مقبرة المعاقين

تُعد مقبرة المعاقين ( بالألمانية : Invalidenfriedhof ) واحدة من أقدم المقابر في برلين . كانت المكان التقليدي لراحة الجيش البروسي ، وتُعتبر ذات أهمية خاصة كنصب تذكاري لحروب التحرير الألمانية في الفترة من 1813 إلى 1815.

أُنشئت المقبرة عام ١٧٤٨ لتكون مثوىً لقدامى المحاربين الذين جُرحوا في حرب الخلافة النمساوية ، والذين كانوا يقيمون في نُزُلٍ قريب ( Invalidenhaus ) بُني بأمرٍ من الملك فريدريك العظيم . وفي عام ١٨٢٤، صدر مرسومٌ ملكيٌّ يقضي بأن تصبح مقبرة Invalidenfriedhof مدفنًا لجميع الشخصيات العسكرية البروسية المتميزة، بمن فيهم الكونت بوغيسلاف تاونتزين فون فيتنبرغ . ومن أبرز المقابر التي تعود إلى تلك الفترة قبر غيرهارد فون شارنهورست (بطل الحروب النابليونية )، الذي صممه شينكل ، ويضم تمثالًا لأسدٍ نائمٍ منحوتٍ من مدفعٍ غنمته راوخ . كما كانت المقبرة مثوىً للجنود الذين قُتلوا خلال ثورات عام ١٨٤٨ في الولايات الألمانية . وبحلول عام ١٨٧٢، أُقيمت في المقبرة حوالي ١٨٠٠٠ جنازة.

دُفن في المقبرة العديد من القادة والضباط الذين شاركوا في الحرب العالمية الأولى ، مثل ماكس هوفمان ، وهيلموت فون مولتكه ، ولودفيج فون فالكنهاوزن، وكارل فون بولو ، إلى جانب عدد من كبار أعضاء الفيلق الحر . نُقل جثمان مانفريد فون ريشتهوفن (البارون الأحمر) إلى المقبرة عام ١٩٢٥ من قبره الأصلي في فرنسا . خلال جمهورية فايمار ، استمر دفن شخصيات عسكرية رفيعة المستوى، مثل هانز فون سيكت، في المقبرة، ولكن جرى تحويل ما يقارب نصف القبور إلى حدائق خلال تلك الفترة.

خلال الحقبة النازية ، دُفن عدد من الشخصيات البارزة في مقبرة المحاربين القدامى، من بينهم القائد الأعلى السابق للجيش فيرنر فون فريتش ، والطيار البارع فيرنر مولدرز ، وقائد سلاح الجو إرنست أوديت ، ووزير الذخائر فريتز تودت ، وحامي الرايخ في بوهيميا ومورافيا راينهارد هايدريش ، والمشير والتر فون رايشناو ، والفريق كورت هاسه ، والفريق هانز هوبه ، والجنرال رودولف شموندت ، الذي كان مساعدًا لأدولف هتلر وقُتل في مؤامرة 20 يوليو/تموز بقنبلة كانت تستهدف هتلر. بعد الحرب العالمية الثانية ، أمر الحلفاء بإزالة جميع النصب التذكارية النازية (بما فيها تلك الموجودة في المقابر)، ما أدى إلى إزالة شواهد قبور هايدريش وتودت، مع أن رفاتهما لم تُستخرج.

في مايو/أيار 1951، أغلق مجلس مدينة برلين الشرقية المقبرة أمام العامة لإجراء أعمال الترميم والصيانة، ومنعًا لأي أضرار إضافية قد تلحق بالقبور. ونظرًا لقربها من جدار برلين ، فقد دُمّر أكثر من ثلث المقبرة في ستينيات القرن الماضي لإفساح المجال أمام أبراج المراقبة وثكنات الجنود والطرق ومواقف السيارات. وقد تضررت بعض القبور جراء نيران الجنود الذين كانوا يحرسون الجدار. ^{[ 1 ]}

استمر تدهور المقبرة في سبعينيات القرن الماضي، عندما بدأ الجنود المتمركزون في الجوار باستخدام شواهد القبور المهجورة أو المتضررة لبناء ملاجئ في حال سوء الأحوال الجوية. ولعلّ وجود قبور مقاتلين ألمان من أجل الحرية، مثل شارنهورست، الذي اعتبره الجيش الشعبي الوطني لألمانيا الشرقية رائدًا من روادها، هو ما حال دون تدميرها بالكامل.

بعد إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠، أُدرجت المقبرة ضمن برنامج حماية الآثار، وبدأت أعمال الترميم. يوجد الآن نصب تذكاري لسكان برلين الذين قُتلوا أثناء محاولتهم عبور جدار برلين. كما تضم ​​المقبرة مقبرة جماعية غير مُعلّمة لسكان برلين الذين قُتلوا في غارات جوية للحلفاء.

في ديسمبر/كانون الأول 2019، تم فتح قبر راينهارد هايدريش المجهول في المقبرة، وبدأت الشرطة تحقيقًا بعد أن اكتشفه أحد موظفي المقبرة. وأكدت الشرطة أنه لم يتم نقل أي رفات، وتعتقد أن من انتهك حرمة قبر هايدريش كان على دراية بموقعه. ^{[ 2 ]}

بالترتيب الزمني (توجد قائمة أبجدية كاملة في تصنيف: الدفن في مقبرة المعاقين ):

• 1757 - هانز كارل فون فينترفيلدت
• 1813 – جيرهارد يوهان ديفيد فون شارنهورست
• 1824 – بوغيسلاف فريدريش إيمانويل غراف تاونتزين فون فيتنبرغ
• 1837 – جوب فون ويتزليبن
• 1841 – غوستاف فون راوخ
• 1843 (توفي عام 1814) – كارل فريدريش فريزن
• 1848 - كارل فريدريش فون ديم كنيسبيك
• 1848 – هيرمان فون بوين
• 1850 - فريدريش فيلهلم فون راوخ
• 1856 - أوغست هيلر فون جارترينجن
• 1878 - تيريز إلسلر (لاحقًا تيريز فون بارنيم)
• 1881 - كارل يوليوس فون جروس (لاحقًا فون جروس فون شوارزهوف)
• 1892 – فيدور فون راوخ
• 1899 – فريدريش فيلهلم فون راوخ
• 1890 - غوستاف فالديمار فون راوخ
• 1900 - ألفرد بونافينتورا فون راوخ
• 1901 – ألبرت فون راوخ
• 1909 - فريدريش فون هولشتاين
• 1910 - يوليوس فون فيردي دو فيرنوا
• 1913 - ألفريد فون شليفن
• 1914 – كارل فون شونبيرج
• 1916 - هيلموث يوهانس لودفيغ فون مولتكه
• 1917 – موريتز فون بيسينغ
• 1917 – ماكسيميليان فون بريتويتز وجافرون
• 1918 - هانز يواكيم بوديكي
• 1918 – هيرمان فون إيشهورن
• 1918 - أوليفييه فرايهر فون بوليو ماركوني
• 1919 – روبرت فون كلوبير
• 1920 – رودولف بيرتولد
• 1921 - هانز هارتفيج فون بسيلر
• 1921 – كارل فون بولو
• 1923 – إرنست ترولتش
• 1925–1975 (ت. 1918) - مانفريد ألبرخت فرايهر فون ريشتهوفن
• 1926 - وولف فيلهلم فريدريش فون باوديسين
• 1926 – جوزياس فون هيرينجن
• 1927 – ماكس هوفمان
• 1928 – أولريش نيكل
• 1933 – هانز مايكوفسكي
• 1933 - فيرنر فون فرانكينبيرج وبروشليتز
• 1933 – لودفيج فون شرودر
• 1935 – فريدريش فون راوخ
• 1936 - لودفيغ فون فالكنهاوزن
• 1936 – هانز فون سيكت
• 1937 – أدولف كارل فون أوفن
• 1938 – روشوس شميدت
• 1939 – أوسكار فون واتر
• 1939 – فيرنر فون فريتش
• 1940 - وولف فون ستوترهايم
• 1941 - لوثار فون أرنولد دي لا بيريير
• 1941 – فريدريش كارل كرانز
• 1941 – إرنست أوديت
• 1941 – فيرنر مولدرز
• 1942 – والتر فون رايشناو
• 1942 – هربرت جايتنر
• 1942 – فريتز تودت
• 1942 – هيرمان فون دير ليث تومسن
• 1942 - كارل أوغست فون جابلينز
• 1942 – راينهارد هايدريش
• 1943 – كورت هاس
• 1944 – هانز فالنتين هوب
• 1944 – رودولف شموندت
• 1945 – والتر مارينفيلد

• الديمقراطيين، لورينز. شير، C .؛ مندي، H.-J. (2007). إنفاليدينفريدهوف. عين فريدهوفسر . برلين: سيمون. رقم ISBN 978-3936242089.
• هنتركيوزر، جويدو (2023). Der Invalidenfriedhof في برلين وSine Wiederherstellung . ريغنسبورغ: شنيل وشتاينر. رقم ISBN 978-3-7954-3832-6.
• تومز، روبرت (1999). إنفاليدينفريدهوف برلين . هامبورغ. رقم ISBN 3898110486.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

• مشروع فني ثلاثي الأبعاد بعنوان "شبح - تفكيك الذاكرة" في مقبرة المعاقين في برلين
• مقبرة المعاقين على موقع Find a Grave