جيمس بورباج

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان جيمس بورباج ( حوالي 1531 - 2 فبراير 1597) ممثلاً إنجليزياً، ومنظماً للعروض المسرحية ، ونجاراً ، وبانياً للمسارح في عصر النهضة الإنجليزية . وقد بنى مسرح "ذا ثياتر" ، وهو أول مسرح دائم مخصص للعروض المسرحية يُبنى في إنجلترا منذ العصر الروماني.

حياة

وُلد جيمس بورباج حوالي عام 1531، على الأرجح في بروملي بمقاطعة كينت . تدرب في لندن على مهنة النجارة ، ويبدو أنه ثابر خلال فترة تدريبه حتى نال حريته، إذ ذُكر اسمه كنجار مرتين في سجل كنيسة القديس ستيفن بشارع كولمان عام 1559. كان أيضًا من أبرز الحرفيين في مجال النجارة، مما منحه ميزةً في بداية مسيرته في إدارة المسرح لاحقًا.

حياة مهنية

اتجه بورباج إلى التمثيل، وأصبح قائدًا لفرقة ليستر مين بحلول عام ١٥٧٢. كان بورباج يتمتع بمواهب متعددة، فهو ممثل، وبنّاء، ومالك مسرح؛ وكان منخرطًا بشدة في الجماعات المسرحية. وقيل إنه كان محترفًا في المسرح "سد الفجوة بين الدراما في أواخر العصور الوسطى في لندن وازدهار المسرح الإليزابيثي العظيم ". [ ١ ] وصفه السير روبرت دادلي ، راعي فرقة ليستر مين، بأنه وسيم المظهر، ساحر الأسلوب، صادق، لبق، وذكي . [ ٢ ] وصفه أحد معارفه من المهنة بأنه كان مدفوعًا بالتجارة أكثر من الفن بسبب اعتماده على النجاح المالي. وكان أيضًا والد ريتشارد بورباج ، أحد أصدقاء شكسبير المقربين ، والذي لعب جميع الأدوار الرئيسية في مسرحيات شكسبير . من المحتمل أن يكون شكسبير الشاب قد التقى بجيمس الذي زار ستراتفورد أبون آفون مع فرقة من الممثلين في مناسبتين على الأقل خلال سبعينيات القرن السادس عشر. [ 3 ] وقد دفعته تجربته الشخصية في حياة الممثل المتجول إلى تأسيس المسرح في شوريديتش عام 1576 [ 3 ] والذي بناه بقرض من صهره جون براين . [ 3 ]

عائلة

تزوج بورباج من إيلين براين، ابنة توماس براين، وهو خياط من لندن وشقيقة شريكه التجاري لاحقًا جون براين ، في 23 أبريل 1559. واستقروا في أبرشية سانت ليونارد في شوريديتش بحلول عام 1576، وكان مقر إقامتهم في شارع هاليويل أو ممر هوليويل. [ 4 ]

سار كوثبرت بورباج ، الابن الأكبر، على خطى والده كمدير مسرح، بينما أصبح الابن الأصغر، ريتشارد، أحد أشهر ممثلي عصره. وقد أظهر موهبته إلى جانب شكسبير، حيث كان كلاهما شريكين في ملكية مسرح غلوب.

موت

دُفن جيمس بورباج في شوريديتش في الثاني من فبراير عام ١٥٩٧. دُفن على بُعد بضع مئات من الأمتار من كنيسة سانت ليونارد، التي تُعدّ مقبرةً للعديد من الممثلين الآخرين من تلك الحقبة. توفي دون وصية. بعد أن كان قد وهب سابقًا ممتلكاته في بلاكفرايرز لابنه ريتشارد، وممتلكاته الشخصية لحفيده كوثبرت، قدّمت أرملته جردًا لممتلكاته بقيمة ٣٧ جنيهًا إسترلينيًا فقط. توفي قبل انتهاء عقد إيجار المسرح مباشرةً، فبعد وفاته، قام ابنه ريتشارد بهدم المسرح وإعادة بنائه على الضفة الأخرى لنهر التايمز، وأطلق عليه اسم مسرح غلوب .

جيمس بورباج والمسرح

مخطط أرضي للمسرح

في عام ١٥٧٦، قرر بورباج وشريكه جون براين إنشاء مسرح دائم جديد لفرق التمثيل في لندن. وكان هذا المسرح من أوائل المسارح الدائمة التي بُنيت في لندن منذ عهد الرومان. [ ٥ ] وقد نبع هذا القرار من ضرورة ملحة، إذ كان عمدة المدينة قد منع العروض في النُزُل وفي الأماكن العامة. وقد أتاح وجود مبنى مخصص للعروض لبورباج تجنب سلطة العمدة مع الالتزام التام بالقانون. [ ٦ ]

كان براين صهر بورباج، وكان يُعتبر رجلاً ثرياً. [ 7 ] وبفضل استثماره (والرهن العقاري الذي حصل عليه بورباج مقابل استئجار الأرض) تم بناء المسرح، حيث تقاسم الاثنان الأرباح بالتساوي. [ 8 ] دفعت الصعوبات المالية بورباج وبراين إلى تقديم عروض مسرحية في المبنى قبل اكتمال بنائه؛ وساعدت عائدات هذه العروض في تمويل إتمام بناء المسرح. [ 9 ]

على الرغم من شراكة بورباج مع جون براين، إلا أنه وقّع عقد إيجار موقع المسرح بمفرده في 13 أبريل 1576، ليبدأ سريانه في 25 مارس 1576. [ 10 ] وبما أن بورباج كان يملك عقد الإيجار، فقد كان يتقاضى أيضًا إيجارًا عن العقارات الموجودة في الموقع. وبموجب هذا العقد، كان يدفع حوالي 14 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. لا يُعرف على وجه التحديد من بنى المسرح، إلا أن روبرت، شقيق جيمس بورباج، الذي كان نجارًا، يُعدّ مرشحًا محتملاً.

في عام ١٥٩٤، أصدر مجلس الملكة الخاص مرسومًا بإنشاء فرقة اللورد تشامبرلين ومنحها حقوقًا حصرية للعرض في مدينة لندن على مسرح "ذا ثياتر". [ ١١ ] إلا أن عقد إيجار الأرض التي بُني عليها المسرح كان سينتهي في عام ١٥٩٧. [ ٣ ] لم يوافق بورباج على تجديد العقد مع مالك الأرض، واستثمر بدلًا من ذلك في بناء مسرح بلاكفرايرز . [ ٣ ]

عرض مسرحي

كان بورباج واثقًا جدًا من أن المتفرجين سيأتون إلى المسرح، حتى لو اضطروا إلى المرور عبر حقول مفتوحة للوصول إليه. وقد أشار أحد معاصريه إلى تدفق الناس من المدينة لمشاهدة المسرحيات هناك. كان المسرح يُعتبر اسمًا كلاسيكيًا فخمًا. بُني معظمه من الخشب، مع وجود أعمال حديدية متناثرة في أرجائه. كان هناك غرفة مخصصة لراحة الممثلين، وشرفات ومقاعد فاخرة توفر رؤية أفضل وخصوصية أكبر. عادةً ما كانت هذه المقاعد تكلف بنسًا أو بنسين إضافيين، مقارنةً ببنس واحد للمشاهد العادي. [ 12 ]

واجه المسرح اختبارًا بظهور مسرح آخر، هو مسرح كورتن ، الذي بُني على بُعد 200 ياردة فقط من أسوار المدينة. بناه هنري لانمان (أو لينام)، الذي كانت تربطه علاقة عمل وثيقة مع بورباج وشركائه. جمع المسرحان أرباحهما بين مالكيهما، مستخدمين مسرح كورتن كمنصة تمهيدية للجمهور قبل العروض الأكثر تعقيدًا في المسرح الرئيسي. ومع مرور الوقت، أصبحت العروض في هذين المسرحين أكثر تنظيمًا وشعبيةً وابتكارًا وتطورًا في الإنتاج. وشُيِّدت مسارح أخرى مثل مسرح روز ومسرح سوان . [ 12 ]

بلاكفرايرز

في الرابع من فبراير عام ١٥٩٦، اشترى بورباج مبنى مسرح بلاكفرايرز مقابل ٦٠٠ جنيه إسترليني. كان المبنى في السابق ديرًا للرهبان الدومينيكان في الركن الجنوبي الغربي من لندن، [ ٥ ] لكن بورباج كان يخطط لتجديده ليصبح أول مسرح داخلي دائم مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في العالم الناطق بالإنجليزية. مع ذلك، في نوفمبر من العام نفسه، قدم سكان المنطقة، بقيادة الليدي إليزابيث راسل ، [ ٣ ] التماسًا ونجحوا في الحصول على حظر للعروض المسرحية في المسرح. [ ٥ ] وقد أشير إلى أن الضغط النفسي الناتج عن خسارة عمله بهذه الطريقة ساهم في وفاة بورباج في العام التالي. [ ٣ ]

ملحوظات

  1. ↑ بوغ، كيت. ص 48
  2. ↑ ستوبس، شارلوت سي.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 لاوتاريس، كريس (2023). كتاب شكسبير . ويليام كولينز. ​​الصفحات 21-22 ، 25، 29. ISBN  9780008238414.
  4. ↑ تشامبرز، المجلد 2، ص 306.
  5. 1 2 3 داتون، ريتشارد. دليل أكسفورد للمسرح الحديث المبكر.
  6. ↑ أرنولد، كاثرين (2015). غلوب. الحياة في لندن شكسبير . لندن، نيويورك، سيدني، تورنتو، نيودلهي: سايمون وشوستر. الصفحات 60-61 . ISBN  978-1-4711-2570-6.
  7. ↑ والاس، تشارلز ويليام. مسرح لندن الأول
  8. ↑ والاس، تشارلز ويليام، ص 5
  9. ↑ ماتير، ديفيد. ص 335
  10. ↑ داتون، ريتشارد. ص 173
  11. ↑ غُر، أحتاج إلى كتاب ومرجع
  12. 1 2 ستيرنليخت، سانفورد. "الفصل 5: المسرح".

مراجع

  • داتون، ريتشارد. دليل أكسفورد للمسرح الحديث المبكر . (أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2009). مطبوع.
  • تشامبرز، إي كيه. المسرح الإليزابيثي . 4 مجلدات. (أكسفورد، مطبعة كلارندون، 1923).
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "بورباج، جيمس"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  4 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  808.
  • غور، أندرو. فرقة شكسبير، 1594-1642 . (كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، 2004). مطبوع.
  • هاليداي، إف إي. رفيق شكسبير 1564-1964. (بالتيمور، بنغوين، 1964).
  • كيني، آرثر ف.، وديفيد و. سوين. إنجلترا في عهد تيودور: موسوعة . (نيويورك: جارلاند، 2001). مطبوع.
  • ماتير، ديفيد. "ضوء جديد على التاريخ المبكر للمسرح في شوريديتش [مع نصوص]"، النهضة الأدبية الإنجليزية 36.3 (2006): 335-75. مطبوع.
  • بوغ، كيت. أصدقاء شكسبير . (ويستبورت، كونيتيكت: براغر، 2006). مطبوع.
  • «الفصل الخامس: المسرح»، في كتاب ستيرنليخت، سانفورد. ويليام شكسبير: حياته وعصره . دينيس كاي. (نيويورك: دار توين للنشر، 1995). سلسلة توين للمؤلفين الإنجليز 513. سلسلة توين للمؤلفين. موقع إلكتروني. 14 مارس 2012.
  • ستوبس، شارلوت سي. بورباج ومسرح شكسبير . (نيويورك، نيويورك: دار هاسكل، 1970). مطبوع.
  • فاغنر، جيه إيه. قاموس تاريخي للعالم الإليزابيثي: بريطانيا، أيرلندا، أوروبا، وأمريكا . (فينيكس، أريزونا: دار أوريكس للنشر، 1999). مطبوع.
  • والاس، تشارلز ويليام. أول مسرح في لندن: مواد لتاريخه . (نيويورك/لندن: بنجامين بلوم، 1969). مطبوع.