إيريج، صربيا

إيريج ( بالصربية السيريلية : Ириг ، تُنطق [ ǐriɡ ] ؛ بالمجرية : Ürög ) هي مدينة تقع في مقاطعة سريم التابعة لإقليم فويفودينا ذي الحكم الذاتي في صربيا . يبلغ عدد سكان المدينة 4415 نسمة، بينما يبلغ عدد سكان بلدية إيريج 10866 نسمة.

في اللغة الصربية ، تُعرف المدينة باسم Irig (Ириг)، وفي اللغة الكرواتية باسم Irig ، وفي اللغة المجرية باسم Ireg أو Ürög ، وفي اللغة الألمانية باسم Irick ، وفي اللغة السلوفاكية باسم Irig ، وفي اللغة الروثينية باسم Ириґ.

ذُكرت إيريج لأول مرة في الوثائق التاريخية عام 1225. وفي القرن الخامس عشر، كان حكام المدينة هم الحكام الصرب فوك جرجوريفيتش ، وجورج برانكوفيتش ، ويوفان برانكوفيتش . وخلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر، بُنيت عشرة أديرة أرثوذكسية في محيط إيريج (اثنان منها كانا يقعان بالقرب من المدينة).

بين عامي 1526 و1699، كانت المدينة تحت الإدارة العثمانية . خلال هذه الفترة، كانت تابعة لسنجق سيرميا ، وكانت المقر الإداري لإحدى محافظاته السبع. في عام 1665، بلغ عدد منازل المدينة 2000 منزل، بالإضافة إلى مسجد واحد وديرين. في ذلك الوقت، كان سكان إيريج في غالبيتهم من المسلمين.

منذ عام 1699، كانت إيريج جزءًا من مملكة هابسبورغ . وفي القرن الثامن عشر، كانت إيريج واحدة من أهم المراكز التجارية في سريم، وكان معظم سكانها من الصرب.

في عامي 1795 و1796، فتك الطاعون بسكان مدينة زيمون. وتزعم رواية محلية شائعة أن المريضة الأولى كانت أنجيليا كوزمانوفيتش، التي حضرت جنازة أختها في قرية كرنجيشيفسي قرب ستارا بازوفا ، وعادت بسجادة موبوءة بالطاعون إلى إريج، مما أدى دون قصد إلى انتشار المرض. توفيت كوزمانوفيتش بالطاعون في 14 يونيو 1795. تاريخيًا، وصل الطاعون إلى زيمون على يد التجار والجنود العثمانيين في ربيع عام 1795. فرّ السكان المذعورون إلى أقاربهم في فروشكا غورا، مما ساهم في انتشار المرض. ^{[ 5 ]}

لم تُحاول السلطات النمساوية علاج المرضى، باستثناء تقديم بعض مسكنات الألم، إذ كان هدفها الرئيسي عزل إيريج والقرى المحيطة بها، حيث فرّ سكان إيريج أيضًا إلى الجبل. وكانت عقوبة خرق الحجر الصحي العسكري هي الإعدام. بعد أربعة أشهر، عاد السكان ليجدوا المدينة مُحترقة: من أصل 912 منزلًا، أحرقت السلطات النمساوية أو هدمت 402 منزلًا. من إجمالي عدد السكان البالغ 4813 نسمة، توفي 2548 شخصًا بسبب هذا المرض. استغرق الأمر أكثر من 120 عامًا حتى وصل عدد سكان إيريج إلى 1795 نسمة. تقديرًا لجهودهم في إرساء حدود صارمة بين المدينتين ومنع انتشار الطاعون إلى روما المجاورة ، بنى سكان روما النصب التذكاري في موقع هذا "المعبر الحدودي"، المصنوع من 800 طوبة أُخذت من المنازل المهدمة في إيريج، والذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. ^{[ 5 ]} بُني النصب التذكاري عام 1797 وسُمّي "كيبوفي" (التماثيل)، وهو محمي كمعلم ثقافي. ^{[ 6 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت إيريج عاصمة مقاطعة في مقاطعة سيرميا التابعة لمملكة كرواتيا-سلافونيا .

بحسب تعداد عام 1900، بلغ عدد سكان بلدية إيريج 22,313 نسمة، منهم 16,893 من الصرب الأرثوذكس، بينما بلغ عدد سكان مدينة إيريج نفسها 5,196 نسمة، منهم 3,936 من الصرب الأرثوذكس. ^{[ 7 ]} وبحسب تعداد عام 1910، بلغ عدد سكان بلدية إيريج 25,320 نسمة، منهم 18,331 يتحدثون الصربية، و3,552 يتحدثون المجرية، و1,816 يتحدثون الكرواتية، و1,031 يتحدثون الألمانية. ^{[ 8 ]}

منذ عام 1918، كانت إيريج جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى مملكة يوغوسلافيا ) والدول السلافية الجنوبية والصربية اللاحقة. خلال الحرب العالمية الثانية، أعدم الفاشيون الألمان 417 من سكان المدينة.

تقع إيريج على المنحدرات الجنوبية لجبل فروشكا غورا، وتتمتع بمناخ محلي خاص يوفر ظروفًا ممتازة لزراعة العنب . ^{[ 9 ]}

في المنطقة المحيطة بإيريغ، هناك 8 أديرة باقية حتى اليوم، تم بناؤها في القرنين الخامس عشر والسادس عشر: فيليكا ريميتا ، كروسيدول ، ستارو هوبوفو ، مالا ريميتا ، نوفو هوبوفو ، جازاك ، غرغيتيغ وفردنيك . ^{[ 9 ]}

تُعدّ مكتبة القراءة الصربية ( Srpska čitaonica ) أقدم مكتبة صربية في فويفودينا. تأسست عام 1842 على يد ديميتري كريستيتش، رئيس دير كروشيدول. كانت المكتبة في الأصل تقع في ثلاث غرف من المدرسة المحلية (غرفتان للقراءة، وواحدة للمكتبة). أما اليوم، فتقع في دار الثقافة، وتضم 45,000 كتاب، بالإضافة إلى العديد من اللوحات والوثائق والصور الفوتوغرافية. احتوت المكتبة على الطبعة الأولى من أعمال دوسيتيج أوبرادوفيتش ، وأقدم طبعات من كتاب "Letopis Matice srpske" ، وغيرها.

منذ بداياتها، كانت تُقرأ فيها الصحف المحلية والأجنبية (من بلغراد، وصربيا، وبيست ، وكرواتيا، وألمانيا، وغيرها). خلال الحرب العالمية الثانية ، اتخذ الجنود والضباط الألمان من المكتبة مقرًا لهم. وقبل انسحابهم، فجّروا المبنى الذي احترق بالكامل. أعاد السكان بناءه بأنفسهم. وتبرع المواطنون بأكثر من 500 كتاب قديم. عُرضت أولى المسرحيات في إيريج عام 1905. ^{[ 9 ]}

تشمل بلدية إيريج مدينة إيريج والقرى التالية:

بحسب نتائج تعداد عام 2011، يبلغ عدد سكان بلدية إيريج 10866 نسمة.

يقدم الجدول التالي لمحة عن إجمالي عدد الأشخاص المسجلين العاملين في الكيانات القانونية حسب نشاطهم الأساسي (حتى عام 2018): ^{[ 12 ]}

• توبولتشاني ، شمال مقدونيا

• قائمة المدن في صربيا
• بلديات صربيا
• مقاطعة سيرميا

• الدكتور زيليكو فوكوفيتش - ستيفان بيستيفيتش، Povesnica Kulturno-umetničkog društva "Zmaj" u Irigu 1905–2005، Irig، 2005.
• لاديسلاف فارجا، Mozaik žitelja iriških، نوفي ساد، 2001.

• الموقع الرسمي