الطريق السريع 94 في مينيسوتا

يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 94 ( I-94 ) في ولاية مينيسوتا الأمريكية لمسافة 417 كيلومترًا (259 ميلًا) من الشرق إلى الغرب عبر الجزء الأوسط من الولاية. ويربط هذا الطريق مدن مورهد ، وفيرغوس فولز ، والإسكندرية ، وساوك سنتر ، وسانت كلاود ، ومونتيسيلو ، ومينيابوليس ، وسانت بول . وقد تم ترخيصه عام 1956، وشُيّد معظمه في ستينيات القرن الماضي. وعلى امتداده بالكامل، يسير الطريق بالتوازي إما مع الطريق السريع الأمريكي رقم 52 (US 52) أو الطريق السريع الأمريكي رقم 12 (US 12 ).

وصف المسار

يدخل الطريق السريع I-94 الولاية من ولاية داكوتا الشمالية عند مدينة مورهيد ويتجه جنوب شرق بعد خدمة مورهيد.

أثناء السفر جنوب شرق مورهد، يرتفع مستوى الطريق السريع I-94 قليلاً في عدة مواقع؛ وهي عبارة عن "شواطئ" تشكلت مع ارتفاع أو انخفاض مستوى البحيرة الجليدية. وأخيرًا، عند روثساي ، يصعد الطريق السريع I-94 خط الشاطئ الأخير ويدخل منطقة ذات تضاريس نموذجية لولاية مينيسوتا. من روثساي إلى المدن التوأم ، تتميز تضاريس الطريق السريع I-94 بتلالها المتموجة وبحيراتها المتكررة التي يمكن رؤيتها من الطريق السريع.

يمر الطريق السريع I-94 عبر فيرغوس فولز ، والإسكندرية ، وساوك سنتر في طريقه إلى سانت كلاود . ويُخلّد "الشارع الرئيسي الأصلي" في ساوك سنتر بالقرب من الطريق السريع I-94 ذكرى رواية سنكلير لويس التي سخرت من هذه المدينة.

تقع مونتيسيلو تقريبًا في منتصف الطريق بين مدينتي سانت كلاود ومينيابوليس. ويقع مركز أبحاث الطرق في مينيسوتا بين المخرجين 201 ( ألبرتفيل ) و194 (مونتيسيلو) .

عند الوصول إلى المدن التوأم، يقترب الطريق السريع I-94 أولاً من مينيابوليس من الشمال، ثم ينعطف الطريق السريع شرقاً بعد المرور عبر نفق لوري هيل ويتجه إلى سانت بول أثناء السفر شرقاً.

يعبر الطريق نهر المسيسيبي في مينيابوليس بين حيّي بروسبكت بارك وسيوارد . ويربط الطريق السريع بين مينيابوليس وسانت بول عند تقاطعه مع طريق ولاية مينيسوتا السريع رقم 280 ( MN 280). في سانت بول، يمر مسار الطريق السريع I-94 عبر حي روندو التاريخي ، الذي كان قبل إنشاء الطريق السريع أكبر تجمع سكاني للسود في سانت بول. ^[²^]^[³^]^[⁴^]

عند مغادرة سانت بول، يمر الطريق عبر ضواحي مقاطعة واشنطن ويخرج من الولاية إلى ولاية ويسكونسن بين ليكلاند، مينيسوتا ، وهدسون، ويسكونسن ، أثناء عبور نهر سانت كروا .

قانونيًا، يُعرَّف الجزء الواقع في ولاية مينيسوتا من الطريق السريع I-94 بأنه الطريق التشريعي رقم 392 غير المُعلَّم في قانون ولاية مينيسوتا § 161.12(4). ^{[ 5 ]} ولا يحمل الطريق السريع I-94 هذا الرقم التشريعي على طول الطريق نفسه.

عبور

تُقدم خدمة الحافلات بين المدن على امتداد الطريق السريع I-94 بالكامل. وتُقدم شركة جيفرسون لاينز الخدمة شمال غرب المدن التوأم ، بينما تُقدم شركات غرايهاوند وفليكس باص وويسكونسن كوتش لاينز الخدمة شرق المدن التوأم. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} كما تستخدم خدمات الحافلات المحلية التي تُشغلها شركتا مترو ترانزيت ومابل غروف ترانزيت الطريق السريع I-94 في منطقة المدن التوأم الحضرية. ^{[ 8 ]}

تاريخ

تم اعتماد الطريق السريع I-94 في مينيسوتا كجزء من نظام الطرق السريعة الأصلي في عام 1956. وقد تم بناؤه في الغالب في الستينيات.

يتبع الطريق السريع I-94 المسار الأصلي للطريق السريع الأمريكي القديم رقم 52 (US 52) من مورهد إلى سانت كلاود ، ثم يبقى جنوب نهر المسيسيبي على طول المسار السابق للطريق السريع القديم MN 152 بين سانت كلاود والمدن التوأم . بعد ذلك، يمر الطريق السريع I-94 عبر وسط المدينتين ويتجه نحو ولاية ويسكونسن على طول المسار السابق للطريق السريع الأمريكي القديم رقم 12 .

تم إنشاء أول قسم من الطريق السريع I-94 في مينيسوتا بين مورهيد وألباني في أوائل الستينيات، كامتداد للطريق السريع الحالي في داكوتا الشمالية .

اكتمل بناء جزء من الطريق السريع I-94 بين مينيابوليس وسانت بول عام 1968، وافتُتح رسميًا في 9 ديسمبر. ^{[ 9 ]} في المدينتين التوأم، كان بناء الطريق السريع ذا طابع سياسي. فقد شُيّد الطريق بشكل أساسي عبر العديد من أحياء الطبقة العاملة والأحياء ذات الأغلبية السوداء. ^{[ 10 ]}^{[ 4 ]} في سانت بول، أدى مسار الطريق السريع I-94 إلى نزوح حي روندو التاريخي، الذي كان قبل بناء الطريق السريع أكبر تجمع سكاني للسود في سانت بول. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

تم الانتهاء من جزء الطريق السريع I-94 بين مابل غروف وبروكلين سنتر في عام 1969، وبين سانت أوغستا ومابل غروف في عام 1973، وبين ألباني وسانت أوغستا في عام 1977.

تم الانتهاء من جزء الطريق السريع I-94 من مركز بروكلين عبر شمال مينيابوليس في عام 1984. ومثل حي روندو في الستينيات، كان هذا الجزء يمر عبر حي ذي أغلبية سوداء وطبقة عاملة. ^{[ 10 ]}

كان آخر جزء تم إنشاؤه من الطريق السريع I-94 في مينيسوتا هو الجزء الذي يبلغ طوله 16 كيلومترًا (10 أميال) بين تقاطعه مع الطريقين السريعين I-494 و I-694 في وودبري وحدود ولاية ويسكونسن في ليكلاند . وقد اكتمل هذا الجزء في عام 1985. ^[¹¹^]

في عام ٢٠٠٤، تم إنشاء حارة ثالثة بين شارع بروكلين في مركز بروكلين وشارع هيملوك في مابل غروف. يقع هذا الموقع شرق تقاطع الطرق السريعة I-494/I-694/I-94 في مابل غروف، والمعروف محلياً باسم تقاطع بحيرة فيش.

في الفترة من سبتمبر 2007 إلى أكتوبر 2008، أضافت وزارة النقل في مينيسوتا (MnDOT) حارة إضافية مؤقتة إلى الطريق السريع I-94 بين الطريق السريع I-35W المتجه شمالاً والطريق السريع MN 280 في المدن التوأم، وذلك لتخفيف الازدحام المروري الناجم عن انهيار جسر نهر المسيسيبي على الطريق السريع I-35W . ونتيجة لذلك، لم يكن هذا الجزء من الطريق السريع I-94 مطابقًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات خلال تلك الفترة.

إعادة النظر في الطريق السريع I-94

في عام 2016، أطلقت وزارة النقل في مينيسوتا مشروعًا يُعرف باسم "إعادة التفكير في الطريق السريع I-94"، والذي يهدف ظاهريًا إلى إعادة ربط الأحياء، وتنشيط المجتمعات، وضمان مشاركة السكان في قرارات النقل، ^{[ 12 ]} على الرغم من تعرضه لانتقادات باعتباره يُكرّس أخطاء الماضي نفسها. ^{[ 13 ]} كان إنشاء الطريق السريع I-94 بين مينيابوليس وسانت بول مثيرًا للجدل، وظلّ موضوع نقاش سياسي لسنوات عديدة. كانت وزارة النقل في مينيسوتا تُفكّر في إعادة ربط الأحياء التي دُمّرت وفُصلت في عام 1960، لكنها استبعدت خيار استبدال الطريق السريع ذي المستويات المنفصلة بشارع رئيسي على مستوى الأرض في عام 2025. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

قائمة الخروج

مقاطعة	موقع	مي	كم	مخرج	الوجهات	ملحوظات
النهر الأحمر الشمالي		0.000	0.000		الطريق السريع I-94 غربًا / الطريق السريع US 52 غربًا – فارغو ، فالي سيتي ، بسمارك	مواصلة الرحلة إلى ولاية داكوتا الشمالية
النهر الأحمر الشمالي		0.000	0.000	خط ولاية داكوتا الشمالية - مينيسوتا
فخار	مورهد	0.577	0.929	1أ	الطريق السريع الأمريكي 75 – مورهد ، بريكنريدج	لا توجد لافتات إلا باتجاه الشرق في بريكنريدج؛ كما يمكن الوصول منها إلى مركز هيريتج-هيمكومست ، وكلية كونكورديا ، وجامعة ولاية مينيسوتا ، وبلوستيم ترولوود.
		1.538	2.475	1ب	شارع 20	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
		2.709	4.360	2	الطريق السريع I-94 غرباً (شارع 34) / الطريق السريع CSAH 52 (الشارع الرئيسي الجنوبي الشرقي)	تم وضع اللافتات كالمخرجين 2A (الشارع الرئيسي الجنوبي الشرقي) و2B (شارع 34) باتجاه الشرق
	بلدة غليندون	6.075	9.777	6	MN 336 / CSAH 11 – سابين	طريق سابين مخصص فقط للمتجهين شرقاً؛ كما يوفر الوصول إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 10 ، وديترويت ليكس ، والمطار ، وجليندون ، وديلوورث
	بلدة إلكتون	15.239	24.525	15	CSAH 10 – داونر ، سابين	سابين فقط تشير إلى الاتجاه غرباً
	خط بارنزفيل - بلدة هومبولت	22.700	36.532	22	مينيسوتا 9 – بارنزفيل	لا توجد لافتات تشير إلى بارنزفيل إلا باتجاه الشرق
	بارنزفيل	24.542	39.497	24	الطريق السريع MN 34 – ديترويت ليكس ، بارنزفيل	تم وضع لافتات باتجاه الشرق فقط في ديترويت ليكس، وتم وضع لافتات باتجاه الغرب فقط في بارنزفيل.
ويلكين	بلدة بريري فيو	32.500	52.304	32	MN 108 / CSAH 30 – بيليكان رابيدز	الوصول إلى منتزه مابل وود الحكومي
خط مقاطعة ويلكين - أوتر تيل	روثساي	38.226	61.519	38	روثساي
ذيل ثعلب الماء	بلدة فيرغوس فولز	50.479– 50.899	81.238– 81.914	50	الطريق السريع الأمريكي 59 شمالاً / الطريق السريع CSAH 88 – فيرغوس فولز ، بيليكان رابيدز ، ديترويت ليكس	الطرف الشمالي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 59؛ فيرغوس فولز مُشار إليها فقط باتجاه الشرق، وبليكان رابيدز/ديترويت ليكس مُشار إليها فقط باتجاه الغرب
	فيرغوس فولز	54.167	87.173	54	الطريق السريع MN 210 غربًا – فيرغوس فولز ، بريكنريدج	الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع MN 210؛ بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى شارع لينكولن والمطار ومسار سنترال ليكس ستيت تريل
	فيرغوس فولز	55.860	89.898	55	CSAH 1 – فيرغوس فولز ، ويندل	لم يقم ويندل إلا بالإشارة إلى الاتجاه شرقاً
	بلدة بوس	57.888	93.162	57	الطريق السريع MN 210 شرقًا / الطريق السريع CSAH 25 – فيرغوس فولز	الطرف الشرقي من الطريق السريع MN 210 المتزامن؛ بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى مستشفى ليك ريجون
	خط بوس – بلدة داين برايري	61.677	99.260	61	الطريق السريع الأمريكي 59 جنوبًا / الطريق السريع CSAH 82 – بحيرة إلبو، فيرغوس فولز	الطرف الجنوبي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 59؛ بحيرة إلبو مُعلّمة فقط باتجاه الشرق، وشلالات فيرغوس مُعلّمة فقط باتجاه الغرب
	بلدة تومولي	67.624	108.830	67	CSAH 35 – دالتون
منحة	بلدة بحيرة بليكان	77.099	124.079	77	MN 78 / CSAH 10 – آشبي ، باريت	كما يمكن الوصول إلى بحيرة باتل ومستشفى بريري ريدج
دوغلاس	بلدة إيفانسفيل	82.908	133.427	82	الطريق السريع MN 79 غربًا / الطريق السريع CSAH 41 – إيفانسفيل ، إلبو ليك
	بلدة براندون	90.096	144.995	90	CSAH 7 – براندون	الوصول إلى منطقة التزلج
	بلدة لا غراند	97.415	156.774	97	الطريق السريع MN 114 جنوبًا / الطريق السريع CSAH 40 – غارفيلد ، لوري
	الإسكندرية	100.685	162.037	100	الطريق السريع MN 27 غربًا / الطريق السريع CSAH 46 – الإسكندرية	الطرف الغربي من الطريق السريع MN 27 المتزامن؛ الإسكندرية فقط باتجاه الشرق؛ كما يوجد مدخل إلى مستشفى ألومير الصحي
	الإسكندرية	103.037	165.822	103	مينيسوتا 29 – الإسكندرية ، جلينوود	كما يتيح الوصول إلى كلية ألكساندريا التقنية والمجتمعية ، ومسار سنترال ليكس ستيت تريل ، ومستشفى ألومير هيلث ، ومطار ألكساندريا الإقليمي.
	بلدة أورانج	114.361	184.046	114	الطريق السريع MN 27 شرقًا / CSAH 3 – أوساكيس ، ويستبورت	الطرف الشرقي من تقاطع الطريق السريع MN 27؛ بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى مسار سنترال ليكس ستيت تريل ، وهو الطريق السريع MN 127 سابقًا
تود	بلدة ويست يونيون	119.148	191.750	119	CSAH 46 – ويست يونيون
ستيرنز	بلدة سوك سنتر	124.730	200.733	124	CSAH 72 (شارع سنكلير لويس)	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
	مركز سوك	127.179	204.675	127	الطريق السريع الأمريكي 71 / الطريق السريع مينيسوتا 28 – سوك سنتر ، ويلمار ، غلينوود	ويلمار مُخصصة للتوجه شرقاً فقط، وجلينوود مُخصصة للتوجه غرباً فقط؛ كما يُمكن الوصول منها إلى مستشفى سوك سنتر والمطار.
	بلدة ميلروز	131.079	210.951	131	الطريق السريع MN 4 جنوباً – مير غروف ، باينسفيل
	ميلروز	134.974	217.220	135	CSAH 13 – ميلروز	كما يتيح الوصول إلى مستشفى ميلروز الإقليمي
	بلدة أوك	137.864	221.871	137	CSAH 12 / CSAH 65 – نيو ميونخ	مينيسوتا 237 السابقة
	فريبورت	140.865	226.700	140	CSAH 11 – فريبورت
	ألباني	146.916	236.438	147	MN 238 / CSAH 10 – ألباني
	أفون	153.313	246.733	153	CSAH 9 – أفون	كما يتيح الوصول إلى هولدينغفورد
	بلدة أفون	156.531	251.912	156	CR 159 – جامعة سانت جون
	بلدة سانت جوزيف	158.142	254.505	158	CSAH 75 – سانت كلاود	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط؛ بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى مستشفى سانت كلاود
		160.436	258.197	160	CSAH 2 – سانت جوزيف ، كولد سبرينغ	الالتحاق بكلية سانت بينيديكت
		164.514	264.760	164	مينيسوتا 23 – سانت كلاود ، روكفيل ، وايت بارك ، باينسفيل	تم وضع لافتات تشير إلى "سانت كلاود، روكفيل" باتجاه الشرق و"وايت بارك، باينسفيل" باتجاه الغرب
	سانت كلاود	167.137	268.981	167	مينيسوتا 15 – سانت كلاود ، كيمبال	يُشار إليها بالمخرجين 167A (جنوبًا) و167B (شمالًا)؛ كما توفر الوصول إلى منتزه وايت ومركز شؤون المحاربين القدامى الطبي.
		171.223	275.557	171	CSAH 75 – سانت أوغستا ، سانت كلاود	كما تتوفر إمكانية الوصول إلى مستشفى سانت كلاود وجامعة ولاية سانت كلاود
		173.674	279.501	173	طريق الفرص (CSAH 75)
رايت	كليرووتر	178.953	287.997	178	MN 24 – كليرووتر ، أنانديل	كما يتيح الوصول إلى بحيرة كلير
	بلدة سيلفر كريك	184.131	296.330	183	CSAH 8 – هاستي ، سيلفر كريك	كما يمكن الوصول إلى بحيرة مابل
	مونتيسيلو	194.075	312.333	193	الطريق السريع MN 25 – مونتيسيلو ، بوفالو	كما يتيح الوصول إلى بحيرة بيغ ليك ، ومتنزه بحيرة ماريا الحكومي
	مونتيسيلو	195.577	314.751	194	CSAH 18 / CSAH 39 – مونتيسيلو	كما يتيح الوصول إلى مستشفى مونتيسيلو
	ألبرتفيل	201.939	324.989	201	CSAH 19 - ألبرتفيل , سانت. مايكل	يُعد المخرج المتجه شرقًا منحدرًا جامعًا وموزعًا للمخرجين 201 و202، وهو مدخل إلى مركز التسوق
	ألبرتفيل	202.693	326.203	202	CSAH 37 – ألبرتفيل	المخرج المتجه غربًا هو منحدر توزيع للمخرجين 202 و201، ويحمل اللافتات 202 و201، وهو مدخل إلى مركز التسوق
	القديس ميخائيل	205.679	331.008	205	الطريق السريع MN 241 غربًا / الطريق السريع CSAH 36 – سانت مايكل	منحدرات خروج منفصلة باتجاه الغرب؛ تحمل اللافتات 205A (MN 241) و205B (CR 36)
هينيبين	روجرز	208.352	335.310	207	الطريق السريع MN 101 (الطريق الالتفافي الشمالي) / الطريق السريع CSAH 81 – إلك ريفر ، روجرز	مخرج باتجاه الغرب مُشار إليه بالرقم 207A (جنوب الطريق السريع 81 وشمال الطريق السريع 101) و207B (شمال الطريق السريع 101، منحدر علوي لتجاوز طريق دايموند ليك)؛ ومخرج باتجاه الشرق مُشار إليه بالرقمين 207A و207B؛ بالإضافة إلى مدخل إلى أوتسيغو
	دايتون			210	طريق دايتون باركواي	تم افتتاح تقاطع الماس المتشعب في 5 نوفمبر 2021 ^{[ 16 ]}
	مابل غروف			212أ	الطريق السريع MN 610 شرقاً	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ تم افتتاحه في ديسمبر 2016
				212ب	شارع راش كريك	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ تم افتتاحه في نوفمبر 2025
		214.367	344.990	213	CSAH 121 (Maple Grove Parkway)
		216.326	348.143	215	CSAH 109 (طريق بحيرة ويفر)
		216.990– 217.593	349.212– 350.182	216	الطريق السريع I-494 جنوباً / الطريق السريع I-694 شرقاً	الطرف الغربي لتقاطع الطريق السريع I-694؛ مخرج 27 من الطريقين السريعين I-494 وI-694
		218.084	350.972	28	CSAH 61 (شارع هيملوك)
	خط مدينة مابل غروف - بروكلين بارك	219.603	353.417	29	الولايات المتحدة 169	تم وضع اللافتات كالمخرجين 29A (جنوباً) و29B (شمالاً).
	بروكلين بارك	220.153	354.302	30	شارع بون
	بروكلين بارك	221.078	355.791	31	CSAH 81 (شارع بوتينو)
	مركز بروكلين	223.103	359.049	33	CSAH 152 (شارع بروكلين)
		224.258	360.908	34	طريق شينغل كريك باركواي إلى الطريق السريع MN 100
		223.816– 225.620	360.197– 363.100	225	الطريق السريع I-694 شرقاً / الطريق السريع MN 252 شمالاً	الطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع I-694، مخرج 35B من الطريق السريع I-694؛ طريق مينيابوليس-سانت بول الالتفافي
	مينيابوليس	226.350– 227.351	364.275– 365.886	226	الجادة 53 شمالاً / الجادة 49 شمالاً
		228.519	367.766	228	شارع داولينج الشمالي
		230.246– 230.590	370.545– 371.099	229	CSAH 81 غرب (شارع ويست برودواي) / CSAH 66 / CSAH 152 (شارع نورث واشنطن)	شارع واشنطن غير مُعلّم باتجاه الشرق
		231.350	372.322	230	الطريق السريع MN 55 غربًا (طريق أولسون التذكاري السريع) / شارع 4 شمالًا / شارع 7 شمالًا	الطرف الغربي من الطريق السريع MN 55 المتزامن
		231.929– 232.234	373.254– 373.744	231أ	الطريق السريع I-394 / الطريق السريع الأمريكي 12 غربًا	الطرف الغربي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 12؛ لا يوجد منفذ إلى الطريق السريع I-394 شرقًا؛ مخرج 8B من الطريق السريع I-394
		232.403– 232.688	374.016– 374.475	نفق لوري هيل
		232.862	374.755	231ب	CSAH 22 جنوب (شارع لينديل) / شارع هينيبين	مثلث فرجينيا
		233.609	375.957	233ب	الطريق السريع I-35W جنوباً	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ مخرج 16A من الطريق السريع I-35W؛ الوصول عبر الطريق القديم MN 65
		233.737	376.163	233أ	شارع الحادي عشر	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
		233.696	376.097	233 درجة مئوية	الطريق السريع I-35W شمالاً	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ مخرج 16A من الطريق السريع I-35W
					الجادة الخامسة	مدخل باتجاه الشرق فقط
		233.904	376.432	233ب	الطريق السريع I-35W جنوباً	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق؛ مخرج 16B من الطريق السريع I-35W
		234.473	377.348	234أ	الطريق السريع MN 55 شرقاً (شارع هياواثا)	الطرف الشرقي من الطريق السريع MN 55 المتزامن
		234.473	377.348	234ب	شارع 7	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق فقط
		234.730	377.761	234 درجة مئوية	CSAH 152 ( شارع سيدار )	يمكن الوصول إلى شارع سيدار من جهة الشرق عبر الطريق السريع MN 55 شرقاً؛ شارع سيدار غير مُعلّم باتجاه الشرق
		235.296– 235.433	378.672– 378.893	235A	الجادة الخامسة والعشرون / جادة ريفرسايد	إمكانية الوصول إلى جامعة أوغسبورغ ، ومركز إم هيلث فيرفيو الصحي
		235.716– 235.906	379.348– 379.654	جسر دارتموث فوق نهر المسيسيبي
		235.951– 236.085	379.726– 379.942	235ب	شارع هورون
رامزي	القديس بولس	237.081	381.545	236	MN 280 / شارع الجامعة / بوليفارد بيلهام
		237.757	382.633	237	شارع كريتين/شارع فانداليا
		239.065	384.738	238	MN 51 / شارع سنيلينج	إمكانية الوصول إلى ملعب أليانز ، وجامعة كونكورديا ، وأرض معارض ولاية مينيسوتا
		239.564	385.541	239أ	شارع هاملاين	مخرج باتجاه الغرب فقط
		240.063	386.344	239ب	CSAH 51 (ليكسينغتون باركواي)
		241.059	387.947	240	CSAH 53 (شارع ديل)
		241.868	389.249	241أ	الطريق السريع 56 شمالاً (شارع ماريون) / بوليفارد كيلوج – مبنى الكابيتول	الوصول إلى كلية سانت بول ؛ شارع كيلوج غير مُعلّم باتجاه الغرب
		242.040	389.526	241ب	شارع 10 / شارع 5	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب؛ الوصول إلى مستشفى ريجونز
		242.045	389.534	242أ	شارع 12 - مبنى الكابيتول	مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق فقط؛ الوصول إلى مستشفى ريجونز
		242.252– 242.554	389.867– 390.353	241 درجة مئوية	الطريق السريع I-35E جنوباً	الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع I-35E؛ مخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق فقط؛ مخرج I-35E رقم 107B
		242.768– 243.146	390.697– 391.306	242ب	الطريق السريع I-35E شمالاً / الطريق السريع US 10 غرباً	الطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع I-35E؛ الطرف الغربي لتقاطع الطريق السريع US 10؛ مخرج 107A من الطريق السريع I-35E
		243.067	391.178	242 درجة مئوية	MN 5 (شارع 7)	مخرج باتجاه الشرق فقط
		243.448	391.792	242D	الطريق السريع الأمريكي 52 جنوبًا / الشارع السادس	الطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 52؛ شارع 6 غير مُعلّم باتجاه الشرق
		244.070	392.793	243	الطريق السريع الأمريكي 61 شمالاً (شارع ماوندز) / شارع كيلوج	الطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 61؛ شارع كيلوج غير مُعلّم باتجاه الشرق
		245.566	395.200	244	الطريق السريع الأمريكي 10 شرقاً / الطريق السريع الأمريكي 61 جنوباً	الطرف الشرقي لتقاطع الطريقين السريعين الأمريكيين 10 و 61
		246.370	396.494	245	CSAH 65 (شارع الدب الأبيض)
		246.866	397.292	246أ	شارع روث	مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب فقط
	خط سانت بول - مدينة مابلوود	247.370	398.103	246	CSAH 68 (طريق ماكنايت)
	مابل وود	248.328	399.645	247	الطريق السريع MN 120 شمالاً / الطريق السريع CSAH 23 جنوباً / شارع سينشري
واشنطن	خط وودبري - أوكديل سيتي	249.449– 249.848	401.449– 402.091	249	الطريق السريع I-494 جنوباً / الطريق السريع I-694 شمالاً	الطريق الالتفافي بين مينيابوليس وسانت بول عبر الطريق السريع I-694
	خط وودبري - ليك إلمو	250.838	403.685	250	CSAH 13 (شارع إنوود، طريق الراديو)
		251.378	404.554	251	CSAH 19 (شارع كيتس، طريق وودبري)
		253.377	407.771	253	الطريق السريع MN 95 جنوبًا / الطريق السريع CSAH 15 (شارع مانينغ)	الطرف الغربي من الطريق السريع MN 95 المتزامن
	ليكلاند	258.918	416.688	258	الطريق السريع MN 95 شمالاً / الطريق السريع CSAH 18 – ستيلووتر	الطرف الشرقي من الطريق السريع MN 95 المتزامن
نهر سانت كروا		259.663	417.887	خط حدود ولايتي مينيسوتا وويسكونسن
نهر سانت كروا		259.663	417.887		الطريق السريع I-94 شرقًا / الطريق السريع US 12 شرقًا – أو كلير	مواصلة الرحلة إلى ولاية ويسكونسن
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل نهاية التزامن الوصول غير مكتمل