مورفولوجيا غير متسلسلة

الصرف غير التجميعي ، والذي يُسمى أيضاً الصرف غير المتصل والانطواء ، هو شكل من أشكال تكوين الكلمات وتصريفها حيث يتم تعديل الجذر ولا يتضمن ربط المورفيمات معاً بشكل متسلسل. [ 1 ]
الأنواع
أبوفوني (بما في ذلك أبلوت وأملوت)
في اللغة الإنجليزية ، على سبيل المثال، بينما يتم عادةً تكوين صيغ الجمع عن طريق إضافة اللاحقة -s، فإن بعض الكلمات تستخدم عمليات غير متصلة لصيغ الجمع الخاصة بها:
- foot /fʊt/ → feet /fiːt/ ;
تُصاغ العديد من الأفعال الشاذة في أزمنة الماضي، أو صيغ اسم المفعول، أو كليهما بهذه الطريقة:
- freeze /ˈfriːz/ → froze /ˈfroʊz/ , frozen /ˈfroʊzən/ .
يُعرف هذا الشكل المحدد من الصرف غير التجميعي بتعديل الجذر أو التغيير الصوتي ، وهو شكلٌ يخضع فيه جزء من الجذر لتغيير صوتي دون إضافة مادة صوتية جديدة بالضرورة . في الاستخدام التقليدي لعلماء اللغات الهندية الأوروبية ، تُسمى هذه التغييرات بالتغيير الصوتي فقط عندما تنتج عن تدرجات حروف العلة في اللغة الهندية الأوروبية البدائية . مثال على ذلك هو الجذر الإنجليزي s⌂ng ، الذي ينتج عنه أربع كلمات متميزة: s i ng-s a ng -s o ng -s u ng . [ 2 ] : 72 مثال من اللغة الألمانية هو الجذر spr⌂ch "speak"، الذي ينتج عنه أشكال متميزة مختلفة مثل spr i cht-spr e chen-spr a ch-gespr o chen-Sp ru ch . [ 2 ] : 72
أما التغييرات مثل foot/feet ، من ناحية أخرى، والتي تعود إلى تأثير حرف العلة الأمامي المفقود ، فتسمى umlaut أو بشكل أكثر تحديدًا I-mutation .
تشمل الأشكال الأخرى لتعديل الجذر إطالة حرف العلة ، كما هو الحال في اللغة الهندية :
- /mər-/ "يموت" ↔ /maːr-/ "يقتل"
أو تغير في النبرة أو التوتر:
- Chalcatongo Mixtec /káʔba/ "القذارة" ↔ /káʔbá/ "قذر"
- كلمة "record " الإنجليزية /ˈrɛkərd/ (اسم) ↔ /rɨˈkɔrd/ "لعمل تسجيل"
توجد أيضًا ظاهرة التنافر الصوتي ، مثل تحولات الحروف الساكنة الأولية في اللغات السلتية .
التثبيت
يُعرف شكل آخر من أشكال الصرف غير التجميعي باسم التحويل ، حيث تتداخل فيه المورفيمات الصوتية والساكنة. على سبيل المثال، اعتمادًا على الحركات، يمكن أن يحمل الجذر الساكن العربي ktb معاني مختلفة ولكنها مترابطة دلاليًا. وهكذا، فإن كلمتي [kataba] بمعنى "كتب" و [kitaːb] بمعنى "كتاب" مشتقتان من الجذر ktb. تُشكل الكلمات من ktb بإضافة الحركات، مثل kitāb بمعنى " كتاب " ، و kutub بمعنى "كتب"، وkātib بمعنى "كاتب"، وkuttāb بمعنى " كتاب " ، و kataba بمعنى " كتب " ، و yaktubu بمعنى " يكتب " ، إلخ . في التحليل الذي قدمه مكارثي للصرف غير التجميعي ، يُصنف الجذر الساكن في مستوى ، ونمط الحركات في مستوى آخر. [ 3 ] يقتصر الاستخدام المكثف للتثبيت على اللغات الأفروآسيوية وبعض اللغات النيلية الصحراوية (مثل لغة لوغبارا )، وهو نادر أو غير معروف في أماكن أخرى. [ 4 ]
التكرار
ومن أنواع الصرف غير التجميعي الشائعة الأخرى التكرار ، وهي عملية يتم فيها تكرار الجذر كليًا أو جزئيًا. في لغة سخا ، تُستخدم هذه العملية لتكوين صفات مكثفة .
/k̠ɨhɨl/ "أحمر" ↔ / k̠ɨp - k̠ɨhɨl / "أحمر متوهج"
الاقتطاع
يُشار إلى نوع أخير من الصرف غير التجميعي بمسميات مختلفة مثل الاقتطاع أو الحذف أو الطرح ؛ ويُطلق على المورفيم أحيانًا اسم " الفاصلة" . تُزيل هذه العملية المادة الصوتية من الجذر. في اللغة الفرنسية المحكية ، يمكن إيجاد هذه العملية في مجموعة فرعية صغيرة من صيغ الجمع (على الرغم من أن تهجئتها تتبع قواعد علامات الجمع المعتادة).
نظام التشغيل /ɔs/ "العظام" ↔ نظام التشغيل /o/ "العظام"
œuf /œf/ "بيضة" ↔ œufs /ø/ "بيض"
bœuf /bœf/ "ox" ↔ bœufs /bø/ "oxen"
اللغات السامية
يُعدّ الصرف غير التجميعي متطورًا للغاية في اللغات السامية ، حيث يُشكّل أساسًا لجميع تكوينات الكلمات ذات المستوى الأعلى تقريبًا (كما هو موضح في المثال الوارد في الرسم البياني). ويبرز ذلك بشكل خاص في اللغة العربية ، التي تستخدمه أيضًا لتكوين ما يقرب من 41% [ 5 ] من صيغ الجمع فيما يُعرف غالبًا بالجمع غير المكتمل .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ هاسبلماث، مارتن (2002). فهم علم التشكل . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-340-76026-5.
- 1 2 زوكرمان، غيلعاد (2020). إحياء اللغات: من نشأة اللغة الإسرائيلية إلى استعادة اللغة في أستراليا وخارجها . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199812790.
- ↑ مكارثي، جون ج. (1981). "نظرية عروضية للصرف غير التجميعي". البحث اللغوي . 12 : 373-418 .
- ↑ "WALS Online – Chapter Fusion of Selected Inflectional Formatives" . wals.info .
- ↑ بوديلا، سامي؛ غاسكيل، م. غاريث (21 سبتمبر 2010). "إعادة فحص النظام الافتراضي للجمع في اللغة العربية". اللغة والعمليات المعرفية . 17 (3): 321-343 . doi : 10.1080/01690960143000245 . S2CID 145307357 .
روابط خارجية
- علم الصرف اللغوي
- اللغويات السامية
