إيلسنبورغ

إلسنبورغ ( الألمانية: [ ˈɪlzn̩bʊʁk ]^{إيلسنبورغ (ⓘ} ) هيبلدةتقع فيمقاطعة هارتس، بولايةساكسونيا-أنهالتفيألمانيا. تقع عند السفح الشماليهارتس، عند مدخلوادي إيلزهإيلزهالصغير،أحدروافدنهرأوكر، على بعد حوالي9.7 كيلومترات (6 أميال)شمال غرب بلدةفيرنيغيروده. حصلت علىامتيازات البلدةعام 1959. وبفضلمنتزه هارتس الوطنيوغاباتهاوجبالها،فضلاً عن كونهامنتجعًا سياحيًاشهيرًا. ومنذ عام 2002، أصبحت منتجعًا صحيًا معتمدًا. 

كانت قلعة إيلسنبورغ القديمة ، الواقعة على جرف عالٍ فوق المدينة، في الأصل حصنًا إمبراطوريًا، ويُرجح أن الملك هنري الأول هو من بناها . في عام 995، أقام الإمبراطور أوتو الثالث في إليسينبورغ ، التي منحها هنري الثاني عام 1003 لأسقف هالبرشتات ، الذي حوّلها إلى دير بندكتي . تمتعت المدرسة التابعة له بسمعة طيبة في أواخر القرن الحادي عشر. ^{[ 3 ]} دُمر الدير نهائيًا خلال حرب الفلاحين الألمان عام 1525.

بعد الإصلاح الديني، انتقلت ملكية القلعة إلى كونتات فيرنيغيروده، الذين قاموا بترميمها وجعلوها مقر إقامتهم حتى عام 1710. وعلى حافة الهضبة، ترتفع قمة إيلسنشتاين الجرانيتية، التي يبلغ ارتفاعها حوالي 150 مترًا فوق الوادي، ويتوّجها صليب حديدي أقامه الكونت أنطون فون ستولبرغ-فيرنيغيروده تخليدًا لذكرى أصدقائه الذين سقطوا في الحروب النابليونية بين عامي 1813 و1815. وتدور حول هذه الصخرة العديد من الأساطير. ^{[ 3 ]}  

تقع إيلسنبورغ بين فيرنيغيروده ( ساكسونيا-أنهالت ) شرقًا وباد هارتسبورغ ( ساكسونيا السفلى ) غربًا عبر وادي إيلستال. ويمكن الوصول إلى بروكن عبر طريق هاينريش هاينه ، الذي يمتد على طول شارفينشتاين وكلاينر بروكن . تقع إيلسنبورغ بالقرب من منتزه هارتس الوطني . وإلى الغرب، يمتد طريق هارتسر غرينزفيغ عند الحزام الأخضر لألمانيا ، على طول الحدود الألمانية الداخلية .

• آم كروزيفيكس
• دير إيلسنبرغ
• منزل إيلسنبرغ
• وادي إيلس والأميرة إيلس
• إيلسشتاين
• فروشفيلسن
• السوق والصيدلية
• جسر كروغ فوق جزيرة إيلس
• مصنع إيلسنبورغ السابق ، الذي يستخدم اليوم كمسكن
• كوخ بريمن ، نقطة تفتيش على طريق هارزر فاندرنادل وكوخ لاجئ في وادي إيلسه

تتمتع Ilsenburg بإمكانية الوصول إلى الطريق السريع الفيدرالي Bundesstraße 6 المؤدي من جوسلار والطريق السريع Bundesautobahn 395 إلى Halle والطريق Bundesautobahn 14 .

تتوفر في محطة قطار إيلسنبورغ وسائل النقل بالسكك الحديدية إلى فيينبورغ وهانوفر وكذلك إلى هاله وبرلين بواسطة قطارات ريجيونال إكسبريس التابعة لشركة دويتشه بان وقطارات فيوليا .

• باد هارتسبورغ ، ألمانيا

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " إلسنبورغ ". الموسوعة البريطانية . المجلد 14 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 328.     

• الموقع الرسمي
• دير إلسنبرغ، مؤرشف بتاريخ 19 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .