جاغاناث ميشرا

كان جاغاناث ميشرا (24 يونيو 1937 ^{[ 1 ] [ 2 ]} - 19 أغسطس 2019) سياسيًا هنديًا شغل منصب رئيس وزراء ولاية بيهار ^{[ 3 ]} ووزيرًا في الحكومة الاتحادية . ^{[ 4 ] [ 5 ]} كما كان عضوًا في البرلمان، مجلس الشيوخ (راجيا سابها) بين عامي 1988 و1990، وبين عامي 1994 و2000. كان له دور بارز في حزب المؤتمر الوطني الهندي . انتُخب رئيسًا لوزراء بيهار ثلاث مرات. بعد اغتيال شقيقه إل. إن. ميشرا ، أصبح جاغاناث ميشرا أقوى زعيم في حزب المؤتمر في بيهار في أواخر السبعينيات والثمانينيات. قبل ظهور لالو براساد ياداف عام 1990، كان يُنظر إلى جاغاناث ميشرا على أنه الزعيم الجماهيري الأبرز في حزب المؤتمر. وكان يُلقب بـ"الدكتور صاحب". ^{[ 6 ]}

أيد ميشرا الشعبوية ومارسها ، واكتسب شعبية واسعة بين المعلمين بعد سيطرته على مئات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية الخاصة في جميع أنحاء الولاية عام 1977. ^{[ 7 ]} بعد مغادرته حزب المؤتمر، انضم إلى حزب المؤتمر الوطني ، ثم لاحقًا إلى حزب جاناتا دال (المتحد) . ^{[ 8 ]} في 30 سبتمبر/أيلول 2013، أدانت محكمة خاصة تابعة لمكتب التحقيقات المركزي في رانشي ميشرا ، إلى جانب 44 آخرين، في قضية اختلاس العلف . وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات وغرامة قدرها 200 ألف روبية. ^{[ 9 ]} في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2013، منحت محكمة جهارخاند العليا ميشرا إطلاق سراح بكفالة في قضية اختلاس العلف. ^{[ 10 ]} وأكد ميشرا أن اسمه أُدرج عمدًا في القضية بناءً على تعليمات من رئيس حزب المؤتمر، سيتارام كيسري . ^{[ 11 ]} بُرِّئ الدكتور ميشرا في قضيتين تتعلقان باختلاس العلف في 23 ديسمبر 2017 و19 مارس 2018. ^{[ 12 ] [ 13 ]} ولا يزال استئنافه في القضيتين قيد النظر أمام محكمة جهارخاند العليا. ^{[ 14 ]}

وُلد جاغاناث ميشرا في عائلة براهمية من طائفة المايثيلي . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

بدأ ميشرا مسيرته المهنية كمحاضر، ثم أصبح أستاذًا للاقتصاد في جامعة بيهار ، مظفر بور. ^{[ 14 ] [ 18 ]} في 23 يوليو 1983، أدلى ببيان استمر ساعتين في مجلس ولاية بيهار، انتقد فيه الحكومة المركزية. ومن بين الاتهامات التي وجهها للحكومة المركزية أن الولاية استخرجت 40% من معادن البلاد، لكنها لم تحصل إلا على 14% من العائدات. ^{[ 14 ]} وادعى أنه "توسل بشدة إلى الحكومة المركزية لتغيير هذه السياسة". وأضاف: "الحكومة المركزية هي مشتري منتجاتنا المعدنية. من غير المقبول أن يحدد المستهلك أيضًا معدلات العائدات". وكان اتهامه الثاني هو أن المؤسسات المالية لا تتعامل بإنصاف مع الولاية. وقد صرح جاغاناث: "لقد طلبت من رئيس بنك التنمية الصناعية في الهند زيادة استثماراته في بيهار". لقد أوضحتُ للمؤسسات المالية صراحةً أننا لن نلجأ إلى الحكومة المركزية في أي شيء. بالنسبة للقيادة العليا لحزب المؤتمر الوطني الهندي، كان هذا النقد بمثابة استعراض غير مألوف للاستقلالية. ^{[ 14 ]} وبعد ذلك مباشرة، استُدعي جاغاناث إلى دلهي واستقال في 14 أغسطس 1983. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

تولى منصب رئيس وزراء ولاية بيهار لأول مرة عام 1975، لكنه أُقيل بسبب حالة الطوارئ . ^{[ 18 ]} ثم عاد إلى منصبه للمرة الثانية عام 1980، وللمرة الثالثة عام 1989. ^{[ 18 ]} وخلفه لالو براساد ياداف من حزب جاناتا دال . ^{[ 18 ]} كما شغل منصب وزير في الحكومة الاتحادية عدة مرات. ^{[ 18 ]} ومن خلال منصبه كرئيس لوزراء بيهار، رسخ جاغاناث ميشرا مكانته كأبرز زعيم في عصره. ^{[ 14 ]} وفي ولايته الثانية والأطول كرئيس للوزراء، انتقد سياسة الحكومة المركزية في مجال التعدين عام 1983، بما في ذلك خطاب مطول استمر ساعتين في مجلس ولاية بيهار، انتقد فيه حكومة إنديرا غاندي . ^{[ 14 ]} وجاءت آخر مشاركة له كرئيس لوزراء بيهار في أعقاب موجة من الاستياء الشعبي من حزب المؤتمر الوطني الهندي بسبب فضيحة بوفورز ، حيث تم تعيينه لإنقاذ الحزب في انتخابات بيهار عام 1990. ^{[ 14 ]} مع ذلك، وبحلول موعد الانتخابات، تم تطبيق تقرير لجنة ماندال الذي أنشأ نظام الحصص لبعض فئات المجتمع، وتشكلت تحالفات جديدة قائمة على أساس الطبقات الاجتماعية، وكانت هذه التحالفات تصب في مصلحة حزب جاناتا دال بزعامة في. بي. سينغ . ^{[ 14 ]} حلّ لالو براساد ياداف محل جاغاناث ميشرا في منصب رئيس الوزراء. ^{[ 14 ]} وانضم في نهاية المطاف إلى حزب جاناتا دال (المتحد) بزعامة نيتيش كومار بعد أن قضى فترة في حزب المؤتمر الوطني . ^{[ 14 ]}

تولى ميشرا السلطة بعد سقوط عبد الغفور، وبحسب أشوني كومار، فقد دعم الطبقات العليا في حكومته، حيث كان 40% من وزراء حكومته ينتمون إلى هذه الطبقات. ووفقًا لفرانكل، فقد عزز تحالفًا اجتماعيًا بين البراهمة والداليت والمسلمين ، وكبح جماح الصعود السياسي للطبقات المتخلفة . في الواقع، في عهد ميشرا ، أصبح الإجرام والسياسة متلازمين، ويشير العديد من المراقبين المعاصرين إلى أن "السياسة تحولت إلى لعبة مكاسب وخسائر شخصية". ورغم اتخاذه إجراءات شعبوية، مثل توزيع الأراضي الفائضة عن قوانين تحديد سقف الملكية على الطبقات المهمشة ، إلا أن فترة حكمه تُعتبر فاسدة وقمعية للغاية. كما ألغى ميشرا توصية تقرير لجنة مونجيري لال ^{[ 21 ]} التي نصت على تخصيص حصص للطبقات المتخلفة. ^{[ 22 ]} وكان ميشرا أيضًا من بين المدانين في قضية اختلاس العلف، إلى جانب لالو براساد ياداف، وحُكم عليه لاحقًا بالسجن أربع سنوات في هذه القضية. ^{[ 9 ]} في 30 سبتمبر/أيلول 2013، أدانت فرقة تحقيق خاصة تابعة لمكتب التحقيقات المركزي (CBI) المتهم، إلى جانب 44 شخصًا آخرين، من بينهم رئيس الوزراء السابق لالو براساد ياداف، بتهمة اختلاس العلف ، وحُكم عليه بالسجن لمدة 4 سنوات وغرامة قدرها 200 ألف روبية. ^{[ 18 ]} وفي وقت لاحق، بُرئ من بعض التهم وأُطلق سراحه بكفالة. ^{[ 18 ]}

في 31 يوليو 1982، نجحت حكومة ميشرا في تمرير تعديلات على المادة 292 من قانون العقوبات الهندي والمادة 455 من قانون الإجراءات الجنائية ، والمعروفة مجتمعةً باسم قانون بيهار للصحافة، في المجلس التشريعي للولاية. ^{[ 23 ]} وقد تم تبني هذا القانون وسط حالة من الفوضى في المجلس التشريعي للولاية، حيث حظر نشر وبيع وحيازة أي مواد مطبوعة "بذيئة" أو "مخلة بالآداب العامة" أو "مخصصة للابتزاز". ^{[ 24 ]}

أكد ميشرا أنه بينما يدعم حرية الصحافة باعتبارها ضرورية وحيوية للديمقراطية، إلا أنه يجب ضبطها إذا تصرفت فئة منها بشكل غير مسؤول. واستشهد بحالات تشويه سمعة في الصحافة من شأنها الإضرار بمصداقية الحكومة، وقال إنه يتوقع من الصحفيين الالتزام بالأهداف والتطلعات الوطنية. ^{[ 25 ]} وفي كلمة ألقتها أمام اجتماع لحزب المؤتمر الوطني الهندي في لكناو ، قالت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي إنها لم تقرأ مشروع قانون الصحافة في بيهار، لكنها فهمت من محامي الحكومة أنه لا يتضمن أي شيء يكبت حرية الصحافة. ​​وحذرت من أن الحكومة لا يمكنها السماح لأي فئة من المجتمع، بما في ذلك الصحافة، بإساءة استخدام حرية التعبير المكفولة دستورياً، وأنه كما أن الدستور لا يسمح لأحد بارتكاب جريمة قتل، فلا يمكن السماح لأي صحفي بالانخراط في تشويه السمعة. ^{[ 24 ]}

في تحدٍّ جماعي غير مسبوق لمحاولات الحكومة تقييد حرية الصحافة، أغلقت معظم الصحف الهندية البالغ عددها 10,000 صحيفة أبوابها احتجاجًا على الإجراءات المناهضة للصحافة التي تم تبنيها في ولاية بيهار بدعم من رئيسة الوزراء إنديرا غاندي. ^{[ 14 ]} وخرج الصحفيون في جميع أنحاء البلاد من صحفهم احتجاجًا على ما اعتبروه رقابة حكومية "زاحفة" تُذكّر باللوائح الطارئة الصارمة التي فرضتها غاندي بين عامي 1975 و1977. ^{[ 24 ]} وبعد مرور عام بالضبط على إقرار جمعية بيهار التشريعية لإجراءات جاغاناث الصارمة، قدّم رئيس الوزراء اقتراحًا في الجمعية بسحب مشروع القانون - حتى قبل مصادقة الرئيس عليه. ^{[ 14 ]} ولأول مرة في التاريخ الدستوري للبلاد، تم سحب مشروع قانون كان ينتظر مصادقة الرئيس. ^{[ 26 ]}

في مقابلة مع صحيفة "إنديان إكسبريس" عام 2017، أعرب ميشرا عن ندمه لقراره بتقديم مشروع قانون الصحافة في بيهار، والذي زعم أنه اتُخذ لإرضاء رئيسة الوزراء آنذاك، إنديرا غاندي، "في ذروة خلافاتها مع مانيكا غاندي ". وقال ميشرا للصحيفة من دلهي: "أعترف بأنه ما كان عليّ تقديم مشروع قانون الصحافة في بيهار. فعلت ذلك لإرضاء رئيسة الوزراء آنذاك، إنديرا غاندي. خلال إحدى زياراتي إلى دلهي، رأيت إنديرا في حالة تأمل. كانت منزعجة من التقارير التي تتحدث عن خلافاتها مع مانيكا غاندي. كانت تتعرض لانتقادات إعلامية. سألتني إن كان بإمكاني تقديم مشروع قانون مماثل لما هو معمول به في ولايتي تاميل نادو وأوريسا، وطلبت مني مقابلة وزير الإعلام والإذاعة آنذاك، فاسانت ساتي ، الذي قدم لي شرحًا مفصلًا. عدت وقدمت مشروع قانون الصحافة في بيهار في 31 يوليو 1982." ^{[ 27 ]}

في العاشر من يونيو عام ١٩٨٠، وخلال أول اجتماع لمجلس الوزراء في ولايته الثانية كرئيس وزراء لولاية بيهار، وعد ميشرا بتعديل قانون اللغة الرسمية للولاية لجعل الأردية اللغة الرسمية الثانية للولاية (بالإضافة إلى الهندية ). في ذلك الوقت، كانت بيهار من بين الولايات القليلة التي كانت تفكر في منح الأردية صفة اللغة الرسمية. فقط في جامو وكشمير ، حيث الأردية هي اللغة الرسمية، وحيدر آباد قبل العملية العسكرية عام ١٩٤٨، منحت اللغة هذا النوع من الاعتراف. ^{[ ٢٨ ]}

في 19 سبتمبر 1980، أعلنت حكومة الولاية بقيادة جاغاناث ميشرا أن اللغة الأردية هي اللغة الرسمية الثانية للولاية. ^{[ 14 ] [ 29 ]}

كتب العديد من الأبحاث ، كما ألّف وحرّر عدداً من الكتب. ^{[ 6 ]} كان عالماً موسوعياً، ومؤلفاً، وإدارياً كفؤاً، ويُنسب إليه الفضل في إدارة شؤون ولاية بيهار بكفاءة عالية خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء. ^{[ 18 ]} كان خبيراً اقتصادياً بارزاً، وله أيضاً العديد من المؤلفات حول اقتصاد بيهار. ^{[ 18 ]}

كان ميشرا من طبقة المايثيل براهمين . ^{[ 30 ] [ 31 ]} توفيت زوجته فينا في 22 يناير 2018 في مستشفى ميدانتا بدلهي. ^{[ 32 ]} كانت تبلغ من العمر 72 عامًا وكانت تتلقى العلاج من مضاعفات تنفسية. ^{[ 33 ]} وترك وراءه ثلاثة أبناء وثلاث بنات. ^{[ 32 ]} شغل شقيقه الأكبر، لاليت نارايان ميشرا ، منصب وزير السكك الحديدية في الهند بين عامي 1973 و1975 عندما كانت إنديرا غاندي رئيسة للوزراء. ^{[ 14 ] [ 6 ]} ابن جاغاناث ميشرا، نيتيش ميشرا ، سياسي أيضًا وشغل منصب وزير في حكومة بيهار . ^{[ 32 ] [ 34 ]} كما كان راعيًا للعديد من المنظمات الاجتماعية، بما في ذلك معهد لاليت نارايان ميشرا للتنمية الاقتصادية والتغيير الاجتماعي في باتنا. ^{[ ١٨ ]} في إحدى الدعاوى القضائية المتعلقة بالإيرادات والمنظورة أمام المحكمة العليا في جهارخاند بمدينة رانشي، قام السيد ميشرا بتسجيل محطة سكة حديد باتنا وساحة غاندي باسمه عن طريق التلاعب بالموظفين الحكوميين، حيث كان موضوع الدعوى هو نقل الملكية. وكان خصومه قد قاموا بتسجيل أراضي جاغاناث ميشرا وادعوا ملكيتها. كان ميشرا يعلم أن نقل الملكية لا يُنشئ سند ملكية ولا يُلغيه. لذا، قام بالتلاعب بالموظفين، كما فعل خصومه، وسجل محطة السكة الحديد وساحة غاندي باسمه، وطلب من المحكمة منحه هذه العقارات. وفي الأشهر الأخيرة، أصدرت المحكمة العليا حكمها في القضية، وقبلت ادعاء السيد ميشرا، وأصدرت حكمها مستشهدةً بما ذكره سابقًا بشأن قانون نقل الملكية.

توفي ميشرا في 19 أغسطس/آب 2019 عن عمر ناهز 82 عامًا، بعد صراع طويل مع المرض في أحد مستشفيات دلهي. ^{[ 14 ] [ 35 ]} وبعد وفاته، أُعلن الحداد الرسمي لمدة ثلاثة أيام في ولاية بيهار. وأُقيمت له مراسم حرق جثمانه في بالوا بازار، مسقط رأسه في مقاطعة سوبول ، مع مراسم تكريم رسمية كاملة . ^{[ 6 ]}