Pemon language
The Pemon language (or Pemón in Spanish) is an Indigenous language of the Cariban family spoken by some 30,000 Pemon people, in Venezuela's Southeast, particularly in the Canaima National Park, in the Roraima State of Brazil and in Guyana.
It covers several dialects, including Arecuna (or Arekuna), Camaracota, Camaracoto, Ingariko (or Ingarikó), and Taulipang or Taurepan (Camaracoto may be a distinct language). The Pemon language may also be known and designated informally by one of the two dialects Arecuna (or Arekuna) or Ingariko (or Ingarikó), or incorrectly under the name Kapon which normally designates another closely related small group of languages.
Pemon is one of several other closely related Venezuelan Cariban languages which also include the Macushi and Kapon (or Kapong, also sometimes used by natives to name the Pemon language itself, even if Kapon strictly covers only the two Akawaio and Patamona languages). These four languages (including Macushi) form the group of Pemongan (or Pemóng) languages. The broad Kapon (or Kapong) and selective Ingariko (or Ingarikó) terms are also used locally as a common ethnonym grouping Pemón, Akawaio, and Patamono peoples (and sometimes as well the Macushi people), and may be used as well to refer to the group of the four Pemongan (or Pemóng) languages that they speak.
Typology
The Pemon language's syntax type is SOV with alternation to OVS.[2]
Writing
Pemon was an oral language until the 20th century. Then efforts were made to produce dictionaries and grammars, primarily by Catholic missionaries, specially Armellada and Gutiérrez Salazar. The Latin alphabet has been used, adding diacritic signs to represent some phonemes not existing in Spanish.[3]
Phonology
Vowels
Arekuna Pemon has the following vowels:
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | i | ɨ | u |
| Open-mid | e | ɤ[a] | o |
| Open | a |
لا تزال هناك نصوص تستخدم الأحرف الإسبانية فقط، دون التمييز بين أزواج الأصوات مثل /o/ و /ɤ/ . أصوات الثنائيات الصوتية هي [aɪ, au, ɔɪ, eɪ] .
الحروف الساكنة
| شفوي | طب الأسنان | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | |
|---|---|---|---|---|---|
| قف | ص | ت | ك | ||
| احتكاكي | s | ||||
| الأنف | م | ن | |||
| نقرة/غطاء | ɾ | ||||
| تقريبي | ج | w |
Allophones من /s n k j/ هي [tʃ ŋ ʔ ʎ] . [ 4 ]
قواعد اللغة
الضمائر في لغة بيمون هي:
| بيمون | إنجليزي |
|---|---|
| يوري | أنا ، لي |
| أماري | أنتَ ( مفرد ) |
| muere, mesere | هو ، هي |
| urekon | ' نحن ' |
| إينا | " نحن " (حصري) |
| أمارينوكون | أنتَ ( بصيغة الجمع) |
| إيشامونان | هم ، هن |
ملحوظات
- ↑ يستخدم إدواردز 1978 ص 224 الرمز ɵ لحرف علة خلفي متوسط غير مدور .
مراجع
- ↑ بيمون في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ^ La Transitividad en Japrería أرشفة 2011-07-21 في آلة Wayback ..
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) Guide for Pemon ( Spanish ) - ↑ إدواردز 1978
الأدب
- إدواردز، والتر ف. (1978). "لمحة أولية عن علم الأصوات في لغة أريكونا (كاريب)". المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 44 (3): 223-227 . JSTOR 1264946 .
- جوتيريز سالازار ماريانو (2001). Gramática didáctica de la lengua pemón (بالإسبانية). كاراكاس: الجامعة الكاثوليكية أندريس بيلو. رقم ISBN 980-244-282-8.
- دي أرميلادا، سيزاريو؛ أولزا، يسوع (1999). Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis) (بالإسبانية). كاراكاس: الجامعة الكاثوليكية أندريس بيلو.
روابط خارجية
- مقدمة عن البيمون (الإسبانية)
- بيمون للمسافرين
- معلومات عامة عن لغة بيمون
- بوابة جابيم (قاموس على الإنترنت)
- لغات فنزويلا
- موضوعات السكان الأصليين في غويانا
- اللغات الأصلية في شمال غرب أمريكا الجنوبية
- بيمون