاردك" (Your Past Comes Back to Haunt You) (٢٠٠٥).

في مارس 2003، غادر روز (وانضم لاحقًا إلى فرقة ذا هوت لايز ) وحلّ شون كينيدي مكانه. ثم سجّل التشكيل الجديد أغنية "هوميسيد" التجريبية، والتي نُشرت في مجلة بلانت.^{[ 8 ]} أثناء وجوده في بايرون باي، شاهد كرافتير العرض الأول لفرقة الميتالكور المحلية باركواي درايف ، وأُعجب بهم لدرجة أنه دعاهم لتسجيل ألبوم مشترك مع فرقته. ^{[ 9 ]} في مايو، أصدرت شركة فاينال براير ريكوردز ألبومًا مشتركًا بعنوان " آي كيلد ذا بروم كوين" و"باركواي درايف" ، يضم أغنيتين لفرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" ("هوميسيد دوكيومنتريز" و"ديث سيرتيفيتشر فور أ بيوتي كوين") وأغنيتين لفرقة "باركواي درايف".

في سبتمبر، سجّلت فرقة كاميرون، وكرافتر، وكينيدي، وبيترز، وواينهوفن ألبومهم الاستوديو الأول " When Goodbye Means Forever..." لصالح شركة التسجيلات "Resist Records" المتخصصة في موسيقى الهاردكور في سيدني، والذي صدر في ديسمبر. ^{[ 10 ]} أنتجه دان جونز، وأنج، والفرقة. ^{[ 10 ]} في أوائل عام 2004، قاموا بجولة في أستراليا مع فرق "Evergreen Terrace" و"Give Up the Ghost" و"Boysetsfire". ^{[ 11 ]} أُصدر الألبوم في الولايات المتحدة بواسطة شركة "Eulogy Recordings" في مارس، وتلاه جولة موسيقية واسعة النطاق في الولايات المتحدة. ^{[ 11 ]} قال كرافتر إنه عند دخول هاواي، "تم استجواب ثلاثة منا. سألونا عن السجون التي سُجنّا فيها، وماذا كان يعمل آباؤنا، وما رأيهم في وشومنا". ^{[ 11 ]}

أمضت الفرقة الأشهر التالية في تقديم عروضٍ داعمة لفرق كاليبان ، وإيفرغرين تيراس، وإت دايز توداي ، ولامب أوف غود ، وسيلفرشتاين ، وبليدينغ ثرو ، وذا ريد كورد ، وفير بيفور ذا مارش أوف فليمز ، وأنتيل ذا إند ، وذا واريورز ، وبين ذا بيريد أند مي ، وأون بروكن وينغز على مدار أربعة أشهر. في 7 مارس 2005، أصدرت الفرقة ألبومها المصغر الثالث، يور باست كامز باك تو هانت يو . تضمن التسجيل نسخًا مُعاد توزيعها من أغاني الفرقة القديمة وأغنية "تو بي سليبينغ وايل ستيل ستاندينغ". كتبت الأخيرة فرقة ذا فول أوف تروي (لا تُخلط بينها وبين الفرقة الأمريكية التي تحمل الاسم نفسه )، وهي فرقة سابقة ضمت كرافتير وواينهوفن، والتي لم تُقدم سوى عرضين قبل تفككها.

في أغسطس/آب 2005، سافرت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" إلى السويد لتسجيل ألبومها التالي " ميوزك فور ذا ريسنتلي ديسيزد" . ^{[ 12 ]} وبحلول أواخر عام 2005، كانوا قد انتهوا من تسجيل الألبوم، ولكن في يناير/كانون الثاني 2006، تم فصل كرافتير. وبدلاً من إصدار الألبوم كما هو، قرروا الاستعانة بمغنٍ جديد واستبدال أغاني كرافتير. فاستعانوا بإد بوتشر من فرقة "ذا هانت فور آيدا ويف" البريطانية. وكتب كاميرون وبوتشر كلمات جديدة، مع الإبقاء على بعض الكلمات التي ساهمت بها الفرقة بأكملها خلال جلسات تسجيل أغاني كرافتير. أُنتج ألبوم "ميوزك فور ذا ريسنتلي ديسيزد" بواسطة فريدريك نوردستروم ، ^{[ 12 ]} الذي تشمل أعماله الأخرى فرق "ديمو بورغير" و "داركست آور" و" أت ذا غيتس" و "إن فليمز" ، ^{[ 13 ]} وباتريك ج. ستين . ^{[ 14 ]}

صدر الألبوم في 31 يوليو 2006 من قِبل شركة Stomp Entertainment، ووصل إلى قائمة أفضل  30 ألبومًا في تصنيف ARIA . ^{[ 15 ] [ 16 ]} وشملت الجولة الأسترالية للترويج للألبوم أكثر من 50 حفلة موسيقية على مدار ثلاثة أشهر، من شمال غرب أستراليا إلى الولايات الجنوبية، ثم على طول الساحل الشرقي وصولًا إلى كيرنز. ^{[ 17 ]} بعد ذلك، شاركوا في جولة مع فرقتي Killswitch Engage و Lamb of God الأمريكيتين . ^{[ 17 ]} استقطب حفل سيدني 3500 متفرج إلى مدينة ملاهي Luna Park ، حيث عزفت فرقة I Killed the Prom Queen أيضًا في مهرجان Come Together الموسيقي السنوي . بعد ذلك بوقت قصير، أصدرت شركة Metal Blade الألبوم في الولايات المتحدة، بالتزامن مع مشاركة الفرقة في مهرجان نيو إنجلاند للميتال والهاردكور . وبعد عودتهم إلى أستراليا عقب جولتهم الثالثة في الولايات المتحدة خلال ثلاث سنوات، قاموا بجولة مع فرقتي The Haunted و Exodus ، وفي ديسمبر، تصدّروا مهرجان Metal for the Brain .

في يناير 2007، غادر بوتشر الفرقة، وعزا ذلك إلى "أسباب شخصية". ^{[ 19 ]} صرّح واينهوفن لاحقًا بأن محدودية أسواق الجولات الموسيقية المتاحة للفرقة في ذلك الوقت، وما رافقها من مشاكل مالية، شكّلت ضغطًا إضافيًا على بوتشر والفرقة خلال تلك الفترة. ^{[ 20 ]} بعد عودته إلى المملكة المتحدة، قاد بوتشر فرقة الميتالكور البريطانية " إيترنال لورد" من عام 2007 إلى 2008. ^{[ 21 ]} ثم حلّ تايرون روس من فرقة "مورنينغ تايد" محلّ المغني الرئيسي لفرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" في جولة يابانية. بعد ذلك، قدّم كولين جيفز، من فرقة "هيفنزلوست" من بينديغو وفرقة "أفيرجنز كراون"، غناءً في جولة أوروبية مع فرق "بليدينغ ثرو" و" أول شال بيريش" و "كاليبان" .

في أبريل 2007، أعلنت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" انفصالها، مُعللة ذلك بعدم قدرتها على إيجاد مغنٍ دائم، بالإضافة إلى قرار واينهوفن بالانضمام إلى فرقة "بليدينغ ثرو". ^{[ 22 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، تم الترتيب لجولة أسترالية أخيرة مع كرافتير كمغني رئيسي في عام 2008.

في مايو 2008، أعادت شركة Stomp إصدار ألبوم Music For The Recent Deceased في طبعة محدودة خاصة بجولة Say Goodbye Tour، حيث اقتصرت على 5000 نسخة مرقمة يدويًا. تضمنت الطبعة غلافًا من الورق المقوى، ومقطعين موسيقيين مسجلين مباشرة، وأربعة مقاطع صوتية بصوت كرافتير مأخوذة من التسجيل الأصلي للألبوم. قامت الفرقة بجولة في مايو ويونيو، ونفدت تذاكر معظم حفلاتها الـ 18. وشاركت في الجولة فرق Bring Me the Horizon و The Red Shore و The Ghost Inside ، بالإضافة إلى فرق محلية من كل مدينة. تم تسجيل ألبوم مباشر وقرص DVD بعنوان Sleepless Nights and City Lights خلال حفلهم في أديلايد، وصدر في 22 نوفمبر 2008، ووصل إلى قائمة أفضل  50 ألبومًا. ^{[ 16 ]} وقدمت فرقة I Killed the Prom Queen ما كان من المفترض أن يكون حفلها الأخير في بريسبان في 8 يونيو 2008.

بعد جولة Say Goodbye، أسس كرافتير فرقة Confession لموسيقى الهاردكور في ملبورن . كما سبق له أن عمل كمغني رئيسي لفرقتي Carpathian (2006-2007) و Bury Your Dead (2007). وشارك أيضًا كمتسابق في برنامج تلفزيون الواقع Big Brother عام 2008.

انفصل واينهوفن عن فرقة بليدينغ ثرو عام ٢٠٠٩ وانضم إلى فرقة برينغ مي ذا هورايزون في العام نفسه. عمل كعازف غيتار إيقاعي، وعازف كيبورد، ومبرمج، ومغنٍّ مساعد في الفرقة حتى يناير ٢٠١٣، حين أبلغه مدير أعمال الفرقة بطرده منها. ^{[ ٢٣ ]} كما تولى إدارة فرقة ذا ريد شور الأسترالية لموسيقى ديثكور.

شكّل كيفن كاميرون فرقة "إن ترينشز" لموسيقى الميتالكور التقدمية مع المغني بن كويت. كما عمل كعازف موسيقي متجول مع العديد من الفرق الأخرى. أما بيترز، فقد أسس مشروع " ديز ناتس" لموسيقى الهاردكور وكان قائده ، كما كان أحد أعضاء ثنائي الهيب هوب "غريبس أند تونيك" مع مغني الراب النيوزيلندي لوي نوكس. وعزف كينيدي على آلة الباس مع "ديز ناتس" في جولاتهم الأسترالية والعالمية.

في مارس 2011، أعلنت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" عن لم شملها وجولة أسترالية مرتقبة في مايو مع فرق "ذا أميتي أفليكشن" و "ديز ناتس" و "أوف مايس آند مين" . ^{[ 18 ]} انضم جيمي هوب (الذي كان سابقًا مغني فرقة " ذا ريد شور ") إلى الفرقة كمغنيها الدائم الجديد. في ذلك الوقت، لم يكن واينهوفن ينوي مغادرة فرقة " برينغ مي ذا هورايزون" وكان ينوي البقاء في كلتا الفرقتين. ^{[ 24 ]} وبالمثل، واصل بيترز عمله مع فرقة "ديز ناتس" . ^{[ 25 ]}

في يناير 2012 أكد واينهوفن أن الفرقة كانت تعمل على كتابة ألبومها الاستوديو الثالث وقالت إنها ستدخل الاستوديو في نهاية العام مع تاريخ إصدار مبدئي للألبوم في أوائل عام 2013. ^{[ 25 ] [ 26 ]} ومع ذلك، في مارس 2013 أعلنت الفرقة على فيسبوك أن تاريخ الإصدار المخطط له قد تم تأجيله إلى أوائل عام 2014.

أحيت الفرقة ثلاث حفلات في المملكة المتحدة خلال شهر يوليو/تموز. ^{[ 27 ]} تزامنت هذه الحفلات الثلاث مع الفترة التي كانت الفرقة تخطط فيها للعزف في مهرجان سونيسفير 2012 ^{[ 28 ]،} إلا أن المهرجان أُلغي. ^{[ 29 ]} بعد الإلغاء، أدرجت الفرقة حفلات المملكة المتحدة ضمن جولة أوروبية شملت 17 حفلة في إحدى عشرة دولة. صرّح جونا واينوفن بأن الجولة الأوروبية كانت مميزة للفرقة نظرًا لقاعدة جماهيرها القوية هناك. ^{[ 25 ]}

في 21 أغسطس 2012، أطلقت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" أغنيتها الجديدة "ميمينتو فيفيري" على يوتيوب . وقد تم تصوير المقطع المصاحب لها مباشرةً خلال جولتها الأوروبية الأخيرة. وكانت هذه الأغنية أول أغنية جديدة للفرقة منذ ست سنوات، وأول أغنية تُغنيها هوب.

دعمت الفرقة فرقة باركواي درايف في جولات "أطلس تور" الأسترالية والنيوزيلندية في ديسمبر 2012. وفي يناير 2013، غادر واينهوفن فرقة برينغ مي ذا هورايزون، وبعد فترة وجيزة من مغادرته أكد أن فرقة بروم كوين ستصبح فرقة بدوام كامل.

في 24 مارس 2013، أعلنت الفرقة على فيسبوك أن جاي جاي بيترز قد غادرها وديًا للتفرغ لمشروعه الآخر "ديز ناتس" . وقد حلّ محله شين أوبراين، العضو السابق في فرقتي "كونفشن " و "بيريد إن فيرونا" . وبهذا أصبح واينوفن العضو الأصلي الوحيد المتبقي في الفرقة، مع العلم أن واينوفن وكاميرون هما من كتبا أغاني جميع إصداراتهم منذ ألبومهم الأول.

افتتحت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" حفلات فرقة " أسكينج ألكساندريا " في جولة "ذي دونت براي فور أس"، وفرقة "وايت تشابل " في جولتها القصيرة في أمريكا خلال ربيع 2013. وكانت هذه أول زيارة للفرقة إلى البلاد منذ سبع سنوات. كما أُعلن عن جولة أسترالية موسعة، بمشاركة فرقة " بيريد إن فيرونا" كفرقة داعمة. وأعلنت الفرقة أيضًا عن حفلات في أستراليا وآسيا، وُصفت بأنها حفلات لمّ شمل، حيث سيقود كرافتر الفرقة في نصف الجولة، وبوتشر في النصف الثاني، إلا أن هذا كان مجرد مزحة بمناسبة كذبة أبريل. وكان من المقرر أن تُحيي الفرقة أربع حفلات صيفية في نيوزيلندا بالتزامن مع حفلات الجولة الأسترالية. إلا أن حفلات نيوزيلندا أُلغيت قبل ثمانية أيام من الحفل الافتتاحي في أوكلاند . ثم قدمت الفرقة جولة "نيفر ساي داي" في جميع أنحاء أوروبا والمملكة المتحدة، بمشاركة فرقة "إيمور" كفرقة رئيسية .

في أواخر يوليو 2013، أعلن شون كينيدي عبر حسابه على إنستغرام أنه لم يعد عضوًا في الفرقة ولن يشارك في الألبوم الثالث. حلّ بن كويت (عازف غيتار البيس السابق في فرقتي Day Of Contempt وCarpathian، والمغني الحالي لفرقة In Trenches) محل كينيدي، وقدم أول عرض له مع الفرقة في مهرجان Resurrection Fest 2013.

أعلنت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" عن توقيعها عقدًا مع شركة "إبيتاف ريكوردز" ، وأن ألبومها الجديد "بيلافد " سيصدر في أستراليا في 14 فبراير 2014، وفي الولايات المتحدة في 18 فبراير 2014. وفي 3 ديسمبر 2013، أطلقت الفرقة أغنيتها المنفردة الجديدة "تو ذا وولفز". كما تم إصدار فيديو موسيقي لأغنية "ثيرتي ون آند سيفنز" في 14 يناير، تلاه فيديو موسيقي لأغنية "برايت إناف" في 22 يوليو.

عزفت فرقة "آي كيلد ذا بروم كوين" في جميع حفلات جولة "فانز ووربد تور" لعام 2015. وانضم عازف الطبول أدريان هورسمان إلى فرقة "إن ترينشز" في العروض الحية بدءًا من منتصف عام 2015. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في أغسطس 2017، وفي تعليق على إنستغرام موجه إلى واينهوفن حول وضع فرقة "I Killed The Prom Queen"، قال إن العزف على الجيتار في فرقة موسيقية ليس على رأس قائمة أولوياته في الوقت الحالي.

في 8 أغسطس 2018، أعلنت الفرقة عن عودتها بتشكيلتها الكلاسيكية (بما في ذلك كرافتير) لتقديم عرضٍ استثنائي في مهرجان يونيفاي غاذرينغ 2019 ، احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لألبومها الأول " When Goodbye Means Forever..." . ^{[ 32 ]} إلا أنه بعد يومين، أعلنت يونيفاي إلغاء مشاركة الفرقة في المهرجان بسبب الكشف عن تعليقٍ "مسيء" نشرته كرافتير على فيسبوك قبل عامين حول المساواة بين الجنسين في قوائم المشاركين في المهرجانات. ^{[ 33 ]} اعتذرت كرافتير عن التعليق، وأطلق المعجبون عريضةً للمطالبة بإعادة الفرقة إلى قائمة المشاركين، إلا أن يونيفاي لم تتراجع عن قرارها. ^{[ 33 ]}

في 26 فبراير 2021، نشرت الفرقة منشورًا على فيسبوك من واينهوفن يُعلن فيه وفاة عازف الباس السابق شون كينيدي. ^{[ 34 ]} انتحر كينيدي في 24 فبراير 2021، عن عمر يناهز 35 عامًا. ^{[ 35 ]}

في عام ٢٠٢٢، قدّم مايكل كرافتير وفرقة كونفشن أغاني من مسيرة ألبوم "آي كيلد ذا بروم كوين" التي امتدت لعقدين من الزمن، بالإضافة إلى أغاني كونفشن، في جولة "وين غودباي مينز إتس لايف آند ديث". ^{[ ٣٦ ]} وكانت الجولة بمثابة تكريم لذكرى رحيل شون كينيدي. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٧ ]}

في سبتمبر 2024، نشرت الفرقة مقطع فيديو على حسابها على إنستغرام يلمح إلى احتمال لم شملها في عام 2025. ^{[ 38 ]}

في 10 أبريل 2025، أعلنت الفرقة عن جولتها بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها، والتي ستقام في أكتوبر، حيث ستعزف فقط أغاني من عام 2000 إلى عام 2008. وقد تم الإعلان عن فرق Emmure و To the Grave وThreshold كفرق داعمة. ^{[ 39 ]}

جوائز التسجيلات المستقلة الأسترالية (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا والترويج له والاحتفال به.