لونا بارك سيدني

لونا بارك سيدني هي مدينة ملاهي مدرجة ضمن قائمة التراث، تقع في ميلسونز بوينت ، نيو ساوث ويلز، أستراليا، على الشاطئ الشمالي لميناء سيدني . تُعدّ لونا بارك واحدة من أشهر معالم سيدني، ولها تأثير كبير على الثقافة على مرّ السنين، بما في ذلك كونها موقع تصوير للعديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية.

الموقع مملوك لصندوق محمية لونا بارك، وهو وكالة تابعة لحكومة نيو ساوث ويلز ، وتديره شركة الضيافة أوسكارز جروب. وهو محمي بموجب تشريع حكومي، وتحديدًا قانون موقع لونا بارك لعام 1990 ، الذي يحمي الموقع تحديدًا ويخصصه لغرض إنشاء مدينة ملاهي. ^{[ 1 ]} كما أن العديد من مباني وألعاب المنتزه مدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز وسجل التراث الوطني (الذي لم يعد قائمًا) .

شُيّد المنتزه عام ١٩٣٥، على بُعد ٦٠٠ متر تقريبًا من المدخل الشمالي لجسر ميناء سيدني . وكان وجهةً سياحيةً شهيرةً للغاية خلال الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب. أُغلق المنتزه فجأةً في منتصف عام ١٩٧٩ بعد حريق قطار الأشباح الذي أودى بحياة ستة أطفال وشخص بالغ. هُدم معظم المنتزه ووُضعت ألعاب جديدة، ثم أُعيد افتتاحه عام ١٩٨٢. من أبريل إلى أغسطس من ذلك العام، عمل المنتزه تحت اسم " منتزه هاربورسايد الترفيهي" . أُغلق المنتزه مرةً أخرى عام ١٩٨٨ بعد أن كشف فحص هندسي مستقل عن حاجة العديد من الألعاب إلى إصلاح عاجل. لم يقم المالكون بإصلاح المنتزه وإعادة افتتاحه قبل الموعد النهائي الذي حددته حكومة نيو ساوث ويلز، فانتقلت ملكيته إلى جهة جديدة.

أُعيد افتتاح المنتزه عام ١٩٩٥، لكنه أُغلق مجدداً في غضون ثلاثة عشر شهراً بسبب شكاوى السكان المحليين من الضوضاء الصادرة عن لعبة "بيغ ديبر" الأفعوانية، مما أدى إلى تقليص ساعات العمل وانخفاض عدد الزوار، الأمر الذي جعل تشغيل المنتزه غير مُجدٍ اقتصادياً. لم يفتح منتزه لونا بارك أبوابه إلا بشكل متقطع خلال السنوات التسع التالية، بما في ذلك فعاليات خيرية خاصة وموقع تصوير. بعد عملية تطوير أخرى، أُعيد افتتاحه عام ٢٠٠٤، وما زال يعمل حتى اليوم.

تاريخ

من فترة ما قبل الاستعمار وحتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر: تأسيس ميلسونز بوينت

شعب كاميرايغال هم الملاك التقليديون لمنطقة شمال سيدني ، حيث عاشوا هناك لمدة 5000 عام على الأقل.

بعد وصول الأسطول الأول عام 1788، منحت السلطات الاستعمارية قطعة أرض بين خليج لافندر وخليج كارينينغ لجندي يُدعى روبرت رايان. انتقلت ملكية هذه الأرض عبر المساح العام تشارلز غرايمز إلى السياسي روبرت كامبل بحلول عام 1805، ^{[ 2 ]} ثم استقر جيمس ميلسون هناك لاحقًا في عشرينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 3 ]}

في عام 1830، بدأ بيلي بلو، وهو جامايكي مدان سابق، أول خدمة عبّارات عبر ميناء سيدني . وبحلول عام 1837، كان رصيف الميناء وخدمة نقل القوارب تعملان بانتظام من الموقع المعروف الآن باسم ميلسونز بوينت. وبحلول عام 1860، كانت عبّارة منتظمة لنقل السيارات تعمل، وانضم إليها خط ترام إلى شمال سيدني في عام 1886. ^{[ 2 ]} افتُتح خط سكة حديد نورث شور في عام 1890، ومُدِّد إلى ميلسونز بوينت في عام 1893. ^{[ 4 ]}

من عام 1915 إلى عام 1935: من نيويورك إلى غلينيلغ

تم افتتاح أول مدينة ملاهي لونا بارك في كوني آيلاند ، نيويورك عام 1903. وافتُتح أول مدينة ملاهي لونا بارك في أستراليا في سانت كيلدا ، ملبورن عام 1912، تلتها مدينة ملاهي لونا بارك جلينيلج في أديلايد عام 1930.

منذ عام 1924 فصاعدًا، تم استخدام الموقع المستقبلي لمدينة ملاهي لونا بارك سيدني على نطاق واسع من قبل شركة دورمان لونج لتصنيع وتجميع المكونات الفولاذية لجسر ميناء سيدني ، الذي تم افتتاحه رسميًا في عام 1932. ^{[ 2 ]} بمجرد اكتمال الجسر، فتح مجلس شمال سيدني باب تقديم العطاءات لتطوير الموقع.

في الوقت نفسه، كان مالكو لونا بارك غلينيلغ -هيرمان فيليبس وإخوته و أ . أ. أبراهامز -يبحثون عن موقع جديد لإنشاء المنتزه بسبب صعوبات مع المجلس المحلي والسكان. ^{[ 5 ]}^{: 49}

فاز فيليبس وشركاؤه بمناقصة موقع شمال سيدني، وبدأوا عقد إيجار لمدة عشرين عامًا في 11 سبتمبر 1935، مؤسسين بذلك شركة لونا بارك (نيو ساوث ويلز) المحدودة. تم تفكيك الألعاب من غلينيلغ ونقلها إلى سيدني على مدى ثلاثة أشهر ، وهيعملية معقدة نفذتها شركة ستيوارت براذرز تحت إشراف ديفيد أتكينز وتيد هوبكنز وآرثر بارتون. وظّف بناء المنتزه ما يقارب ألف مهندس وعامل بناء وفني وفنان. ^{[ 5 ]}^{: 56-57.} تُحفظ المخططات والرسومات المعمارية للمنتزه من تلك الحقبة في مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . ^{[ 6 ]}

بدأت شكاوى واحتجاجات سكان نورث شور ضد إنشاء الحديقة في أبريل 1935، حتى قبل افتتاحها. ^{[ 7 ]} ونُقل عن أعضاء "حركة الحدائق والملاعب" قولهم إن الحديقة كانت نتيجة "انعدام مؤسف للذوق الجمالي"، وأنها أشبه بـ"كوني آيلاند تحت برج لندن" - أي أنها لا تستحق أن تكون قريبة من جسر ميناء سيدني. ^{[ 8 ]} وقد تكررت هذه الشكاوى طوال تاريخ الحديقة.

من عام 1935 إلى عام 1969: الافتتاح الرسمي وذروة الازدهار

في الرابع من أكتوبر عام ١٩٣٥، افتُتح منتزه لونا بارك سيدني رسميًا وحقق نجاحًا فوريًا. ^{[ ٥ ]}^{: ٥٨، ٦٨} وُضِعَ مدخل المنتزه المميز، الذي صممه روبرت براون، بين برجين على طراز آرت ديكو ، بأبراج تُحاكي مبنى كرايسلر في نيويورك . وكانت لعبة "بيج ديبر" الأفعوانية من أكثر الألعاب شعبيةً على الفور. ^{[ ٩ ]} بعد موسم افتتاح ناجح، أُغلِقَ المنتزه خلال أشهر الشتاء لإجراء صيانة شاملة للألعاب والمعالم السياحية وإعادة طلائها، وإضافة ألعاب جديدة. ^{[ ٥ ]}^{: ٦٨}^{[ ٥ ]}^{: ٦٨} وفي عام ١٩٣٦، افتُتِحَ أيضًا مسبح شمال سيدني الأولمبي في موقع مجاور. ^{[ ٢ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان منتزه لونا بارك وجهةً مفضلةً للجنود، الذين كان العديد منهم إما يصطحبون صديقاتهم لقضاء ليلة ممتعة أو يبحثون عن شريك حياة. ^{[ 5 ]}^{: 78} كما اجتذب تدفق الجنود عاملات الجنس إلى المنطقة ^{[ 5 ]}^{: 79} ، وكانت المشاجرات واسعة النطاق شائعة الحدوث، وعادةً ما كانت بين قوات الدفاع الأسترالية والبحارة الأمريكيين في إجازة على الشاطئ . ^{[ 5 ]}^{: 76} ومع تقليص استخدامات الكهرباء غير الضرورية في زمن الحرب، تم فصل أضواء النيون في المنتزه وتخفيف إضاءة العديد من واجهات الألعاب. كما تم إطفاء الأنوار الخارجية للمنتزه جزئيًا تحسبًا لهجوم ياباني مفاجئ على سيدني. ^{[ 5 ]}^{: 78}

في عام ١٩٥٠، استحوذت شركة أتكينز وهوبكنز على شركة الأخوين فيليبس. وشهدت السنوات القليلة التالية العديد من التغييرات والإضافات، حيث سافر الرجلان حول العالم لجلب أفكار جديدة من مدن الملاهي في هولندا والولايات المتحدة وألمانيا وبريطانيا. تم بناء وتركيب نسخة من "الروتور" - وهيأسطوانة دوارة تستخدم قوة الطرد المركزي لتثبيت الزوار على جوانبها، والتي طورها البروفيسور إرنست هوفمايستر في ألمانيا -وأصبحت مسرحًا للعديد من العروض المثيرة. ولا تزال موجودة حتى اليوم. ^{[ ٥ ]}^{: ٩٠} كما أعاد بارتون تصميم وبناء واجهة مدخل المنتزه، التي بدأت تترهل وتتشوه. ^{[ ٥ ]}^{: ٩٠} استند التصميم الجديد إلى رسومات أولد كينج كول ، وأصبح مصدر إلهام لجميع النسخ اللاحقة. ^{[ ٥ ]}^{: ٩٠}

بعد وفاة أتكينز عام ١٩٥٧، تولى هوبكنز إدارة المنتزه. وفي الوقت نفسه، ومع ازدياد شعبية التلفزيون وثقافة السيارات خلال الستينيات، واجه المنتزه منافسة متزايدة. ^{[ ٥ ]}^{: ٩٨} وقد بُذلت عدة محاولات للحفاظ على اهتمام الجمهور خلال هذه الفترة، بما في ذلك تركيب قطار الملاهي "وايلد ماوس" وتعيين الفنان إس. جون روس المتخصص في رسم الصور الظلية .

من عام 1969 إلى عام 1979: ملكية جديدة ومشاركة مارتن شارب

تقاعد هوبكنز عام 1969 وباع السنوات الست المتبقية من عقد إيجار المنتزه لشركة مركز التجارة العالمي المحدودة. ^{[ 5 ]}^{: 97-99}^{[ 10 ]} تم إلغاء الإغلاقات الشتوية في ظل هذه الإدارة الجديدة، مما يعني عدم وجود فرصة لإجراء أعمال الصيانة الدورية على الألعاب. ^{[ 2 ]} تقاعد بارتون أيضًا عام 1970، وكان آخر من تبقى من منظمي العروض الأصليين في المنتزه. ^{[ 5 ]}^{: 99}

بعد ذلك بوقت قصير، تقدم الملاك الجدد بطلب لإنشاء مركز تجاري دولي بتكلفة 50 مليون دولار أمريكي في موقع لونا بارك، يتألف من سبعة مبانٍ شاهقة، ومساحة عرض تبلغ 929,000 متر مربع (10,000,000 قدم مربع ) ، ومهبط للطائرات المروحية. ^[⁵^]^:¹⁰² إلا أن حكومة نيو ساوث ويلز رفضت هذه الخطة . وبعد تعديل إداري داخل المجموعة، تقرر الاستمرار في تشغيل الموقع كمدينة ملاهي. ^[⁵^]^:¹⁰²

على مدى السنوات القليلة التالية، قام المديرون الجدد بإلغاء العديد من الألعاب القديمة واستبدالها بألعاب إثارة جديدة مصممة على الطراز الأمريكي. ^{[ 5 ]}^{: 104} بعد التشاور مع شركة هانا-باربيرا ، تم تغيير شعار لونا بارك مؤقتًا من "للمرح فقط" إلى "مكان السعادة" . ^{[ 5 ]}^{: 104} ومن نتائج هذا التشاور أيضًا ابتكار تميمة قصيرة الأجل للمنتزه، وهي "لونا بير - كوالا عصر الفضاء". ^{[ 5 ]}^{: 104}

في عام ١٩٧٣، قام مارتن شارب وبيتر كينغستون بأعمال إعادة طلاء في الحديقة بأسلوب فن البوب . أُعيد رسم الوجه بتعبير جديد وقناع يشبه قناع المهرج، مع ألوان أساسية قوية. ^{[ ٥ ]}^{: ١٠٦} سيتبين لاحقًا أن شارب سيلعب دورًا محوريًا في تاريخ الحديقة خلال العقود اللاحقة.

بحلول عام ١٩٧٥، كان منتزه لونا بارك يعمل بموجب عقد إيجار أسبوعي، مع خطط لتطوير شواطئ خليج لافندر لتصبح "حدائق تيفولي". ^{[ ٢ ]} وعندما انتهى عقد إيجار المنتزه في العام نفسه، دخل مجلس الإدارة في مفاوضات مع حكومة نيو ساوث ويلز لتجديده. ^{[ ٥ ]}^{: ١٠٨-١٠٩.} ومع ذلك، عندما تولى نيفيل ران منصب رئيس الوزراء في عام ١٩٧٦، توقفت المفاوضات، وسُمح للمنتزه بمواصلة العمل. ^{[ ٥ ]}^{: ١٠٨-١٠٩}

في عام ١٩٧٧، أُقيم معرض في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز بعنوان "فنون وألعاب الملاهي" ، سلّط الضوء على العديد من الجوانب المهمة لمدينة ملاهي لونا بارك. في الوقت نفسه، شارك كل من شارب وكينغستون، بالإضافة إلى ريتشارد لايني وغاري شيد ، في العديد من عمليات إعادة التصميم الرئيسية وتركيب الأعمال الفنية في جميع أنحاء المدينة الترفيهية. ونُقل عن شارب قوله:

استغرقنا بعض الوقت لنُدرك أن لونا بارك تُعدّ عملاً فنياً بحد ذاتها، مدينةً من الأوهام، إنجازاً هندسياً رائعاً مُفعماً بالخيال، من صنع الإنسان وصيانته. يجب على سيدني أن تُقرّ بأهمية لونا بارك. إن خسارتها الآن ستكون مأساة. ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]}

1979: حادثة الدب الأكبر، وحريق قطار الأشباح، والإغلاق

في 16 أبريل 1979، انفصل جزء من سكة حديدية في قطار "بيج ديبر"، مما أدى إلى توقف أحد القطارات واصطدامه بقطار آخر. ^{[ 5 ]}^{: 108-109.}^{[ 5 ]}^{: 108-109.} وأُصيب ثلاثة عشر شخصًا. ^{[ 5 ]}^{: 108-109.}

في 9 يونيو 1979، احترق قطار الأشباح في المنتزه أثناء تشغيله. ^{[ 5 ]}^{: 110} دمر الحريق القطار بسرعة، لكن تمت السيطرة عليه قبل أن يمتد إلى منطقة "بيج ديبر" وكهوف النهر المجاورة. ^{[ 5 ]}^{: 110} كشفت عمليات البحث في الأنقاض المتفحمة عن جثث سبعة أشخاص: جون جودسون وطفليه داميان وكريج، وأربعة طلاب من كلية ويفرلي ، وهم جوناثان بيلينجز، وريتشارد كارول، ومايكل جونسون، وشيموس راهيلي. ^{[ 5 ]}^{: 110} تم إغلاق المنتزه على الفور. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{: 110}

أفادت صحف سيدني وشرطة نيو ساوث ويلز آنذاك بأن الحريق نجم عن عطل كهربائي. ولم يتمكن تحقيق قضائي أُجري في نفس الفترة من تحديد سبب الحريق، ولكنه خلص إلى أن مديري ومشغلي لونا بارك قد قصّروا في واجبهم تجاه رواد المنتزه. ^{[ 5 ]}^{: 110} ظهرت نظريات في العقود اللاحقة تزعم أن الحريق أُضرم عمدًا من قبل شركاء آبي سافرون في محاولة للسيطرة على موقع المنتزه، وقد دعمت هذه النظريات تحقيقات قادها شارب وشهادات العديد من شهود العيان وضباط شرطة نيو ساوث ويلز. ^{[ 12 ]}

1980 إلى 1990: حملة أصدقاء لونا بارك وملكية هاربورسايد

أعلنت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز عن طرح مناقصات لتطوير الموقع في نهاية يوليو 1979. ^{[ 5 ]}^{: 111،} ثم مرة أخرى في مارس 1980. ^{[ 5 ]}^{: 112}

في غضون ذلك، شكّل أفرادٌ متحمسون من المجتمع المحلي مجموعةً تُدعى "أصدقاء لونا بارك". وانطلقت مسيرة احتجاجية بعنوان "أنقذوا لونا بارك" من دار الأوبرا إلى "الوجه"، ^{[ 5 ]}^{: 112} ، تلاها حفلٌ موسيقيٌّ مجانيٌّ أحيته فرقة "مينتال آز أنيثينغ" . ^{[ 5 ]}^{: 112} ونتيجةً لذلك، أُدرج "الوجه" ضمن التراث الوطني الأسترالي ، وصُنّف باقي أجزاء الحديقة ضمن فئة "المواقع المسجّلة". ^{[ 5 ]}^{: 112}

فازت شركة Australian Amusements Associates بالمناقصة في سبتمبر 1980، وتولت إدارة الموقع في أوائل يونيو 1981. ^{[ 5 ]}^{: 114} ثم هُدم جزء كبير من المنتزه الأصلي أو بيع. ^{[ 9 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، صدر قانون موقع لونا بارك، مما يعني أنه كان على شركة Luna Park Holdings إخلاء الموقع. ^{[ 5 ]}^{: 112-120} كل ما تبقى -باستثناء ذا فيس، وكريستال بالاس، وروتور، وكوني آيلاند -جُرف وأُحرق. ^{[ 5 ]}^{: 115}

أُعيد بناء المنتزه لاحقًا بواسطة شركة Australian Amusements، بناءً على نصائح تصميمية من شركة LARC International التي تتخذ من تكساس مقرًا لها. ^{[ 5 ]}^{: 115} وأُعيد افتتاحه باسم "Harbourside Amusement Park" في 29 أبريل 1982. وقد نتج تغيير الاسم عن نزاع بين المالكين الحاليين والسابقين، مما حال دون استخدام اسم Luna Park حتى أغسطس من ذلك العام. ^{[ 5 ]}^{: 116}^{[ 13 ]}

على مدى السنوات الست التالية، أُزيلت واجهة المدخل من فوق بوابات الدخول مرتين. ودخل مالكو هاربورسايد في نزاعين مع وزارة الأشغال العامة، وخضع أحد المديرين لتحقيق من قبل لجنة شؤون الشركات. ^{[ 5 ]}^{: 118} ثم قُدّمت تقارير من مهندسين مستقلين تفيد بضرورة إغلاق العديد من الألعاب في المنتزه لإجراء "تجديدات وإصلاحات". ^{[ 5 ]}^{: 119} أُغلق المنتزه مرة أخرى في عام 1988. نُقلت واجهة المدخل إلى داخل المنتزه، وهُدمت الأبراج. ^{[ 2 ]}

ثم نُقل عقد إيجار هاربورسايد إلى شركة لونا بارك للاستثمارات المحدودة. ^{[ 5 ]}^{: 119.} في غضون عام، وبعد فشل جميع الجهود المبذولة لإصلاح وإعادة افتتاح لونا بارك، وتقديم العديد من المقترحات لاستبدال معظم أو كل مدينة الملاهي بمبانٍ سكنية شاهقة وفنادق، أصدرت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز إنذارًا نهائيًا للشركة: إما افتتاح لونا بارك بحلول 1 يونيو 1990، أو خسارة عقد الإيجار. ^{[ 5 ]}^{: 119-120.} على الرغم من هذا الإنذار، لم تبذل شركة لونا بارك للاستثمارات جهدًا يُذكر في تجهيز الموقع. فقد نُقلت الألعاب، وأُعيد طلاؤها، وأُعيد تسميتها لإيهام المالكين الجدد بأنهم يبذلون جهدًا. ^{[ 5 ]}^{: 121.} استمر المديرون في اختلاق الأعذار لمحاولة الحصول على تمديد، حتى أنهم أعلنوا حظرًا على النقابات العمالية في موقعهم. ^{[ 5 ]}^{: 121}

بعد أربعة أيام من صدور الإنذار الحكومي، تم إنهاء عقد الإيجار وإنشاء صندوق استئماني لمحمية لونا بارك. ^{[ 5 ]}^{: 121}^{[ 14 ]} بعد ذلك بوقت قصير، أضاف الصندوق الوطني للتراث عدة مبانٍ في الموقع إلى قائمة المباني المحمية. ^{[ 5 ]}^{: 121}

في 12 أكتوبر 1990، نُشر قانون موقع لونا بارك لعام 1990 في الجريدة الرسمية ، على الرغم من أن القانون استُخدم قبل ذلك لإنهاء عقد إيجار هاربورسايد وإنشاء صندوق محمية لونا بارك. ^{[ 5 ]}^{: 121} وكان الهدف من القانون حماية موقع المنتزه وتخصيصه للترفيه والاستجمام العام. ^{[ 5 ]}^{: 121}

1991 إلى 1995: إعادة الإعمار

"لونا بارك هي السحر والخيال والأحلام. لونا بارك تنتمي إلى سيدني؛ إنها أكثر بكثير من مجرد مشروع خاص؛ إنها مؤسسة ذات تاريخ وفولكلور رائعين خاصين بها... إنها سيدني، ماضيها وحاضرها ومستقبلها."

— مارتن شارب، 1994 ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٩١، حظيت المرحلتان الأوليان من خطة إعادة تطوير وترميم لونا بارك، المكونة من ثلاث مراحل، بالموافقة، حيث مُنح صندوق المساحات المفتوحة والتراث مبلغ ٢٥ مليون دولار للمشروع. ^{[ ٥ ]}^{: ١٢٢} أما المرحلة الثالثة، التي تضمنت هدم أجزاء من خط سكة حديد نورث شور القديم (الذي كان يُستخدم كمنطقة انتظار للقطارات خارج ساعات الذروة منذ عام ١٩٣٢)، وإنشاء متنزه، ومدرج، ومعرض فني، ومتحف، فلم تتم الموافقة عليها. ^{[ ٥ ]}^{: ١٢٤}

في عام ١٩٩٢، كلّفت المؤسسة شركة غودن ماكاي للاستشارات التراثية بإعداد خطة صيانة للموقع. وقد وافق مجلس شمال سيدني على الخطط في أغسطس ١٩٩٢، كما أيّدها تيد هوبكنز. ^{[ ٥ ]}^{: ١٢٤} بدأ العمل في يناير ١٩٩٣. وعمل فريق كبير من الحرفيين والفنانين لمدة ستة أشهر على ترميم مباني الحديقة، وترميم العديد من الأعمال الفنية، بما في ذلك العديد من جداريات بارتون. ^{[ ٥ ]}^{: ١٢٤} أُعيد بناء أبراج المدخل، ووُضعت واجهة جديدة من الألياف الزجاجية من صنع شركة نيتشروركس. ^{[ ١٦ ]} نُقلت الواجهة السابقة إلى مخزن تابع لمتحف باورهاوس . ^{[ ٥ ]}^{: ١٢٧}

ستوفر شركة ويتينغسلو للملاهي معظم الألعاب الجديدة في المنتزه ، وكثير منها ألعاب حديثة من تصميم شركة هوس ، والتي سُميت واستوحيت من معالم لونا بارك التاريخية. كما أعادت ويتينغسلو لعبة "الفأر البري" إلى المنتزه، والتي أُزيلت سابقًا عام 1970. وكان من المقرر أن تكون لعبة " بيغ ديبر" هي عامل الجذب الرئيسي في لونا بارك ، وهي عبارة عن قطار أفعواني حلقي يبلغ ارتفاعه 40 مترًا (130 قدمًا) صممته شركة آرو داينامكس ، وسُمي على اسم قطار الأفعوانية الذي كان يعمل من عام 1935 إلى عام 1979. ^[⁵^]^:¹²⁶

خلال عملية إعادة البناء، واجه المشروع معارضة شديدة من عدد من السكان والشركات المجاورة، لأسباب متنوعة. ^{[ 5 ]}^{: 125} تمثلت أبرز نقاط المعارضة في مستويات الضوضاء في المنتزه بعد افتتاحه، وتركيب لعبة "بيغ ديبر". ^{[ 5 ]}^{: 126-127} وافقت هيئة حماية البيئة على بناء لعبة "بيغ ديبر" الجديدة بشرط التزام الصندوق الاستئماني بإرشادات صارمة للتحكم في الضوضاء، وتغطية تكلفة عزل الصوت لأي من السكان المتضررين من الضوضاء المفرطة. ^{[ 5 ]}^{: 126-127} إضافةً إلى ذلك، حدد مجلس شمال سيدني عدة أوقات لا يمكن فيها تشغيل لعبة الأفعوانية. ^{[ 5 ]}^{: 126-127}

من عام 1995 إلى عام 2001: إعادة فتح قصيرة، ثم إغلاق، ثم إعادة تطوير.

أُعيد افتتاح لونا بارك في يناير 1995. وفي الأشهر اللاحقة، تأثرت الحديقة بسوء الأحوال الجوية، مما أدى إلى انخفاض عدد الزوار عن المتوقع. ^{[ 5 ]}^{: 130} وقدّم بعض السكان المحليين دعاوى قضائية ضد إدارة الحديقة وقطار الملاهي، بدعم من شخصيات تجارية لم تُقبل عروضها لإعادة التطوير. ^{[ 5 ]}^{: 130} وأثارت حكومة كار المنتخبة حديثًا الشكوك حول استدامة الحديقة على المدى الطويل؛ إذ قامت أولًا بإلغاء الضمان الحكومي لقرض بقيمة 14 مليون دولار أمريكي مُقدّم للصندوق الاستئماني، ثم حلّت مجلس إدارة الصندوق وعيّنت مديرًا إداريًا. ^{[ 5 ]}^{: 131} وأُجبرت الحديقة على الإغلاق مرة أخرى في 14 فبراير 1996. ^{[ 5 ]}^{: 131-134}

في عام ١٩٩٧، كلّفت إدارة الأراضي والمياه (DLWC) دائرة الاستشارات في التصميم الحضري (UDAS) بدراسة خيارات التصميم الحضري واستخدام الأراضي لمتنزه لونا بارك في المستقبل. ^{[ ١٧ ]} وفي عام ١٩٩٨، أعدّت حكومة نيو ساوث ويلز خطة إدارة متنزه لونا بارك لتوجيه الإدارة المستقبلية لمحمية لونا بارك. حدّدت هذه الخطة خيارًا مفضلًا لاستخدام لونا بارك في المستقبل، وذلك بالتشاور مع السكان والجمهور العام والجهات المعنية الأخرى. وسعت الخطة إلى الحفاظ على طابع لونا بارك كمتنزه ترفيهي مع إدخال استخدامات جديدة لتحسين جدواه وتوافقه مع المعايير الواردة في قانون تعديل موقع لونا بارك لعام ١٩٩٧. ^{[ ١٨ ]} كما حظي إعادة افتتاح المتنزه بدعم مجتمعي واسع؛ ومن الأمثلة على ذلك جمع عريضة تضم ٥٠٠٠ توقيع من قبل طالبين في المرحلة الثانوية. ^{[ ٥ ]}^{: ١٣٦-١٣٧}

في يونيو 1997، عرضت حكومة نيو ساوث ويلز أربعة مقترحات تطويرية على الجمهور. ^{[ 5 ]}^{: 138-139} بعد شهر من الاطلاع العام والتعليق، أُعلن عن خطة "الاستخدام المتنوع"، التي تشمل الألعاب والملاهي والمطاعم والمقاهي وقاعات المناسبات، باعتبارها الخطة الفائزة. ^{[ 5 ]}^{: 138-139} في فبراير 1998، دعت وزارة الأشغال والخدمات العامة في نيو ساوث ويلز إلى تقديم مقترحات لإعادة تطوير لونا بارك، وقُدِّم 20 مقترحًا، تم اختيار ثمانية منها لمزيد من الدراسة. ^{[ 5 ]}^{: 138-139}

في يوليو 1999، أُعلنت نتائج عملية المناقصة. ^{[ 5 ]}^{: 143} رُسّيَت المناقصة على مجموعة مترو إدجلي (المؤلفة من مترو إدجلي، وشركة إدارة مرافق مالتي بليكس ، ومجموعة من المستثمرين من القطاع الخاص). ^{[ 5 ]}^{: 143} تضمن اقتراحهم الإبقاء على معظم الألعاب، مع استبدال لعبة "بيج ديبر" بقاعة حفلات متعددة الأغراض، وطلبوا إعادة تطوير قصر الكريستال ليصبح مركزًا للمناسبات. ^{[ 5 ]}^{: 140، 143}

أُعدّت خطة رئيسية للموقع عام ١٩٩٩، تضمنت تقريرًا تراثيًا أعدته شركة غودن ماكاي لوغان. وأدت مشاورات إضافية مع مجلس شمال سيدني إلى توقف المشروع، حيث نشب خلاف بين المجلس ومديري شركة مترو إدجلي حول جوانب عديدة من إعادة التطوير المقترحة. ^{[ ٥ ]}^{: ١٤٤.} في يناير ٢٠٠٢، وافق وزير التخطيط على طلب تطوير الموقع. ^{[ ١٩ ]}^{[ ٢ ]}^{[ ٥ ]}^{: ١٤٤-١٤٧.} إضافةً إلى ذلك، كان لا بد من تقديم طلبات منفصلة لكل عنصر من عناصر الخطة، وكل منها بدوره يتطلب استشارة مجتمعية. وبدأ التطوير أخيرًا عام ٢٠٠٣. ^{[ ٥ ]}^{: ١٤٧}

خلال عملية اتخاذ القرار والموافقة المطولة، سُمح لمدينة ملاهي لونا بارك بالعمل في العديد من الفعاليات الخيرية، بما في ذلك فعاليات نادي فارايتي ومركز ذوي الاحتياجات الخاصة . ^{[ 5 ]}^{: 146-147} كما سُمح للمدينة بالعمل في عطلات نهاية الأسبوع المختارة والعطلات المدرسية في أواخر عام 2000 وأوائل عام 2001، وفقًا لشروط صارمة حددتها المحكمة. ^{[ 5 ]}^{: 146-147} في يوليو 2001، بيعت لعبة "بيج ديبر" ونُقلت إلى دريم وورلد في كوينزلاند. ^{[ 20 ]}^{[ 2 ]}

من عام 2004 إلى عام 2020: إعادة الافتتاح، والإجراءات القانونية، وإدراج الموقع ضمن قائمة التراث، والمزيد من عمليات إعادة التطوير.

أُجريت أعمال إعادة تطوير وترميم الحديقة على مدى 14 شهرًا بين عامي 2003 و2004. ^{[ 5 ]}^{: 148} أُزيلت الألعاب، وأُعيد ترميمها، وفي بعض الحالات جرى تحديثها لتتوافق مع معايير السلامة الحديثة. ^{[ 5 ]}^{: 148} أُعيد تصميم قصر الكريستال ليضم عدة قاعات متعددة الأغراض، أكبرها تشغل الطابق السفلي بأكمله. ^{[ 5 ]}^{: 148} وشملت الإضافات الجديدة قاعة متعددة الأغراض تتسع لـ 2000 مقعد، وخيمة السيرك الكبيرة ، وموقف سيارات تحت الأرض يتسع لـ 389 سيارة. ^{[ 5 ]}^{: 147-148}

في 4 أبريل 2004، أعيد افتتاح الحديقة وظلت مفتوحة منذ ذلك الحين. ^{[ 5 ]}^{: 152} وعلى الرغم من الأمطار وانخفاض درجات الحرارة، حضر الافتتاح عدة آلاف من الأشخاص، وبلغ إجمالي عدد الحضور 200,000 شخص في غضون شهرين. ^{[ 5 ]}^{: 152}

بدأت الدعوى القضائية ضد المنتزه مجددًا في أبريل 2005 من قبل مجموعة من سبعة سكان من ميلسونز بوينت ومطور عقاري واحد. ^{[ 21 ]} وكانت الدعوى تتعلق بالإزعاج الناتج عن الضوضاء الصادرة من ألعاب الملاهي، وخاصة تلك الموجودة في ركن مالوني . ^{[ 21 ]} وقد رُفضت الدعوى بعد أن أصدرت حكومة نيو ساوث ويلز تشريعًا يحمي لونا بارك من مثل هذه الدعاوى، على الرغم من أنه كُشف لاحقًا أن هذه القوانين ربما تأثرت بوثائق محكمة سُرّبت إلى وزيرة السياحة والرياضة والترفيه آنذاك، ساندرا نوري، من قبل اثنين من المديرين التنفيذيين في لونا بارك. ^{[ 21 ]} ووُجهت إلى المديرين التنفيذيين تهمة ازدراء المحكمة في أغسطس 2007. ^{[ 21 ]}

بدأت قضية جديدة في يونيو 2007، حيث ادعى السكان انتهاكات لقانون الممارسات التجارية . ^{[ 22 ]} وذكر السكان والمطور أنهم تعرضوا للتضليل بشأن أنواع ألعاب الملاهي الموجودة في منطقة مالوني كورنر، وحاولوا المطالبة بتعويضات تزيد عن 20 مليون دولار، وطالبوا بنقل أو إغلاق لعبتي رينجر وسبايدر نهائيًا. ^{[ 22 ]} رفضت المحكمة العليا لولاية نيو ساوث ويلز القضية في 6 فبراير 2009، حيث قضى القاضي المشرف بأن طلبات التطوير التي قدمها المنتزه لم تكن "مضللة أو خادعة" كما زُعم. ^{[ 23 ]}

الحديقة كما تبدو من ميناء سيدني في عام 2012.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2007، تعرض أحد العاملين في لعبة "سبيد" التابعة لشركة "غولدن واي أميوزمنتس" (المستأجرة خلال عطلة عيد الميلاد) لإصابة في رأسه جراء اصطدام هيكل اللعبة أثناء تشغيلها. ^{[ 24 ]} نُقل الموظف إلى المستشفى ووُضع في العناية المركزة. ^{[ 24 ]}

في أكتوبر 2007، أعلنت شركة مولتيبلكس عن نيتها بيع عقد إيجار أحد الأجزاء غير المطورة من مدينة ملاهي لونا بارك. ^{[ 25 ]} وكانت قطعة الأرض، التي عُرضت للبيع بسعر يقارب 7 ملايين دولار، قد استُؤجرت في البداية من حكومة ولاية نيو ساوث ويلز مقابل دولار واحد، بشرط استثمار أي ربح مُحقق من العقارات المُقامة على الموقع في مدينة الملاهي. ^{[ 25 ]} وقد أُثيرت مخاوف من أن تُستخدم الأموال لتمكين مولتيبلكس من استرداد النفقات المالية التي تكبدتها عند إعادة تطوير المدينة الترفيهية، بدلاً من توجيهها نحو التشغيل والصيانة المستمرة لمرافق لونا بارك. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

في فبراير 2010، تم إدراج الحديقة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز. ^{[ 27 ]}

في أواخر عام 2011، خصصت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز 78 ألف دولار في ميزانية الولاية لتحديث إضاءة الحديقة إلى مصابيح LED ، بالإضافة إلى إصلاح مباني الحديقة. ^{[ 28 ]}

في يوم عيد الميلاد عام ٢٠١٣، افتتحت مدينة ملاهي لونا بارك لعبة "هير رايزر"، وهي عبارة عن برج سقوط سريع من صنع شركة لارسون إنترناشونال . ^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]} تم بناء اللعبة دون الحصول على الموافقات التخطيطية اللازمة، مما أثار جدلاً واسعاً. علاوة على ذلك، وردت شكاوى من السكان المحليين بشأن الضوضاء والضوء والتأثيرات البصرية للعبة على المنطقة المحيطة. ^{[ ٣١ ]} في عام ٢٠١٥، وافقت إدارة التخطيط والبيئة على تشغيل اللعبة، وألزمت إدارة المنتزه باتخاذ تدابير للحد من تأثيرها البصري. ^{[ ٣٢ ]} في عام ٢٠١٦، أُعيد طلاء "هير رايزر" من اللون الأبيض إلى الأزرق. ^{[ ٣٣ ]}

في عام ٢٠١٧، قدّمت إدارة المنتزه طلبًا للحصول على شهادة بناء لتركيب لعبة جديدة، وهي " الدوامة الطائرة" (التي عُرفت لاحقًا باسم "فولاري")، إلا أن الطلب قوبل بالرفض. ^{[ ٣٤ ]} وبعد رفع دعوى قضائية ضد وزير التخطيط آنذاك، أنتوني روبرتس، بسبب الرفض، نصّ الحكم على إلزام المنتزه بتقديم طلب ترخيص بناء في كل مرة يُراد فيها إضافة أي لعبة جديدة. عارضت إدارة لونا بارك هذا القرار، لأنه سيُلزم المنتزه بمراعاة اعتراضات السكان المحليين. ^{[ ٣٥ ]} كان رد فعل الجمهور والتغطية الإعلامية للقرار سلبيًا، حيث ادّعت الإدارة أنه سيكون من غير المجدي تشغيل المنتزه على المدى الطويل في ظل قيود التخطيط. ^{[ ٣٦ ]} في أكتوبر ٢٠١٨، أُعلن أنه لم يعد المنتزه بحاجة إلى تقديم طلبات ترخيص بناء لتركيب الألعاب، مع استحداث إجراءات تخطيط جديدة. ^{[ ٣٧ ]} افتُتحت "فولاري" للجمهور في ٢٤ مارس ٢٠١٩. ^{[ ٣٨ ]}

من عام 2020 حتى الآن: عصر كوفيد-19

في 19 مارس 2020، أكدت مدينة ملاهي لونا بارك إغلاقها نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . وأُعيد افتتاحها في 3 يوليو مع تطبيق إجراءات سلامة إضافية، تشمل التنظيف المنتظم بين الألعاب، وتحديد عدد الزوار لكل لعبة، وإجراء فحوصات صحية عند الوصول.

أُغلق المنتزه مجددًا في يناير 2021، وتم بناء تسع ألعاب جديدة، ^{[ 39 ]} من بينها ثلاث أفعوانيات؛ إحداها أفعوانية عائلية من تصميم جيرستلاور تُدعى بوميرانج، ^[⁴⁰^] وأخرى أفعوانية صغيرة من تصميم بريستون وباربيري تُدعى ليتل نيبر. ^[⁴¹^] أما الأفعوانية الثالثة فهي بيج ديبر ، وهي نموذج أولي لأفعوانية إنتامين هوت ريسر، وأول أفعوانية أحادية المسار في أستراليا . ^[³⁹^] كان من المقرر افتتاح ثماني من هذه الألعاب في 26 يونيو، ولكن تم تأجيل الافتتاح إلى 22 أكتوبر بسبب جائحة كوفيد-19 والإغلاقات الناتجة عنها. افتُتحت بيج ديبر في 26 ديسمبر 2021. ^[⁴²^]

في مارس 2023، استضافت حديقة لونا بارك لقاءً لمجموعة "أصدقاء لونا بارك" الناشطة في كوني آيلاند. وكُشف النقاب عن لوحة تذكارية لإحياء ذكرى جهودهم، ولا سيما جهود شارب، في إنقاذ الحديقة من التطوير العمراني. ^{[ 43 ]} وفي يونيو 2024، باعت شركة بروكفيلد عقد إيجار لونا بارك، الذي يمتد حتى عام 2044، إلى مجموعة أوسكارز. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

لونا بارك عند الغسق، في فبراير 2024، كما يُرى من العبارة المتجهة إلى ميلسونز بوينت من ماكماهونز بوينت

تخطيط الحديقة

مدخل الحديقة / "الوجه"

هيمنت واجهةٌ أيقونيةٌ يبلغ ارتفاعها 9 أمتار ( 30 قدمًا)، بالإضافة إلى أبراجها الداعمة التي يبلغ ارتفاعها 26 مترًا ( 85 قدمًا)، والمزينة على طراز آرت ديكو الشهير في ثلاثينيات القرن العشرين، بقممها المقوسة التي تحاكي قمة مبنى كرايسلر في نيويورك ، على المدخل الرئيسي للمنتزه طوال تاريخه تقريبًا. استُلهمت الفكرة من مدخل لونا بارك ملبورن ، وشعار "الوجه" الخاص بمنتزه ستيبلتشيس . ^[⁵^]^:⁵⁸ ابتكر الفنان روبرت براون، المتخصص في رسم المناظر الطبيعية في ملبورن، أول واجهةٍ للمنتزه بمناسبة افتتاحه عام 1935. ^[⁵^]^:⁵⁶ صُممت الواجهة على غرار "رجل القمر"، ومن هنا جاء اسم "السيد مون" . في ذلك الوقت، أُضيئت الواجهة بأكملها بأكبر عرض إضاءة نيون في أستراليا. كانت عينا "السيد مون

على الرغم من مظهرها المخيف أحيانًا، كانت الوجوه الأولى مصنوعة من شبك الدجاج والجص والطلاء فقط، مما كان يتسبب في تلفها بفعل عوامل الطقس. لذا، كانت أعمال الصيانة الدورية ضرورية، مما أدى إلى تغيرات في تعابير الوجه. في عام ١٩٣٨، خضع الوجه لأول عملية تجميل، أعاد تصميمها روبرت براون. وفي عام ١٩٤٧، خضع الوجه لعملية تجميل أخرى بعد أن تسببت مصابيح النيون المعيبة في نشوب حريق ألحق الضرر بالقمة اليسرى المزخرفة. ثم استُبدلت مصابيح النيون بمصابيح متوهجة . وبحلول أواخر الخمسينيات، بدأ الوجه يترهل ويتشوه بشدة حتى أصبح غريبًا بعض الشيء. ^{[ ٥ ]}^{: ٩٠} في عام ١٩٦٠، صمم آرثر بارتون أول مظهر "سعيد" للوجه، مستوحيًا تصميمه من شخصية الملك كول العجوز . ^{[ ٥ ]}^{: ٩٠}

أُعيد طلاء الواجهة عام ١٩٧٣، حيث غطاها فنان البوب مارتن شارب بقناع يشبه قناع المهرج. وفي عام ١٩٧٩، استدعى تدهور الهيكل إزالة الأبراج المسننة. ^{[ ٤٦ ]}^{: ١١١.} وبحلول عام ١٩٨٢، كان الهيكل قد تدهور بما يكفي لإنشاء واجهة جديدة من الألياف الزجاجية ، مصممة على غرار واجهة عام ١٩٧٣. وبعد إغلاق الحديقة عام ١٩٨٨، أُزيل الهيكل بالكامل، وتبرع بواجهة عام ١٩٨٢ لمتحف باورهاوس في مايو ١٩٩٤. ^{[١]: ١٢٥}

في عام 1993، تم تصنيع وتركيب واجهة جديدة من الألياف الزجاجية، مستوحاة من تصميم آرثر بارتون لعام 1960، من إنتاج شركة نيتشروركس، ^{[ 47 ]} وفي عام 1995، أُعيد بناء الأبراج الداعمة على طراز التصميم الأصلي لعام 1935. اعتبارًا من فبراير 2026 لا يزال هذا الإصدار من المدخل الرئيسي قائماً.

منتصف الطريق

لطالما كان ممر الميدواي ، الممتد من مدخل المنتزه إلى كوني آيلاند، الشريان الرئيسي لمنتزه لونا بارك. ويُعدّ هذا الممر مركزًا للعديد من الأنشطة والفعاليات الترفيهية، كما يُتيح الوصول إلى قصر الكريستال، والخيمة الكبيرة، وكوني آيلاند، بالإضافة إلى معظم الألعاب الدائمة في لونا بارك.

قصر الكريستال

بدأ قصر الكريستال حياته عام ١٩٣٥ كقاعة لسيارات التصادم ومساحة مكتبية، وشهد استخدامات عديدة على مر تاريخ الحديقة، بما في ذلك قاعة رقص، ومضمار لسباق الدراجات الهوائية، وصالة ألعاب، ومطعم وبار. يتميز قصر الكريستال بشكله الأساسي كهيكل مستطيل كبير ذي ثلاثة عشر قسمًا، بإطار فولاذي، وارتفاع طابقين، وسقف هرمي خلف جدران ممتدة. تم تأطير الأقسام الطرفية بعناصر خشبية ثقيلة من خشب الأوريغون، أما نهايات السقف فوقها فهي أسقف هرمية ذات فتحات تهوية. كانت الواجهات الخارجية متناظرة في الأصل، حيث تميزت الواجهتان الطويلتان بعناصر مركزية بارزة وأجنحة طرفية. تخفي الدرابزينات السقف الرئيسي؛ وهي مسننة باستثناء زخارف البرج حيث تم وضع كتل خشبية مشطوفة، تحاكي فتحات التهوية. تم استبدال الكسوة ، التي كانت في السابق مصنوعة في الغالب من أسمنت الأسبستوس، في أعمال أوائل التسعينيات بأسمنت ليفي. يتميز الجزء الأوسط من الواجهة الشرقية أو مدخل ميدواي بسقف هرمي شديد الانحدار بين قمم شاهقة ، بينما تتميز "الأبراج" الأربعة للأجنحة الطرفية بأسقف هرمية شديدة الانحدار. ^{[ 2 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

منذ إعادة افتتاحه عام ٢٠٠٤، استضاف قصر كريستال أربعًا من أصل سبع قاعات تستخدمها شركة لونا بارك للمناسبات. تمتد القاعة الرئيسية على كامل الطابق السفلي من قصر كريستال، وتُستخدم غالبًا لحفلات الزفاف وغيرها من المناسبات الاجتماعية الكبيرة. أما الواجهة الخارجية للمبنى المطلة على منطقة الألعاب، فتضم العديد من الألعاب الجانبية وأكشاك الطعام. ^{[ ٥٠ ]}

الخيمة الكبيرة

تم تشييد خيمة "بيغ توب" خلال مشروع إعادة تطوير موقع " بيغ ديبر" عام 2003 ، ^{[ 5 ]}^{: 152} وهي قاعة متعددة الأغراض مرخصة بالكامل، تتسع لـ 2000 شخص (ويمكن زيادة هذه السعة إلى 3000 شخص في الحفلات الموسيقية التي تتطلب الوقوف). يسمح التصميم المعياري للمسرح والمقاعد بإعادة تهيئة القاعة بأكملها بسهولة لأنواع مختلفة من الفعاليات، كما أن المبنى الخرساني معزول صوتيًا بشكل كبير للحد من التلوث الضوضائي. تشمل أمثلة الفعاليات التي تُقام في "بيغ توب" الحفلات الموسيقية (بما في ذلك عروض جولة "أنتي" لكايلي مينوغ ومهرجان "كوم توغيذر" الموسيقي السنوي )، وحفلات توزيع الجوائز والعروض التقديمية (مثل حفل جوائز إم تي في أستراليا للموسيقى المصورة الافتتاحي أو النهائيات المباشرة لمواسم 2005-2008 من برنامج "أستراليا نيكست توب موديل ")، والبطولات الرياضية (مثل بطولة أستراليا للفنون القتالية المختلطة وبطولة سيدني للسهام 2013 )، والمعارض التجارية، وغيرها من الفعاليات الكبيرة. ^[⁵¹^]

كوني آيلاند

شُيِّدت كوني آيلاند (المعروفة أيضًا باسم فاني لاند) لأول مرة عام 1935، وهي المثال الوحيد العامل المتبقي في العالم لبيوت المرح التي تعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين . على الرغم من إجراء بعض التغييرات على مر السنين، إلا أن تصميمها يكاد يكون مطابقًا لتصميم لونا بارك عند افتتاحها عام 1935. وهي عبارة عن مبنى مستطيل الشكل، يمتد أطول ضلع فيه من الشرق إلى الغرب. يتميز بسقف هرمي من الصفيح المموج ، وتشكل جدرانه الخارجية درابزينًا حول كل جانب. يتطابق الهيكل الأساسي لكوني آيلاند تقريبًا مع هيكل كريستال بالاس، فهو مماثل له في العرض ولكنه أقصر قليلًا، إذ يحتوي على اثنتي عشرة فتحة . ^{[ 52 ]} أما من الداخل، فيُخفى الهيكل الفولاذي الرئيسي بلوحات جدارية أو زخارف تم الحفاظ عليها فعليًا عام 1994. وتظهر عوارض السقف وألواحه بوضوح، كما تُعلق تجهيزات الإضاءة الصناعية من السقف. ^{[ 2 ]}^{[ 48 ]}^{[ 53 ]}

تضم المساحة المفتوحة مجموعة متنوعة من الألعاب، كبيرة وصغيرة، تشمل أربع مجموعات من الزلاقات العملاقة، وعجلة دوارة ، وبراميل دوارة، وممرات متحركة، ومسارات عقبات. استُلهم التصميم من بيوت المرح في أوروبا والولايات المتحدة. كما تستضيف جزيرة كوني الحالية أعمالًا فنية مُرممة للفنان آرثر بارتون، الفنان المقيم الأصلي في لونا بارك، إلى جانب صور فوتوغرافية وتذكارات تُوثّق تاريخ لونا بارك. وقد أنقذت مجموعة "أصدقاء لونا بارك" هذه الألعاب من الهدم عام ١٩٨١، حيث اشترتها مقابل ٩٢٠٠ دولار، بشرط بقائها في المبنى المُدرج ضمن قائمة التراث. ^[^٥^]^:^١١٥

لونا لاند

كانت لونا لاند تُعرف في الأصل باسم "ركن مالوني" نسبةً إلى توني مالوني، أحد موظفي لونا بارك القدامى الذي بدأ العمل فيها في سن الثالثة عشرة. ^{[ 5 ]}^{: 92} بُني ركن مالوني على أرض تم شراؤها من حكومة نيو ساوث ويلز وهيئة السكك الحديدية الحكومية خلال مشروع التطوير عام 1994، وذلك لإنشاء دعامات لقطار "بيج ديبر" وحديقة، بما في ذلك نصب تذكاري لحريق قطار الأشباح . خلال عملية إعادة التطوير عام 2003، تم رصف هذه المنطقة لنقل ألعاب "رينجر" و "سبايدر" والعديد من ألعاب الأطفال الأخرى من منطقة "ميدواي" إليها، لتوفير مساحة لمشاريع تطوير أخرى. في أواخر أكتوبر 2020، أُزيلت لعبتا "سبايدر" و"مون رينجر". وفي نوفمبر 2020، أُعلن عن إزالة المنطقة بأكملها لإنشاء أرض جديدة تُسمى "لونا لاند" تضم تسع ألعاب جديدة كليًا، من بينها ثلاث أفعوانيات ولعبة انزلاق مثيرة، بالإضافة إلى ألعاب أخرى مخصصة للأطفال. ^{[ 39 ]}^{[ 54 ]} أُغلقت الحديقة في 26 يناير 2021، وأُعيد افتتاحها في 22 أكتوبر من العام نفسه، مع افتتاح ثمانية من أصل تسعة ألعاب جديدة ( بوميرانج ، وباغ ، وكلاود 9 ، وفريكي فروجز ، وليتل نيبر ، ولوبي لايتهاوس ، وسليج هامر ، وسيلي ساب ) للجمهور؛ ^{[ 55 ]} أما اللعبة الجديدة التاسعة والأخيرة ( بيج ديبر ) فقد أصبحت متاحة بعد شهرين تقريبًا، في 26 ديسمبر من العام نفسه. ^{[ 42 ]}

جولات

الرحلات الحالية

هذه قائمة بجميع الألعاب الدائمة العاملة في لونا بارك، مرتبة أبجديًا، اعتبارًا من عام 2025: ^{[ 55 ]}

بيج ديبر (2021) – لعبة قطار الملاهي السريع من إنتامين ، والتي افتُتحت في 26 ديسمبر 2021. تُعدّ هذه اللعبة أول قطار ملاهي أحادي المسار في العالم يُطلق من على مسار واحد ، وأول قطار ملاهي أحادي المسار في أستراليا.^[⁴²^]
بوميرانج – قطار أفعواني عائلي من تصميم جيرستلاور . التصميم عبارة عن نسخة معكوسة ومعدلة قليلاً من ريوايند ريسرز .
باج - عجلة فيريس صغيرة من زامبيرلا.
الملاهي الدوارة – ملاهي دوارة من صنع شركة جون إتش. راندل المحدودة. ^[⁵⁶^]
كلاود ناين - بالون سامبا من زامبيرلا.
كوني آيلاند – مدينة ملاهي تضم العديد من الألعاب الكلاسيكية. كوني آيلاند هي آخر لعبة متبقية من ألعاب يوم الافتتاح في لونا بارك.
- منحدر الشيطان - مجموعة من المنزلقات أطول وأكثر انحدارًا، تم تركيبها في عام 1938.
- عجلة الفرح – عجلة فرح خشبية .
- متاهة المرايا – متاهة مرايا تم تركيبها في عام 2008، وتقع أسفل المنزلقات.
- الزلاقات - ثلاث مجموعات من الزلاقات الخشبية الكبيرة.
- سباق تركيا تروت – ممر متحرك متموج.
- مسار وونكي ووك – مسار عقبات. ^[⁴⁶^]
مدينة دودجيم – صالة سيارات تصادم تتسع لتسعة عشر سيارة . كانت مدينة دودجيم تقع في الأصل أسفل وايلد ماوس منذ عام 1995، قبل أن يتم نقلها إلى موقعها الحالي أسفل بيج ديبر في عام 2004.
عجلة فيريس – عجلة فيريس يبلغ ارتفاعها 35 متراً وتضم 24 مقصورة . تم إدخالها إلى الحديقة خلال مشروع تطوير هاربورسايد عام 1982.
ضفادع غريبة – زامبيرلا جامب أراوند.
مثير للرعب – برج سقوط لارسون الدولي سوبر شوت بطول 50 مترًا (160 قدمًا) تمت إضافته إلى الحديقة في عام 2013. ^[⁵⁷^]
ليتل نيبر - قاعدة أكواب صغيرة من بريستون وباربيري.
منارة لوبي - برج قفز من زامبيرلا
الدوار – تم تركيب الدوار في لونا بارك لأول مرة في عام 1951. وظل لعبة شهيرة حتى هدمه في نهاية عام 1986. وتم بناء دوار أصغر قليلاً خلال عملية إعادة التطوير في عام 1995.
سيللي ساب - حافلة زامبيرلا المجنونة.
سليدج هامر – زامبيرلا ديسكفري 360، تم افتتاحه لأول مرة في أكتوبر 2021.
قطار تانغو (2016) – افتُتح عام 2016 في موقع قطار تانغو الأصلي. وهو قطار موسيقي سريع مكون من 20 عربة، من إنتاج شركة SBF Visa . ^[⁵⁸^]
فولاري – عرض موسيقي من تصميم بريستون وباربيري ، سيتم افتتاحه في عام 2019.
لعبة "الفأر البري" - وهي عبارة عن قطار أفعواني خشبييحمل اسم "الفأر البري"، افتُتح لأول مرة في لونا بارك عام 1963، وعلى الرغم من تفكيكه وإزالته عدة مرات، إلا أنه ظل موجودًا في لونا بارك منذ عام 1995.^[⁵^] وهو واحد من ثلاثة قطارات أفعوانية خشبية فقط تحمل اسم "الفأر البري" لا تزال موجودة في العالم. في أغسطس 2022، أُغلقت اللعبة لإجراء عملية إعادة بناء وترميم شاملة، على أن يُعاد افتتاحها في مارس 2025.^[⁵⁹^]^[⁶⁰^]

رحلات سابقة جديرة بالذكر

بيغ ديبر (1935) - قطار أفعواني خشبي شُيّد عام 1930 لمدينة ملاهي لونا بارك غلينيلغ، وهو نسخة طبق الأصل من لعبة تحمل الاسم نفسه في لونا بارك ملبورن. عمل القطار في موقع ميلسونز بوينت من عام 1935 إلى عام 1979، حيث هُدم وأُحرق عام 1981 بعد إغلاق المنتزه نتيجة حريق قطار الأشباح.
قطار الأشباح - قطار أشباح كان يعمل في لونا بارك من عام 1935 حتى احترق في ظروف غامضة في 9 يونيو 1979. وقُتل سبعة أشخاص في الحريق.
كهوف النهر - لعبة ركوب مظلمة على طراز الطاحونة القديمة ، والتي تم هدمها في عام 1981.
بيغ ديبر (1995) - أفعوانية حلقية ضخمة مصممة خصيصًا من قبل شركة آرو داينامكس ، وافتُتحت في يناير 1995. تركزت شكاوى التلوث الضوضائي التي قدمتها مجموعة من السكان المحليين بشكل أساسي على بيغ ديبر، مما أدى إلى فرض قيود مشددة على تشغيلها.^{[ 5 ]} وكانت الخسائر الناتجة في الإيرادات مسؤولة جزئيًا عن إغلاق المنتزه عام 1996. وفي عام 2001، نُقلت اللعبة إلى دريم وورلد ، حيث تُعرف حاليًا باسم ذا غولد كوستر.
جيرونيمو - سيارة شوارزكوف جيت ستار 2 التي تم إنتاجها من عام 1982 إلى عام 1988.
قطار التانغو (1995) - قطار موسيقي سريع . أُغلق في 25 أبريل 2016 ليحل محله قطار موسيقي سريع آخر يحمل الاسم نفسه. تم تفكيك قطار التانغو وبيعه كقطع غيار. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}
الصحن الطائر - جسم طائر مجهول من طراز HUSS يعود تاريخه إلى عام 1988، وقد وصل إلى لونا بارك في عام 1995. تم إغلاقه في عام 2013 واستُبدل بـ Volaré في عام 2019.
حارس القمر - حارس من طراز HUSS قادم إلى الحديقة في عام 1995. تم إغلاقه وإزالته في عام 2020.
تمبل باغ - تم تركيب لعبة تمبل باغ، وهي لعبة من طراز HUSS Troika لعام 1988، في عام 1995. ^{[ 63 ]} تم إغلاق اللعبة وإزالتها في عام 2020، وقد سميت على اسم لعبة تمبل باغ التي كانت تشغلها لونا بارك من عام 1935 إلى عام 1973.
لعبة "سبايدر" - وهي لعبة رقص بريك دانس من إنتاج شركة "هوس " تم تركيبها خلال مشروع إعادة تطوير المنتزه عام 1995، وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى لعبة مماثلة أُضيفت إلى المنتزه عام 1938. كانت هذه آخر لعبة من ألعاب "هوس" الأربع التي وصلت إلى المنتزه عام 1995 والتي بقيت حتى إغلاقه وإزالته في أواخر نوفمبر 2020.
الأخطبوط - لعبة الأخطبوط التي افتتحت عام 1995 وأزيلت عام 2001.

في وسائل الإعلام

فيلم

في عام 1959، استُخدمت الحديقة بأكملها لتصوير فيلم ليزلي نورمان المقتبس عن مسرحية راي لولر بعنوان "صيف الدمية السابعة عشرة" . ^[⁵^]^:^95-96
في عام 2000، تم تصوير مشاهد فيلم Our Lips Are Sealed ، من بطولة ماري كيت وآشلي أولسن ، في الحديقة بعد إغلاقها عام 1995.
في عام 2001، تم تصوير مشاهد من فيلم بوليوود "ديل تشاهتا هاي" في الحديقة.
في عام 2006، تم تصوير مشاهد من فيلم كاندي في الحديقة بعد إعادة افتتاحها في عام 2004. ^{[ 64 ]}
في عام 2018، تم تصوير المشاهد الختامية للفيلم الأسترالي " محار الشوكولاتة" في الحديقة.

تلفزيون

تم استخدام لونا بارك كموقع تصوير لمسلسل موسيقى البوب " سيكس أوكلوك روك" الذي عرضته قناة ABC من عام 1959 إلى عام 1962.
في عام 1969، تم تصوير الحلقة 38 من الموسم الثاني من مسلسل "سكيبي الكنغر البري " في الحديقة. الحلقة، التي حملت عنوان "لونا بارك" ببساطة، استندت إلى فكرة فوز سكيبي برحلة إلى الحديقة في مسابقة صحفية. ^{[ 65 ]}
في عام ١٩٧٦، زارت شخصيات مسلسل "الرقم ٩٦" التلفزيوني ، دوري وهيربرت إيفانز، وفلو باترسون، وجونيور وينثروب ( بات ماكدونالد ، ورون شاند ، وباني بروك، وكورت جانسن)، مدينة الملاهي، وتضمنت مشاهد لهم في كوني آيلاند، وتناولهم حلوى غزل البنات، وركوبهم لعبة الدب الأكبر ولعبة "البيت المقلوب". تم حفظ هذه اللقطات، من الحلقة ٩٢٠، رقميًا، وعُرضت في "الرقم ٩٦: وقالوا إنها لن تدوم" ، وهي ميزة إضافية في إصدار DVD لعام ٢٠٠٦ للنسخة السينمائية من المسلسل، " الرقم ٩٦: إصدار جامع من قرصين" . ^{[ ٦٦ ]}
في عام 1977، تم عرض الحديقة في الفيلم التلفزيوني " Gone to Ground" .
في عام 1983، ظهرت الحديقة في الفيلم التلفزيوني الذي عرضته قناة ABC بعنوان "الفتاة من مونولو" .
في عام 1989، تم عرض الحديقة في برنامج الدراما/المغامرات للأطفال في نيوزيلندا بعنوان " مجموعة بيتي" .
في عام 2000، تم تصوير مشاهد الحلقة المكونة من جزأين رقم 100 من مسلسل JAG ، والتي تحمل عنوان "Boomerang"، في الحديقة.
في عام 2001، تم تصوير "مشاهد الذاكرة" في حلقة " احتمالات لا نهائية الجزء الأول: مطالب ديدالوس " من مسلسل فارسكيب في الحديقة.
في عام 2010، ظهرت مدينة الملاهي "لونا بارك" في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني الأسترالي " أكاديمية الرقص" .
في عام 2019، تم تصوير تجارب الأداء للموسم التاسع من برنامج المواهب الأسترالية في الخيمة الكبيرة، حيث شوهد الحكام وهم يركبون الألعاب في بدايات بعض الحلقات.
في عام 2019، تم تصوير مشاهد من الموسم الثاني من مسلسل الجريمة الأسترالي Mr Inbetween في الحديقة.

أفلام وثائقية

في عام 1996، تم إصدار فيلم وثائقي عن المنتزه بعنوان " أرواح الكرنفال - البحث عن المتعة" . ^{[ 67 ]}
في عام ١٩٧٩، اصطحب مارتن شارب الفنان تايني تيم إلى مدينة ملاهي لونا بارك لتسجيل رقم قياسي جديد لأطول ماراثون غنائي احترافي متواصل في العالم. قدّم تايني عرضه لمدة ساعتين وسبع عشرة دقيقة. أصدرت شركة بلانيت بلو بيكتشرز لقطات من العرض الكامل بعنوان " ماراثون لونا بارك المتواصل" عام ٢٠١٤. ^{[ ٦٨ ]} واعتبارًا من عام ٢٠٢٣، أصبح بالإمكان مشاهدته مجانًا على موقع فيميو . ^{[ ٦٩ ]}
كان من المقرر أصلاً استخدام لقطات الماراثون المذكور أعلاه في فيلم " شارع الأحلام" ، وهو فيلم روائي طويل من إخراج شارب، يتناول حريق قطار الأشباح وتاريخ المنتزه بشكل عام، بالإضافة إلى سرد قصة حياة تايني وإبراز شخصيته الغريبة. لم يُستكمل الفيلم في حياة شارب، ولكن توجد نسخة أولية مسربة منه على الإنترنت.
في مارس 2021، عُرض فيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء على قناة ABC التلفزيونية وخدمة ABC iview بعنوان "مكشوف: حريق قطار الأشباح" ، والذي حقق في سبب الحريق، وأجرى مقابلات مع العديد من الشهود، واستند بعد وفاته إلى بحث شارب المكثف حول هذا الموضوع. ^{[ 70 ]}

الموسيقى والفيديوهات الموسيقية

في عام 1983، تم ذكر لونا بارك في أغنية "Upstairs In My House" لفرقة Men at Work الأسترالية في ألبومهم Cargo لعام 1983 .
في عام 2016، ظهرت الحديقة في الفيديو الموسيقي "Healing" لفرقة Seventeen والذي تم إصداره في 16 أكتوبر 2016. تم تصويره خلال جولتهم Shining Diamonds: Asia Pacific Tour .
في عام 2018، قامت ليدي ليشور بتصوير فيديو كليب أغنيتها "On My Way" في الحديقة. ^{[ 71 ]}
في عام 2020، قامت فرقة جوني هانتر، وهي فرقة بوست بانك من سيدني، بتصوير فيديو كليب أغنيتها "Innocence Interrupted" في الحديقة. ^{[ 72 ]}

ألعاب الفيديو

في عام 2022، تضمنت إضافة " العودة إلى مكان آخر" للعبة الفيديو "Newfound Courage " مدينة ملاهي مستوحاة بشكل كبير من مدينة ملاهي "Luna Park" في سيدني، بما في ذلك العديد من الألعاب التي يُطلب من اللاعبين استخدامها.

انظر أيضاً

بيج ديبر (لونا بارك سيدني)

مراجع

↑ قانون موقع لونا بارك لعام 1990 (نيو ساوث ويلز)
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "مجمع لونا بارك" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01811 . تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٨ .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ نيومان 1961: 39، 154-155
↑ DUAP/DLWC 1998، الملحق 1:3-4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 مارشال، سام (2005). لونا بارك - للمرح فقط ( الطبعة الثانية). سيدني، أستراليا: لونا بارك سيدني. ISBN 0-646-44807-2.
↑ "السلسلة 01: المخططات والرسومات المعمارية للألعاب والمباني في لونا بارك (شمال سيدني، نيو ساوث ويلز)، ولونا بارك (سانت كيلدا، فيكتوريا)، ولونا بارك (غلينيلغ، جنوب أستراليا)؛ ومخططات المباني والألعاب في أرض معارض الجمعية الزراعية الملكية، مور بارك، نيو ساوث ويلز، حوالي 1926-1979 / رقم التصنيف PXD 1086" . فهرس مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2021 .
↑ "لونا بارك: احتجاجات الشاطئ الشمالي" . صحيفة ذا صن . 30 أبريل 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
↑ "لونا بارك بالقرب من جسر سيدني: احتجاج على الاقتراح" . صحيفة ذا أرجوس . 1 مايو 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
1 2 لاسي، 2010
↑ ميتشام، ستيف (5 يناير 2005). "رجل الظل في لونا بارك يظهر بمظهر أنيق" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
↑ اقتباس من مارتن شارب في كتاب "لونا بارك - للمرح فقط" لسام مارشال
↑ ميلدروم-هانا، كارو (30 مارس 2021). "ضباط شرطة سابقون في نيو ساوث ويلز يدّعون أن شخصية عالم الجريمة في سيدني، آبي سافرون، دبر حريق قطار الأشباح في لونا بارك" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
↑ صحيفة ديلي تلغراف ميرور ، 25 أبريل 1982
↑ « قلب سيدني النابض»: لونا بارك معروضة للبيع، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 25 يونيو 2024
↑ ساتون، كانديس (2 أكتوبر 1994). "لونا بارك تبتسم من جديد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
↑ "تجديد منحوتة مدخل لونا بارك" (ملف PDF) . ناتشر وركس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
↑ DPWS/DLWC 1998: 1
↑ هاسل 1999: 1-2
↑ معلومات تاريخية مستقاة من قاعدة بيانات SHFA؛ خطة صيانة لونا بارك، غودن ماكاي 1992، ورسالة من لونا بارك سيدني 2009
↑ رسالة من لونا بارك سيدني، أكتوبر 2009
1 2 3 4 "إدانة شخصين في قضية ازدراء محكمة لونا بارك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 17 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
1 2 لامونت، ليوني (11 يونيو 2007). "الجيران يقاضون لونا بارك بمبلغ 20 مليون دولار" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
↑ «السكان المحليون يخسرون معركتهم ضد لونا بارك» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 6 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
1 2 "رجل يموت تحت جزازة عشب في سد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 3 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2009 .
1 2 3 "مطور عقاري يبيع عقد إيجار لونا بارك مقابل 7 ملايين دولار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 16 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
↑ "صفقة بدولار واحد: مطور لونا بارك قد يجني الملايين" . أخبار ABC . أستراليا. 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "معالم سيدني تُدرج ضمن قائمة التراث" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 16 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2024 .
↑ سميث، ألكسندرا؛ كوبي، بن (7 سبتمبر 2011). "إنقاذ ماء الوجه مع تجديد موفر للطاقة يُضيء لونا بارك" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2011 .
↑ "لونا بارك ترحب بلعبة جديدة مثيرة" . سبايس . 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
↑ "لقطة فائقة (132 قدمًا)" . لارسون إنترناشونال .
↑ هاشم، نيكول (4 يناير 2015). "لعبة الصراخ في لونا بارك، و"هير رايزر"، لا متعة للسكان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
↑ «إنقاذ لعبة "مُثيرة الرعب" المثيرة للجدل في مدينة ملاهي لونا بارك من الإلغاء» . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 .
↑ "رسم لوحة مثيرة في سيدني، أستراليا" . باينوم للرسم . 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
↑ إيفانز، مايكل (22 يوليو 2018). "مستقبل لونا بارك في مهب الريح بعد حكم المحكمة بشأن لعبة جديدة، كما يقول المالك" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
↑ غراهام، بن (23 يوليو 2018). "مالك لونا بارك يقول إن قرار المحكمة "المروع" قد يعني نهاية معلم سياحي شهير في سيدني" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
↑ غوري، ميغان (7 سبتمبر 2018). "سكان الشاطئ الشمالي يريدون بقاء مدينة ملاهي لونا بارك المتعثرة في سيدني: استطلاع رأي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
↑ سولويك، جاكوب (14 أكتوبر 2018). "تأمين لونا بارك بعد تغييرات في التخطيط تضمن توفير الألعاب في عيد الميلاد" . سيدني مورنينغ هيرالد .
↑ جونستون، برادلي (8 أبريل 2019). "نظرة أولى: لونا بارك تفتتح فولاري، أكبر لعبة أمواج متأرجحة في أستراليا" . ناين ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
1 2 3 غوري، ميغان (24 نوفمبر 2020). ""عودة لعبة "بيج ديبر" بعد تجديدات بقيمة 30 مليون دولار في لونا بارك بسيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . شركة ناين إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020.
↑ ماردن، دوان. "غير معروف - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
↑ ماردن، دوان. "غير معروف - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
1 2 3 ماردن، دوان. "بيج ديبر - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
↑ "لم شمل أصدقاء لونا بارك" . لونا بارك سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
↑ منتزه لونا بارك الشهير في سيدني يُطرح للبيع ( صحيفة Australian Financial Review ، 26 يونيو 2024)
↑ منتزهات لونا بارك تحصل على مالكين جدد بعد حملة بيع دولية - ناين نيوز - 2 ديسمبر 2024
1 2 "خطة إدارة الحفاظ على لونا بارك سيدني" (ملف PDF) . جي إم إل هيريتج . ديسمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
↑ "منحوتة مدخل لونا بارك - تجديد للمنتزه الترفيهي" . 22 فبراير 2019.
1 2 رقم قاعدة بيانات SHFA: 4500504
↑ غودن ماكاي لوغان 1999: 47-51
↑ Sydney.com، لونا بارك سيدني
↑ لونا بارك سيدني، العروض والفعاليات السابقة
↑ غودن ماكاي لوغان 1999: 31-33
↑ غودن ماكاي لوغان 1999: 35-42
↑ "ستة أفعوانيات قادمة يمكنك ركوبها دون مغادرة أستراليا في عام 2021" . باركز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
1 2 لونا بارك سيدني، الألعاب
↑ "رحلة راندل إلى سيدني". مجلة بارك وورلد : 18 نوفمبر 2013.
↑ كروفورد، إلى الأعلى، إلى الأعلى، وهتاف!
↑ "قطار الموسيقى السريع" . الألعاب - ألعاب SBF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
↑ "رحلة الفأر البري | ألعاب مثيرة، مرح وتسلية في لونا بارك سيدني" . 30 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
↑ يونغ، سالي آن (14 مارس 2025). "إعادة افتتاح لعبة الفأر البري الشهيرة في لونا بارك سيدني بعد مشروع ترميم" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
↑ لونا بارك سيدني، قطار تانغو
↑ هوه، أماندا. "قطار تانغو في لونا بارك سيخرج عن مساره بعد 21 عامًا من الإثارة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .
↑ بيرتون، ترويكا
↑ مراجعة فيلم داوسون، كاندي
↑ "سكيبي: "لونا بارك"" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
↑ العدد 96 – إصدار خاص لهواة الجمع مكون من قرصين . شركة أمبريلا إنترتينمنت.
↑ IMDB.com، أرواح الكرنفال (1996)
↑ "ماراثون تيني تيم المتواصل في لونا بارك متاح الآن للمشاهدة على بلانيت بلو بيكتشرز!" (ملف PDF) . بلانيت بلو بيكتشرز (بيان صحفي). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
↑ "ماراثون تيني تيم في لونا بارك (مباشر)" (فيديو) . فيميو . بلانيت بلو بيكتشرز الولايات المتحدة الأمريكية. ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٤ .
↑ جونسون، ناتاشا (14 مارس 2021). "نظرة من الداخل على تحقيق ABC EXPOSED حول حريق قطار الأشباح في لونا بارك بسيدني عام 1979" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
↑ ليدي ليشور (18 مايو 2018)، ليدي ليشور – OMW ، مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 18 مايو 2018
↑ كاميرون، توم (26 أغسطس 2020). "العرض الأول: جوني هانتر يُحدث ضجة في لونا بارك في مقطعهم الجديد "البراءة المقطوعة"" . سعيد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .

فهرس

"رجل يموت تحت جزازة عشب في سد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 3 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2009 .
"إدانة شخصين في قضية ازدراء محكمة لونا بارك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 17 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
"مطور عقاري يبيع عقد إيجار مدينة الملاهي لونا بارك مقابل 7 ملايين دولار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 16 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
"السكان المحليون يخسرون معركتهم ضد لونا بارك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 6 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .
"صفقة بدولار واحد: مطور لونا بارك قد يجني الملايين" . أخبار ABC . أستراليا. 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
"لونا بارك، 1 أولمبيك درايف، ميلسونز بوينت، نيو ساوث ويلز، أستراليا (معرف المكان 105827)" . قاعدة بيانات التراث الأسترالي . الحكومة الأسترالية . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2018 .
براسيل، تي.؛ إيرفينغ، آر.؛ براتن، سي.؛ موريسون، كونيبير (1993). مراجعة دراسة التراث في شمال سيدني .
كروفورد، كيت (15 يناير 2014). "إلى الأعلى، إلى الأعلى، وهتاف! لونا بارك تطلق أول لعبة جديدة منذ عشر سنوات - وترتفع إلى ارتفاع 50 مترًا مثيرًا للرعب في السماء" . صحيفة موسمان ديلي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
داوسون، توم (يوليو 2008). "مراجعة فيلم كاندي (2006)" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
فاريللي، إليزابيث (2003). العودة إلى الأفعوانية (SMH 19/8/03) .
جودين ماكاي لوجان (1999). تقرير التراث: لونا بارك - مشروع مترو إدجلي (للخطة الرئيسية) .
شركة غودن ماكاي المحدودة للاستشارات التراثية (1992). خطة صيانة لونا بارك .
هاسل (1999). لونا بارك: الخطة الرئيسية .
لاسي، ستيفن (2010). رحلة الأفعوانية إلى الماضي في وجهة سيدني، في قسم "المسافر" .
لامونت، ليوني (11 يونيو 2007). "جيران يقاضون لونا بارك بمبلغ 20 مليون دولار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
لونا بارك سيدني بي تي واي المحدودة (2009). رسالة بخصوص الإدراج المقترح في قائمة SHR .
مارشال، سام (2005). لونا بارك - للمرح فقط ( الطبعة الثانية). سيدني، أستراليا: لونا بارك سيدني بي تي واي المحدودة. رقم ISBN 0-646-44807-2.
ميتشام، ستيف (5 يناير 2005). "رجل الظل في لونا بارك يظهر بمظهر أنيق" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
أوتو تشيرهالمي وشركاؤه (2006). بيان الأثر التراثي لموقع لونا بارك كليف توب سي .
جمعية حماة شواطئ سيدني (2004). نماذج ترشيح قائمة التراث الحكومي .
ريد، غريغوري ج. (مخرج) (1996).أرواح الكرنفال - البحث عن المتعة(فيلم وثائقي، شريط فيديو). سيدني: شركة Paper Bark Films (إنتاج)، شركة Total Film & Television (توزيع).
سجل التراث التابع لهيئة التراث في جنوب غرب اسكتلندا (2004). لونا بارك - 6 عناصر .
سميث، ألكسندرا؛ كوبي، بن (7 سبتمبر 2011). "إنقاذ ماء الوجه مع تجديد موفر للطاقة يُضيء لونا بارك" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .

الإسناد

تحتوي هذه المقالة على ويكيبيديا على مواد من منطقة لونا بارك ، رقم الإدخال 01811 في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز الذي نشرته ولاية نيو ساوث ويلز (وزارة التخطيط والبيئة) 2018 بموجب ترخيص CC-BY 4.0 ، وتم الوصول إليها في 2 يونيو 2018.

روابط خارجية

إدموندز، إليز (2003). "جنون محض" (ملف PDF) . أوبن بوك . ربيع 2021 (2). مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز: 10-15 . رمز Bibcode : 2003SciAm.288b..92M . doi : 10.1038/scientificamerican0203-92 .

بيرتون، ديفيد. "رينجر" . عرض ديفيد بيرتون الترفيهي المذهل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
بيرتون، ديفيد. "ترويكا" . عرض ديفيد بيرتون الترفيهي المذهل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
IMDB.com. "أرواح الكرنفال (1996)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .
"العروض والفعاليات السابقة" . خيمة سيدني الكبيرة . لونا بارك سيدني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
"الألعاب" . لونا بارك سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2013 .
"قطار التانغو" . لونا بارك سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
"لونا بارك سيدني" . Sydney.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .

[1] قانون موقع لونا بارك لعام 1990 (نيو ساوث ويلز)

[nswshr-1811-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "مجمع لونا بارك" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01811 . تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٨ .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1811-4213-3] نيومان 1961: 39، 154-155

[nswshr-1811-4214-4] DUAP/DLWC 1998، الملحق 1:3-4

[Marshall-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 مارشال، سام (2005). لونا بارك - للمرح فقط ( الطبعة الثانية). سيدني، أستراليا: لونا بارك سيدني. ISBN 0-646-44807-2.

[6] "السلسلة 01: المخططات والرسومات المعمارية للألعاب والمباني في لونا بارك (شمال سيدني، نيو ساوث ويلز)، ولونا بارك (سانت كيلدا، فيكتوريا)، ولونا بارك (غلينيلغ، جنوب أستراليا)؛ ومخططات المباني والألعاب في أرض معارض الجمعية الزراعية الملكية، مور بارك، نيو ساوث ويلز، حوالي 1926-1979 / رقم التصنيف PXD 1086" . فهرس مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2021 .

[7] "لونا بارك: احتجاجات الشاطئ الشمالي" . صحيفة ذا صن . 30 أبريل 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .

[8] "لونا بارك بالقرب من جسر سيدني: احتجاج على الاقتراح" . صحيفة ذا أرجوس . 1 مايو 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .

[nswshr-1811-4216-9] 1 2 لاسي، 2010

[10] ميتشام، ستيف (5 يناير 2005). "رجل الظل في لونا بارك يظهر بمظهر أنيق" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .

[11] اقتباس من مارتن شارب في كتاب "لونا بارك - للمرح فقط" لسام مارشال

[12] ميلدروم-هانا، كارو (30 مارس 2021). "ضباط شرطة سابقون في نيو ساوث ويلز يدّعون أن شخصية عالم الجريمة في سيدني، آبي سافرون، دبر حريق قطار الأشباح في لونا بارك" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .

[nswshr-1811-4219-13] صحيفة ديلي تلغراف ميرور ، 25 أبريل 1982

[14] « قلب سيدني النابض»: لونا بارك معروضة للبيع، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 25 يونيو 2024

[sutton-15] ساتون، كانديس (2 أكتوبر 1994). "لونا بارك تبتسم من جديد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .

[16] "تجديد منحوتة مدخل لونا بارك" (ملف PDF) . ناتشر وركس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .

[nswshr-1811-4220-17] DPWS/DLWC 1998: 1

[nswshr-1811-4221-18] هاسل 1999: 1-2

[nswshr-1811-4222-19] معلومات تاريخية مستقاة من قاعدة بيانات SHFA؛ خطة صيانة لونا بارك، غودن ماكاي 1992، ورسالة من لونا بارك سيدني 2009

[nswshr-1811-4223-20] رسالة من لونا بارك سيدني، أكتوبر 2009

[2guilty-21] 1 2 3 4 "إدانة شخصين في قضية ازدراء محكمة لونا بارك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 17 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .

[SMH11jun07-22] 1 2 لامونت، ليوني (11 يونيو 2007). "الجيران يقاضون لونا بارك بمبلغ 20 مليون دولار" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .

[23] «السكان المحليون يخسرون معركتهم ضد لونا بارك» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 6 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .

[AAPdam-24] 1 2 "رجل يموت تحت جزازة عشب في سد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 3 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2009 .

[smh16oct07-25] 1 2 3 "مطور عقاري يبيع عقد إيجار لونا بارك مقابل 7 ملايين دولار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 16 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2009 .

[26] "صفقة بدولار واحد: مطور لونا بارك قد يجني الملايين" . أخبار ABC . أستراليا. 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[27] "معالم سيدني تُدرج ضمن قائمة التراث" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 16 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2024 .

[28] سميث، ألكسندرا؛ كوبي، بن (7 سبتمبر 2011). "إنقاذ ماء الوجه مع تجديد موفر للطاقة يُضيء لونا بارك" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2011 .

[29] "لونا بارك ترحب بلعبة جديدة مثيرة" . سبايس . 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .

[30] "لقطة فائقة (132 قدمًا)" . لارسون إنترناشونال .

[31] هاشم، نيكول (4 يناير 2015). "لعبة الصراخ في لونا بارك، و"هير رايزر"، لا متعة للسكان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .

[32] «إنقاذ لعبة "مُثيرة الرعب" المثيرة للجدل في مدينة ملاهي لونا بارك من الإلغاء» . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 .

[33] "رسم لوحة مثيرة في سيدني، أستراليا" . باينوم للرسم . 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .

[34] إيفانز، مايكل (22 يوليو 2018). "مستقبل لونا بارك في مهب الريح بعد حكم المحكمة بشأن لعبة جديدة، كما يقول المالك" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .

[35] غراهام، بن (23 يوليو 2018). "مالك لونا بارك يقول إن قرار المحكمة "المروع" قد يعني نهاية معلم سياحي شهير في سيدني" . news.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .

[36] غوري، ميغان (7 سبتمبر 2018). "سكان الشاطئ الشمالي يريدون بقاء مدينة ملاهي لونا بارك المتعثرة في سيدني: استطلاع رأي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .

[37] سولويك، جاكوب (14 أكتوبر 2018). "تأمين لونا بارك بعد تغييرات في التخطيط تضمن توفير الألعاب في عيد الميلاد" . سيدني مورنينغ هيرالد .

[38] جونستون، برادلي (8 أبريل 2019). "نظرة أولى: لونا بارك تفتتح فولاري، أكبر لعبة أمواج متأرجحة في أستراليا" . ناين ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .

[SMH_2020-39] 1 2 3 غوري، ميغان (24 نوفمبر 2020). ""عودة لعبة "بيج ديبر" بعد تجديدات بقيمة 30 مليون دولار في لونا بارك بسيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . شركة ناين إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020.

[RCDB_Gerstlauer-40] ماردن، دوان. "غير معروف - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .

[RCDB_Kiddie-41] ماردن، دوان. "غير معروف - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .

[RCDB_Big_Dipper-42] 1 2 3 ماردن، دوان. "بيج ديبر - لونا بارك" . قاعدة بيانات الأفعوانيات . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .

[43] "لم شمل أصدقاء لونا بارك" . لونا بارك سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .

[44] منتزه لونا بارك الشهير في سيدني يُطرح للبيع ( صحيفة Australian Financial Review ، 26 يونيو 2024)

[45] منتزهات لونا بارك تحصل على مالكين جدد بعد حملة بيع دولية - ناين نيوز - 2 ديسمبر 2024

[:1-46] 1 2 "خطة إدارة الحفاظ على لونا بارك سيدني" (ملف PDF) . جي إم إل هيريتج . ديسمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .

[47] "منحوتة مدخل لونا بارك - تجديد للمنتزه الترفيهي" . 22 فبراير 2019.

[nswshr-1811-4224-48] 1 2 رقم قاعدة بيانات SHFA: 4500504

[nswshr-1811-4228-49] غودن ماكاي لوغان 1999: 47-51

[50] Sydney.com، لونا بارك سيدني

[51] لونا بارك سيدني، العروض والفعاليات السابقة

[nswshr-1811-4225-52] غودن ماكاي لوغان 1999: 31-33

[nswshr-1811-4226-53] غودن ماكاي لوغان 1999: 35-42

[54] "ستة أفعوانيات قادمة يمكنك ركوبها دون مغادرة أستراليا في عام 2021" . باركز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[:0-55] 1 2 لونا بارك سيدني، الألعاب

[56] "رحلة راندل إلى سيدني". مجلة بارك وورلد : 18 نوفمبر 2013.

[57] كروفورد، إلى الأعلى، إلى الأعلى، وهتاف!

[58] "قطار الموسيقى السريع" . الألعاب - ألعاب SBF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .

[59] "رحلة الفأر البري | ألعاب مثيرة، مرح وتسلية في لونا بارك سيدني" . 30 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .

[60] يونغ، سالي آن (14 مارس 2025). "إعادة افتتاح لعبة الفأر البري الشهيرة في لونا بارك سيدني بعد مشروع ترميم" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .

[61] لونا بارك سيدني، قطار تانغو

[62] هوه، أماندا. "قطار تانغو في لونا بارك سيخرج عن مساره بعد 21 عامًا من الإثارة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2016 .

[Burtontroika-63] بيرتون، ترويكا

[64] مراجعة فيلم داوسون، كاندي

[65] "سكيبي: "لونا بارك"" . IMDB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .

[And_They_Said_It_Wouldn't_Last-66] العدد 96 – إصدار خاص لهواة الجمع مكون من قرصين . شركة أمبريلا إنترتينمنت.

[67] IMDB.com، أرواح الكرنفال (1996)

[68] "ماراثون تيني تيم المتواصل في لونا بارك متاح الآن للمشاهدة على بلانيت بلو بيكتشرز!" (ملف PDF) . بلانيت بلو بيكتشرز (بيان صحفي). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .

[69] "ماراثون تيني تيم في لونا بارك (مباشر)" (فيديو) . فيميو . بلانيت بلو بيكتشرز الولايات المتحدة الأمريكية. ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٤ .

[70] جونسون، ناتاشا (14 مارس 2021). "نظرة من الداخل على تحقيق ABC EXPOSED حول حريق قطار الأشباح في لونا بارك بسيدني عام 1979" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .

[71] ليدي ليشور (18 مايو 2018)، ليدي ليشور – OMW ، مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 18 مايو 2018

[72] كاميرون، توم (26 أغسطس 2020). "العرض الأول: جوني هانتر يُحدث ضجة في لونا بارك في مقطعهم الجديد "البراءة المقطوعة"" . سعيد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ 39 ]

[

[

[

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ ٥٠ ]

[

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[

[

[

[

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ ٦٦ ]

[ 67 ]

[ ٦٨ ]

[ ٦٩ ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗