جاك هارجريفز

جاك هارجريفز وسام الإمبراطورية البريطانية
وُلِدّ	( 1911-12-31 )31 ديسمبر 1911 بالمرز جرين، لندن ، إنجلترا
مات	15 مارس 1994 (1994-03-15)(82 سنة) [1] مستشفى وينتربورن، دورشيستر، دورست ، إنجلترا

جاك هارجريفز (31 ديسمبر 1911 - 15 مارس 1994)، الاسم الكامل جون هربرت هارجريفز ، كان مقدم برامج تلفزيونية وكاتبًا إنجليزيًا كان اهتمامه الدائم هو التعليق دون حنين أو عاطفية على التشوهات المتسارعة في العلاقات بين المدينة والريف، ساعيًا - بطرق ترفيهية - إلى التشكيك في الافتراضات الحضرية حول طابعها ووظيفتها ودحضها. يُذكر هارجريفز لظهوره في How ، وهو برنامج للأطفال ابتكره أيضًا، حول كيفية عمل الأشياء أو يجب أن تعمل. تم بثه من عام 1966 على Southern Television (الذي كان هارجريفز مخرجًا له) وبث على ITV حتى زوال Southern في عام 1981.

كان هارجريفز مقدم برنامج المجلة الأسبوعي Out of Town ، والذي تم بثه لأول مرة في عام 1960 بعد نجاح مسلسله Gone Fishing في العام السابق. تم بث البرنامج في أمسيات الجمعة على Southern Television، كما تم بثه أيضًا من قبل العديد من مناطق ITV الأخرى، عادةً في فترة ما بعد ظهر يوم الأحد. في كل حلقة، ظهر هارجريفز في تقارير قصيرة بأفلام 16 مم حول بعض جوانب الحياة الريفية، عادةً تقرير واحد في كل نصف الحلقة. تم تقديم الأفلام وروايتها من قبله من مجموعة استوديو تستند إلى الجزء الداخلي من حظيرة حديقة.

في عام 1967، قدم مع أولي كايت برنامج Country Boy ، وهو برنامج للأطفال على شبكة الإنترنت يتكون من 20 حلقة يتعرف فيها صبي من المدينة على أساليب الحياة الريفية. وتبع ذلك سلسلتان أخريان في عامي 1969 و1970. ومن البرامج الأخرى التي أنشأها للمشاهدين المحليين Farm Progress وسلسلة بعد الظهر الحية Houseparty . واستمرت برامجه الريفية بعد زوال Southern Television مع Old Country لقناة 4 - والتي تمت إعادة تسميتها فعليًا باسم Out of Town .

شارك هارجريفز في إنشاء ITV ، وكان عضوًا في مجلس إدارة Southern، وكان موظفًا لدى الاتحاد الوطني للمزارعين ، حيث خدم في لجنة Nugent (لجنة أراضي الدفاع التي حققت في الأجزاء التي يمكن إعادتها من ممتلكات وزارة الدفاع إلى الملكية الخاصة). تم تعيين هارجريفز ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1972. [ ^2] نُشرت سيرة هارجريفز بقلم بول بيكوك في يوليو 2006. ^[3]

وُلِد جاك في إدمونتون ، ميدلسكس ، في 31 ديسمبر 1911، وهو ابن جيمس آرثر وأدا هارجريفز (ني جوب)، وقد عُمِّد باسم جون هربرت وكان واحدًا من ثلاثة أشقاء. كانت العائلة متجذرة في جسر أرميتاج بالقرب من هديرسفيلد في ويست رايدنج أوف يوركشاير ، حيث كان جيمس هارجريفز مسافرًا تجاريًا وقت زواجه عام 1907. ^[4] استقر جزئيًا في لندن فيما يتعلق بعمله وأيضًا للسماح لزوجته بالاستفادة من خدمات التوليد في العاصمة. التحق الأخوان بمدرسة ميرشانت تايلورز ، ثم في لندن تشارترهاوس ، في فارينجتون ، وبعد ذلك سعى إدوارد ورونالد هارجريفز إلى تحقيق مسيرة مهنية ناجحة في الطب (أصبح رونالد طبيبًا نفسيًا مشهورًا)، بينما ذهب جاك في عام 1928 للدراسة في الكلية الملكية للطب البيطري بجامعة لندن. ^[5]

عند تركه الكلية، عمل هارجريفز كمساعد طبيب بيطري، لكنه سرعان ما بدأ يكسب رزقه كصحفي. ^[1] كما أصبح كاتب إعلانات وكاتب سيناريوهات للإذاعة والأفلام، وبحلول أواخر الثلاثينيات من القرن العشرين، اكتسب سمعة طيبة بفضل منهجياته الرائدة في البث الإذاعي. ^[5]

في بداية الحرب العالمية الثانية ، تم الاعتراف بالبث كجزء من المجهود الحربي. كانت مواهب هارجريفز في هذا المجال تعني أنه واجه التجنيد في منصب مقيد في الراديو، وهي مهنة محجوزة . وبدلاً من ذلك، انضم إلى المدفعية الملكية كمدفعي ، وسرعان ما أصبح ضابط صف، ودخل الكلية العسكرية الملكية، ساندهيرست ، وتم تكليفه في أكتوبر 1942 في فوج الدبابات الملكي . ^[6] لقد سبقته سمعته كمُراسل وتم تجنيده في هيئة أركان الجنرال مونتغمري للعب دور في إنشاء خدمات البث لقوات الحلفاء قبل وبعد يوم النصر . ترك الجيش في عام 1945 برتبة رائد، بعد أن شغل لفترة وجيزة رتبة مقدم بالنيابة. ^[5]

بعد الحرب، واصل هارجريفز مسيرته الإعلامية وخلال الخمسينيات كان محررًا لمجلة ليليبوت وبيكتشر بوست حيث كلف بيرت هاردي بالعمل . ^[1] أدى تألقه كمدير اتصالات إلى تجنيده في الاتحاد الوطني للمزارعين من قبل جيم تورنر، الذي أصبح فيما بعد اللورد نيذرثورب ، والذي اشتهر بنجاحه كجماعة ضغط للمزارعين. من خلال العمل بشكل وثيق مع تورنر، نظم هارجريفز وطور قسم المعلومات في الاتحاد الوطني للمزارعين، وأسس مجلة المزارع البريطاني خلال أزمة ثقة شبه مستعصية بين المقر الرئيسي للاتحاد الوطني للمزارعين وأعضاء أكبر نقابة في البلاد، وكان العديد منهم يشهدون تغييرًا زلزاليًا في الاقتصاد الزراعي. كان هارجريفز نائبًا لمراقب البرامج في تلفزيون ساوثرن من عام 1964 إلى عام 1976، وفي هذا الدور ابتكر برامج جديدة. ^[1]

كان هارجريفز، وهو من هواة صيد الأسماك ، مندهشاً من الطريقة التي أصبحت بها هذه الرياضة مقسمة حسب الطبقات والأنواع، وألقى باللوم في ذلك على أسباب "اجتماعية وفنية ومالية ومالتوسية". وقد كتب كتاب " صيد السمك لمدة عام " (1951)، حيث دافع عن "الانحدار" ـ ملاحقة أنواع مختلفة من الأسماك، في أماكن منفصلة وبأساليب متنوعة، على مدار المواسم. وكتب: "ماذا يعرف هؤلاء عن صيد الأسماك الذين لا يعرفون سوى سمكة واحدة وطريقة واحدة لصيد السمك؟" ومع ذلك فإن لغته نادراً ما كانت مثيرة للجدال إلى هذا الحد ولم تكن عدائية أبداً. وقد استكمل أسلوب هارجريفز في هذا الكتاب الأول برسومات صديقه برنارد فينابلز: "إنها واحدة من أفضل مؤن الطبيعة" كما كتب في فصل مخصص لأدفأ أوقات السنة "أن يتم صيد سمك الشبوط في فترة ما بعد الظهيرة الحارة في الصيف ... عندما يكون العشب مرتفعًا ومليئًا بالطنين والحفيف، وعندما تزهر عشبة السمفيتون على طول حافة الماء ويرتجف الهواء في الحرارة، فإن سمك الشبوط يرقد تحت السطح مباشرة في الأركان والزوايا والدوامات على طول الضفة. سوف تراهم وستعتقد أنهم لم يروك". وقد شهدت كتاباته واتصالاته بين الصيادين طلب رئيس جمعية الصيادين ، السير روبرت سوندبي ، من هارجريفز تنظيم مكتبة الجمعية. وبدقة متناهية، تم نقل المجموعة إلى منزل جاك، وتركها مفهرسة بالكامل مع عدم وجود مجلد غير مقروء. كان هذا عندما أصبح متشككًا بشأن رأي مؤلف كتاب The Compleat Angler في القرن السابع عشر ، إيزاك والتون ، فيما يتعلق بالصفات الطهوية للشوب - وهو الطبق الذي وصفه هارجريفز بأنه "يأكل صوفًا قطنيًا مليئًا بالدبابيس والإبر". ^[5]

بصفته عضوًا مستقلاً في لجنة أراضي الدفاع 1971-1973، قدم هارجريفز مساهمات رئيسية في تقرير نوجنت، 1973، ^[7] الذي استعرض استخدام الأراضي التي تحتفظ بها القوات المسلحة للبلاد لأغراض الدفاع. أصبح من الرأي أن إحدى أفضل الطرق للحفاظ على الريف لغرضه الصحيح هي إبعاد معظم الناس عنه. ^[5] كان يعتقد أنه على الرغم من أن الزراعة ستكون مفضلة، إلا أن التدريبات العسكرية تبدو أقل ضررًا في تأثيرها على البيئة من استخدامها للاختيارات الترفيهية للسكان الحضريين في الغالب. كانت هذه معضلة شاركها بسخرية مع جمهوره، مكررًا بلطف النقطة، وهي أن الريف، بقدر ما كان له غرض للبشر، هو زراعة طعامهم بطرق مستدامة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تزوج جاك هارجريفز عام 1932 من جانيت هايجلر. وأنجبا ولدين هما مارك وفيكتور؛ ثم بعد الطلاق تزوج إليزابيث فان دي بوتي عام 1944. وولد ولدان آخران هما جيمس ستيفن عام 1946 وإدوارد جون عام 1947. وانتهى هذا الزواج عام 1948 عندما بدأ علاقة مع صحفية من مجلة فوج ، باربرا بادلي. ^[5]

عاش هارجريفز معها حتى عام 1963، وأصبح أبًا باليًا لباي وشقيقها سيمون، أطفال باربرا من الدبلوماسي جون بادلي. كما أنجب ابنة تدعى بولي، ولدت عام 1957 نتيجة لعلاقة استمرت ست سنوات مع سكرتيرته جودي هوج. ^[5]

في عام 1965، تزوج هارجريفز من إيزوبيل هاتفيلد (من مواليد 12 أبريل 1919). توفيت إيزوبيل بعد أربع سنوات من وفاة زوجها في 5 فبراير 1998 وتم نثر رمادها مع رماد زوجها على تلة بولبارو في دورست ، بالقرب من منزلهما. ^[5]

عمل هارجريفز مع ستيف وايد في How قبل أن تفقد Southern Television امتيازها. في عام 1985، عمل هارجريفز مع وايد لصنع 27 حلقة جديدة من Out of Town لإصدارها على الفيديو. وبدلاً من "سقيفة" الاستوديو التي كانت ركيزة أساسية للمسلسل السابق، تم صنع هذه الحلقات في سقيفة هارجريفز الحقيقية في منزله الأخير - Raven Cottage، Belchalwell ، Dorset.

وباستخدام مقاطع الأفلام الأصلية التي اشتراها من شركة Southern، حصل هارجريفز على آلة تحرير من إنتاج شركة Steenbeck ، ومع ويد، قام باختيار الأفلام التي سيتم إدراجها في المسلسل الجديد مع روابط جديدة تم تصويرها في المستودع. وقد تم توزيعها بواسطة شركة Primetime، ثم شركة Endemol، على شكل أشرطة VHS ثم أقراص DVD.

كما قام هارجريفز أيضًا بتأليف عدد من الأشرطة الصوتية والتسجيلات الطويلة حول مواضيعه المفضلة.

في عام 2004، تم تضمين طبعة كاملة الطول من Out of Town ، والتي تم بثها لأول مرة في 23 مايو 1980، على قرص DVD أصدرته ITV Meridian للاحتفال بإغلاق استوديوهات Southern Television في ساوثهامبتون. حتى عام 2012، ظل هذا هو البرنامج الوحيد الأصلي لـ Hargreaves الذي تم نشره بأي شكل من الأشكال. كان مكان وجود الأشرطة الرئيسية المتبقية غير معروف لسنوات عديدة ولكن تم الكشف في النهاية عن 34 حلقة أصلية كاملة من Out of Town - تم بثها في عامي 1980 و1981 - وتم توفيرها على قرص DVD.

اشترى سايمون بادلي، ابن زوج هارجريفز، الذي ورث حقوقًا في كتب زوج والدته وأفلامه ولقطاته الصوتية، حقوق أقراص DVD الخاصة بمسلسل Out of Town من شركة Endemol، واستعاد وأعاد إصدار العديد من البرامج الإذاعية الأخرى عبر شركة Network on Air المرخصة له (التي لم تعد موجودة الآن). توفي الرئيس التنفيذي لشركة Network ، تيم بيدوز، في نوفمبر 2022. وانتهى عقد بادلي مع شركة Network عندما توقفت الشركة عن العمل في مايو 2023.

في 28 يوليو 2010، أضاف الممثلان الكوميديان روبرت بوبر وبيتر سيرافينوفيتش مسارًا سرديًا جديدًا إلى حلقة من برنامج Out Of Town لإنشاء فيلم محاكاة ساخرة بعنوان Markets of Britain، وهو فيلم قصير من إخراج لي تيت . ^[8]

بدأت قناة Talking Pictures TV بث برنامج Out of Town في 5 فبراير 2024.

• جاك هارجريفز، رسوم توضيحية بواسطة برنارد فينابلز، صيد السمك لمدة عام، دار نشر ماكجيبون آند كي، 1951، أعيد نشرها بواسطة دار نشر ميدلار، 1998
• جاك هارجريفز وآخرون، HOW Annual ، Independent Television Books 1975
• جاك هارجريفز، خارج المدينة: حياة أعيد عيشها على شاشة التلفزيون ، مطبعة دوفكوت 1987
• جاك هارجريفز، البلد القديم ، مطبعة دوفكوت 1988
• جاك هارجريفز مع تيري هيثكوت، الغابة الجديدة : صورة ملونة ، مطبعة دوفكوت 1992
• بول بيكوك، جاك هارجريفز – صورة ، كتب وفيديوهات عن الزراعة 2006
• تقرير لجنة أراضي الدفاع 1971-1973 . الرئيس: صاحب السعادة اللورد نوجنت من جيلدفورد. Cmnd.5714. لندن: HMSO 1973
• كولن ويلوك، مغامرة القارب ، طبعة جديدة، تايدلاين بوكس ​​1988

• جاك هارجريفز على موقع IMDb
• موقع مصور ومرجعي حول "خارج المدينة"