الإيرانيون في هولندا

يشكل الإيرانيون في هولندا ( بالهولندية : Iraniërs in Nederland ؛ بالفارسية : ایرانیان هلند ) واحدة من أحدث وأكبر تجمعات الشتات الإيراني في أوروبا. [ 6 ]

مصطلحات

مظاهرة الجالية الفارسية في هولندا "متحدون من أجل إيران"، أمستردام، 2009

يُشار عادةً إلى الإيرانيين في هولندا باسم "الإيرانيين الهولنديين" ( Nederlandse Iraniërs ) أو "الإيرانيين الهولنديين" ( Iraanse Nederlanders[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بالإضافة إلى "الفرس الهولنديين " ( Nederlandse Perzen ) أو " الفرس الهولنديين " ( Perzische Nederlanders ). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ومع ذلك، أبدى أحد الباحثين الذين استخدموا مصطلح "الإيرانيين الهولنديين" تحفظاتٍ حول صحة هذا " المفهوم المزدوج للهوية " في السياق الهولندي، مقارنةً بمصطلح " الإيرانيين الأمريكيين " الأقل إشكالية. [ 14 ]

تشمل المصطلحات الجماعية الأخرى المستخدمة للإشارة إلى الشتات الإيراني في هولندا "الجالية الإيرانية" ( Iraanse Gemeenschap )، "المجتمع الفارسي" ( Perzische Gemeenschap )، وببساطة "الفرس" ( Perzen ). [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

تاريخ الهجرة

على الرغم من وجود جالية فارسية اسميًا في هولندا منذ أوائل القرن السابع عشر، إلا أن هذه الجالية كانت تتألف في معظمها من تجار أرمن (يُطلق عليهم اسم "الفرس" )، والذين اندمجوا إلى حد كبير في المجتمع الهولندي بحلول بداية القرن التاسع عشر. [ 18 ] وفي العصر الحديث، شهدت دول أوروبية أخرى، مثل ألمانيا وفرنسا، وجود جاليات فارسية منذ أوائل القرن العشرين، بينما تعود أصول معظم السكان الإيرانيين في هولندا إلى فترة حديثة نسبيًا؛ إذ قدم جميعهم تقريبًا إلى البلاد بعد الثورة الإيرانية عام 1979. [ 2 ] وكانت الهجرة الإجمالية كبيرة نسبيًا مقارنةً بحجم الهجرة الإيرانية إلى أوروبا؛ ففي الفترة من 1990 إلى 1999، كانت هولندا ثاني أكثر الوجهات شعبية في أوروبا لطالبي اللجوء الإيرانيين، بعد ألمانيا. [ 6 ] ومع ذلك، في الفترة من 1981 إلى 2001، تم الاعتراف رسميًا بـ 1292 شخصًا فقط على أنهم "لاجئون مدعوون" ( بالهولندية : Uitgenodigde vluchtelingen )، وكانت الغالبية العظمى منهم في الفترة 1987-1990. [ 19 ]

الخصائص الديموغرافية

حشد من الناس في حفل سيما بينا بمناسبة عيد النوروز في أمستردام، 2010

اعتبارًا من عام 2009أظهرت إحصائيات المكتب المركزي الهولندي voor de Statistiek ما يلي:

  • 24535 شخصًا من مواليد إيران (13603 رجال، 10932 امرأة)
  • 6082 شخصًا من مواليد إيران من أصول إيرانية (3159 رجلاً، 2923 امرأة)، منهم:
    • 2491 شخصًا ولد أحد والديهم محليًا أيضًا (1321 رجلاً، 1170 امرأة).
    • 3591 شخصًا ولد كلا والديهم في الخارج (1838 رجلاً، 1753 امرأة)

بلغ إجمالي عدد السكان 30,617 نسمة (16,758 رجلاً، 13,855 امرأة). ويمثل هذا العدد ضعف إجمالي عام 1996 البالغ 16,478 نسمة تقريبًا. ومن حيث العدد، تركزت معظم الزيادة في شريحة السكان المولودين في الخارج، حيث ارتفع عددهم من 14,628 نسمة خلال الفترة المذكورة؛ إلا أن معدل النمو كان الأسرع في شريحة السكان المولودين محليًا، والتي تضاعف حجمها ثلاث مرات تقريبًا من 1,850 نسمة. [ 20 ]

دِين

إيران دولة ذات أغلبية مسلمة، وهو ما ينعكس في خلفيات المهاجرين الإيرانيين إلى هولندا. [ 21 ] ومع ذلك، فإن معظم المهاجرين لا يواصلون ممارسة شعائرهم الدينية. [ 22 ] أما أولئك الذين يمارسونها، فغالباً ما يُنظر إليهم على أنهم تهديد ويعانون من الإقصاء من المجتمع الهولندي؛ وقد تعزز هذا التوجه مع نمو الإسلام السياسي في ثمانينيات القرن الماضي. [ 3 ]

في عام ٢٠٠٧، انتقد إحسان جامي ، السياسي الهولندي من أصل إيراني، النبي محمد ، واصفًا إياه بـ"المجرم". [ ٢٣ ] أسس جامي ، بالتعاون مع لبنى برادة (مؤسسة اللجنة الاستشارية للاندماج، التابعة لحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطيةاللجنة المركزية للمسلمين السابقين في عام ٢٠٠٧. [ ٢٤ ] تهدف هذه المنظمة، بدعم من أفشين إليان ، إلى دعم المرتدين عن الإسلام وإبراز انتهاكات حقوق المرأة في الدين. [ ٢٥ ] في ٤ أغسطس/آب ٢٠٠٧، تعرض جامي لهجوم في مسقط رأسه فوربورغ على يد ثلاثة رجال. ويُعتقد على نطاق واسع أن الهجوم مرتبط بأنشطته في اللجنة. قرر مكتب المنسق الوطني لمكافحة الإرهاب، والنيابة العامة، والشرطة، خلال اجتماع عُقد في ٦ أغسطس/آب، ضرورة اتخاذ "تدابير إضافية" لحماية جامي، الذي وُفرت له لاحقًا حماية إضافية. [ ٢٦ ]

تعليم

يُعتبر الإيرانيون في هولندا من بين أكثر المجموعات العرقية تعليماً واندماجاً، وفقاً لمصادر مختلفة مثل جامعة إيراسموس روتردام [ 27 ] وهيئة الإحصاء الهولندية [ 28 ] . وفي سياق متصل، شهد المجتمع الأكاديمي الإيراني نمواً ملحوظاً، بما في ذلك أساتذة مثل توراج أتاباكي ، وأفشين إليان ، وهاله غراشي ، وماجد حسن زاده .

الطالب الإيراني فرداد زند يحصل على جائزة "Rector Magnificus" لعام 2006 في جامعة دلفت . [ 29 ]

التمييز ضد الطلاب الإيرانيين

بسبب الأنشطة النووية للحكومة الإيرانية، وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1737 ، الذي دعا من بين أمور أخرى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى منع الطلاب الإيرانيين من تلقي تدريب متخصص قد يكون مفيدًا للبرنامج النووي الإيراني ، قامت الحكومة الهولندية بتنفيذ مجموعة متنوعة من القيود على الطلاب الإيرانيين في هولندا.

بناءً على توصية الحكومة، اتخذت جامعة توينتي قرارًا بوقف قبول الطلاب الإيرانيين تمامًا، مُعللةً ذلك بعدم قدرتها على ضمان عدم وصولهم إلى معلومات متعلقة بالبرنامج النووي. [ 30 ] إلا أن الحكومة تراجعت لاحقًا عن هذا القرار. [ 31 ] وفي يوليو/تموز، أعلنت السماح بقبول الطلاب الإيرانيين، مع تقييد التحاقهم ببعض المقررات الدراسية وزيارة بعض الأماكن المرتبطة بتطوير الأسلحة النووية. ردًا على ذلك، رفعت مجموعة من الطلاب الإيرانيين دعوى قضائية ضد الحكومة، زاعمين أن هذه القيود تنتهك حظر جميع أشكال التمييز المنصوص عليه في المادة 1 من دستور هولندا . [ 32 ] وفي فبراير/شباط 2010، قضت محكمة محلية بأن جامعة توينتي تمارس التمييز ضد الإيرانيين برفض قبولهم بسبب جنسيتهم. [ 33 ] ووصلت القضية إلى المحكمة العليا في هولندا في لاهاي . أكد الحكم النهائي للمحكمة العليا الحكم الأولي بأن الحظر المفروض على الطلاب الإيرانيين تمييزي وغير قانوني ويشكل انتهاكًا لمعاهدة حقوق الإنسان الأوروبية، وبالتالي تم إلغاء اللوائح التمييزية [ 34 ].

الأوساط الأكاديمية الإيرانية

في سبتمبر/أيلول 2011، تأسست أكاديمية إيران : معهد العلوم الاجتماعية والإنسانية في لاهاي على يد مجموعة تُعرف باسم الشباب التقدمي الإيراني . وقد نمت هذه المجموعة، التي انبثقت من الحركة الخضراء الإيرانية عام 2009، لتصبح شبكة من الطلاب والباحثين حول العالم، بما في ذلك في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا. وقد تأسست أكاديمية إيران بدعم من أكاديميين إيرانيين من مختلف أنحاء العالم. [ 35 ]

الأنشطة السياسية

الهولنديون الفرس يهتفون من أجل الحرية على الدراجات ، يونيو 2010، مظاهرة نظمتها منظمة الشباب التقدمي الإيراني بالتعاون مع الشبكة الفارسية الهولندية [ 36 ].

بدأت أولى الصدامات الخطيرة بين حكومة بهلوي والطلاب في هولندا في سبعينيات القرن العشرين. ففي عام ١٩٧٤، احتلت مجموعة من الإيرانيين المقيمين في هولندا ودول أوروبية أخرى سفارة إيران في فاسينار . [ ٣٧ ] وفي أغسطس/آب ١٩٧٨، احتلت مجموعة أخرى السفارة، واعتقلتهم الشرطة. وصرح محاميهم لصحيفة " نيوزبلاد فان هيت نوردن " الهولندية اليومية قائلاً: "شرطة فاسينار تُبلغ إيران". [ ٣٨ ]

كان للهجرة المبكرة للناشطين السياسيين وطلبات لجوئهم إلى هولندا عقب الثورة الإيرانية عام 1979 أثرٌ بالغٌ على تطور الجالية الإيرانية؛ إذ أدت الشكوك حول وجود صلات بين سفارات الجمهورية الإسلامية في أوروبا واغتيال شخصيات بارزة من المنفيين، مثل رئيس الوزراء السابق شابور بختيار المقيم في فرنسا ، فضلاً عن شائعات تسريب معلومات إلى السفارة الإيرانية في لاهاي من داخل الحكومة الهولندية، إلى ارتياب الإيرانيين تجاه بعضهم البعض وتجاه السلطات الهولندية على حد سواء. [ 39 ] وفي عام 1996، كشفت صحيفة "ترو" الهولندية اليومية أن محمود جعفري (المعروف باسم "أنوش")، وهو شخصية بارزة في الجالية الإيرانية في أمستردام، كان يعمل لصالح جهاز المخابرات الإيراني لجمع معلومات عن المنفيين؛ وقد سجّل على شريط كل محادثة جرت في منزله مع أبناء جاليته الإيرانية، وهو أمر لم يُكتشف إلا بعد وفاته. وقد أسفرت البيئة الاجتماعية التي نشأت عن ذلك الحدث عن صعوبات جمة أمام البحوث الأكاديمية اللاحقة. [ 40 ]

منذ احتجاجات الانتخابات الإيرانية في الفترة 2009-2010 ، نظّمت الجالية الإيرانية في هولندا العديد من المظاهرات التضامنية في أمستردام ولاهاي ودلفت وغرونينغن. وفي يناير/كانون الثاني 2010، عندما نظّمت سفارة الجمهورية الإسلامية في لاهاي حفلاً موسيقياً بعنوان "حفل السلام" في قاعة دي دولين للحفلات الموسيقية في روتردام، اضطرت السفارة إلى إيقاف الحفل في منتصفه بسبب مواجهات بالأيدي بين المتظاهرين الغاضبين وعناصرها. [ 41 ]

في أبريل/نيسان 2010، احتلت مجموعة من المتظاهرين الإيرانيين والهولنديين أجزاءً من سفارة الجمهورية الإسلامية في لاهاي احتجاجاً على سياسات إيران القمعية والعنيفة. وخلال هذا الاحتجاج، أُنزل علم الجمهورية الإسلامية واستُبدل بلافتة تحمل صورة ندى آغا سلطان ، المرأة التي قُتلت رمياً بالرصاص في احتجاجات شوارع طهران عقب الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في يونيو/حزيران. [ 42 ]

في يونيو/حزيران 2010، نظمت قناة NOS التلفزيونية الهولندية زيارةً لعزت الله زرغامي ، مدير هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية ، إلى مقرها الرئيسي في هيلفرسوم . وكشفت إذاعة زمانه عن هذا الخبر، مما أثار موجة غضب في أوساط الجالية الإيرانية. [ 43 ] كما نشرت شبكة الشباب التقدمي الإيراني، ومقرها لاهاي، بيانًا صحفيًا بعنوان "قناة NOS ترحب بالإرهابي". [ 44 ] وقد أُلغي الحدث قبل أيام قليلة من الزيارة. وغطت وسائل الإعلام الهولندية الرئيسية، مثل صحيفة NRC Handelsblad ، هذه القضية برمتها . [ 45 ]

في عام 2011، أعدمت إيران زهرة بهرامي ، وهي مواطنة هولندية متجنسة من أصل إيراني، بعد احتجازها في السجن منذ عام 2009 بتهم تتعلق بالمخدرات. ولم يُسمح للسفير الهولندي في طهران بتقديم أي مساعدة لها. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

وسائط

إذاعة زمانه باللغة الفارسية في أمستردام، 2008

في عام 2004، وافق البرلمان الهولندي على اقتراح تخصيص 15 مليون يورو لإنشاء محطة تلفزيونية تبث باللغة الفارسية . وكانت هذه المرة الأولى التي تشارك فيها دولة من دول الاتحاد الأوروبي في إنشاء محطة تلفزيونية فارسية بشكل مستقل. [ 49 ]

بدأت إذاعة زمانه، الناطقة بالفارسية ، بثها في أمستردام في أغسطس/آب 2006 بدعم من وزارة الخارجية الهولندية . [ 50 ] وقد انتقدت الجمهورية الإسلامية الإيرانية هولندا في مناسبات عديدة لتمويلها الإذاعة. وخلال الاضطرابات والمظاهرات الشعبية التي شهدتها إيران عام 2009، اتهم ماجد قهرماني، السفير الإيراني لدى هولندا، الحكومة الهولندية بالتدخل في الشؤون الداخلية لإيران. وفي الوقت نفسه، صرحت متحدثة باسم وزارة الخارجية الهولندية لوكالة رويترز بأنهم قرروا مواصلة تمويل الإذاعة بهدف تحسين وضع حقوق الإنسان في إيران . [ 51 ] [ 52 ]

في يناير 2010، تم تسجيل شبكة الهولنديين الفرس في أمستردام بهدف تعريف الشعب الهولندي بالثقافة الفارسية وتوطيد العلاقات بين الشعبين. وقد نشرت الشبكة أيضاً العديد من مقاطع الفيديو التي توثق الفعاليات الثقافية والتجمعات الاجتماعية والمظاهرات السياسية للجالية الفارسية في هولندا على الإنترنت. [ 53 ]

الاندماج والمجتمع

عزف موسيقى البيانو الفارسي لبيجمان أكبرزاده في أمستردام كونسيرتجيبو ، أبريل 2012

أسس الإيرانيون في هولندا عددًا قليلًا نسبيًا من المنظمات المجتمعية مقارنةً بالمهاجرين الأتراك أو المغاربة ؛ وقد يُعزى ذلك إلى جوّ انعدام الثقة والانقسام السائد بين الإيرانيين في الخارج. [ 11 ] وعلى عكس مجموعات المهاجرين الأخرى، يكاد ينعدم الشعور بالانتماء للمجتمع بينهم. ولعلّ هذا ما دفع العديد من الإيرانيين إلى توجيه طاقاتهم الفكرية نحو المشاركة في الحياة السياسية الهولندية؛ ومن الأمثلة البارزة على ذلك السياسية فرح كريمي من حزب الخضر اليساري ، والمعلق والأستاذ الجامعي أفشين إليان . [ 54 ]

تميل النساء إلى الإبلاغ عن مستويات تمييز أقل بكثير من الرجال. [ 55 ] ومع ذلك، ما زلن يواجهن في كثير من الأحيان الصور النمطية السائدة عن المرأة المسلمة، مثل فكرة أنها ضحايا للعنف المنزلي وتحتاج إلى التحرر من الرجال المسلمين. [ 56 ]

الفن والثقافة

  • في عام ٢٠٢٣، أنتجت شركة فيرجول للأفلام وفنون الأداء (طهران) بالتعاون مع مدينة روتردام القديمة عرضًا بعنوان "أنا أنتيغون". وقد كتبت الكاتبة العالمية الشهيرة نغمة ساميني نصًا جديدًا مقتبسًا من التراجيديا اليونانية "أنتيغون" خصيصًا لهذا العرض. [ ٥٧ ]
  • يوجد قسم نشط للغة والثقافة الفارسية في جامعة ليدن في هولندا. [ 58 ]
  • يوجد فنانون وكتاب وموسيقيون وغيرهم من الفرس الذين ينشطون في هولندا، ومن بينهم المخرج السينمائي رضا علامة زاده والكاتب القصصي سهند صاحب ديواني .
  • في عام 2006، حصل مصمم الجرافيك رضا عابديني على جائزة الأمير كلاوس الرئيسية لعام 2006. [ 59 ]
  • في صيف عام 2008، نظم فرع أمستردام لمتحف الإرميتاج معرض "بلاد فارس: ثلاثون قرناً من الثقافة والفن" لمدة ستة أشهر. [ 60 ]
  • يضم متحف دير أورسولين الدولي لتاريخ العائلة في إيسدن، ليمبورغ، معرضًا دائمًا عن تاريخ العائلات الفارسية والتصوير الفوتوغرافي الفارسي. كما يشرح المتحف نظام الحريم باستخدام عائلة القاجار وسلالتها كمثال.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

صور

مراجع

ملحوظات

  1. عدد السكان؛ الجنس، العمر، الأصل، والجيل، 1 يناير
  2. 1 2 غراشي 2002 ، ص 140
  3. 1 2 غراشي 2002 ، ص 228
  4. هنتر، شيرين. الإسلام، الدين الثاني في أوروبا: المشهد الاجتماعي والثقافي والسياسي الجديد. ص 102.
  5. "مؤتمر للمسيحيين الفرس" ، FCNN ، 5 نوفمبر 2009، مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014 ، تم استرجاعه في 6 أغسطس 2010
  6. 1 2 هيسلز 2002 ، ص. 20 
  7. ^ “Nederlandse إيرانيير zit gevangen في سوريا” ، دي فولكس كرانت ، 20 مايو 2006 ، استرجاعها 1 يونيو 2009
  8. ^ “Executie verijdeld van Iraanse Nederlander” ، دي فولكس كرانت ، 30 يونيو 2003 ، استرجاعها 1 يونيو 2009
  9. ^ “الإيرانيون يناقشون في طهرانجل – دار ويل” ، دي فولكس كرانت ، 15 يناير 2009 ، استرجاعها 15 يناير 2009
  10. "أول فيلم وثائقي عن "هايدة، المغنية الفارسية الأسطورية"" ، أخبار بايفاند ، 5 يناير 2009 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009
  11. 1 2 فان دن بوس وأشباري 2007 ، ص. 171 
  12. ^ ليندرت وآخرون. 2008 ، ص. 581 
  13. غراشي 2002 ، ص 141، 182 
  14. غراشي 2002 ، الصفحات 227-233 
  15. ^ “استفتاء بيرزيش” ، ANP ، 8 يناير 1953 ، استرجاعها 8 أغسطس 2010
  16. ^ “حوار الوهم” ، إيران بي واي ، 1 أغسطس 2010 ، استرجاعها 8 أغسطس 2010
  17. ^ مولدر ، إيلدرت (27 يوليو 1996) ، “Spionnen von de ajatollah’s” ، تراو ، استرجاعها 23 يوليو 2010
  18. ^ مارتين جوسيلينك وديرك ج. تانغ (محرر)، إيران وهولندا؛ متشابكة عبر العصور، بارجيسته فان فالفيك فان دورن وشركاه Uitgeversmaatschappij، جرونسفيلد وروتردام 2009.
  19. هيسلز 2002 ، ص 19 
  20. سي بي إس 2009
  21. هيسلز 2002 ، ص 10 
  22. هيسلز 2004 ، ص 57 
  23. ^ بينيكر، باس (23 يونيو 2007)، “المسلم السابق PvdA: محمد كان مجرمًا (مسلم سابق في حزب العمال: “كان محمد مجرمًا”)” ، إلسفير (باللغة الهولندية) ، استرجاعها 3 أغسطس 2010
  24. ^ “المسلمون السابقون krijgen een الجذعية: إحسان جامي vecht voor geloofsvrijheid met nieuw Comité” [ المسلمون السابقون يحصلون على صوت: إحسان جامي يناضل من أجل الحرية الدينية في اللجنة الجديدة ] ، يبصقون (باللغة الهولندية)، 6 مايو 2007 ، استرجاعها 3 أغسطس 2010
  25. ^ "Reacties stromen binnen bij Comité voor Ex-moslims" [ ردود الفعل تتدفق داخل لجنة المسلمين السابقين ] ، NU.nl (باللغة الهولندية)، 2 يونيو 2007
  26. "إجراءات أمنية إضافية لإحسان جامي" ، Expatica.com ، 7 أغسطس 2007، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007 ، تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010
  27. ^ إيرانيين أون فورماليج جويغوسلافن زيجن هوج أوبجيليد (باللغة الهولندية)، 24 أبريل 2013، أرشفة من النسخة الأصلية في 4 مارس 2016 ، استرجاعها 24 أبريل 2013
  28. ^ إيرانيرز زين فاك هوج أوبجيليد ، 24 أبريل 2013 ، استرجاعها 24 أبريل 2013
  29. "Veni vidi vici" . 6 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  30. تينمينغ، روبن (3 يناير 2008)، "جامعة هولندية تحظر الطلاب الإيرانيين" ، راديو هولندا العالمي ، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009
  31. بهاتاشارجي، يوديجيت (2008)، "أخبار الأسبوع: هولندا تراجع سياستها التي تمنع الطلاب الإيرانيين"، مجلة ساينس ، المجلد 319، العدد 5863، ص 556، doi : 10.1126/science.319.5863.556b ، PMID 18239096 ، S2CID 206578881     
  32. دي يونغ، بيرو (3 سبتمبر 2008)، "طلاب إيرانيون يقاضون الدولة الهولندية" ، راديو هولندا العالمي ، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009
  33. "الطلاب الإيرانيون يواجهون التمييز: المحكمة" . 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .
  34. «المحكمة العليا تعتبر حظر الطلاب الإيرانيين تمييزياً» . dutchnews.nl. ١٤ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٥ .
  35. بحريني، رها (نوفمبر 2012). مستقبل إيران: الإصلاح التربوي: الأكاديمية الإيرانية: معهد العلوم الاجتماعية والإنسانية (ملف PDF) . لندن: معهد ليجاتوم . أُعدّت ورقة العمل هذه لورشة عمل معهد ليجاتوم حول الإصلاح التربوي في 12 نوفمبر 2012. وكانت ورشة العمل جزءًا من مشروع "مستقبل إيران"...
  36. "هولنديون فرس يهتفون بالحرية على دراجة" ، Iranian.com ، 2 يونيو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010
  37. ^ “Perzische bezetters mogen hier blijven” ، Nieuwsblad van het NoordenNieuwsblad van het Noorden ، 4 أبريل 1974 ، استرجاعها 8 أغسطس 2010
  38. ^ “المحامي بيرزيش بيزيترز: “Politie Wassenaar gaf Perzië inlichtingen”" , نيوسبلاد فان هيت نوردين , 30 أغسطس 1978 , استرجاعها 6 أغسطس 2010
  39. غراشي 2002 ، ص 141 
  40. ^ قرشي 2002 ، ص. 12 . المقالة الصحفية المذكورة متاحة على الإنترنت: “Iraanse Broers blijken spionnen voor Teheran” ، تراو ، 27 يوليو 1996 ، تم استرجاعها في 1 يونيو 2009. 
  41. "فنانو هولندا الفارسيون يتضامنون مع شعبهم" ، بايفاند نيوز ، 7 فبراير 2009، مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009 ، تم استرجاعه في 7 فبراير 2009
  42. "متظاهرون يحتلون أجزاء من السفارة الإيرانية في لاهاي" ، بايفاند نيوز ، 7 أبريل 2010 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2010
  43. "احتجاجات ضد دعوة التلفزيون الهولندي لرئيس التلفزيون الإيراني" ، بايفاند نيوز/راديو زمانه ، 30 يونيو 2010، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 30 يونيو 2010
  44. "NOS verwelkomt الإرهابيين!" , الشباب التقدمي الإيراني ، 29 يونيو 2010 ، استرجاعها 29 يونيو 2010
  45. ^ “Hilversum schrapt onder druk bezoek staats-tv إيران” ، المجلس النرويجي للاجئين، 2 يوليو 2010 ، استرجاعها 2 يوليو 2010
  46. "مخاوف من حكم الإعدام على امرأة هولندية إيرانية" ، راديو هولندا العالمي ، 24 أغسطس 2010 ، تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010
  47. «إيران تعدم الإيرانية الهولندية سحرة بهرامي» ، بي بي سي نيوز ، 29 يناير 2011 ، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011
  48. ^ “Haal Ambassador terug uit إيران” ، دي بيرس ، 29 يناير 2011، أرشفة من النسخة الأصلية في 3 فبراير 2011 ، استرجاعها 29 يناير 2011
  49. «البرلمان الهولندي يمنح 15 مليون يورو لإنشاء محطة تلفزيونية فارسية» ، بايفاند نيوز ، 22 ديسمبر 2004 ، تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010
  50. "نبذة عنا" ، راديو زمانه ، 27 أكتوبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2009
  51. ^ “استهجان إيران بشأن معارضة راديو هولب دن هاج آن” ، المجلس النرويجي للاجئين ، 25 يونيو 2009 ، استرجاعها 23 يونيو 2010
  52. "موقع إذاعي فارسي مقره هولندا يتعرض للاختراق من قبل قراصنة" ، رويترز ، 31 يناير 2009، مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2011 ، تم استرجاعه في 23 يونيو 2010
  53. "حول "الشبكة الفارسية الهولندية"" ، PDN ، 29 يناير 2010 ، تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011
  54. غراشي 2003 ، ص 147-148 
  55. ^ ليندرت وآخرون. 2008 ، ص. 578 
  56. غراشي 2003 ، ص 150 
  57. "إيك بن أنتيجون | أنا أنتيجون بقلم فيرجول FPAC (طهران)" .
  58. "كلية العلوم الإنسانية: اللغة والثقافة الفارسية" ، جامعة ليدن ، 6 مارس 2010 ، تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010
  59. "رضا عابديني: جائزة الأمير كلاوس الرئيسية بقيمة 100,000 يورو" ، صندوق الأمير كلاوس ، 10 ديسمبر 1996، مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2010 ، تم استرجاعه في 29 يوليو 2010
  60. ^ بيرزي جيشيدينيس فان بيرزي ، هيرميتاج أمستردام، 6 مايو 2008، أرشفة من النسخة الأصلية في 27 سبتمبر 2010 ، استرجاعها 29 يوليو 2010

مصادر

للمزيد من القراءة

  • كوسر، خالد (1997)، "الشبكات الاجتماعية ودورة اللجوء: حالة الإيرانيين في هولندا"، مجلة الهجرة الدولية ، 31 (3): 591-611 ، doi : 10.2307/2547287 ، JSTOR 2547287 ، PMID 12292955  
  • فيركويتن، م.؛ نيكوي، س. (1999)، "التحيز داخل الجماعة: أثر التنميط الذاتي، والتماهي، والتهديد الجماعي"، المجلة الأوروبية لعلم النفس الاجتماعي ، 29 ( 2-3 ): 411-418 ، doi : 10.1002/(SICI)1099-0992(199903/05)29:2/3 < 411::AID-EJSP952 > 3.0.CO ؛ 2-8 ، ISSN 0046-2772 دراسة حول التنميط الذاتي بين الإيرانيين المقيمين في هولندا.
  • فيركويتن، ماركل؛ نيكوي، شيرفين (2004)، "الرفاهية الذاتية والتمييز والصراع الثقافي: الإيرانيون المقيمون في هولندا"، بحوث المؤشرات الاجتماعية ، 47 (3): 281-306 ، doi : 10.1023/A:1006970410593 ، S2CID 142567195 
  • فان دن بوس، ماتيس (2005)، "إعادة توطين المنفى الهولندي الإيراني: الشبكات العابرة للحدود الهولندية الإيرانية على الإنترنت وخارجها (ومقارنتها بالشبكات التركية الكردية)" ، الاجتماع السنوي لجمعية دراسات الشرق الأوسط ، واشنطن العاصمة: جامعة جورج تاون، مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2006 ، تم استرجاعه في 1 يونيو 2009
  • فان دن بوس، ماتيس؛ نيل، ليزا (2006)، "الحدود الإقليمية للفضاء الافتراضي: الشبكات العابرة للحدود الوطنية، عبر الإنترنت وخارجها، للمهاجرين الإيرانيين والأتراك الأكراد في هولندا"، الشبكات العالمية ، 6 (2): 201-220 ، doi : 10.1111/j.1471-0374.2006.00141.x
  • فان دن بوس، ماتيس (2006)، "معالم لـ'أرض اللا مكان': استكشاف شبكات الروابط التشعبية الهولندية الإيرانية العابرة للحدود الوطنية"، مجلة المعهد الملكي للأنثروبولوجيا ، 12 (3): 643-661 ، doi : 10.1111/j.1467-9655.2006.00357.x
  • فان دن بوس، ماتيس (2006)، "الفضاء الإلكتروني الهولندي الإيراني المرتبط تشعبياً"، علم الاجتماع الدولي ، 21 (1): 83-99 ، doi : 10.1177/0268580906059292 ، S2CID 220878840 
  • صفدر، سابا؛ ستروثرز، وارد؛ فان أودنهوفن، يان بيتر (2009)، "تثاقف الإيرانيين في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وهولندا"، مجلة علم النفس عبر الثقافات ، 40 (3): 468-491 ، doi : 10.1177/0022022108330990 ، S2CID 146535674