إيتارو هينوي

إيتارو هينوي (樋上 いたる، هينوي إيتارو ؛ مواليد 1 مارس) هو الاسم المستعار لفنانة يابانية من أوساكا ، وهي إحدى الأعضاء المؤسسين لعلامة الروايات المرئية " كي" التابعة لشركة "فيجوال آرتس" . استوحت هينوي اسمها المستعار من مانغا " سي" للكاتب شو كيتاغاوا، حيث كان بطل المانغا يُدعى إيتارو أمانو (天野 格، أمانو إيتارو ) . قبل تأسيس "كي"، عملت هينوي في شركة "تاكتيكس" حيث ساهمت في تطوير ألعابها الثلاث: "دوسي" ، و "مون" ، و "ون: كاغاياكو كيسيتسو إي" . بعد تأسيس "كي"، اشتهرت هينوي بأعمالها في عناوين مثل "كانون" ، و"إير" ، و "كلاناد " . وتُعرف مجموعتها الخاصة بالدوينشي باسم "سولجر فروغ". في سبتمبر 2016، استقال هينوي من شركة Key and VisualArt's.

التحقت هينوي بمدرسة مهنية لتصبح فنانة محترفة، متأثرةً برواية "دوكيوسيه" المرئية الشهيرة للكبار من إنتاج شركة ELF . كان أول عمل لها في مجال الروايات المرئية ضمن فريق الفنانين في لعبة " تاماغو ريوري" من تطوير بون بين بومبون عام ١٩٩٦، لكنها انتقلت بعد فترة وجيزة إلى شركة البرمجيات "تاكتيكس" التابعة للناشر "نيكستون" . ^{[ ١ ]} هناك، شغلت منصب المديرة الفنية لثلاث ألعاب: "دوسيه" ، و "مون" ، و "ون: كاغاياكو كيسيتسو إي" . بعد إتمام لعبة "ون "، غادرت هينوي ومعظم فريق العمل الذي ساهم في تطوير "مون" و "ون" ، بمن فيهم جون مايدا ، وشينجي أوريتو ، وناؤكي هيسايا ، وأودياكي إس ، شركة "تاكتيكس" للعمل في شركة نشر ألعاب الفيديو "فيجوال آرتس"، حيث أسسوا شركة "كي". في شركة Key، كان هينوي المدير الفني الوحيد لأول ثلاثة عناوين لهم، وهي Kanon و Air و Clannad ، لكنه لم يساهم في اللعبتين التاليتين، وهما Planetarian: The Reverie of a Little Planet و Tomoyo After: It's a Wonderful Life .

في ألعاب شركة Key ، Little Busters! و Little Busters! Ecstasy و Kud Wafter ، تقاسم هينوي منصب المدير الفني مع الفنان نا-غا ، مع العلم أن نا-غا هو من صمم معظم رسومات الشخصيات. خارج نطاق شركة Key، في عام 2006، شغل هينوي منصب المدير الفني للرواية المرئية من نوع ياوي Bokura wa Minna, Koi o suru من إنتاج شركة Pekoe، التابعة أيضًا لشركة VisualArt. ^{[ 1 ]} في عام 2007، صمم هينوي زيًا موحدًا وأحد تصميمات الشخصيات الخمس في سلسلة أقراص مدمجة درامية للكبار من نوع موي، مكونة من خمسة أجزاء، بعنوان School Heart's، من إنتاج Mana، وهي علامة تجارية تابعة لشركة VisualArt. ^{[ 2 ]} بين ديسمبر 2007 وأغسطس 2010، كان هينوي أحد ثلاثة شخصيات (إلى جانب شينجي أوريتو وامرأة أخرى من شركة Pekoe تُدعى تشيرو) في برنامج إذاعي على الإنترنت برعاية شركة Key، بعنوان Key Net Radio . ^{[ 3 ]} عملت هينوي على لعبة "ريرايت"، وهي اللعبة التاسعة لشركة "كي" ، حيث ترأست تخطيط المشروع، وعملت كمديرة فنية ومصممة شخصيات منفردة. ^{[ 4 ]} كما كانت هينوي المديرة الفنية ومصممة الشخصيات المنفردة في لعبتي " ريرايت هارفست فيستا!" عام 2012 و "هارمونيا" عام 2016، ^{[ 5 ] [ 6 ]} وكانت هذه آخر مساهمة لها مع "كي" قبل استقالتها من "فيجوال آرتس" في سبتمبر 2016. ^{[ 7 ]}

تتميز إيتارو هينوي بأسلوب فريد في رسم الشخصيات، تطور على مر السنين، مع الحفاظ على بعض السمات الثابتة في أسلوبها الفني. تتميز شخصياتها بأنوف صغيرة وأفواه متقاربة، مما يُحدث مسافة كبيرة غير طبيعية بين الفم وأسفل الذقن. في المقابل، ترسم عيونًا كبيرة نسبيًا ومتباعدة. كما تُصوّر أطراف شخصياتها طويلة وضيقة، بالإضافة إلى جذع طويل. يُطلق معجبوها اليابانيون على هذه الخصائص المتكررة في فنها اسم "إيتارو-إي" (いたる絵، وتعني "رسومات إيتارو") . وهي بارعة في الحفاظ على الوصف النفسي لشخصياتها من خلال تعابير وجوهها. يُعتبر أسلوبها في رسم المحتوى الإيروتيكي مميزًا أيضًا. وكما هو واضح في أعمالها الفنية منذ عام 2006، مثل سلسلة " ليتل باسترز!" ، فقد تم حذف أو تحسين الكثير من عناصر أسلوبها المميز الذي اشتهرت به.

قبل وقت قصير من إصدار أنمي كلاناد ، عُرضت لوحتان موقعتان من الفنان هينوي على موقع ياهو! للمزادات في أبريل 2004؛ وبدأ المزاد على اللوحتين بسعر ين ياباني واحد (حوالي 0.01 دولار أمريكي ). شارك في المزاد 48 شخصًا على إحدى اللوحتين، وبيعت بمبلغ 479,000 ين ياباني (حوالي 4,300 دولار أمريكي)، بينما شارك في المزاد 113 شخصًا على اللوحة الثانية، وبيعت بمبلغ 531,000 ين ياباني (حوالي 4,800 دولار أمريكي). ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} تُعدّ اللوحة الثانية خامس أغلى قطعة بيعت على موقع ياهو! للمزادات منذ أبريل 2001، بينما تُعدّ اللوحة الأولى ثاني عشر أغلى قطعة. ^{[ 11 ]}

كان هينوي أحد الفنانين البارزين الذين رسموا لوحة فنية لمانغا " كاناغي: خادمات الضريح المجنونات" . نُشرت اللوحة في المجلد الثالث، ورُسمت بالتعاون مع مؤلفة المانغا إيري تاكيناشي. ^{[ 12 ]} كما قدم هينوي صورة ثابتة استُخدمت في الحلقة الرابعة من مسلسل الأنمي المقتبس من " كاناغي " كصورة ختامية.

صدر كتاب فني بعنوان "البرسيم الأبيض: أعمال إيتارو هينوي الفنية" يضم رسومات هينوي، في 28 فبراير 2009 كإصدار محدود من قِبل شركة "كي" خلال مهرجان "كي" التذكاري العاشر. كان الكتاب أغلى سلعة بيعت في ذلك الحدث، ويحتوي على أكثر من 170 رسمة، معظمها لبطلات روايات "كي" المرئية، بالإضافة إلى أعمال أخرى لهينوي مثل " واحد: كاغاياكو كيسيتسو إي" . ^{[ 13 ]} بعد صدوره، تبيّن لاحقًا وجود بعض المشاكل في بعض النسخ، مثل صفحات مفقودة أو غير مرتبة، أو بقع داكنة صغيرة على بعض الرسومات. ^{[ 14 ]} أُعيد طرح الكتاب للبيع العام في 26 يونيو 2009 بغلاف مختلف. ^{[ 15 ]}

• الموقع الرسمي لإيتارو هينوي (باللغة اليابانية)
• إيتارو هينوي في موسوعة شبكة أخبار الأنمي