إيزيدور فان كينسبرجن

كان إيسودوروس " إيزيدور " فان كينسبرجن (3 سبتمبر 1821 - 10 سبتمبر 1905) نقاشًا هولنديًا فلمنكيًا ، التقط أولى الصور الأثرية والثقافية لجاوة خلال فترة جزر الهند الشرقية الهولندية في القرن التاسع عشر. تنوعت مواضيع الصور التي التقطها خلال زيارته للمستعمرة عام 1851، من الآثار والمناظر الطبيعية إلى الصور الشخصية، والتصوير الفوتوغرافي الرسمي، ودراسات النماذج، والصور العارية. نُشرت دراسته بالأبيض والأسود مع مجموعة ملونة تضم ما يقرب من 400 صورة. ^{[ 1 ]} وكانت صورته لمعبد بوروبودور أول صورة للمعلم تُظهر نتائج الترميم الأول حوالي عام 1873.

وُلد إيزيدور فان كينسبرجن في بروج عام 1821 (كانت بروج آنذاك جزءًا من المملكة المتحدة لهولندا ). بعد دراسته الرسم والغناء في باريس، انضم إلى فرقة أوبرا فرنسية سافرت إلى باتافيا (جاكرتا حاليًا) عام 1851. ^{[ 2 ]} بعد عدة عروض، غادرت الفرقة جزر الهند الشرقية الهولندية ، لكن فان كينسبرجن قرر البقاء هناك. أبدى اهتمامًا بالوسيلة الجديدة للتصوير الفوتوغرافي، ولا سيما استخدام تقنية طباعة الألبومين . فافتتح أول متجر لمعالجة طباعة الألبومين في باتافيا.

في عام 1862، دعا الأمين العام لجزر الهند الشرقية، ألكسيس لاودون، فان كينسبرجن للانضمام إلى البعثة الحكومية إلى سيام (تايلاند الحالية) في فبراير 1862 لتغطية معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة لعام 1860 بين هولندا وسيام. ^{[ 2 ]} كانت هذه أول مهمة حكومية لفان كينسبرجن، وقد استغل هذه المناسبة لتوثيق عدد من المعالم المثيرة للاهتمام في البلاد.

خلال تلك الفترة، أبدت جمعية باتافيا للفنون والعلوم، التي انصبّ اهتمامها الرئيسي على البحث الأثري والحفظ، اهتمامًا بتقنية الطباعة بالألبومين المُستحدثة. ورأت الجمعية ضرورة تعريف العالم بالثقافة الجاوية كما تتجلى في النقوش والتماثيل والعادات والمعابد القديمة. فنظمت الجمعية جولة أثرية في جاوة، برئاسة جيه إف جي بروموند، كاهن الجماعة الإنجيلية الباتافية والمتخصص في اللغة الجاوية. كما كلفت الجمعية فان كينسبرجن بمرافقة بروموند خلال جولته لتوضيح منشوراته حول الثقافة والآثار الجاوية. ^{[ 2 ]} وقد منحت الحكومة تصريحًا لهذه الجولة، بشرط أن تكون جميع المطبوعات الورقية ( الكليشيهات ) ملكًا للدولة، وألا يُسمح بطباعة أي نسخ إضافية إلا بإذن منها.

كجزء من عقده مع جمعية باتافيا، كان على فان كينسبرجن التقاط صور لمعبد بوروبودور، الذي كان قد تم تنظيفه وترميمه حديثًا. إلا أنه عندما ذهب لتصوير مجمع معابد باناتاران الهندوسية في شرق جاوة عام ١٨٦٧، نفدت منه المواد الكيميائية. وبسبب حماسه لتصوير النقوش البارزة العديدة في المجمع، استهلك عددًا كبيرًا من الشرائح الزجاجية، مما حال دون ذهابه إلى بوروبودور كما كان ينوي. ^{[ ٢ ]} وقد انتاب الجمعية قلقٌ إزاء تأخر فان كينسبرجن، لذا لم توافق على طلبه بتوفير شرائح جديدة.

مع ذلك، نالت صور فان كينسبرجن استحسان الجمعية، واشتهر بلقب "مصور الجمعية". وقد أشادت الجمعية بشدة بعمله في إصلاح نظام إدارة تدفق المياه خلال رحلته إلى هضبة ديينغ لتصوير المعبد الهندوسي الجاوي هناك. وقرر مجلس الإدارة حينها أن فان كينسبرجن لم يعد ملزمًا باتباع توجيهات بروموند، بل عليه أن يسعى وراء رؤيته الخاصة. ^{[ 2 ]} نشر بروموند عمله عام 1868، لكن دون الرسوم التوضيحية الكاملة لفان كينسبرجن. وفي وقت لاحق من عام 1872، نشر فان كينسبرجن صورًا لمعالم أثرية في جاوة، لكنه وُجهت إليه انتقادات لإغفاله بعض الآثار المهمة، مثل تلك الموجودة شرق كيديري . ^{[ 3 ]}

على الرغم من أن منشور بروموند تضمن رسوماتٍ لمعبد بوروبودور، إلا أن جمعية باتافيا رأت أنه غير مكتمل. في أبريل 1873، انطلق فان كينسبرجن إلى الموقع الأثري. إلا أن أعمال التنظيف والحفر وغيرها من الصعوبات التقنية أخرت بدء التقاط الصور حتى أغسطس من ذلك العام. كما أعاق موسم الأمطار الغزيرة عمله، مما أسفر عن سلسلة من 43 صورة فوتوغرافية فقط التُقطت بين أغسطس وديسمبر. شعرت الجمعية بخيبة أمل من عدد الصور، على الرغم من رضاها عن جودة الطباعة والجانب الفني. ^{[ 2 ]}

كان إيزيدور فان كينسبرجن معروفًا بدقته المتناهية. ^{[ 2 ]} خلال عمله في معبد بوروبودور، اختار التماثيل واللوحات التي حُفظت بأفضل حال لتصويرها. فضل زاوية تصوير غير أمامية، تُظهر عمق النقوش ومهارة صانعها بشكل أفضل. ولإبراز جمالها الخالد، قام فان كينسبرجن بحجب الخلفية الأصلية في الفيلم السلبي بدلًا من استخدام ستارة سوداء أثناء التصوير.

وُجهت بعض الانتقادات لصور فان كينسبرجن، إذ أغفل بعض التفاصيل، وكانت بعض سلاسله غير متوازنة. وباعتباره فنانًا، افتقرت أعماله إلى الأوصاف الأثرية، وهو الهدف الرئيسي من عقده. مع ذلك، لا شك في جودة الطباعة، وقد نجح في إبراز جمال الفنون الجاوية الكلاسيكية. عُرضت صوره للجمهور في كل من المعرض الدولي في فيينا عام 1873 والمعرض العالمي في باريس عام 1878. ^{[ 2 ]} ويمكن مشاهدة أعماله في عدة أماكن، منها المتحف الوطني في أمستردام .

• 
  ضابط بحري هولندي في باتافيا، جزر الهند الشرقية الهولندية
• 
  راقصات لسلطان يوجياكارتا (حوالي عام 1866)
• 
  صانع أقفال صيني في باتافيا (1870)
• 
  راقصة بالية في سينجاراجا
• 
  تمثال من Buitenzorg ( بوجور )
• 
  الحراس المحليون في باتافيا
• 
  قطع برونزية من كاهن في "كوالي بالقرب من تياميس"
• 
  المنحوتات في غابرانج في مملكة كديري
• 
  صورة لامرأة في باتافيا حوالي عام 1875