سارة جين سميث

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

سارة جين سميث شخصية خيالية تجسدها إليزابيث سلادن في مسلسل الخيال العلمي الشهير "دكتور هو" الذي يُعرض على قناة بي بي سي، وفي اثنين من مسلسلاته الفرعية . سارة جين صحفية استقصائية مثابرة، تلتقي لأول مرة بالمسافر عبر الزمن ، الدكتور، أثناء محاولتها كشف قصة عن منشأة بحثية سرية للغاية، وتصبح لاحقًا رفيقته في سلسلة من المغامرات التي تمتد عبر الزمان والمكان. بعد أربعة مواسم من المسلسل، يفترقان فجأة، وتواصل سارة جين بعدها التحقيق في الأحداث الغريبة التي تجري على الأرض. مع مرور الوقت، تُرسخ سارة جين مكانتها كمدافعة ملتزمة عن الأرض ضد الغزوات الفضائية وغيرها من التهديدات، وتلتقي بالدكتور من حين لآخر خلال مغامراتها الخاصة، بينما تواصل عملها كصحفية استقصائية مستقلة.

تُعدّ سارة جين واحدة من أطول مرافقات الطبيب خدمةً، حيث شاركت في بطولة 18 قصة (80 حلقة) مع الطبيب في نسختيه الثالثة والرابعة ، وذلك في البرنامج من عام 1973 إلى عام 1976 (المواسم 11-14 ). وظهرت هي والكلب الآلي K9 في الحلقة التجريبية التلفزيونية K-9 and Company عام 1981. وعادت في قصة الذكرى العشرين للطبيب الخامس " الأطباء الخمسة " (1983) وقصة الذكرى الثلاثين " أبعاد في الزمن " (1993)، ثم شاركت في بطولة مسلسلين إذاعيين على BBC مع الطبيب الثالث ( جنة الموت وأشباح الفضاء N )، وقامت ببطولة سلسلة من المسلسلات الصوتية الفرعية بعنوان سارة جين سميث لصالح شركة الإنتاج المستقلة Big Finish. بعد عودة مسلسل دكتور هو التلفزيوني في عام 2005، ظهرت في بعض الحلقات مع الطبيب العاشر ، وكشخصية محورية في مسلسلها الخاص The Sarah Jane Adventures من عام 2007 إلى عام 2011، والذي تضمن ظهور كل من الطبيب العاشر والطبيب الحادي عشر .  

في أبريل 2020، أصدر راسل تي ديفيز، المنتج التنفيذي السابق لمسلسل دكتور هو، خاتمة لقصة سارة جين في ذكرى وفاة سلادن، موضحًا بالتفصيل حضور شخصيات مختلفة لجنازة سارة. [ 1 ]

صب

عرض منتج مسلسل "دكتور هو"، باري ليتس، دور سارة جين على الممثلة أبريل ووكر ، التي قبلت الدور وتعاقدت معه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). خلال بروفات حلقة " محارب الزمن" ، اتضح لجون بيرتوي وليتس أن الممثلين الرئيسيين لا ينسجمان جيدًا، وأنهما غير متناسبين جسديًا (يُزعم أن بيرتوي طالب بإعادة اختيار ممثلة أخرى للدور، لأن ووكر كانت أطول من اللازم [ 2 ] ). لذلك، فسخ ليتس عقد ووكر (مع أنها تقاضت أجرها كاملًا عن الموسم الحادي عشر). على الرغم من التزامها بعدم الحديث عن الموضوع في اتفاقية فسخ العقد، بدأت ووكر في مناقشة ملابسات اختيارها للدور بعد عقود. بعد إجراء بعض المقابلات المكتوبة مع مجلات المعجبين، أجرت ووكر في مايو 2020 مقابلة تلفزيونية مع برنامج "تايم سبيس فيجوالايزر" كشفت فيها عن تفاصيل أكثر حول الظروف، بما في ذلك عملها لاحقًا مع بيرتوي. اعترفت ووكر بأنها رغم تفهمها لدوافع بيرتوي، إلا أنها أخبرته أنها لن تسامحه أبدًا على ما فعله. [ 3 ] بدأ ليتس جولة ثانية من الاختبارات، والتقى بإليزابيث سلادن بناءً على توصية من زميله المنتج في بي بي سي، بيل سلاتر، الذي كان قد اختار الممثلة مرتين مؤخرًا في حلقتين منفصلتين من مسلسل " زد-كارز" . أدت سلادن اختبارها برفقة الممثل ستيفن ثورن ، وبعد أن نالت إعجاب ليتس، رتب لها لقاءً مع بيرتوي قبل اتخاذ أي قرار. وقف بيرتوي خلف سلادن وأشار بإبهامه لليتس الذي عرض عليها الدور. [ 4 ] [ 5 ]

المظاهر

تلفزيون

1973–1976، 1981، 1983؛ مقدمة وسلسلة كلاسيكية

سارة جين في صورة دعائية من فيلم كوكب الشر (1975)

ظهرت سارة جين لأول مرة في مسلسل الطبيب الثالث "محارب الزمن " (1973-1974)، حيث تمكنت من التسلل إلى منشأة بحثية سرية للغاية متنكرةً في زي خالتها، لافينيا سميث، عالمة الفيروسات الشهيرة . قُدّمت سارة جين كنسوية متحمسة ، وتسللت إلى مركبة التاردس الفضائية ، لتجد نفسها متورطة في معركة ضد كائن فضائي عسكري من السونتاران في العصور الوسطى، والذي كان يختطف علماء من العصر الحديث. لاحقًا، رافقت الطبيب ( جون بيرتوي ) في عدة رحلات على متن التاردس، كما ساعدت فرقة عمل الاستخبارات التابعة للأمم المتحدة بقيادة العميد ليثبريدج-ستيوارت ( نيكولاس كورتني ) في مناسبات عديدة. بعد رحيل بيرتوي، بقيت سليدن بعد الحلقة الأخيرة من الموسم الحادي عشر " كوكب العناكب" (1974)، حيث تجدد الطبيب ليصبح الطبيب الرابع ( توم بيكر ). في حلقات الموسم الثاني عشر المتتالية عام ١٩٧٥، وهي "تجربة السونتاران" ، و "نشأة الداليك" ، و "انتقام السايبرمان" ، تواجه سارة ورفيقها هاري سوليفان ( إيان مارتر ) المخلوقات الثلاثة الشهيرة والمتكررة الظهور في المسلسل: السونتاران، والداليك ، والسايبرمان . في حلقة "نشأة الداليك "، تشهد سارة نشأة الداليك وتلتقي بخالقهم، دافروس ( مايكل ويشر ). تغادر سارة جين في حلقة الموسم الرابع عشر " يد الخوف " (١٩٧٦) بعد أن يتلقى الطبيب استدعاءً إلى كوكبه الأم، غاليفري . وقد وصف سلادن شخصية سارة بأنها "شخصية سطحية نوعًا ما. كان الأمر في كل أسبوع أشبه بـ: 'نعم يا دكتور، لا يا دكتور'..." [ ٦ ]

رفضت سلادن عرضًا للعودة بدور سارة جين في قصة بيكر الأخيرة، لوغوبوليس (1981)، والموسم التالي . [ 7 ] ومع ذلك، وافقت على إعادة تجسيد الدور في حلقة تجريبية لمسلسل فرعي تدور أحداثه على الأرض، بعنوان " كي-9 وشركاه" ، في وقت لاحق من عام 1981. في الحلقة التجريبية، التي تحمل عنوان "أفضل صديق للفتاة"، تتلقى سارة جين الكلب الآلي كي-9 مارك 3 ( جون ليسون ) كهدية عيد ميلاد من الطبيب. لم تُنتج الحلقة التجريبية مسلسلًا، لكن الشخصية عادت للظهور في مسلسل دكتور هو في قصة الذكرى العشرين عام 1983 بعنوان " الأطباء الخمسة "، حيث ينقلها اللورد الرئيس بوروسا ( فيليب لاثام ) إلى غاليفري للمشاركة في لعبة راسيلون في منطقة الموت التي ابتكرها مؤسس سادة الزمن راسيلون (ريتشارد ماثيوز ). هناك، تلتقي سارة بالطبيب الثالث، وتلتقي أيضًا بالأطباء الأول والثاني والخامس . يُظهر مسلسل "الأطباء الخمسة" أن سارة جين لا تزال تمتلك الكلب K9 وتعمل معه. ظهرت الشخصية في حلقة خاصة من برنامج " أطفال محتاجون " عام 1993 ( حلقة مشتركة مع المسلسل البريطاني الشهير " إيست إندرز ") بعنوان " أبعاد في الزمن" ، حيث تم نقل العديد من الأطباء ومرافقيهم إلى ساحة ألبرت كجزء من مؤامرة دبرتها راني ( كيت أومارا ). على الرغم من أن سلادن لم تظهر رسميًا في مسلسل "دكتور هو" التلفزيوني حتى عام 2006، إلا أنها خلال تلك الفترة أعادت تجسيد دور سارة جين مرتين على إذاعة بي بي سي مع جون بيرتوي، وفي سلسلة من المسلسلات الصوتية لشركة "بيغ فينيش" ، وفي الفيلم الفرعي غير الرسمي " داون تايم" (1995) الذي صدر مباشرةً على الفيديو، إلى جانب العميد، ومرافقة الطبيب الثاني فيكتوريا ووترفيلد ( ديبورا واتلينغ )، وليسون في دور نادر على الشاشة.

2006–2011، 2020، 2023، 2024؛ سلسلة مُعاد إحياؤها وسلسلة فرعية

بعد إحياء راسل تي ديفيز لمسلسل دكتور هو عام 2005 ، عاد سلادن إلى المسلسل في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " لم الشمل المدرسي " (2006). تعود أحداث "لم الشمل المدرسي" إلى سارة جين، التي لا تزال تعمل جنبًا إلى جنب مع كي 9 منذ حلقة "الأطباء الخمسة"، عندما تلتقي بالطبيب العاشر ( ديفيد تينانت ) أثناء تحقيقهما في أحداث غامضة في مدرسة يديرها المدير فينش ( أنتوني هيد ). يكشف سرد أحداث الحلقة أن سارة جين، بعد انتظارها لسنوات لعودة الطبيب، افترضت أنه قد مات، لكنها بدأت تشك لاحقًا في تورطه عندما شاهدت سفينة فضائية غريبة فوق لندن في حلقة عيد الميلاد الخاصة من دكتور هو بعنوان " غزو عيد الميلاد ". عند لقاء سارة جين، تتأمل رفيقتها الحالية روز تايلر ( بيلي بايبر ) في مستقبلها بعد الطبيب. على الرغم من أن كي 9 مارك 3 لا يزال يساعد سارة جين، إلا أنه أصبح في حالة سيئة. بعد أن ضحّى الروبوت K9 Mark III بنفسه لإنقاذ سارة جين والطبيب، ترك الطبيب لسارة جين روبوتًا جديدًا من طراز K9، وهو K9 Mark IV، واستجاب لنصيحتها بدعوة صديق روز، ميكي سميث ( نويل كلارك )، للصعود على متن التارديس كرفيق ثانٍ له. أدى نجاح حلقة "لم الشمل المدرسي" إلى إنتاج مسلسل " مغامرات سارة جين " ، من بطولة سلادن في دور سارة جين، والذي أنتجته بي بي سي ويلز لصالح قناة سي بي بي سي .

في مسلسل "مغامرات سارة جين" ، تُجري سارة جين تحقيقات سرية حول نشاط الكائنات الفضائية من منزلها الريفي في شارع بانرمان بمدينة إيلينغ ، مستخدمةً سيارتها نيسان فيجارو الخضراء الزمردية [ 8 ] ، وبمساعدة حاسوبها الخارق الواعي السيد سميث (بصوت الممثل الكوميدي ألكسندر أرمسترونغ )، بالإضافة إلى ماسح ضوئي لنشاط الكائنات الفضائية وجهاز أحمر شفاه صوتي . في الحلقة الخاصة الأولى " غزو البين " (2007)، تتبنى سارة جين ابنًا: لوك سميث ( تومي نايت )، وهو عبقري صغير من مخلوقات البين ، ونموذج وراثي أصلي ، وتصادق جارتها ماريا جاكسون ( ياسمين بيج ) خلال تحقيقها في أمر زعيمة البين، السيدة وورموود ( سامانثا بوند ). تُشير سارة جين إلى أنها لم تعد راضية بالعيش بمفردها منذ لقائها بهم؛ وتُفصح أنها لم تتزوج قط بعد انفصالها عن الطبيب الرابع ، الذي لا يُضاهيه أحد. في الفترة ما بين حلقتي "لم شمل المدرسة" و"غزو البين"، ترك K9 سارة جين لإغلاق ثقب أسود ، وكان يمرّ من حين لآخر بالقرب منها بما يكفي للتواصل معها. ونظرًا لتزامن ذلك مع إنتاج مسلسل K9 التلفزيوني ، الذي يملك حقوقه مبتكره بوب بيكر ، لم يظهر K9 إلا في حلقتين فقط من الموسم الأول. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] في الموسم الأول، تتعلم سارة جين كيف تكون أمًا للوك، بينما تعزز صداقتها مع جارتها المراهقة ماريا، الشخص الذي تثق به سارة جين أكثر من غيره. برفقة لوك وصديقه كلايد لانجر ( دانيال أنتوني )، يهزمون ويصدّون تهديدات مختلفة للأرض المعاصرة. من بين هذه التهديدات، يُقدّم الموسم الأول شخصية المخادع ( بول مارك ديفيس )، وهو كائن كوني يُجري تغييرات على خط الزمن لإحداث الفوضى والدمار؛ ويصبح خصمًا متكررًا لسارة جين. تجد سارة جين عدوًا جديدًا في السليثين ، وهي عائلة من الكائنات الفضائية الإجرامية ظهرت لأول مرة في مسلسل دكتور هو ، وحليفًا في عالمة أبحاث الكائنات الفضائية البروفيسورة ريفرز ( فلويلا بنجامين ). كما تُظهر مشاهد السفر عبر الزمن سارة جين البالغة من العمر 13 عامًا (جيسيكا آش وورث)، والتي منحها موت صديقتها المقربة أندريا ييتس ( جين آشر ) العزيمة على محاربة فقدان الحياة.

ثم تعود سارة جين للظهور في مسلسل دكتور هو في حلقتي ختام الموسم الرابع المكونتين من جزأين، " الأرض المسروقة " و" نهاية الرحلة " (2008)، واللتان تربطان أحداثهما بمسلسلي تورشوود ومغامرات سارة جين . عندما يغزو الداليك الأرض، تستدعي رئيسة الوزراء السابقة هارييت جونز ( بينيلوبي ويلتون ) سارة جين، إلى جانب ضابطة وحدة UNIT مارثا جونز ( فريما أجيمان ) وقائد تورشوود الكابتن جاك هاركنس ( جون بارومان )، لمساعدة الدكتور في إنقاذ الكون. على متن سفينة الداليك، يتعرف دافروس ( جوليان بليتش ) على سارة جين من لقائهما في حلقة " نشأة الداليك " من المسلسل الكلاسيكي . في الموسم الثاني من مغامرات سارة جين (2008)، تنتقل ماريا إلى أمريكا في حلقة "آخر سونتاران" ، وتصادق سارة جين جارتها الجديدة راني تشاندرا ( أنجلي موهيندرا ) في حلقة "يوم المهرج" . تتضمن الحلقة نفسها مشاهد فلاش باك لطفولة سارة جين (جيسيكا موغريدج) في منزل عمتها لافينيا. في حلقة "إغراء سارة جين سميث" ، تنقذ سارة جين حياة والديها، إيدي ( كريستوفر بيتزي ) وباربرا ( روزانا لافيل )، عام ١٩٥١؛ وبذلك تقع في فخ المخادع، مُنشئةً عالماً بديلاً ما بعد نهاية العالم في الوقت الحاضر. لكن عندما يعلم والداها بذلك، يختاران الموت، ليصبحا بطلين يُعيدان مسار الزمن إلى وضعه الطبيعي. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، " عدو البين" ، يُساعد صديق سارة جين القديم، العميد ليثبريدج-ستيوارت (نيكولاس كورتني) من وحدة UNIT، في مواجهة الخصمين المتحدين، السيدة وورموود وقائد السونتاران كاغ ( أنتوني أودونيل ). تشعر سارة جين بالتهديد على المستوى الشخصي بسبب ادعاء السيدة وورموود أنها والدة لوك وخالقته. يظهر سلادن على الشاشة لفترة قصيرة نسبيًا في مسلسل " علامة البرسيركر " الذي يُشبه مسلسل "سارة جين" نظرًا لانشغاله بتصوير حلقات متتالية. ورغم أن كي 9 لا يظهر في الموسم الثاني، إلا أنه يظهر لمساعدة سارة جين ضد السفير رانيوس ( روني كوربيت ) في حلقة قصيرة لصالح مؤسسة "كوميك ريليف" الخيرية (2009).

في الموسم الثالث (2009)، تُكوّن سارة جين عدوًا جديدًا هو الكائن الفضائي أندروفاكس (مارك غولدثورب) الذي يسرق الأجساد، بالإضافة إلى حليفٍ فاترٍ هو قوة الشرطة بين الكواكب، الجودون (من مسلسل دكتور هو ). في الحلقة الثانية المكونة من جزأين ، تتمكن سارة جين من استعادة K9 بشكل كامل (مما يعكس اتفاقًا حقيقيًا مع مُبتكري مسلسل الأطفال K-9 ). في حلقة مشتركة مع المسلسل الأصلي، تكشف سارة جين عن نيتها الزواج من خطيبها السري، المحامي بيتر دالتون، في حلقة "زفاف سارة جين سميث" . ومع ذلك، يتضح أن تورط دالتون في حياة سارة جين ليس إلا مكيدة من تدبير المخادع. يقتحم الطبيب حفل الزفاف لإحباط مؤامرة المخادع لإجبار سارة جين على التخلي عن مطاردة الكائنات الفضائية، ويشرح لها أن المخادع عضوٌ قوي في ما يُسمى "بانثيون الفتنة" من بُعدٍ آخر. يوضح المسلسل أن ثروة سارة جين المستقلة تعود إلى وصية عمتها لافينا. في حلقتين بعنوان " انتقام الموناليزا " ، وهما أشبه بحلقة "سارة الخفيفة"، يقع أول خلاف بين سارة جين ولوك مع دخوله مرحلة المراهقة ، حيث يتجادلان حول نظافة غرفته. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، "الهدية" ، ورغم ترددها في استخدام الأسلحة أو إلحاق الأذى، إلا أن سارة جين، عندما يمرض لوك مرضًا خطيرًا لأول مرة بسبب مكائد البلاثيرين-سليثين، تحمل السلاح لمواجهتهم. وفي ختام الحلقة، تُجبر، مع الأسف، على قتلهم باستخدام السيد سميث.

تظهر سارة جين بعد ذلك في الحلقة الأخيرة المكونة من جزأين من مسلسل دكتور هو ، بعنوان " نهاية الزمن "، في عام 2010. عندما كان الطبيب يحتضر ببطء بسبب التسمم الإشعاعي ، قام بزيارات في الوقت المناسب لأصدقائه المقربين ورفاقه؛ أنقذ الطبيب حياة لوك من سيارة قادمة على طريق بانرمان (وهي مزحة داخلية من راسل تي ديفيز يعلق فيها على فشل الممثلين في النظر إلى السيارات قبل عبور الشارع لأن حركة المرور تتوقف دائمًا من أجلهم، وهو أمر يعتقد أنه مهم بشكل خاص في برنامج للأطفال) وودع لوك وسارة جين في صمت.

في الموسم الرابع (2010) من مسلسل "مغامرات سارة جين" ، تودع سارة جين لوك قبل التحاقه بالجامعة في أول حلقتين من المسلسل، لكنها تواصل مغامراتها برفقة راني وكلايد. يواجه الثلاثي الطبيب الحادي عشر ( مات سميث )، بالإضافة إلى جو غرانت ( كاتي مانينغ )، سلف سارة جين المباشرة كرفيقة للطبيب، في حلقة "موت الطبيب" . يزيف كائنات فضائية تُعرف باسم شانشيث موت الطبيب كجزء من مؤامرة للوصول إلى التارديس باستخدام ذكريات جو وسارة جين. [ 13 ] تُعد حلقة " الكوكب الفارغ " حلقةً خفيفةً من هذا الموسم تُركز على سارة جين؛ فمع بقية السكان، تختفي سارة جين بشكل غامض، تاركةً راني وكلايد للتحقيق في الأمر بدونها. في حلقة " ضائع في الزمن" ، تُرسل سارة جين إلى الماضي في مهمة من قِبل صاحب المتجر الغامض ( سيريل نري ). في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، تقتنع سارة جين بالتقاعد بسبب مؤامرة فضائية ، مما يجعلها تكتسب عدوًا جديدًا وشبيهة لها في روبي وايت ( جولي غراهام )؛ ويتم إنقاذها من روبي عندما يقود لوك سيارته من الجامعة لإنقاذها.

انتهى المسلسل بوفاة سلادن في منتصف موسمه الخامس، الذي عُرض عام ٢٠١١. في الحلقة الأولى ، تتبنى سارة جين طفلة جديدة تُدعى سكاي سميث (سينيد مايكل)، وهي فتاة فضائية مُعدلة وراثيًا تتمتع بقدرات تتعلق بالكهرومغناطيسية؛ رتب صاحب المتجر لقاءهما، لكنه رفض شرح دوافعه لسارة جين. كان آخر ظهور تلفزيوني لسارة جين في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس بعنوان " الرجل الذي لم يكن موجودًا" . تنتهي الحلقة الأخيرة بمونتاج قصير من لقطات أرشيفية وتسجيلات صوتية تُخلد رحلة سارة جين من محققة وحيدة إلى أم لطفلين محاطة بأصدقائها. ينتهي المسلسل بالعبارة الأخيرة: "والقصة تستمر... إلى الأبد".

أنتج طاقم عمل مسلسل "مغامرات سارة جين" وكتّابه حلقةً خاصةً عبر الإنترنت عام 2020 بعنوان " وداعًا يا سارة جين "، وهي عبارة عن خاتمةٍ للمسلسل تجمع بين السرد والتمثيل . في هذه الحلقة، يعود أصدقاء سارة جين والعديد من رفاق الطبيب السابقين إلى لندن لحضور جنازتها. وفي نهاية الحلقة، تتساءل راني والسيد سميث عمّا إذا كانت سارة جين لم تمت بالفعل، بل ذهبت لتسافر عبر الكون مع الطبيب مرةً أخرى. [ 14 ] [ 15 ]

في الحلقة الخاصة بالذكرى الستين ، " الضحكة "، تم تأكيد وفاة سارة جين. في هذه الحلقة، يستذكر الطبيب الخامس عشر، بعد أن أصبح ثنائي التجسيد، مع الطبيب الرابع عشر كل الخسائر التي تكبدوها حتى تلك اللحظة من حياتهما. ومن بين الأسماء والأحداث التي ذُكرت، أشار الطبيب الخامس عشر إلى رحيل سارة جين، وعبر كلا الطبيبين عن حبهما لها.

في حلقة " أهرامات المريخ " من سلسلة "حكايات التارديس " الفرعية ، يخبر الطبيب الخامس عشر رفيقته روبي صنداي ( ميلي جيبسون ) عن سارة جين، وأنهما كانا صديقين حميمين، ويخبرها أنها سافرت معه خلال أول لقاء له مع سوتخ. ويُكشف لاحقًا أن هذا الحديث دار خلال أحداث حلقة " إمبراطورية الموت ".

الأدب

تظهر سارة جين في العديد من روايات وقصص دكتور هو القصيرة، ولا سيما في روايتي مغامرات الطبيب الثامن " التداخل: الكتاب الأول" و "التداخل: الكتاب الثاني" للكاتب لورانس مايلز ؛ ورواية مغامرات الطبيب السابق " وقت الرصاصة" للكاتب ديفيد أ. ماكنتي ، وكلها تدور أحداثها بعد توقفها عن السفر مع الطبيب. كما تظهر في رواية "حرب هاري سوليفان" للكاتب إيان مارتر ، الصادرة عن دار نشر تارجت بوكس؛ وقد لعب مارتر دور هاري سوليفان، رفيق الطبيب، في سبعة مسلسلات تلفزيونية. وقد وردت روايات مختلفة عن حياة سارة جين في أدبيات دكتور هو . تشير رواية "التداخل " ورواية " عيد الميلاد على كوكب عقلاني " الصادرة عن دار نشر فيرجن نيو أدفنتشرز ، والتي كتبها مايلز أيضاً، إلى أن سارة جين تزوجت من شخص يُدعى بول مورلي في الفترة ما بين عامي 1996 و1998، واتخذت اسمه. في القصة القصيرة "ليلي" للكاتبة جاكي مارشال، ضمن مجموعة " رحلات قصيرة: كنز عيد الميلاد" الصادرة عن دار نشر بيج فينيش ، يزور الطبيب الخامس سارة جين الأكبر سناً، والتي لديها ابنة تُدعى لورين، وحفيدة مصابة بالتوحد تُدعى ليلي. والد لورين يُدعى ويل. في مغامرة الطبيب الماضي " زمن الرصاصة" ، تُقتل سارة جين ظاهريًا - على الرغم من أن القصة غامضة بشأن موتها الفعلي - في عام 1997 عندما تُضحي بنفسها حتى لا تُستخدم كرهينة لمنع الطبيب السابع من التدخل لمساعدة سفينة فضائية هاربة، وهو ما يُناقض ظهورها في أعمال فرعية أخرى. مع ذلك، تدور أحداث الرواية خلال قصة كان أعداء الطبيب يحاولون فيها القضاء على رفاقه من الخط الزمني (كما كُشف في رواية " في وقت ما أبدًا... " اللاحقة )، وربما يكون موت سارة جين قد عُكس بعد هزيمة هؤلاء الأعداء. على أي حال، أظهرت قصص أخرى أنها على قيد الحياة بعد عام 1997. ذُكرت سارة جين في مقدمة رواية " قوة الداليك" لجون بيل، الصادرة عن دار نشر فيرجن . وكشف ذلك أن سارة جين كانت تعمل كمؤرخة رسمية لـ UNIT وأنها في "1996" غطت تداعيات محاولة السايبرمان الفاشلة لاستنزاف طاقة الأرض والتكنولوجيا التي خلفوها وراءهم ( الكوكب العاشر ، الذي تدور أحداثه في الواقع في عام 1986).

تضمنت قصصٌ نُشرت على شكل مقالاتٍ ضمن عالم مسلسل دكتور هو في العدد الشتوي الخاص لعام ١٩٩١ من مجلة دكتور هو (بعنوان فرعي "كشف النقاب عن يونيت")، تصريحاتٍ حول حياة سارة جين بعد انفصالها عن الطبيب الرابع. ألّفت سارة تاريخًا لمنظمة يونيت بعنوان " النضال من أجل البشرية " (خضع لتدقيقٍ شديدٍ ورقابةٍ كبيرةٍ على ما يبدو)، بالإضافة إلى سلسلةٍ من روايات الخيال العلمي. تمحورت هذه الروايات حول كائنٍ فضائي يُدعى الطبيب ورفيقته نيكولا جونز، اللذين كانا يواجهان باستمرار شبكة التحقيقات العالمية (WIN) بقيادة الجنرال لوتويدج-دوغلاس. ومن بين عناوين هذه الروايات: " يوم الديناصورات" ، و "سوتخ المدمر" ، و "وحش بحر الشمال" . [ ١٦ ]

كتب كيفن دبليو باركر، المراسل المتجول، مقالًا آخر ضمن عالم المسلسل [ 17 ] ، وهو عبارة عن سيرة ذاتية لسارة جين منذ طفولتها وحتى أوائل التسعينيات. نشأت سارة مع عمتها لافينيا بعد وفاة والديها في حادث سيارة. التحقت بمدرسة كاترهام للبنات وجامعة نوتنغهام. كانت مخطوبة لأندرو لوفتس، وهو صحفي تلفزيوني طموح، لكن خطوبتهما لم تدم. انتهى بها المطاف بالعمل مع وحدة UNIT، ولم تُحدد مهامها بدقة. في ربيع عام 1981، غادرت وحدة UNIT بعد دخولها المستشفى إثر حادث في محجر. بعد ذلك، نشأت بينها وبين هاري سوليفان علاقة عاطفية ، وانفصلا وديًا، وظلا يكنّان لبعضهما مودة كبيرة، وظلا صديقين مقربين حتى وقت كتابة المقال. ألّفت سارة روايتي خيال علمي، هما " حرب سكارو العالمية" و "الوحش في نهاية الفضاء"، اللتين حققتا نجاحًا كبيرًا وتصدرتا قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفتي التايمز ونيويورك تايمز .

على الرغم من عدم وجود روايات أصلية لسلسلة مغامرات سارة جين حتى الآن ، فقد تم تحويل العديد من حلقات المسلسل التلفزيوني إلى روايات.

دراما صوتية

بين الموسمين الثالث عشر والرابع عشر ، ظهرت سلادن بدور سارة جين، إلى جانب توم بيكر بدور الطبيب الرابع، في المسرحية الصوتية "ذا بيسكاتونز" ، التي أصدرتها شركة ديكا للتسجيلات المحدودة على أسطوانة فينيل عام 1976. [ 18 ] كما ظهرت مع بيكر في "آلة الزمن"، الحلقة الثالثة من سلسلة " استكشاف الأرض " التي بثتها إذاعة بي بي سي 4 في 4 أكتوبر 1976. وفي عام 1976 أيضًا، ظهرت بدور سارة جين إلى جانب الطبيب الذي يؤدي دوره توم بيكر في أول عمل صوتي مشتق من مسلسل دكتور هو من إنتاج بي بي سي إنتربرايزز : وهو عبارة عن شريط كاسيت وأسطوانة فينيل لنسخة مختصرة من " نشأة الداليك" ، بصوت بيكر. وظهرت سارة جين (التي جسدتها سلادن) في مسرحيتين إذاعيتين من إنتاج بي بي سي من بطولة جون بيرتوي بدور الطبيب في التسعينيات: " جنة الموت" و "أشباح الفضاء إن" .

كما تظهر بصوت سلادن في سلسلة من المسلسلات الصوتية من إنتاج شركة بيغ فينيش ، تتألف من تسع قصص صدرت بين عامي 2002 و2006. [ 19 ] انتهت هذه السلسلة بشكل غير متوقع عندما مُنحت الشخصية مسلسلها التلفزيوني الخاص، " مغامرات سارة جين" ، المذكور أعلاه. يحتوي المسلسل التلفزيوني على إشارات غير مباشرة إلى المسلسل الصوتي، بما في ذلك امتلاك سارة جين سيارة فولكس فاجن.

تظهر سارة جين في قصتين صوتيتين مقتبستين من سلسلة "مغامرات سارة جين" ، صدرتا في نوفمبر 2007 على قرص مضغوط: "العاصفة المتلألئة" لستيفن كول ، و "الحجر الثالث عشر" لجاستن ريتشاردز ، وقد قرأت كلتا القصتين نجمة السلسلة إليزابيث سلادن . هذه هي المرة الأولى التي تُكلف فيها BBC Audiobooks بإنتاج محتوى جديد لإصداره حصريًا على أقراص صوتية. [ 20 ] وصدرت مجموعات أخرى من القصص الصوتية سنويًا حتى عام 2010، وقرأتها سلادن أيضًا. [ 20 ] وفي عام 2011، قرأ دانيال أنتوني وأنجي موهيندرا قصتين صوتيتين.

تولت سادي ميلر ، ابنة سلادن، دور سارة جين سميث في المسلسلات الصوتية لشركة بيغ فينيش عام 2021، أولاً في " عودة السايبرمان" في مارس، وهي إعادة صياغة لنص جيري ديفيس الأصلي لعام 1974 والذي تم تصويره لاحقًا بعنوان "انتقام السايبرمان" ، مع توم بيكر في دور الطبيب الرابع؛ [ 21 ] ثم في "مغامرات الطبيب الثالث" في مايو، مع تيم تريلور في دور الطبيب الثالث. [ 22 ]

إن مدى أصالة ظهور سارة جين في المسلسلات الصوتية، كغيرها من الأعمال المشتقة من مسلسل دكتور هو ، غير واضح، وقد لا تقع أحداثها ضمن نفس التسلسل الزمني. فعلى سبيل المثال، يتناقض ذكر الروايات لزواج سارة جين مع أحداث المسلسل الصوتي اللاحق "دريم لاند" (Dreamland ) وحلقة "غزو البين" (Invasion of the Bane) من مسلسل " مغامرات سارة جين ".

الاستقبال والتأثير والإرث

كانت سارة جين سميث تُنتخب باستمرار كأكثر رفيقة شعبية في مسلسل دكتور هو حتى ظهور السلسلة الجديدة عام 2005. وحتى في الآونة الأخيرة، استمرت الشخصية في منافسة روز تايلر ودونا نوبل وآيس على الشعبية . [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29 ] [ 30 ] شعرت سلادن أن جزءًا من شعبيتها يعود إلى عملها إلى جانب بيرتوي وبيكر ، اللذين كانا من أشهر الأطباء . [ 31 ] وصفها دانيال مارتن من صحيفة الغارديان بأنها أفضل رفيقة عام 2007 ، وكتب أن "طبيعتها المرحة والودودة" جعلتها محبوبة للغاية. [ 32 ] كما صنّف غافين فولر من صحيفة ديلي تلغراف سارة جين في المرتبة الأولى، مشيدًا بأداء سلادن ومؤكدًا أنها أظهرت "عزيمة وشجاعة كبيرتين". [ 33 ]

في عام 2012، صرّح توبي وايتهاوس ، كاتب عودة سارة جين إلى المسلسل في حلقة "لم الشمل المدرسي"، بأنها كانت رفيقته المفضلة من المسلسل الكلاسيكي. [ 34 ] وفيما يتعلق بتأثير الشخصية، قال:

لأنها كانت رفيقة كوميدية؛ وأعتقد أنها، أكثر من أي شخص آخر سبقها، أعادت تعريف دور الرفيقة. وهناك سمات من شخصية سارة جين سميث تظهر في كل رفيقة تلتها، وصولاً إلى إيمي . لقد غيرت دور الرفيقة من كونها شخصية هستيرية عاجزة إلى شخصية قوية، جريئة، ذات رأي، تضاهي الطبيب. وفي ذلك الوقت، كان هذا أمراً استثنائياً. لم يكن هذا هو الدور الذي كان من المفترض أن تلعبه الرفيقة، أو النساء عموماً. كان من المفترض أن يلعبن دور الضحية، وأن يكنّ مجرد زينة. أعتقد أن ما فعلته ليز سلادن بهذه الشخصية كان استثنائياً حقاً. ننسى كم كانت ثورية في ذلك الوقت. [ 34 ]

مراجع

  1. ^ فوستر ، جيريمي (19 أبريل 2020). "معجبو مسلسل "دكتور هو" يكرمون إليزابيث سلادن بعد إصدار حلقة "وداعاً، سارة جين"." . TheWrap . The Wrap News Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 . "
  2. ↑ "لماذا تسبب جون بيرتوي في طرد منتجي مسلسل دكتور هو للممثلة الأولى سارة جين؟" . ١٦ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٨ .
  3. ↑ دكتور هو: سارة جين المفقودة! مقابلة مع أبريل ووكر ، دار نشر فانتوم، يوتيوب، 18 مايو 2020
  4. ↑ دكتور هو: غزو الديناصورات. بي بي سي دي في دي/2 إنترتين 2012. رقم ISBN 0-7806-8441-9
  5. ↑ غالاغر، ويليام (10 يناير 2012). "الكشف عن سارة جين الأصلية في مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
  6. ↑ روبرتسون، كاميرون (18 أبريل 2006). "عودة فتاة دكتور هو 'القصاصة'" . ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2006 .
  7. ↑ ماكتيغ، بيت (2019). "لوغوبوليس".دكتور هو : المجموعة الموسم 18. استوديوهات بي بي سي (ملاحظات إعلامية). صفحة  23.
  8. ^ “11 ديسمبر 2006”. بلو بيتر . 11 ديسمبر 2006. سي بي بي سي.
  9. ↑ «راسل تي ديفيز يُنتج مسلسلًا جديدًا لقناة CBBC، من بطولة سارة جين سميث، نجمة مسلسل دكتور هو» (بيان صحفي). بي بي سي . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  10. ↑ ميلو، كاهال (24 أبريل 2006). "مساعد دكتور هو، الكلب K-9، يُنقل إلى القرن الحادي والعشرين في رسوم متحركة مصممة بالحاسوب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2006 .
  11. ↑ ليون، شون (18 يوليو 2006). "المزيد عن سلسلة K9" . صفحة أخبار آوتبوست غاليفري . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2006 .
  12. ↑ نازارو، جو (28 سبتمبر 2006). " من هي سارة جين التي تحصل على برنامجها الخاص؟" . ساي فاي واير . قناة ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2006 .
  13. ↑ «ينضم الطبيب وجو غرانت إلى مسلسل مغامرات سارة جين على قناة CBBC في حلقات خاصة من تأليف راسل تي ديفيز» . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). ١٩ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٠ .
  14. ↑ سيدون، دان (19 أبريل 2020). "قصة الوداع لسلسلة مغامرات سارة جين لراسل تي ديفيز هي الخاتمة المثالية" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  15. ↑ "بي بي سي وان - دكتور هو، وداعاً سارة جين" . بي بي سي. 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  16. ↑ باركر، كيفن دبليو ، شريط جانبي بدون عنوان، مجلة دكتور هو العدد الشتوي الخاص ، 1991، مارفل كوميكس المحدودة ، ص 7.
  17. ↑ العدد الخاص من مجلة دكتور هو بمناسبة الأعياد 1992
  18. ↑ "بي بي سي - المكتب الصحفي - دكتور هو وعائلة بيسكاتون" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016.
  19. ↑ "سارة جين سميث - الإصدارات" . بيج فينيش . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 . 
  20. ١ ٢ "تسجيلات سارة جين الصوتية" . موقع بي بي سي دكتور هو . ١ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٠٧ .
  21. ↑ "6.1. دكتور هو: عودة السايبرمان - دكتور هو - القصص المفقودة - بيج فينيش" .
  22. ↑ "7. دكتور هو: مغامرات الطبيب الثالث المجلد 7 - دكتور هو - مغامرات الطبيب الثالث - بيج فينيش" .
  23. ↑ جونز، بول (16 نوفمبر 2010). "تم اختيار روز تايلر، التي تؤدي دورها بيلي بايبر، كأفضل رفيقة في مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013.
  24. ↑ راسل، غاري (1992)، "اقتباس افتتاحي: "صوّت معجبو مسلسل دكتور هو باستمرار على أنها الرفيقة الأكثر شعبية على الإطلاق"."، مجلة دكتور هو، العدد الخاص بالعطلات ، العدد،  سارة جين سميث، صفحة  3
  25. ↑ المحرر (22-28 نوفمبر 2003)، "مفضلتي، نتيجة الاستطلاع - الرفيقة المفضلة 1 سارة جين سميث، 2 كي 9"، راديو تايمز ، العدد. ملحق دكتور هو المكون من 16 صفحة، ص 5  {{citation}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  26. ↑ سبيلزبري، توم (2007)، "استطلاع موسم 2006، نتيجة الاستطلاع - الرفيق المفضل 1 روز، 2 سارة جين سميث. اقتباس "الفائزان السابقان سارة جين سميث وآيس"مجلة دكتور هو ، العدد  377، صفحة  51
  27. ↑ المحرر (2008)، "أفضل مرافقات دكتور هو في العالم... على الإطلاق، نتيجة الاستطلاع - المرافقة المفضلة 1 سارة جين سميث، 2 روز"، مجموعة المؤثرات الخاصة ، العدد الخاص بدكتور هو، ص 21  {{citation}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  28. ↑ غريفيث، بيتر (2009)، "استطلاع مايتي 200، نتيجة الاستطلاع - الرفيقة المفضلة 1 سارة جين سميث، 2 دونا نوبل"، مجلة دكتور هو ، العدد 414، ص 21  
  29. ↑ مولكيرن، باتريك (2010)، "سارة جين سميث، اقتباس "حتى نوفمبر 2010، كانت سارة جين سميث أعظم رفيقة، وفقًا لاستطلاع رأي أجرته RT عبر الإنترنت عام 2003""، راديو تايمز، الرفقاء ،  العدد الخاص، ص  124
  30. ↑ مولكيرن، باتريك (2010)، "روز، اقتباس: "تم اختيار روز كأفضل رفيقة في استطلاع رأي أجرته قناة RT عبر الإنترنت""، راديو تايمز، الرفقاء ،  العدد الخاص، ص  121
  31. ↑ باربر، مارتن (7 يونيو 2006). "دكتور هو: إليزابيث سلادن تتحدث" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2008 .
  32. ↑ مارتن، دانيال (28 مارس 2007). "دكتور هو: أفضل خمسة رفقاء وأسوأ خمسة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 .
  33. ↑ فولر، جافين. "دكتور هو - أفضل عشر مساعدات" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 . 
  34. 1 2 ويكس، كيفن (24 فبراير 2012). "مقابلة: توبي وايتهاوس يتحدث عن تغييرات طاقم الممثلين في مسلسلي 'Being Human' و'Doctor Who'"" . بي بي سي أمريكا . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 .