جيمس ر. ليلي

جيمس رودريك ليلي ( بالصينية المبسطة :李洁明؛ بالصينية التقليدية :李潔明؛ بينيين : Lǐ Jiémíng ؛ 15 يناير 1928 - 12 نوفمبر 2009) كان عميلاً في وكالة المخابرات المركزية ودبلوماسياً أمريكياً. شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الصين من عام 1989 إلى عام 1991. ^{[ 1 ]}

وُلد ليلي لأبوين أمريكيين في الصين، وتعلم اللغة الصينية (الماندرين) في سن مبكرة قبل أن تعود عائلته إلى الولايات المتحدة مع اندلاع الحرب العالمية الثانية . خدم في الجيش الأمريكي قبل حصوله على شهادة البكالوريوس من جامعة ييل وشهادة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جورج واشنطن . ثم انضم إلى وكالة المخابرات المركزية ، حيث عمل لما يقرب من 30 عامًا في عدد من الدول الآسيوية قبل أن يصبح دبلوماسيًا.

قبل تعيينه سفيراً لدى الصين عام ١٩٨٩، شغل منصب مدير المعهد الأمريكي في تايوان ، الذي كان بمثابة سفارة واشنطن الفعلية في الجزيرة، كما شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى كوريا الجنوبية . بعد قمع احتجاجات ميدان تيانانمين، انتقد ليلي بشدة الإجراءات الصينية، وأوى معارضاً بارزاً في السفارة، لكنه عمل على منع حدوث ضرر طويل الأمد للعلاقات الأمريكية الصينية . بعد تقاعده، نشر مذكراته وعمل زميلاً في معهد المشاريع الأمريكية .

وُلد جيمس ليلي في مدينة تشينغداو (تسينغتاو) بمقاطعة شاندونغ الساحلية في جمهورية الصين، لأبوين أمريكيين مغتربين . ^{[ 2 ]} كان والده مديرًا تنفيذيًا في قطاع النفط، وقد انتقل إلى الصين للعمل في شركة ستاندرد أويل عام 1916، بينما كانت والدته مُعلمة، وقد استعانوا بمربية صينية لمساعدته في تربيته. كان يتحدث لغة الماندرين بطلاقة منذ صغره، بالإضافة إلى الفرنسية والإنجليزية.

في الصين قبل الحرب، صادق ليلي جنديًا يابانيًا ولعب معه لعبة الكرة، ولكن في عام 1940، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة، عادت عائلته إلى الولايات المتحدة مع بدء القتال بين القوات اليابانية والصينية في تدمير المناطق الساحلية للصين. التحق ليلي بأكاديمية فيليبس إكستر وخدم في جيش الولايات المتحدة في فورت ديكس من عام 1945 إلى عام 1946. خلال فترة خدمته العسكرية، انتحر شقيقه الأكبر، الذي كان يكن له احترامًا كبيرًا وكان جنديًا متمركزًا في هيروشيما باليابان .

بعد تركه الجيش، حصل ليلي على درجة البكالوريوس من جامعة ييل، ودرجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جورج واشنطن، قبل أن يدرس اللغة الصينية الكلاسيكية في جامعة هونغ كونغ وجامعة كولومبيا . ^{[ 3 ]} بدأ مسيرته المهنية في الحكومة بالانضمام إلى وكالة المخابرات المركزية عام 1951، مع بداية الحرب الباردة . ^{[ 2 ] [ 3 ]} في عام 1954، تزوج من سالي بوث، وأنجب منها ثلاثة أبناء. ^{[ 2 ]}

عمل ليلي، بصفته عميلاً لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، في مناطق مختلفة من آسيا، بما في ذلك لاوس واليابان وهونغ كونغ وتايوان والصين القارية . [ 4 ] في ^{لاوس ، عمل} على تقويض الجانب الشيوعي في الحرب الأهلية اللاوسية . ^{[ 5 ]} وساعد في إدخال عدد من عملاء وكالة المخابرات المركزية إلى الصين. ^{[ 2 ]} في عام 1975، عُيّن في منصب ضابط المخابرات الوطنية للصين، مما جعله الخبير الأعلى رتبةً في الشؤون الصينية في مجتمع المخابرات الأمريكي.

في بداية عهد الرئيس رونالد ريغان ، عُيّن في مجلس الأمن القومي ، حيث شغل منصب كبير الخبراء في شؤون شرق آسيا . ^{[ 3 ]} ومن عام 1981 إلى عام 1984، شغل منصب مدير المعهد الأمريكي في تايوان ، وهو حلقة الوصل الدبلوماسية غير الرسمية للولايات المتحدة مع حكومة تايوان. ^{[ 4 ]} هناك، قاوم محاولات وزارة الخارجية الأمريكية لوقف مبيعات الأسلحة إلى تايوان، والتي كانت الوزارة تأمل أن تؤدي إلى تحسين العلاقات مع الصين. أسفرت مقاومة ليلي عن حل وسط وافقت بموجبه الولايات المتحدة على خفض مبيعات الأسلحة إلى تايوان دون تحديد جدول زمني لوقفها. وقد استمرت الولايات المتحدة في بيع الأسلحة. ^{[ 2 ]} قدّم ليلي ما عُرف لاحقًا باسم " الضمانات الست" إلى الرئيس آنذاك شيانغ تشينغ كو . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٨٥، أصبح ليلي نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون شرق آسيا. وفي القطاع الخاص، درّس عن الصين في كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز ، وقدّم استشارات لشركات تعمل في شرق آسيا. ^{[ ٣ ]} وفي عام ١٩٨٦، عيّنه ريغان سفيراً للولايات المتحدة في كوريا الجنوبية ، حيث خدم حتى عام ١٩٨٩. ^{[ ٤ ]} وتزامن وجوده في كوريا الجنوبية مع تحوّل سياسي عميق هناك؛ ففي العام التالي لوصوله، أجرت البلاد أول انتخابات رئاسية حقيقية لها منذ ما يقرب من عقدين. ^{[ ٣ ]}

عيّن الرئيس جورج بوش الأب ليلي سفيراً للولايات المتحدة لدى الصين عام ١٩٨٩، ليصبح الدبلوماسي الأمريكي الوحيد الذي ترأس بعثات دبلوماسية في كل من الصين القارية وتايوان. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]} كانت تربط بوش وليلي صداقة طويلة الأمد بدأت في أوائل سبعينيات القرن الماضي، عندما كان ليلي رئيساً لمحطة وكالة المخابرات المركزية في بكين ، وكان بوش رئيساً للبعثة. هذه العلاقة الشخصية جعلت ليلي محط أنظار الرئيس في كثير من الأحيان فيما يتعلق بالقضايا الصينية، وكثيراً ما كان بوش يقرأ رسائله إلى الوطن مباشرةً. ^{[ ٢ ]} ولفهم الوضع على أرض الواقع بشكل أفضل، بدأ ليلي يتجول بدراجته بانتظام في شوارع بكين بعد وصوله بفترة وجيزة. وهكذا، كان على دراية بمظالم الطلاب الصينيين الذين شاركوا في احتجاجات ميدان تيانانمين عام ١٩٨٩، وتعاطف مع رغبتهم في حكومة ومجتمع أكثر انفتاحاً. ^{[ ٣ ]} وانتقد ليلي الحكومة الصينية بعد القمع العنيف لتلك الاحتجاجات، الأمر الذي حظي باهتمام دولي واسع وإدانة شديدة. بالإضافة إلى ذلك، قام بإيواء المعارض السياسي فانغ ليتشي داخل السفارة الأمريكية لمدة 18 شهرًا قبل أن تسمح الحكومة الصينية لفانغ باللجوء إلى الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

على الرغم من تعاطفه مع قضية الطلاب، عارض ليلي اتخاذ الحكومة الأمريكية إجراءات صارمة، كقطع العلاقات مع الصين، لاعتقاده بأن هذه الإجراءات لن تحقق الغاية المرجوة. ^{[ 3 ]} كما رتب لزيارة سرية لاثنين من كبار المسؤولين الأمريكيين لطمأنة الحكومة الصينية بأن الولايات المتحدة ترغب في استمرار علاقاتها مع الصين. ^{[ 2 ]} وقد صرّح لاحقًا بأنه فعل ذلك انطلاقًا من إيمانه بأن الولايات المتحدة "بإمكانها المساهمة بشكل بنّاء في جعل الصين أكثر انفتاحًا". ^{[ 3 ]} وعلى الرغم من انتقاداته، ظل ليلي يحظى باحترام السلطات الصينية، التي حضر العديد منها حفلات وداعه عندما غادر الصين وتقاعد من السلك الدبلوماسي عام 1991. وقد جادل خليفته بأن معرفة ليلي بالمجتمع الصيني منذ طفولته منحته منظورًا فريدًا للثقافة والحكومة الصينيتين. ^{[ 3 ]}

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٩١، رشّح الرئيس جورج بوش الأب ليلي لخلافة هنري س. روين في منصب مساعد وزير الدفاع لشؤون الأمن الدولي . وفي السابع والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٩١، مثُل أمام لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ ، حيث حظي ترشيحه بموافقة اللجنة ومجلس الشيوخ بكامل هيئته في اليوم نفسه. ^{[ ٧ ]} شغل ليلي منصبه الحكومي الأخير من ١٢ ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٩١ إلى ٢٠ يناير/كانون الثاني عام ١٩٩٣. ^{[ ٨ ]}

بعد تقاعده من الخدمة الحكومية، أصبح ليلي زميلًا بارزًا في معهد المشاريع الأمريكية ، حيث ركز على العلاقات مع شرق آسيا، وواصل الكتابة والتحدث عن العلاقة بين الولايات المتحدة والصين. وفي عام 2004، نشر مذكراته بعنوان " أيدي الصين "، أهداها إلى شقيقه، والتي تناولت بداياته في آسيا ومسيرته المهنية. ^{[ 4 ]}

توفي ليلي في مستشفى سيبل في واشنطن العاصمة ، نتيجة مضاعفات سرطان البروستاتا . ^{[ 2 ]}

• "العالم بدوننا - فيلم وثائقي" - مقابلة مع ليلي حول تورط الولايات المتحدة في تايوان واليابان.
• الظهور على قناة سي-سبان
• مقابلة مع تشاي لينغ وجيمس ليلي (سفير الولايات المتحدة لدى الصين أثناء الاحتجاج) في برنامج تشارلي روز بتاريخ 4 يونيو 1996