جيمس د. هاتون

كان جيمس ديمبسي هاتون (حوالي 1828-1868) فنانًا ومساحًا ورسام خرائط ومصورًا مبكرًا نشطًا في مونتانا ووايومنغ وداكوتا الجنوبية وداكوتا الشمالية في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية . خدم كمهندس في جيش الولايات الكونفدرالية في ذلك الصراع، وتوفي في المنفى في المكسيك عام 1868. ^{[ 1 ]}

كان هاتون الابن الأوسط لجيمس هاتون (توفي عام 1843) من واشنطن العاصمة، وزوجته سالومي ريتش، شقيقة عالم الكتب أوباديا ريتش وعالم النباتات والمستكشف ويليام ريتش . وكان من بين إخوته الفنان والمهندس المدني ويليام ريتش هاتون ، والمهندس المعماري ناثانيال هنري هاتون . سافر جيمس هاتون وشقيقه الأكبر ويليام إلى كاليفورنيا عام 1847 برفقة عمهما ويليام ريتش، الذي عُيّن مسؤولًا عن الرواتب برتبة رائد في القوات المتطوعة الأمريكية خلال الحرب المكسيكية الأمريكية . عُيّن جيمس لإجراء مسح لمدينة سان خوسيه في كاليفورنيا في يوليو 1847، لكن تم إيقافه عن العمل في يناير التالي. ويُفترض أنه انضم إلى شقيقه وعمه في العديد من رحلاتهما حول كاليفورنيا في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر؛ وقد نجا عدد من رسوماته من تلك الفترة. شغل منصب كاتب مقاطعة سان لويس أوبيسبو ، حيث كان شقيقه ويليام مساحًا، من عام 1850 إلى عام 1852. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

في 22 أبريل 1859، عُيّن جيمس هاتون رسامًا طوبوغرافيًا براتب 120 دولارًا شهريًا ضمن بعثة رينولدز بقيادة الكابتن ويليام ف. رينولدز من فيلق المهندسين الطبوغرافيين بالجيش الأمريكي ، لاستكشاف جبال روكي الشمالية من حصن بيير في إقليم داكوتا المُستقبلي إلى منابع نهر يلوستون . وكانت مهمته الأساسية إعداد تقرير عن المناخ والموارد الطبيعية وقبائل السكان الأصليين التي يعثر عليها. كما كُلِّف برسم خرائط طرق العربات من حصن لارامي إلى حصني يونيون وبنتون ، ومن نهر يلوستون إلى ممر ساوث باس على درب أوريغون ، وبين منابع نهري ميسوري وويند . وقد عمل هاتون أيضًا كمساعد فنان ومصور في البعثة، حيث كان يرسم اسكتشات بالحبر ويلتقط صورًا لجبال بيغ هورن وويند ريفر في وايومنغ ، ووديان نهري يلوستون وميسوري في مونتانا. من المعروف أنه التقط صورًا إثنوغرافية لأفراد من قبائل كرو ، وسيوكس ، وشايان ، وأراباهو . ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]} في عام 1862، نُشرت سبعة نقوش مستوحاة من صور هاتون للأمريكيين الأصليين في كتاب "مساهمات في علم الأعراق وفقه اللغة لقبائل وادي ميسوري" ( معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية ، المجلد 12)، بقلم فرديناند ف. هايدن، جيولوجي البعثة . ^{[ 7 ] [ 8 ]} خلال شهر يوليو من عام 1859، وأثناء وجودهما في بعثة رينولدز، قام هاتون وزفير ريكونتر، مترجم البعثة من قبيلة سيوكس ، برحلة جانبية لتحديد موقع تكوين صخري معزول شوهد من مسافة بعيدة في عام 1857 من قبل بعثة سابقة. أصبح هاتون وريكونتر أول شخصين من ذوي البشرة البيضاء يصلان إلى التكوين الصخري، الذي عُرف لاحقًا باسم برج الشيطان . لم يتطرق رينولدز إلى هذا الحدث بتفصيل كبير، بل ذكره عرضاً فقط. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

مع اندلاع الحرب الأهلية، كان هاتون مقيمًا مجددًا في واشنطن العاصمة، حيث عمل رسام خرائط. ^{[ 11 ]} انضم هاتون إلى الكونفدرالية في بداية الحرب، وقام بتسليم الخطط الفيدرالية للدفاع عن الإسكندرية، فيرجينيا، إلى الجنوب. ^{[ 8 ]} خدم كمهندس تحت قيادة الجنرالين هنري أ. وايز وستيرلينغ برايس . ولا تزال رسمته لمعركة بايلوت نوب في 27 سبتمبر 1864 محفوظة. في نهاية الحرب، هاجر إلى المكسيك، حيث توفي عام 1868. ^{[ 8 ]}

يضم قسم المخطوطات في مكتبة ومعرض هنتنغتون للفنون مجموعة من ستة عشر رسماً من رسومات جيمس د. هاتون. ^{[ 12 ]}

• مؤسسة بالتيمور للهندسة المعمارية (19 أكتوبر 2007). "ناثانيال هنري هاتون" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2009 .
• "كاليفورنيا كما رأيتها: روايات شخصية عن السنوات الأولى لكاليفورنيا، 1849-1900" . مكتبة الكونغرس: الذاكرة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2009 .
• هاتون، ويليام ريتش (1942). "لمحات عن كاليفورنيا 1847-1853 ... مع مذكرات موجزة وملاحظات بقلم ويلارد أو. ووترز" . مكتبة الكونغرس: الذاكرة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2009 .
• مكتبة هنتنغتون، قسم المخطوطات. "رسومات جيمس د. هاتون 1847-1860" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .
• بالمكويست، بيتر إي. وتوماس ر. كيلبورن (2000). رواد التصوير الفوتوغرافي في الغرب الأقصى: قاموس سير ذاتية، 1840-1865 . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 0-8047-3883-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .
• ساندويس، مارثا أ. (2004). اطبع الأسطورة: التصوير الفوتوغرافي والغرب الأمريكي . مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-10315-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2009 .