زهرة السوسن البرية

إيريس وايلدثايم شخصية خيالية من ابتكار الكاتب بول ماغرز ، ظهرت في قصص قصيرة وروايات ومسلسلات إذاعية من عدة دور نشر. ^{[ 1 ] [ 2 ]} اشتهرت إيريس من خلال أعمال مشتقة من مسلسل الخيال العلمي البريطاني الشهير "دكتور هو" ، حيث تُصوَّر أحيانًا على أنها سيدة زمن مارقة . ^{[ 3 ]}

قصصها تتبع أسلوب الموجة الجديدة ، وتتميز بسرد غير خطي، وأحيانًا بتيار الوعي ، وإشارات نصية متبادلة إلى باقي حلقات مسلسل دكتور هو والثقافة الشعبية ، ومواضيع السرد غير الموثوق . تتمتع بشخصية مرحة ومشاكسة، تستمتع باستفزاز الدكتور والوقوع في المشاكل.

تظهر آيريس وايلدثايم لأول مرة في إحدى روايات ماغرز غير المصنفة ضمن أي نوع أدبي محدد، وهي رواية "موسومة مدى الحياة " ^{[ 4 ]} ، كروائية مثلية عاشت عمراً أطول بكثير من العمر الطبيعي. ^{[ 5 ]} في نهاية الرواية، يبدو أن آيريس وايلدثايم تموت ثم تعود طفلة في مشهد يُذكّر بالتجدد . تظهر آيريس الطفلة في كتب لاحقة لماغرز تدور أحداثها في نفس بيئة محكمة فينيكس، وتظهر نسخة بالغة منها في قصة "الضيافة" ضمن مجموعة " آيريس: في الخارج" .

كان أول ظهور لإيريس في مسلسل دكتور هو في القصة القصيرة " العلاقات القديمة "، حيث التقت بالدكتور الرابع وسارة . كان الدكتور يعرف إيريس بالفعل كـ"صديقة قديمة"، وقد شوهدت وهي تسافر في حافلة ذات طابقين من طراز AEC Routemaster تعود إلى القرن العشرين في لندن ( الخط 22 إلى بوتني كومون )، والتي هي في الواقع مركبة تاردس الخاصة بها . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

وُصفت الشخصية بأنها "إهانة متعمدة" لنصوص مسلسل دكتور هو الموجودة ^{[ 8 ]} و"تحدٍ أخلاقي" لبعض "التناقضات الرئيسية" في المسلسل. ^{[ 9 ]} في عام 2011، صنّفت مجلة SFX شخصية آيريس وايلدثايم ضمن "أفضل 5 شخصيات مرافقة في المسلسلات الفرعية"، وقالت إن "مغامراتها (مع الدكتور، وفي سلسلة كتبها الخاصة) ممتعة للغاية". ^{[ 10 ]}

ظهرت آيريس بشكل مطول في روايتي الإمبراطورة القرمزية ^{[ 11 ]} والملاك الأزرق ^{[ 12 ]} ، وظهرت لاحقًا في العديد من القصص القصيرة والروايات الأخرى ضمن سلسلة كتب بي بي سي ، وكان آخرها رواية الكلاب المسعورة والإنجليز في عام 2002. ^{[ 7 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ومنذ ذلك الحين، أصبحت الشخصية موضوعًا لعدد من مختارات القصص القصيرة، التي حررها ماغرز وآخرون، ونشرتها دار أوبفيرس بوكس ​​ودار بيغ فينيش برودكشنز ، ^{[ 15 ]} وروايتين نشرتهما دار سنو بوكس . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في عام ٢٠٠١، قدّم فيليب بورسر-هالارد اقتراحًا لرواية بعنوان " إيريس وايلدثايم في مدينة المخلصين" ، والتي كانت ستدور أحداثها في عالم اصطناعي غارق في الملذات في نهاية الزمان، حيث يُبعث جميع الناس ويُمنحون الخلود. رُفض الاقتراح لأن سلسلة روايات "إيريس وايلدثايم" اعتُبرت غير قابلة للتطبيق في ذلك الوقت. أعاد بورسر-هالارد استخدام عناصر من القصة في روايته " كتاب الحرب" عام ٢٠٠٢ (حيث تظهر إيريس كمسافرة مجهولة الاسم) وروايته " من مدينة المخلصين..." عام ٢٠٠٤. ^{[ ١٨ ]}

في عام ٢٠٠٢، بدأت الشخصية بالظهور كشخصية ثانوية في بعض الأعمال الصوتية لشركة بيغ فينيش برودكشنز ، حيث تؤدي صوتها كاتي مانينغ . ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]} بعد اختيار مانينغ للدور، أصبحت صور الشخصية المستخدمة من قبل بيغ فينيش (ولاحقًا أوبفيرس بوكس) على أغلفة وعلب المنتجات تحمل صورة مانينغ. ^{[ ٢١ ]}

ظهرت الشخصية كشخصية رئيسية في خمسة مواسم من المسلسلات الصوتية، صدرت على التوالي في أعوام 2005، 2009، 2012، 2013، و2015، ^{[ 21 ]} بالإضافة إلى حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد عام 2009. ^{[ 22 ] [ 23 ]} كل إصدار من الموسم الثاني هو محاكاة ساخرة لعقد من مسلسل دكتور هو التلفزيوني ، من الستينيات وحتى التسعينيات. أما إصدار 2012 بعنوان "آيريس تركب للخارج" فهو حلقة مشتركة مع شخصية كارناكي صائد الأشباح، التي انتهت حقوق ملكيتها الفكرية . ^{[ 24 ]}

على الرغم من أن آيريس في بعض ظهوراتها المبكرة (بما في ذلك Verdigris و Wildthyme on Top ) كانت برفقة رفيقها توم (الذي أدى صوته أورتيس ديلي )، إلا أن خصمها المعتاد في ظهوراتها في Big Finish و Obverse Books و Snowbooks كان باندا، وهي لعبة محشوة واعية يبلغ طولها 10 بوصات (يؤدي صوتها ديفيد بنسون ). ^{[ 25 ]}

تدّعي آيريس أنها نشأت في كنف عائلة من الخالات (وليس بنات العم والخال) في جبال جنوب غاليفري ، ^{[ 26 ]} وأنها محت جميع سجلاتها من الماتريكس ، مما يفسر جهل سادة الزمن بها. ومن المعروف أنها نجت من دمار غاليفري والمحو الرجعي الظاهر لسادة الزمن من التاريخ الذي حدث في نهاية رواية " خلية الأجداد" .

تتجدد آيريس في نهاية فيلم "الإمبراطورة القرمزية" (إلى هيئة تشبه جين فوندا في فيلم "بارباريلا ")، ^{[ 6 ] [ 27 ]} ومن المعروف أن لها ستة تجسيدات أخرى على الأقل. إحدى هذه التجسيدات، بيانكا (بصوت ماريا ماك إيرلين )، تظهر في المسرحية الصوتية " المزرعة الدودية" من إنتاج شركة " بيغ فينيش برودكشنز" ، وهي تشبه تجسيد الطبيب الشرير فاليارد . كما يبدو أن آيريس عملت لدى منظمة "يونيت" كمستشارة علمية، ولدى وزارة الغزوات والعجائب الوجودية (MIAOW). ^{[ 27 ]}

لا توجد أي إشارة إلى طبيعة علاقة الشخصية بالمسلسل التلفزيوني الجديد. في حلقة " نهاية العالم " (2005)، يصرح الطبيب بأن موطنه قد دُمر وأنه آخر سادة الزمن.

إن محاولة تحديد التفاصيل الدقيقة لتاريخ آيريس أمرٌ صعب، ليس فقط لأن ماغرز وغيره من الكُتّاب يُبقون هذه التفاصيل غامضة عمدًا، بل أيضًا لأن روايات مغامراتها قد لا تكون موثوقة، كليًا أو جزئيًا. ^{[ 27 ] [ 28 ]} على سبيل المثال، تتشابه بعض مآثرها المزعومة تشابهًا ملحوظًا مع مآثر الطبيب، وقد أشار البعض إلى أن مغامرات الطبيب هي التي نُقلت أدبيًا من حياة آيريس، وليس العكس. ^{[ 27 ]}

مركبة التارديس الخاصة بها عبارة عن حافلة لندن حمراء ذات طابقين، رقمها 22 المتجهة إلى بوتني كومون. ^{[ 6 ]} وعلى عكس مركبات التارديس الأخرى، فإن مركبتها أصغر قليلاً من الداخل، ويعود ذلك إلى أن مركبتها كانت على وشك التلف عندما عثرت عليها. كما تدّعي أنها سرقت مركبة التارديس، وأنها هاربة من "رؤسائها الغامضين".

جادلت آيريس أيضًا بأن مغامراتها أكثر "صدقًا" من ذكريات الطبيب لأنها تدونها في مذكراتها بينما لا يفعل الطبيب ذلك. وقد صرّح ماغرز صراحةً بأن آيريس "تعرف - بالطبع تعرف - أنها محاكاة ساخرة متعمدة للغاية لمسلسل دكتور هو . ولهذا السبب تحبه كثيرًا." ^{[ 27 ]} بأسلوب ما بعد الحداثة ، تُصوَّر آيريس على أنها تدرك بمرح أنها شخصية في برنامج تلفزيوني (أو سلسلة من الكتب والمسلسلات الصوتية المشتقة من برنامج تلفزيوني). ^{[ 29 ]} بل إن حافلة آيريس، أكثر من مركبة الطبيب الفضائية (تارديس)، هي وسيلة لنقلها بين الأنواع الأدبية الخيالية وحتى النصوص. في سياق عالم دكتور هو ، يمكن تفسير كل هذا بادعاء آيريس في رواية "الملاك الأزرق" بأنها من "الوجه الآخر"، وهو عالم موازٍ سريالي ذو قوانين فيزيائية مختلفة جذريًا. ^{[ 26 ] [ 28 ]} وفي الآونة الأخيرة، زعمت في كل من التسجيلات الصوتية لشركة Big Finish والقصص القصيرة لدار Obverse Books أنها قادمة من كوكب The Clockworks، وهو كوكب في Obverse، يحكمه عرق لا يختلف كثيرًا عن أسياد الزمن. ^{[ 26 ]}

• شركة بيج فينيش برودكشنز، ناشرة المسرحيات الصوتية لآيريس وايلدثايم
• دار نشر أوبفيرس بوكس، ناشرة مجموعات القصص القصيرة لإيريس وايلدثايم.
• دار نشر سنو بوكس، ناشرة روايات إيريس وايلدثايم
• إيريس وايلدثايم على ويكي تاردس ، ويكي دكتور هو