الحركة الخضراء الإيرانية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

الحركة الخضراء الإيرانية ( بالفارسية : جنبش سبز ایران ، بالحروف اللاتينية :  jonbash sabz iran ) أو الموجة الخضراء الإيرانية ( موج سبز ایران ، moj sabz iran )، [ 1 ] والتي تُعرف أيضًا باسم الصحوة الفارسية أو الربيع الفارسي في وسائل الإعلام الغربية، [ 2 ] هي حركة سياسية ظهرت عقب الانتخابات الرئاسية الإيرانية التي جرت في 12 يونيو/حزيران 2009 واستمرت حتى أوائل عام 2010، [ 3 ] حيث طالب المتظاهرون بإقالة محمود أحمدي نجاد من منصبه. استُخدم اللون الأخضر في البداية رمزًا لحملة مير حسين موسوي ، ولكن بعد الانتخابات أصبح رمزًا للوحدة والأمل لمن طالبوا بإلغاء ما اعتبروه انتخابات مزورة . يُعرف مير حسين موسوي ومهدي كروبي كقائدين سياسيين للحركة الخضراء. [ 4 ] كما ذُكر المرجع الديني الأعلى حسين علي منتظري كزعيم روحي للحركة. [ 5 ]

مثّلت احتجاجات الحركة الخضراء حدثًا بارزًا في تاريخ إيران السياسي الحديث، وقد وصفها المراقبون بأنها الأكبر منذ الثورة الإيرانية في الفترة 1978-1979. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ورغم أن الاحتجاجات بدأت سلمية وغير عنيفة، إلا أن المئات اعتُقلوا ولقي عدد منهم حتفهم مع تصاعد وتيرة العنف في الأشهر اللاحقة. وفي نهاية المطاف، واجهت الحركة صعوبة في الحفاظ على زخمها.

نتائج الاحتجاجات على الانتخابات الإيرانية 2009-2010

خلفية الاحتجاجات

يُعتبر منصب الرئيس في إيران ثاني أقوى منصب في البلاد بعد منصب المرشد الأعلى ، إذ يترأس الرئيس السلطة التنفيذية. [ 9 ] منذ عام 2005، تولى الحكم في إيران الرئيس المحافظ محمود أحمدي نجاد، الذي شغل منصب رئيس بلدية طهران قبل انتخابه رئيسًا. [ 10 ] ارتبط اسم أحمدي نجاد بانتهاكات حقوق الإنسان في البلاد، ولا سيما استخدام العنف. وشملت هذه الانتهاكات زيادة عدد أحكام الإعدام ومشاكل تتعلق بحقوق المثليين. ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش، "تدهورت حماية حقوق الإنسان الأساسية في إيران إلى مستويات متدنية جديدة" خلال فترة رئاسة أحمدي نجاد الأولى، حيث زاد عدد الإعدامات، على سبيل المثال، ثلاثة أضعاف. [ 11 ] لا يملك الرئيس الإيراني أي سلطة على السلطة القضائية، إذ يرأسها رئيس القضاة الذي يعينه المرشد الأعلى. [ 9 ]

خلال فترة رئاسة أحمدي نجاد الأولى، تفاقمت مشكلة عقوبة الإعدام للأحداث بشكل خاص. فقد حُكم على أكثر من 130 حدثًا بالإعدام في إيران حتى عام 2008. [ 11 ] علاوة على ذلك، أشار باحثون مستقلون إلى ازدياد عدد السجناء السياسيين خلال فترة رئاسة أحمدي نجاد الأولى. ومن بين المشكلات الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان غياب الحماية الأساسية لحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا. فقد ارتفع عدد الإدانات الجنائية المتعلقة بالعلاقات الجنسية المثلية بين عامي 2005 و2009، في حين أنكر الرئيس وجود المثليين في إيران. [ 12 ]

أدت قضايا حقوق الإنسان وغيرها من المشاكل، مثل مزاعم تزوير الانتخابات، إلى تراجع شعبية أحمدي نجاد. وقد كان هذا التراجع ملحوظاً بشكل خاص في المناطق الحضرية، بما في ذلك العاصمة طهران، وبين الشباب، وفقاً لصحيفة الغارديان . [ 13 ]

في عام 2009، أجرت الحكومة الإيرانية انتخابات رئاسية دورية. وكان رئيس الوزراء السابق مير حسين موسوي المرشح الأكثر شعبية في مواجهة أحمدي نجاد. [ 14 ]

أُجريت الانتخابات في 12 يونيو/حزيران 2009، لكن الخلاف بين الحكومة والمعارضة حول نتائجها سرعان ما أثار جدلاً واسعاً. كان يُعتقد أن أحمدي نجاد سيحقق فوزاً ساحقاً، لكن موسوي وأنصاره اعتقدوا أن النتائج مزورة. وأشاروا إلى أن وزير الداخلية صادق محسولي، حليف أحمدي نجاد، قد تدخل في الانتخابات وزوّر الأصوات لإبقاء أحمدي نجاد في السلطة. [ 15 ]

أعلن موسوي فوزه ودعا أنصاره للاحتفال. في الوقت نفسه، أعلن مكتب محمود أحمدي نجاد، على الفور تقريبًا، فوز الرئيس الحالي في الانتخابات بحصوله على نحو ثلثي الأصوات. وقد أشعل هذا الإعلان شرارة احتجاجات الانتخابات الإيرانية 2009-2010، التي نظمها في الغالب أنصار موسوي، وكانت موجهة ضد أحمدي نجاد والحكومة عمومًا. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

في السابق، كان ثوريًا ، لأن كل من في النظام كان ثوريًا. أما الآن فهو مُصلح. الآن يعرف غاندي ، بينما كان يعرف سابقًا تشي غيفارا فقط . إذا اكتسبنا السلطة بالعدوان، فسيتعين علينا الحفاظ عليها بالعدوان أيضًا. لهذا السبب نشهد ثورة خضراء ، قوامها السلام والديمقراطية.

— محسن مخملباف ، 19 يونيو 2009 [ 19 ]

الاحتجاجات

اندلعت اشتباكات بين الشرطة وجماعاتٍ تُحتج على نتائج الانتخابات منذ فجر يوم السبت. في البداية، اعتُبرت الاحتجاجات سلمية، إلا أنها تحولت مع مرور الوقت إلى أعمال عنف متزايدة. وفي مواجهة لاحقة في شمال طهران بين أنصار أحمدي نجاد وموسوي، اقتحم حشدٌ غاضبٌ من المواطنين متاجرَ وأشعلوا النيران ومزقوا اللافتات. [ 20 ] وتصاعدت الاضطرابات المدنية عندما استخدمت شرطة مكافحة الشغب على دراجاتها النارية الهراوات لتفريق أنصار موسوي الذين اعتصموا قرب وزارة الداخلية، حيث أُعلنت النتائج. وأقام ما يصل إلى ألفي من أنصار موسوي متاريس من الإطارات المشتعلة وهتفوا "موسوي، استعد أصواتنا!". [ 21 ]

تزايدت حدة المظاهرات واتسعت رقعتها لتتجاوز احتجاجات الطلاب عام 1999. [ 22 ] وصفت قناة الجزيرة الإنجليزية أحداث 13 يونيو بأنها "أكبر اضطرابات منذ ثورة 1979". كما أفادت بأن الاحتجاجات بدت عفوية دون أي تنظيم رسمي. [ 23 ] تظاهر مئتا شخص أمام السفارة الإيرانية في لندن في 13 يونيو. [ 24 ] وذكرت شبكة يديعوت أحرونوت أن "عشرات الآلاف" تظاهروا في 13 يونيو. [ 25 ] وردد المتظاهرون هتافات مثل "يسقط الديكتاتور"، و" الموت للديكتاتور "، و"أعيدوا لنا أصواتنا". [ 25 ] [ 26 ] ودعا موسوي إلى الهدوء، وطلب من أنصاره الامتناع عن أعمال العنف. [ 26 ]

متظاهرون في طهران، 16 يونيو

أفادت شبكة يديعوت أحرونوت (Ynet) في 14 يونيو/حزيران بمقتل شخصين في أعمال الشغب حتى ذلك الحين. [ 25 ] وفي ذلك اليوم، نُظمت احتجاجات أمام السفارات الإيرانية في تركيا، [ 27 ] والإمارات العربية المتحدة، [ 27 ] وفرنسا، [ 28 ] وألمانيا، [ 28 ] والمملكة المتحدة، [ 29 ] وإيطاليا، [ 30 ] وأستراليا، [ 31 ] والنمسا ، [ 28 ] وهولندا. [ 32 ] ورداً على الاحتجاجات الإصلاحية، احتشد عشرات الآلاف من الأشخاص في طهران في 14 يونيو/حزيران لدعم انتصار أحمدي نجاد. [ 33 ]

في الخامس عشر من يونيو/حزيران، نظم موسوي [ 34 ] مسيرة حاشدة في طهران ، شارك فيها عدد من أنصاره يتراوح بين مئات الآلاف [ 35 ] وثلاثة ملايين [ 36 ] ، على الرغم من تحذيرات المسؤولين الحكوميين له بأن أي مسيرة مماثلة ستكون غير قانونية. وكانت هذه المظاهرة، الأكبر في تاريخ الجمهورية الإسلامية الإيرانية الممتد لثلاثين عامًا، أول ظهور علني لموسوي بعد الانتخابات. وتركزت الاحتجاجات حول برج آزادي ، حيث امتدت طوابير المتظاهرين لأكثر من تسعة كيلومترات. وأُفيد عن إطلاق نار خلال المسيرة، حيث خاطب موسوي أنصاره قائلاً: "صوت الشعب أهم من موسوي أو أي شخص آخر". [ 27 ] [ 35 ] وشارك في المسيرة جميع مرشحي المعارضة الثلاثة. [ 36 ]

شهدت 16 يونيو/حزيران مسيرات متنافسة مؤيدة لموسوي وأخرى مؤيدة لأحمدي نجاد. وتجاوز عدد المتظاهرين المؤيدين لأحمدي نجاد، الذين رددوا هتافات " الموت لأمريكا !" و" الموت لإسرائيل !"، عدد معارضيهم، إلا أن عددهم لم يبلغ عدد المعارضين الذين تظاهروا في اليوم السابق. وأفادت تقارير من وسائل الإعلام الرسمية وغيرها في 16 يونيو/حزيران بمقتل سبعة أشخاص في جميع الاحتجاجات حتى ذلك الحين. [ 37 ] [ 38 ] ومع ذلك، نقلت صحيفة تايمز أونلاين عن ممرضة في مستشفى رسول أكرم في ذلك اليوم قولها إن 28 شخصًا أصيبوا بجروح ناجمة عن طلقات نارية، وأن ثمانية منهم لقوا حتفهم حتى الآن. [ 39 ] وفي 17 يونيو/حزيران، سار أكثر من نصف مليون إيراني إصلاحي في مسيرة صامتة من ميدان هفت تير إلى ميدان ولي عصر. وذكرت صحيفة هافينغتون بوست في ذلك اليوم أن 32 شخصًا لقوا حتفهم في الاحتجاجات حتى ذلك الحين. [ 35 ]

في 14 فبراير 2011، اندلعت أكبر مظاهرات للحركة الخضراء في إيران منذ أكثر من عام. ورداً على ذلك، دعا نواب موالون للحكومة إلى قتل زعيمي المعارضة مير حسين موسوي ومهدي كروبي . [ 40 ]

إجراءات الحكومة

الاعتقالات

في عطلة نهاية الأسبوع الموافق 13 و14 يونيو، اعتقلت الحكومة أكثر من 170 شخصًا في سلسلة مداهمات في أنحاء طهران . [ 41 ] وكان من بينهم سياسيون إصلاحيون بارزون، من بينهم بهزاد نبوي ، مؤسس منظمة مجاهدي خلق في منظمة الثورة الإسلامية (MIRO)، ومحسن ميردامادي ، زعيم جبهة المشاركة الإسلامية الإيرانية (IIPF) ، ومحمد رضا خاتمي ، شقيق الرئيس السابق محمد خاتمي ، الذي أُفرج عنه لاحقًا. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] كما اعتُقل مصطفى تاج زاده ومحسن أمين زاده ، اللذان ذكرت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا) أنهما متورطان في تنظيم احتجاجات 13 يونيو. [ 44 ] وقالت مصادر مجهولة إن الشرطة اقتحمت مقر جبهة المشاركة الإسلامية الإيرانية واعتقلت عددًا من الأشخاص. [ 22 ] [ 45 ] وزعم الصحفي الإيراني ما شاء الله شمس الوزعين أن المرشح الرئاسي مير حسين موسوي وُضع قيد الإقامة الجبرية، رغم نفي المسؤولين ذلك. [ 46 ] تشير التقديرات إلى اعتقال نحو 200 شخص بعد اشتباكات مع طلاب في جامعة طهران ، على الرغم من إطلاق سراح العديد منهم لاحقًا. [ 47 ] وقد نشرت صحيفة الغارديان تقارير مفصلة عن القتلى والمعتقلين في جدول بيانات ضمّ 1259 اسمًا كضحايا لحملة القمع الإيرانية. [ 48 ]

صرح القائم بأعمال قائد الشرطة أحمد رضا رادان، عبر المكتب الإعلامي الرسمي في الرابع عشر من الشهر الجاري، بأنه "سنسعى، خلال استجواب المتمردين ذوي الصلة، إلى كشف الصلة بين المتآمرين ووسائل الإعلام الأجنبية". [ 49 ] وقال متحدث باسم السلطة القضائية إنهم لم يُعتقلوا، بل تم استدعاؤهم و"تحذيرهم من تصعيد التوتر"، ثم أُطلق سراحهم لاحقًا. [ 50 ] وربط وزير الاستخبارات غلام حسين محسني إجهي بعض الاعتقالات بالإرهاب المدعوم من خارج إيران، مصرحًا بأنه "تم اكتشاف أكثر من 20 شحنة متفجرة". [ 51 ] وأضاف أن آخرين كانوا "جماعات معادية للثورة" "تسللت إلى مقرات انتخابية" لمرشحي الانتخابات. [ 51 ]

في 16 يونيو/حزيران، أفادت وكالة رويترز باعتقال نائب الرئيس السابق محمد علي أبطحي والمستشار الرئاسي السابق سعيد حجاريان . [ 52 ] كما اعتُقل محامي حقوق الإنسان عبد الفتاح سلطاني ، الذي كان يطالب بإعادة فرز جميع الأصوات، يوم الثلاثاء، وفقًا لشيرين عبادي ، التي ذكرت أن مسؤولين أمنيين تظاهروا بأنهم عملاء. [ 53 ] وفي اليوم نفسه، اعتُقل أكثر من 100 طالب بعد أن أطلقت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين في جامعة شيراز . [ 47 ] وأفادت منظمة مراسلون بلا حدود بأن 5 من أصل 11 صحفيًا اعتُقلوا ما زالوا رهن الاحتجاز حتى 16 يونيو/حزيران، وأن 10 صحفيين آخرين ما زالوا في عداد المفقودين، ويُحتمل أنهم اعتُقلوا. [ 47 ]

في 17 يونيو/حزيران، أُلقي القبض على وزير الخارجية السابق والأمين العام لحركة الحرية الإيرانية ، إبراهيم يزدي ، أثناء خضوعه لفحوصات في مستشفى بارس بطهران. [ 47 ] [ 54 ] واحتُجز ليلةً في سجن إيفين قبل إطلاق سراحه وعودته إلى المستشفى، حيث بقي تحت الحراسة، وفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش . [ 55 ] [ 56 ] وفي تبريز ، اعتُقل ناشطون آخرون من حركة الحرية وثمانية أعضاء من الجبهة الإسلامية للجبهة، مع ورود تقارير عن اعتقال ما لا يقل عن 100 شخصية مدنية. [ 47 ] وبلغ إجمالي عدد الاعتقالات في جميع أنحاء إيران منذ الانتخابات 500 شخص. [ 47 ]

صرح آرون رودس ، المتحدث باسم الحملة الدولية لحقوق الإنسان في إيران، بأن "أجهزة المخابرات والأمن الإيرانية تستغل الاحتجاجات الشعبية لتنفيذ ما يبدو أنه حملة تطهير واسعة النطاق تستهدف الأفراد ذوي التوجه الإصلاحي الذين قد تكون أوضاعهم في الحجز مهددة للحياة". [ 47 ] وفي محافظة أصفهان ، حذر المدعي العام محمد رضا حبيبي من أن المعارضين قد يواجهون الإعدام بموجب الشريعة الإسلامية. [ 57 ]

في عام 2011، وضعت الحكومة مير حسين موسوي وزوجته ومهدي كروبي قيد الإقامة الجبرية. وخلال حملتيه الانتخابيتين في عامي 2013 و2017، تعهد المرشح الرئاسي آنذاك حسن روحاني بالإفراج عنهم في حال فوزه بالرئاسة، إلا أن قادة المعارضة ما زالوا رهن الإقامة الجبرية حتى اليوم. [ 58 ]

أين صوتي؟

الشعار في ألمانيا
أصبحت هاندالا ، التي تأتي وتراقب الحركة الخضراء الإيرانية، رمزاً على الإنترنت. [ 59 ]

أين صوتي؟ ( بالفارسية : رائی من کجاست؟، بالحروف اللاتينية : ra'y-e-man kojāst؟ ) هو شعار استُخدم خلال الاحتجاجات. أعلنت الحكومة الإيرانية، برئاسة الرئيس محمود أحمدي نجاد ، نتائج الانتخابات مُدعيةً حصولها على أغلبية الثلثين. إلا أن موسوي كان قد أعلن فوزه قبل انتهاء فرز الأصوات [ 60 ] ، واتهم أنصار موسوي وكروبي الحكومة بتزوير الانتخابات. 

في أعقاب الانتخابات، تصاعدت الاحتجاجات، ونظم الشعب عدة مظاهرات حاشدة في أنحاء البلاد. اعتقلت الحكومة عدداً كبيراً من المتظاهرين [ 61 ] ، وقُتل عدد منهم على يد الشرطة وقوات الميليشيات الحكومية . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

على الرغم من أن الحكومة الإيرانية لم تسمح بأي شكل من أشكال التجمع لأنصار المعارضة في طهران وفي جميع أنحاء البلاد، وقامت بإبطاء الوصول إلى الإنترنت بشكل كبير وفرضت رقابة على أي شكل من أشكال الإعلام الذي يتفق مع المعارضة، إلا أن مئات الآلاف من الإيرانيين رددوا هذا الشعار، متحدين القانون ومتحدين الجمهورية الإسلامية. [ 65 ]

تطور الحركة الخضراء

انتشرت الحركة الخضراء في جميع أنحاء إيران كحركة احتجاجية سلمية، جالبةً معها الأمل في مزيد من الديمقراطية. استمرت الاحتجاجات طوال خريف عام 2009، وشهدت فعاليات كبرى في الأعياد الوطنية. ففي يوم القدس (18 سبتمبر)، وذكرى اقتحام السفارة الأمريكية (4 نوفمبر)، واليوم الوطني للطلاب (7 ديسمبر)، ويوم وفاة المرجع الديني الأعلى منتظري (19 ديسمبر)، خرج آلاف الأشخاص إلى الشوارع. [ 66 ] وفي يوم عاشوراء (7 ديسمبر)، تصاعدت حدة الاحتجاجات ، حيث خرج مئات الآلاف إلى الشوارع مجدداً، مسجلين أعلى نسبة مشاركة منذ يونيو، واشتبكوا مع قوات الأمن. اعتُقل المئات، وقُتل ما لا يقل عن 15 شخصاً. [ 67 ] وكان من بينهم سيد علي موسوي ، ابن شقيق مير حسين موسوي، البالغ من العمر 35 عاماً .

في غضون عام، واجهت الحركة الخضراء صعوبة في الحفاظ على تأثيرها. بدأ عدد المظاهرات العامة بالتناقص بسبب القمع الشديد من قبل الدولة. [ 66 ] هاجمت قوات الأمن المتظاهرين في الشوارع وسجنت النشطاء والسياسيين. [ 68 ] وُضع موسوي وكروبي قيد الإقامة الجبرية عام 2010، مما زاد من صعوبة استمرار الحركة الخضراء في تنظيم صفوفها. [ 69 ]

فرضت الحكومة قيودًا منتظمة على الوصول إلى الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي، فضلًا عن إمكانية إرسال الرسائل النصية، مما صعّب تنظيم المزيد من الاحتجاجات. [ 68 ] لاحقًا، خفّت حدة المواجهة في الحركة سعيًا للتأثير على الانتخابات الرئاسية التالية، ودعمت عدة جماعات مرتبطة بالحركة الخضراء حملة حسن روحاني في عام 2014. وبعد فوزه، أعاد أنصاره استخدام الشعارات والرموز التي ظهرت خلال احتجاجات عام 2009. [ 69 ]

درب الأمل الأخضر

يعمل موسوي وغيره من القادة الإصلاحيين الآن بأساليب سلمية وقانونية لتوسيع نطاق تأثير إصلاحاتهم. وقد أسسوا ائتلافًا جديدًا أطلقوا عليه اسم "المسار الأخضر للأمل". وتحتاج الأحزاب والحركات السياسية الإيرانية إلى ترخيص من وزارة الداخلية . ولا يعترف موسوي بالحكومة الحالية شرعيةً، كما أنه من غير المرجح أن يحصل على هذا الترخيص؛ لذا، سُمّيت الحركة "مسارًا" للالتفاف على هذا القانون. [ 70 ]

يزعم "المسار الأخضر للأمل" أنه يسعى إلى مواصلة الاحتجاجات ضد رئاسة أحمدي نجاد باتباع أساليب قانونية وسلمية، والتنفيذ الكامل للدستور، كما يقول موسوي:

"لا يمكنك اتباع بعض أجزاء الدستور ورمي الباقي في سلة المهملات." [ 71 ]

بحسب مسؤولي المنظمة، تضم الحركة العديد من الأحزاب السياسية والمنظمات غير الحكومية وشبكات التواصل الاجتماعي. ويتألف المجلس المركزي لـ"المسار الأخضر" من ستة أعضاء رئيسيين، تربطهم صلات بأحزاب إصلاحية ومنظمات غير حكومية وشبكات تواصل اجتماعي. أما الهيئة الأساسية فتتكون من متظاهرين عاديين. وتتمثل استراتيجية الحركة في ربط الضغوط والقضايا المجتمعية القائمة بشبكة تواصل اجتماعي، ومن ثم قيادة الاحتجاجات بطريقة سلمية. وتتلخص أهداف المنظمة فيما يلي:

خلال الانتخابات، دعمت شعاراتنا الدستور والتزمت بإطاره؛ واليوم نلتزم بتلك الشعارات. ونعتقد أنه إذا تم التعامل مع مطالب الشعب بإنصاف، بدلاً من تشويهها من قبل وسائل الإعلام وربطها بالأجانب، وإذا عززت الحكومة الحقيقة من خلال النقد البناء، فإن شعاراتنا ستلبي احتياجات الجمهور. [ 72 ]

منتخب إيران الوطني لكرة القدم

خلال المباراة الأخيرة لإيران في تصفيات كأس العالم 2010 ضد كوريا الجنوبية في سيول بتاريخ 17 يونيو/حزيران 2009، ارتدى سبعة لاعبين من الفريق، وهم جواد نيكونام ، وعلي كريمي ، وحسين كعبي ، ومسعود شجاعي ، ومحمد نصرتي ، ووحيد هاشميان ، والقائد مهدي مهدويكيا ، أساور خضراء دعماً للحركة الخضراء الإيرانية خلال احتجاجات الانتخابات الإيرانية عام 2009. مع ذلك، كان اللون الأخضر أحد ألوان زيهم الرسمي، الذي تضمن أيضاً شعارات خضراء على القمصان. في البداية، أفادت التقارير أن الاتحاد الإيراني لكرة القدم أوقف اللاعبين السبعة مدى الحياة ، لكن وسائل الإعلام الرسمية زعمت أنهم جميعاً "اعتزلوا". [ 73 ] في 24 يونيو/حزيران 2009، راسل الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الاتحاد الإيراني لكرة القدم طالباً توضيحاً للوضع. وردّ الاتحاد الإيراني بأنه لم يتم اتخاذ أي إجراء تأديبي ضد أي لاعب. [ 74 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ موسوي، إبراهيم (16 يناير 2012). المذهب الشيعي وعملية التحول الديمقراطي في إيران . دار ساقي للنشر. ISBN 9780863568312.
  2. ↑ وكالة أنباء فارس . وكالة أنباء فارس . ٢٢ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٠٩ .
  3. ↑ ميلاني، عباس (6 أكتوبر 2010). "الحركة الخضراء" . المدخل الإيراني . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  4. ↑دعوة للمرشحين للرئاسة اسم 18 بعد ميرحسين موسو ومهد كروبي ومحمد خاتم[ دعوة من منظمي احتفالات الثامن عشر من شهر تير إلى مير حسين موسوي، ومهدي كروبي، ومحمد خاتمي ] . صحيفة آسمان ديلي نيوز (باللغة الفارسية). 5 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو 2009. تم الاطلاع عليها في 5 يوليو 2009 .
  5. ↑مخملباف "آزادي آفرينتش" ينتظر تقديرًا منتظرًا[ مخملباف أهدى "حرية الخلق" لآية الله منتظري ] . راديو فردا (باللغة الفارسية). 15 يونيو 2009.
  6. ↑ روثبرغ، بيتر (4 فبراير 2010). "احتجاجات في إيران" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
  7. ↑ «أكبر احتجاجات في إيران منذ الثورة الإيرانية» . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  8. ↑ "حملة القمع الإيرانية تُضعف الاحتجاجات" . شبكة إن بي سي نيوز . 23 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  9. 1 2 "إيران: كيف يدير نظام فريد البلاد" . بي بي سي نيوز . 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
  10. ↑ "دليل: كيف تُحكم إيران" . بي بي سي . 9 يونيو 2009.
  11. 1 2 "الأمم المتحدة: محاسبة أحمدي نجاد على أزمة حقوق الإنسان في إيران" . هيومن رايتس ووتش . 17 سبتمبر 2008.
  12. ↑ ويتاكر، برايان (15 ديسمبر 2010). "من التمييز إلى الموت - كونك مثليًا في إيران" . صحيفة الغارديان .
  13. ↑ باجغلي، نرجس (20 يوليو 2015). "كيف تحاول إيران استعادة الشباب" . صحيفة الغارديان .
  14. ↑ ألتمان، أليكس (12 يونيو 2009). "منافس إيران: مير حسين موسوي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  15. ↑ إردبرينك، توماس (13 يونيو 2009). "الانتخابات الإيرانية محل نزاع مع إعلان مرشحين اثنين فوزهما" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2010 .
  16. ↑ "الغاز المسيل للدموع وتويتر: الإيرانيون ينقلون احتجاجاتهم إلى الإنترنت" . سي إن إن . 15 يونيو 2009.
  17. ↑ جيفري، سيمون (29 يوليو 2009). "احتجاجات الانتخابات الإيرانية: القتلى والمسجونون والمفقودون" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2009 .
  18. ↑ «اشتباكات بين الشرطة الإيرانية والمتظاهرين» . سي إن إن . 7 ديسمبر 2009.
  19. ↑ أتحدث باسم موسوي. وإيران بقلم محسن مخملباف ، صحيفة الغارديان ، 19 يونيو 2009
  20. ↑ "احتجاجات الانتخابات الإيرانية تتحول إلى أعمال عنف" . سي إن إن. 13 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2009 .
  21. ↑ بلاك، إيان (13 يونيو 2009). "أحمدي نجاد يحقق فوزًا ساحقًا مفاجئًا في إيران" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 .
  22. ١ ٢ "معارك انتخابية تتحول إلى اشتباكات شوارع في إيران" . أخبار ABC . ١٣ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٠٩ .
  23. ↑ «نتائج استطلاعات الرأي تُثير احتجاجات في إيران» . الجزيرة الإنجليزية . ١٣ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٠٩ .
  24. ^ “مظاهرة سفارة إيران في لندن” (بالفرنسية). ياهو! فرنسا . 13 حزيران/يونيه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2009 .
  25. 1 2 3 كوهين، دودي (14 يونيو 2009). "شباب طهران: لن أصوّت في إيران مجدداً" . YNET . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2009 .
  26. 1 2 "أحمدي نجاد يتحدى استطلاع الرأي حول "حرية" إيران" . بي بي سي نيوز . 13 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2009 .
  27. 1 2 3 "مقتل متظاهر بعد مسيرة للمعارضة في إيران" . الإذاعة الوطنية العامة . 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  28. 1 2 3 "احتجاجات إيرانية في أنحاء العالم (باللغة الفارسية)" . بي بي سي الفارسية . 14 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2009 .
  29. ↑ "متظاهرون يتجمعون أمام السفارة الإيرانية في لندن" . ياهو! كندا . ١٤ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٠٩ .
  30. ^ “VotoIran، corteo Studenti a Roma” (باللغة الإيطالية). تي جي كوم . 13 حزيران/يونيه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2009 .
  31. ↑ «احتجاجات من جانب مواطنين إيرانيين أستراليين على نتائج الانتخابات» . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٩ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٠٩ .
  32. ^ "Tweehonderdتظاهرون في سفارة إيران" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 14 حزيران/يونيه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2009 .
  33. ↑ "حشود تنضم إلى مسيرة النصر لأحمدي نجاد" . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2009 .
  34. ↑ "صور" . Twitpic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2009 .
  35. 1 2 3
  36. 1 2 "صرخة طهران: 'نحن شعب إيران'"" مجلة تايم . 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009. "
  37. ↑ أوكتافيا نصر؛ رضا سياح؛ سامسون ديستا (16 يونيو/حزيران 2009). "مظاهرات متنافسة تملأ شوارع طهران" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2009 .
  38. ↑ داراغاهي، بورزو؛ مستقيم، رامين (16 يونيو 2009). "في إيران، تتجمع الفصائل المتنافسة بعد أيام من الاضطرابات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2009 .
  39. ↑ فيليب نوتون؛ توني هالبين (16 يونيو 2009). "منافس أحمدي نجاد يلغي مسيرة طهران لتجنب المزيد من إراقة الدماء" . صحيفة التايمز . لندن: تايمز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2009 .
  40. ↑ اشتباكات بين طلاب في إيران خلال جنازة ، nyt.com، 16 فبراير 2011
  41. ↑ "جماهير تُعرب عن حزنها على المتظاهرين في إيران" . بي بي سي نيوز . 15 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2009 .
  42. ↑ كولين فريمان؛ ديفيد بلير (14 يونيو 2009). "الإصلاحي الإيراني المهزوم مير حسين موسوي يدعو إلى مزيد من الاحتجاجات ضد محمود أحمدي نجاد" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2009 .
  43. ↑ روبرت ف. وورث؛ نازيلا فتحي (14 يونيو 2009). "احتجاز أعضاء المعارضة في إيران المتوترة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2009 .
  44. اعتقال اثنين من الإصلاحيين الإيرانيين بعد أعمال الشغب في طهران . لندن: تايمز أونلاين . 14 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2009 .{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ «اعتقال الإصلاحيين الإيرانيين بعد اشتباكات في الشوارع» . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2009.
  46. ↑ مصطفى، رامين؛ داراغاهي، بورزو (15 يونيو/حزيران 2009). "إيران تحاول قمع الاحتجاجات الانتخابية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2009 .
  47. 1 2 3 4 5 6 7 تايت، روبرت (17 يونيو 2009). "انتخابات إيران: اعتقالات جماعية ومداهمات للحرم الجامعي ردًا على ذلك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2009 .
  48. ↑ جيفري، سيمون (30 يونيو 2009). "إيران: قتلى واعتقالات - تحديث" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2025 .
  49. ↑ كيلر، بيل (16 يونيو 2009). "البحث البريء على جوجل؟ لا وجود لمثل هذا الشيء في طهران" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  50. ↑ «أحمدي نجاد: من يضرب إيران سيندم على ذلك» . هآرتس . ١٤ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٠٩ .
  51. 1 2 أنصار الحكومة يتظاهرون في إيران . الجزيرة . 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2009 .
  52. ↑ اعتقال أحد أبرز الإصلاحيين الإيرانيين، بحسب مكتبه . رويترز. ١٦ يونيو/حزيران ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يونيو/حزيران ٢٠٠٩ .
  53. ↑ ميموت، مارك (16 يونيو 2009). "اعتقال نشطاء حقوق الإنسان في إيران، بحسب تصريح حائز على جائزة نوبل لإذاعة NPR" . NPR . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2009 .
  54. ↑ آشلي بروتون (17 يونيو 2009). أقارب: انتشال ناشط إيراني من سرير المستشفى واعتقاله . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2009 .
  55. ↑ إطلاق سراح السياسي المعارض الإيراني يزدي - المصدر : رويترز. ١٩ يونيو ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يونيو ٢٠٠٩ .
  56. ↑ إيران: أوقفوا حملة القمع . هيومن رايتس ووتش . 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2009 .
  57. ↑ المدعي العام الإيراني يحذر من عقوبة الإعدام في قضايا العنف . رويترز. ١٨ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠٠٩ .
  58. ↑ «صورة لزعيم المعارضة الإيرانية موسوي وزوجته تُنشر رغم الحظر» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٢ .
  59. ↑ "يوم القدس: محتجون يحولون يوم القدس إلى يوم إيران" . هاف بوست . 18 نوفمبر 2009.
  60. ↑ "خبر عاجل: موسوي يعلن فوزه في الانتخابات الرئاسية" . YnetNews . 6 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2010 .
  61. ↑ "مظاهرة جديدة تندلع في طهران" . بي بي سي . 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  62. ↑ إيان بلاك؛ فيكرام دود؛ ماثيو ويفر (15 يونيو 2009). "حظر مسيرة المعارضة الإيرانية ضد موسوي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2010 .
  63. ↑ "أسئلة وأجوبة: تداعيات الانتخابات الإيرانية" . بي بي سي . 22 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  64. ↑ توماس إردبرينك (16 يونيو/حزيران 2009). "إيران: إعادة فرز الأصوات، اشتباك يسفر عن مقتل 7 أشخاص" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2010 .
  65. ↑ يتساءل الإيرانيون، بمئات الآلاف، أين صوتي؟
  66. 1 2 ميلاني، عباس (6 أكتوبر 2010). "الحركة الخضراء" . دليل إيران التمهيدي - معهد السلام الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
  67. ↑ بوتز، أولريكه (28 ديسمبر/كانون الأول 2009). "العنف في طهران: المتظاهرون الإيرانيون يضعون النظام في موقف دفاعي" . دير شبيغل . ISSN 2195-1349 . تاريخ الاطلاع: 17 مايو/أيار 2022 . 
  68. المواطنة الرقمية : تعلم الشباب ونشاطهم في الشرق الأوسط . ليندا هيريرا. نيويورك. 2014. ISBN  978-0-415-85393-4. OCLC 853494427 . {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  69. 1 2 نياكوي، سيد أمير (23 يناير 2020). "شرح أزمة الحركة الخضراء في إيران (2009-2017)" . الديمقراطية والأمن : 1-31 . doi : 10.1080/17419166.2020.1716733 . ISSN 1741-9166 . S2CID 212922821 .  
  70. ↑ "زيات "راه سبز أميد" من زبان عليرضا بهشتي: خاتم و كروبي عضو شورای مركزي" . أخبار جويا . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2010 .
  71. ↑ "أريد الحصول على حقوق الأشخاص/" . أخبار بارلمان. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2010 .
  72. ↑ "المسار الأخضر للأمل، منظمة موسوي الجديدة" . وكالة أنباء العمل الإيرانية . 23 يوليو/تموز 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  73. ↑ كلايتون، آندي (24 يونيو 2009). "حظر لاعبي كرة القدم الإيرانيين من المنتخب الوطني بعد ارتدائهم أساور خضراء مؤيدة للمعارضة" . نيويورك ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  74. ↑ «إيران تنفي معاقبة لاعبي كرة القدم» . سي بي سي. 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .