شيانغ تشينغ كو

كان تشيانغ تشينغ كو ( 27 أبريل 1910 - 13 يناير 1988) سياسياً ودبلوماسياً شغل منصب رئيس جمهورية الصين من عام 1978 حتى وفاته عام 1988. كان عضواً في حزب الكومينتانغ ( KMT ) ، وترأس الحزب من عام 1975 إلى عام 1988. تميزت فترة رئاسته بإنهاء الأحكام العرفية في تايوان .

وُلد تشيانغ في فينغهوا ، وكان الابن الأكبر والوحيد للرئيس تشيانغ كاي شيك . أُرسل في سن المراهقة للدراسة في الاتحاد السوفيتي خلال الجبهة المتحدة الأولى عام 1925، عندما كان حزب والده القومي متحالفًا مع الحزب الشيوعي الصيني . قبل دراسته في الاتحاد السوفيتي، التحق بمدارس في شنغهاي وبكين، حيث نما لديه اهتمام بالاشتراكية والشيوعية. [ 3 ] درس في جامعة في الاتحاد السوفيتي وكان يتحدث الروسية بطلاقة، [ 4 ] ولكن عندما انفصل القوميون الصينيون بعنف عن الشيوعيين، أرسله جوزيف ستالين للعمل في مصنع للصلب في جبال الأورال. هناك، التقى تشيانغ بفاينا فاخريفا وتزوجها . ومع اقتراب الحرب بين الصين واليابان عام 1937 ، أرسل ستالين الزوجين إلى الصين. خلال الحرب، ازداد ثقة والد تشيانغ به تدريجيًا، ومنحه المزيد من المسؤوليات، بما في ذلك الإدارة.

بعد استسلام اليابان ، كُلِّف تشينغ كو بمهمة الحد من الفساد في شنغهاي، ونجح في ذلك. أدى انتصار الشيوعيين عام ١٩٤٩ إلى دفع عائلة تشيانغ وحكومة الكومينتانغ التابعة لها إلى التراجع إلى تايوان. تولى تشينغ كو في البداية قيادة الشرطة السرية ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٩٦٥، حيث استخدم الاعتقالات التعسفية والتعذيب لضمان سيطرة محكمة في إطار ما يُعرف بالإرهاب الأبيض . ثم أصبح وزيرًا للدفاع (١٩٦٥-١٩٦٩)، ونائبًا لرئيس الوزراء (١٩٦٩-١٩٧٢)، ورئيسًا للوزراء (١٩٧٢-١٩٧٨). بعد وفاة والده عام ١٩٧٥، تولى قيادة حزب الكومينتانغ (KMT) كرئيس، وانتُخب رئيسًا للبلاد عام ١٩٧٨، ثم مرة أخرى عام ١٩٨٤.

خلال فترة رئاسته، أصبحت حكومة جمهورية الصين في تايوان، مع احتفاظها بطابعها السلطوي، أكثر انفتاحًا وتسامحًا مع المعارضة السياسية . سعى تشيانغ إلى استمالة الناخبين التايوانيين ، وقلل من تفضيله للقادمين من البر الرئيسي بعد الحرب العالمية الثانية . وفي أواخر حياته، قرر تشيانغ تخفيف القيود الحكومية على وسائل الإعلام وحرية التعبير ، وسمح لبنشنغرن بتولي مناصب السلطة، بما في ذلك خليفته لي تنغ هوي . يُنسب إلى تشيانغ الفضل في سياساته المتعلقة بتخطيط المدن المستوحاة من النموذج السوفيتي ، [ 5 ] والتنمية الاقتصادية من خلال عشرة مشاريع بناء رئيسية في تايوان، وجهوده في مكافحة الفساد، فضلًا عن التحول الديمقراطي في تايوان والابتعاد التدريجي عن الحكم الاستبدادي لوالده تشيانغ كاي شيك . [ 6 ]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

صورة عائلية لشيانغ تشينغ كو بين ذراعي جدته وانغ كايو (في الوسط)، ووالدته ماو فومي (على اليسار)، ووالده شيانغ كاي شيك (على اليمين)، التقطت عام 1910
تشيانغ تشينغ كو في عشرينيات القرن العشرين

وُلد تشيانغ تشينغ كو، ابن تشيانغ كاي شيك وزوجته الأولى ماو فومي، في فينغهوا بمقاطعة تشجيانغ ، وكان يُعرف باسم جيان فنغ (建豐). [ 7 ] [ 8 ] وكان له أخ بالتبني يُدعى تشيانغ وي كو . كلمة "تشينغ" تعني حرفيًا " خط الطول " ، بينما "كو" تعني " أمة " . أما في اسم أخيه، فكلمة "وي" تعني حرفيًا " خط العرض " . استُلهمت هذه الأسماء من المراجع الواردة في الأدبيات الصينية الكلاسيكية، مثل كتاب "غويو" ، حيث يُستخدم مصطلح "رسم خطوط الطول والعرض في العالم" كاستعارة للشخص ذي القدرات العظيمة، وخاصة في إدارة الدولة.

بينما كانت علاقة الشاب تشيانغ تشينغ كو جيدة مع والدته وجدته (اللتين كانتا متجذرتين بعمق في عقيدتهما البوذية)، كانت علاقته بوالده صارمة وعملية، وغالبًا ما كانت متوترة. بدا تشيانغ كاي شيك لابنه شخصية متسلطة، وأحيانًا غير مبالٍ بمشاكله. حتى في الرسائل الشخصية بينهما، كان تشيانغ كاي شيك يأمر ابنه بصرامة بتحسين خطه الصيني. [ 9 ] من عام 1916 حتى عام 1919، التحق تشيانغ تشينغ كو بالمدرسة النحوية في معبد ووشان، وهو معبد مهم في بلدة شيكو. ثم، في عام 1920، استأجر والده معلمين لتعليمه الكتب الأربعة ، وهي النصوص المركزية للكونفوشيوسية . في 4 يونيو 1921، توفيت جدة تشينغ كو. ما كان يمكن أن يكون خسارة عاطفية هائلة، تم تعويضه عندما نقل تشيانغ كاي شيك العائلة إلى شنغهاي. رافقت زوجة أبي تشيانغ تشينغ كو، المعروفة تاريخياً باسم "أم شنغهاي" لعائلة تشيانغ، العائلة. وخلال هذه الفترة، خلص تشيانغ كاي شيك إلى أن تشيانغ تشينغ كو ابنٌ يحتاج إلى التوجيه، بينما تشيانغ وي كو ابنٌ يحتاج إلى الحب.

خلال فترة إقامته في شنغهاي، كان تشيانغ تشينغ كو تحت إشراف والده، وكان يُطلب منه كتابة رسالة أسبوعية تتراوح بين 200 و300 حرف صيني. كما أكد تشيانغ كاي شيك على أهمية الكتب الكلاسيكية وتعلم اللغة الإنجليزية، وهما مجالان لم يكن يتقنهما هو نفسه. [ 10 ] في 20 مارس 1924، تمكن تشيانغ تشينغ كو من تقديم اقتراح إلى والده، الذي أصبح الآن شخصية مشهورة على مستوى البلاد، يتعلق بتنظيم القاعدة الشعبية لسكان الريف في شيكو . [ 11 ]

في أوائل عام ١٩٢٥، التحق تشيانغ بكلية بودونغ في شنغهاي ، لكن تشيانغ كاي شيك قرر إرساله إلى بكين بسبب تحركات أمراء الحرب والاحتجاجات الطلابية العفوية في شنغهاي. في بكين، التحق بالمدرسة التي أسسها صديق والده، وو تشي هوي ، وهو عالم لغوي مرموق. جمعت المدرسة بين المناهج الكلاسيكية والحديثة في التعليم. هناك، بدأ تشينغ كو يُعرّف نفسه بأنه ثوري تقدمي، وشارك في الحياة الاجتماعية المزدهرة داخل المجتمع الشيوعي الشاب. ثم راودته فكرة الدراسة في موسكو. [ ١٢ ] ضمن برنامج المساعدة الذي قدمه الاتحاد السوفيتي لدول شرق آسيا، كانت هناك مدرسة تدريبية أصبحت فيما بعد جامعة سون يات سين في موسكو . كان يتم اختيار الطلاب الملتحقين بالجامعة من قبل أعضاء الحزب الشيوعي السوفيتي وحزب الكومينتانغ، بمشاركة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. [ ١٣ ]

طلب تشيانغ تشينغ كو من وو تشي هوي ترشيحه عن حزب الكومينتانغ. لم يحاول وو ثنيه عن ذلك، رغم كونه شخصية بارزة في مجموعة التلال الغربية اليمينية المناهضة للشيوعية التابعة للحزب. في صيف عام ١٩٢٥، سافر تشيانغ تشينغ كو جنوبًا إلى أكاديمية وامبوا العسكرية لمناقشة خططه للدراسة في موسكو مع والده. لم يكن تشيانغ كاي شيك متحمسًا للفكرة، لكنه وافق أخيرًا بعد نقاش مع تشن غو فو . في مقابلة أجريت عام ١٩٩٦، ذكر تشن لي فو ، شقيق تشن ، أن تشيانغ كاي شيك قبل الخطة لحاجته إلى الدعم السوفيتي في وقت كانت فيه سيطرته على حزب الكومينتانغ هشة. [ ١٤ ]

موسكو

سواءً حظي بموافقة والده المتحمسة أم لا، سافر تشيانغ تشينغ كو إلى موسكو في أواخر عام ١٩٢٥. مكث في الاتحاد السوفيتي قرابة اثني عشر عامًا. هناك، مُنح تشيانغ الاسم الروسي نيكولاي فلاديميروفيتش إليزروف ( Николай Владимирович Елизаров ) والتحق بجامعة عمال الشرق الشيوعية تحت إشراف كارل راديك . اشتهر تشيانغ بفهمه الاستثنائي للسياسة الدولية، وكان من بين زملائه أبناء عائلات صينية نافذة، أبرزهم زعيم الحزب الشيوعي الصيني المستقبلي، دينغ شياو بينغ . انضم تشيانغ تشينغ كو إلى رابطة الشبيبة الشيوعية بقيادة دينغ. [ ١٥ ] [ ١٦ ] سرعان ما أصبح تشينغ كو طالبًا متحمسًا للأيديولوجية الشيوعية، ولا سيما التروتسكية ؛ إلا أنه بعد التطهير الكبير ، التقى به جوزيف ستالين سرًا وأمره بإدانة التروتسكية علنًا. بل إن شيانغ تقدم بطلب للانضمام إلى الحزب الشيوعي لعموم الاتحاد ، على الرغم من رفض طلبه.

في أبريل/نيسان 1927، قام شيانغ كاي شيك بتطهير حزب الكومينتانغ من اليساريين، وأمر باعتقال أو قتل الشيوعيين، وطرد مستشاريه السوفييت. ردّ شيانغ تشينغ كو من موسكو بمقالٍ انتقد فيه بشدة تصرفات والده، لكنه مع ذلك احتُجز كـ"ضيف" لدى الاتحاد السوفيتي، أي رهينة عمليًا. ولا يزال الجدل التاريخي قائمًا حول ما إذا كان قد أُجبر على كتابة المقال، لكنه كان قد شهد اعتقال وقتل أصدقائه التروتسكيين على يد الشرطة السرية السوفيتية . أرسلته الحكومة السوفيتية للعمل في مصنع أورال للآلات الثقيلة ، وهو مصنع للصلب في جبال الأورال ، في يكاترينبورغ (سفيردلوفسك آنذاك)، حيث التقى فاينا إيباتيفنا فاخريفا، وهي بيلاروسية الأصل . تزوجا في 15 مارس/آذار 1935، واتخذت لاحقًا الاسم الصيني شيانغ فانغ ليانغ . وفي ديسمبر/كانون الأول من ذلك العام، وُلد ابنهما شياو وين .

رفض شيانغ كاي شيك التفاوض على مبادلة أسرى ابنه مقابل إطلاق سراح أحد قادة الحزب الشيوعي الصيني. [ 17 ] وكتب في مذكراته: "لا يستحق الأمر التضحية بمصلحة الوطن من أجل ابني". [ 18 ] [ 19 ] وفي عام 1937، صرّح قائلاً: "أفضّل ألا أرزق بأبناء على التضحية بمصالح أمتنا"، إذ لم يكن ينوي وقف الحرب ضد الشيوعيين. [ 20 ]

العودة إلى الصين والحرب العالمية الثانية

تشيانغ تشينغ كو مع والده تشيانغ كاي شيك (أربعينيات القرن العشرين)

سمح ستالين لشيانغ تشينغ كو بالعودة إلى الصين مع زوجته البيلاروسية وابنه في أبريل 1937 بعد أن عاش في الاتحاد السوفيتي لمدة 12 عامًا. [ 21 ] [ 22 ]

بحلول ذلك الوقت، كان الجيش الثوري الوطني بقيادة تشيانغ كاي شيك والشيوعيون بقيادة ماو تسي تونغ قد وقعوا وقف إطلاق النار لتشكيل الجبهة المتحدة الثانية ومحاربة الغزو الياباني للصين ، والذي بدأ في يوليو 1937. وكان ستالين يأمل أن يمنع الصينيون اليابان من غزو الساحل السوفيتي المطل على المحيط الهادئ، وكان يأمل في تشكيل تحالف مناهض لليابان مع تشيانغ الأكبر.

عند عودة تشينغ كو، عيّن والده مُعلّمًا، هو هسو داو لين ، لمساعدته على التأقلم مع الحياة في الصين. [ 23 ] عُيّن تشيانغ تشينغ كو خبيرًا في المناطق النائية من جيانغشي ، حيث نُسب إليه الفضل في تدريب الكوادر ومكافحة الفساد وتعاطي الأفيون والأمية. ثم عُيّن مفوضًا لمحافظة غانان (贛南) بين عامي 1939 و1945؛ وهناك حظر التدخين والمقامرة والدعارة، ودرس الإدارة الحكومية، وسمح بالتوسع الاقتصادي وتغيير النظرة الاجتماعية. وقد وُصفت جهوده بالمعجزة في الحرب السياسية في الصين، والتي عُرفت آنذاك باسم "صفقة غانان الجديدة" (贛南新政). خلال فترة وجوده في غانان، قام منذ عام 1940 بإنشاء "مكتب معلومات عامة" حيث يمكن للناس العاديين زيارته إذا كانت لديهم مشاكل، ووفقًا للسجلات، استقبل تشيانغ تشينغ كو ما مجموعه 1023 شخصًا خلال هذه الجلسات في عام 1942.

فيما يتعلق بحظر الدعارة وإغلاق بيوت الدعارة، طبق تشيانغ سياسةً تقضي بتوظيف المومسات السابقات في المصانع. ونظرًا للعدد الكبير من اللاجئين في غانتشو نتيجةً للحرب الدائرة، عاش آلاف الأيتام في الشوارع؛ وفي يونيو 1942، أنشأ تشيانغ تشينغ كو رسميًا قرية الأطفال الصينية (中華兒童新村) في ضواحي غانتشو، والتي ضمت مرافق مثل حضانة وروضة أطفال ومدرسة ابتدائية ومستشفى وصالة رياضية. وخلال السنوات الأخيرة من ثلاثينيات القرن العشرين، التقى وانغ شنغ ، الذي ظل على علاقة وثيقة به طوال الخمسين عامًا التالية. [ 24 ]

كانت "فيلق شباب سانمين تشويي" شبه العسكري تحت سيطرة تشيانغ. وقد استخدم تشيانغ مصطلح "البرجوازية الكبيرة" بطريقة مهينة لوصف كل من إتش إتش كونغ وتي في سونغ . [ 25 ]

أثناء إقامته في البر الرئيسي للصين، أنجب تشيانغ وزوجته ابنةً تُدعى شياو تشانغ ، وُلدت في نانتشانغ (1938)، وابنين آخرين هما شياو وو ، وُلِد في تشونغتشينغ (1945)، [ 22 ] وشياو يونغ ، وُلِد في شنغهاي (1948). [ 22 ]

العلاقة مع تشانغ يا جو ووفاتها

التقى تشيانغ بتشانغ يا-جو عندما كانت تعمل في معسكر تدريب للمجندين، وكان هو يشغل منصب رئيس مقاطعة غانان خلال الحرب. أثمرت علاقتهما عن توأمين: تشانغ شياو-تزو وتشانغ شياو-ين ، اللذين ولدا عام ١٩٤٢. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] في أغسطس/آب من العام نفسه، شعرت تشانغ بتوعك خلال حفل عشاء، وتوفيت في اليوم التالي في مستشفى بمدينة غويلين . أثارت ظروف وفاتها تكهنات بأنها جريمة قتل. على مر السنين، أصرّ العديد من أقاربها، بمن فيهم أبناؤها وضباط أمن سابقون رفيعو المستوى، على أن جهاز أمن الكومينتانغ دبر اغتيالها للتستر على علاقة تشانغ تشاو بالزواج، وحماية مسيرته السياسية. [ ٢٨ ]

طلب رهينة

يزعم جونغ تشانغ وجون هاليداي أن تشيانغ كاي شيك سمح للشيوعيين بالفرار خلال المسيرة الطويلة 1934-1935 لأنه أراد من ستالين إعادة تشيانغ تشينغ كو. [ 29 ] ويتناقض هذا مع ما جاء في مذكرات تشيانغ كاي شيك: "لا يستحق الأمر التضحية بمصلحة البلاد من أجل ابني". [ 18 ] [ 19 ] فقد رفض التفاوض على مبادلة ابنه مقابل زعيم الحزب الشيوعي الصيني (تشو إن لاي). [ 30 ] وفي عام 1937، صرّح مجددًا بشأن ابنه: "أفضّل ألا أرزق بأبناء على التضحية بمصالح أمتنا". لم يكن لدى تشيانغ أي نية لوقف الحرب ضد الشيوعيين. [ 20 ] ويزعم تشانغ وهاليداي أيضًا أن تشيانغ تشينغ كو "اختُطف" على الرغم من وجود أدلة على أنه ذهب للدراسة في الاتحاد السوفيتي بموافقة والده. [ 29 ]

السياسات الاقتصادية في شنغهاي

تشيانغ تشينغ كو في عام 1948
تشيانغ تشينغ كو (يسار) مع والده تشيانغ كاي شيك في عام 1948.

بعد الحرب الصينية اليابانية الثانية وخلال الحرب الأهلية الصينية ، شغل تشيانغ تشينغ كو لفترة وجيزة منصب مسؤول اتصال في شنغهاي، ساعيًا للقضاء على الفساد والتضخم المفرط اللذين ابتليت بهما المدينة. وقد عزم على ذلك بسبب المخاوف الناجمة عن تراجع شعبية القوميين خلال الحرب الأهلية. ونظرًا لتكليفه بمهمة اعتقال رجال الأعمال غير النزيهين الذين احتكروا المؤن لتحقيق الربح خلال فترة التضخم المتصاعد، حاول طمأنة مجتمع الأعمال بتوضيح أن فريقه لن يلاحق إلا كبار المستفيدين من الحرب.

استنسخ تشيانغ تشينغ كو الأساليب السوفيتية، التي تعلمها خلال إقامته في الاتحاد السوفيتي، لبدء ثورة اجتماعية من خلال مهاجمة تجار الطبقة الوسطى. كما فرض أسعاراً منخفضة على جميع السلع لكسب تأييد البروليتاريا . [ 31 ]

استخدم تشيانغ تشينغ كو عملاءه الخاصين لإجراء الاعتقالات في شنغهاي، بدلاً من شرطة المدينة. [ 32 ] : 178 واعتمد تشيانغ تشينغ كو على منظمتين حديثتي العهد نسبيًا كانتا تتبعان له مباشرةً. [ 32 ] : 178 واستخدم الكتيبة السادسة من فيلق مكافحة قطاع الطرق وإعادة الإعمار الوطني لتفتيش المستودعات بحثًا عن البضائع المخبأة، ووضع صناديق بلاغ سرية في المدينة ليتمكن الناس من الإبلاغ عن المخالفين دون الكشف عن هويتهم. [ 32 ] : 178-179 كما استخدم فيلق خدمة شباب شنغهاي لإنفاذ القانون. [ 32 ] : 179

مع اندلاع أعمال الشغب وضياع المدخرات وإفلاس أصحاب المتاجر، بدأ تشيانغ تشينغ كو بمهاجمة الأثرياء، ومصادرة ممتلكاتهم واعتقالهم. وقد ألقى القبض على ابن زعيم العصابة دو يوشنغ .

أمر تشينغ كو عملاء الكومينتانغ بمداهمة مستودعات شركة يانغتسي للتنمية، المملوكة ملكية خاصة لهونغ كونغ وعائلته، وذلك بعد اتهام الشركة باحتكار الإمدادات. وكانت زوجة هوونغ كونغ هي سونغ آي لينغ ، شقيقة سونغ مي لينغ، زوجة أبي تشيانغ تشينغ كو.

أمر تشيانغ تشينغ كو باعتقال ديفيد كونغ، نجل صاحب السمو كونغ، وعدد من موظفي شركة تنمية نهر اليانغتسي بتهمة حيازة عملات أجنبية. [ 32 ] : 181 اتصلت سونغ مي لينغ بتشيانغ كاي شيك لتقديم شكوى، كما اتصلت بتشيانغ تشينغ كو مباشرةً. [ 32 ] : 182 أُطلق سراح ديفيد كونغ في نهاية المطاف بعد مفاوضات، واستقال تشيانغ تشينغ كو، منهيًا بذلك إرهاب تجار شنغهاي. [ 33 ]

كان الأثر الرئيسي لحملة تشيانغ تشينغ كو هو نزوح كبار الرأسماليين من شنغهاي إلى هونغ كونغ وغيرها. [ 32 ] : 183 كما أثر فشل الحملة مؤقتًا على نفوذ تشينغ كو السياسي وسمعته.

المسيرة السياسية في تايوان

بعد أن فقد القوميون السيطرة على بر الصين الرئيسي لصالح الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية ، لحق تشيانغ تشينغ كو بوالده والقوات القومية المنسحبة إلى تايوان . في 8 ديسمبر 1949، نُقلت عاصمة القوميين من تشنغدو إلى تايبيه ، وفي الساعات الأولى من صباح 10 ديسمبر 1949، حاصرت القوات الشيوعية تشنغدو، آخر مدينة تسيطر عليها الكومينتانغ في بر الصين الرئيسي. قاد تشيانغ كاي شيك وتشيانغ تشينغ كو الدفاع عن المدينة من أكاديمية تشنغدو العسكرية المركزية ، قبل أن تُجليهما الطائرة ماي لينغ إلى تايوان؛ ولم يعودا إلى بر الصين الرئيسي قط .

في عام ١٩٥٠، عيّن والد تشيانغ ابنه مديرًا للشرطة السرية ، وبقي في منصبه حتى عام ١٩٦٥. أُطيح وو كو-تشن ، عدو عائلة تشيانغ، من منصبه كحاكم لتايوان على يد تشيانغ تشينغ-كو، وفرّ إلى أمريكا عام ١٩٥٣. [ ٣٤ ] شيانغ تشينغ-كو، الذي تلقى تعليمه في الاتحاد السوفيتي، أسس تنظيمًا عسكريًا على النمط السوفيتي في جيش جمهورية الصين، فأعاد تنظيم وتنسيق سلك الضباط السياسيين ، ونشر المراقبة وأنشطة حزب الكومينتانغ في جميع أنحاء الجيش. عارض هذا التوجه سون لي-جين، الذي تلقى تعليمه في المعهد العسكري الأمريكي في فرجينيا . [ ٣٥ ]

الجنرال تشيانغ تشينغ كو مع  الرئيس الأمريكي جون إف كينيدي في البيت الأبيض ، 11 سبتمبر 1963 

دبر تشيانغ المحاكمة العسكرية المثيرة للجدل واعتقال الجنرال سون لي جين في أغسطس 1955، بزعم تآمره مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لمحاولة انقلاب ضد والده. [ 34 ] [ 36 ] كان الجنرال سون بطلاً حربياً صينياً محبوباً خلال حملة بورما ضد اليابانيين، وظل رهن الإقامة الجبرية حتى وفاة تشيانغ تشينغ كو عام 1988. كما وافق تشينغ كو على الاعتقال التعسفي وتعذيب السجناء. [ 37 ]

وزير الدفاع شيانغ تشينغ كو في البنتاغون مع وزير الدفاع الأمريكي روبرت ماكنمارا ، 23 سبتمبر 1965

أشرف تشيانغ كاي شيك، خلال الفترة من عام 1955 إلى عام 1960، على بناء واستكمال شبكة الطرق السريعة في تايوان. ثم رقّاه والده إلى منصب رفيع بتعيينه وزيراً للدفاع في جمهورية الصين (تايوان) من عام 1965 حتى عام 1969. وشغل منصب نائب رئيس الوزراء بين عامي 1969 و1972، ثم عُيّن رئيساً للوزراء بين عامي 1972 و1978.

في عام 1970، كان تشيانغ هدفًا لمحاولة اغتيال في مدينة نيويورك على يد بيتر هوانغ . [ 38 ] [ 39 ] : 27

نظّم رئيس الوزراء شيانغ حملة دبلوماسية شعبية في الولايات المتحدة بهدف حشد الرأي العام الأمريكي ضد جمهورية الصين الشعبية من خلال المظاهرات الجماهيرية والعرائض. [ 40 ] : 42 ومن بين هذه الجهود، تعاون حزب الكومينتانغ مع جمعية جون بيرش لإطلاق حملة كتابة عرائض حثّ من خلالها الأمريكيون على مراسلة مسؤولي حكوماتهم المحلية ومطالبتهم بـ"قطع الصلة بالصين الشيوعية". [ 40 ] : 42

مع دخول تشيانغ كاي شيك سنواته الأخيرة، قام تدريجياً بإسناد المزيد من المسؤوليات إلى ابنه، وعندما توفي في أبريل 1975، أصبح نائب الرئيس يين تشيا كان رئيساً للفترة المتبقية من ولاية تشيانغ كاي شيك، بينما خلف تشيانغ تشينغ كو في قيادة حزب الكومينتانغ (اختار لقب "الرئيس" بدلاً من لقب تشيانغ الأكبر "المدير العام").

قيادة

انتُخب تشيانغ تشينغ كو رئيسًا لجمهورية الصين (تايوان) في الانتخابات الرئاسية التايوانية لعام 1978 من قبل البرلمان الأبدي في 20 مايو/أيار 1978. وأُعيد انتخابه لولاية أخرى في الانتخابات الرئاسية التايوانية لعام 1984. في ذلك الوقت، كان المجلس الوطني يتألف في معظمه من نواب "عشرة آلاف عام" ، وهم رجال انتُخبوا في الفترة 1947-1948 قبل سقوط الصين القارية، وكانوا يشغلون مقاعدهم إلى أجل غير مسمى. ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين، عندما مرض والده، أصبح تشيانغ الزعيم الفعلي للنظام، وأصلح العديد من سياسات والده الاستبدادية، وتخلص تدريجيًا من سياسة القمع الأبيض من خلال السماح بحرية التجمعات السلمية والتعددية السياسية لحركة تانغواي ، التي أصبحت فيما بعد الحزب الديمقراطي التقدمي . كما رفض تشيانغ العديد من اقتراحات المحافظين في نظام الكومينتانغ لقمع المتظاهرين بعنف. [ 6 ]

في خطوةٍ أطلق خلالها " المشاريع الإنشائية العشرة الكبرى " و"مشاريع التنمية الاثني عشر الجديدة"، ساهمت في "المعجزة التايوانية". ومن بين إنجازاته تسريع وتيرة التحديث الاقتصادي، ما منح تايوان معدل نمو بلغ 13%، ودخلًا للفرد قدره 4600 دولار، وثاني أكبر احتياطي من النقد الأجنبي في العالم . في 16 ديسمبر/كانون الأول 1978، أعلن الرئيس الأمريكي جيمي كارتر أن الولايات المتحدة لن تعترف بجمهورية الصين (تايوان) حكومةً شرعيةً للصين. وبموجب قانون العلاقات مع تايوان ، ستواصل الولايات المتحدة بيع الأسلحة لتايوان، إلا أن القانون كان غامضًا عمدًا في أي وعد بالدفاع عن تايوان في حال غزوها.

كما سنّ تشيانغ تشينغ كو إصلاحاتٍ جوهرية في مجال حقوق العمال خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، تناولت قضايا عمالة الأطفال ، وعمل المرأة ، وساعات العمل ، والمعاشات التقاعدية ، والإجازات المدفوعة ، وعقود العمل ، وذلك من خلال عدة تشريعات، منها "قانون السلامة والصحة المهنية" عام 1974 و"قانون المصانع" عام 1975. وتضاعف متوسط ​​رواتب العمال التايوانيين ثلاث مرات في عهده. كما خفف تشيانغ تشينغ كو من صرامة قوانين مكافحة الإضرابات وممارسات قمع النقابات ، مما أتاح للحركة العمالية فرصة أكبر للتفاوض على أجور عادلة، وذلك بعد رفعه أحكام الأحكام العرفية . [ 41 ]

في محاولةٍ لزيادة عدد المواطنين التايوانيين في الخدمة الحكومية، قام تشيانغ تشينغ كو بنفي رئيس قسم الحرب السياسية العامة الطموح، الجنرال وانغ شنغ ، إلى باراغواي سفيراً (نوفمبر 1983)، [ 42 ] واختار لي تنغ هوي نائباً لرئيس جمهورية الصين (انتُخب رسمياً في مايو 1984)، ليكون أول من يخلفه في الرئاسة. وأعلن تشيانغ بوضوح في خطابه بمناسبة يوم الدستور في 25 ديسمبر 1985 أن خليفته لن يكون من عائلة تشيانغ: [ 43 ]

السؤال الأول هو مسألة خلافة الرئاسة. هذا النوع من الأسئلة لا يُطرح إلا في الدول الاستبدادية والشمولية. وهو غير موجود في جمهورية الصين، استنادًا إلى الدستور. لذا، سيُنتخب الرئيس القادم وفقًا للإجراءات الدستورية من قبل الجمعية الوطنية نيابةً عن الشعب. قد يتساءل البعض عما إذا كان أي فرد من عائلتي سيترشح للرئاسة. إجابتي هي: لا يمكن ولن يكون. [ 44 ]

قام تشيانغ وي كو، الشقيق الأصغر لتشيانغ، برفض هذا التصريح لاحقاً في عام 1990 بعد اختياره كمرشح لمنصب نائب الرئيس. [ 45 ]

في 15 يوليو 1987، أنهى شيانغ الأحكام العرفية نهائياً وسمح لعائلته بزيارة البر الرئيسي . كما رُفع الحظر المفروض على السياحة إلى هونغ كونغ وماكاو . وشهدت إدارته تخفيفاً تدريجياً للقيود السياسية، ولم يعد يُمنع معارضو القوميين من عقد الاجتماعات أو نشر أوراق النقد السياسي.

عندما تم تأسيس الحزب الديمقراطي التقدمي في 28 سبتمبر 1986، قرر الرئيس شيانغ عدم حل المجموعة أو اضطهاد قادتها، لكن مرشحيها خاضوا الانتخابات رسميًا كمستقلين في حركة تانغواي .

كما زاد تشيانغ تشينغ كو التمثيل السياسي للشعب التايواني إلى حد ما في عهده، مما سمح لهم بشغل مناصب مختلفة، الأمر الذي مهد الطريق أمام لي تنغ هوي للوصول إلى السلطة ومواصلة ديمقراطية تايوان. [ 46 ]

الموت والإرث

يُسجّى تشيانغ تشينغ كوو في مكان مُخصّص.

توفي تشيانغ تشينغ كو في مستشفى تايبيه العام للمحاربين القدامى في 13 يناير 1988، عن عمر يناهز 77 عامًا، إثر نوبة قلبية. [ 47 ] [ 48 ] استخدم كرسيًا متحركًا خلال الأشهر الأخيرة من حياته، وكان يعاني أيضًا من مرض السكري، بالإضافة إلى مشاكل في الرؤية والقلب. [ 49 ] دُفن مؤقتًا في بلدة داكسي، مقاطعة تاويوان (التي تُعرف الآن باسم منطقة داكسي ، مدينة تاويوان )، ولكن في ضريح منفصل في تولياو ، على بُعد ميل واحد من مكان دفن والده. كان الأمل معقودًا على دفنهما معًا في مسقط رأسهما في فينغهوا بمجرد استعادة البر الرئيسي للصين. كتب الملحن هوانغ ياو تاي أغنية تشيانغ تشينغ كو التذكارية عام 1988.

في يناير/كانون الثاني 2004، طلب تشيانغ فانغ ليانغ دفن الأب والابن في مقبرة جبل ووتشيه العسكرية في هسيتشيه ، مقاطعة تايبيه (مدينة تايبيه الجديدة حاليًا). كان من المقرر إقامة مراسم الجنازة الرسمية في ربيع 2005، لكنها تأجلت إلى شتاء العام نفسه. وقد تتأجل مجددًا بسبب وفاة زوجة ابن تشيانغ تشينغ كو الكبرى مؤخرًا، والتي كانت تتولى فعليًا إدارة شؤون المنزل منذ وفاة تشيانغ فانغ ليانغ عام 2004. وكان تشيانغ فانغ ليانغ وسونغ مي لينغ قد اتفقا عام 1997 على دفن الزعيمين السابقين أولًا، على أن يُنقل جثمانهما لاحقًا إلى بر الصين الرئيسي.

وصف موراي أ. روبنشتاين تشيانغ تشينغ كو بأنه زعيم مدني أكثر من والده، الذي يشير إليه روبنشتاين بأنه "شبه أمير حرب ". [ 50 ]

وصف جاي تايلور تشيانغ تشينغ كو بأنه شخصية استلهمت أيديولوجياً من مزيج من الشيوعية السوفيتية والقومية الصينية والنزعة المحلية التايوانية والديمقراطية الأمريكية ، وأصبح قائداً لعملية التحول الديمقراطي في تايوان. [ 6 ]

على عكس والده الذي أثار جدلاً واسعاً، يتمتع تشيانغ تشينغ كو بسمعة إيجابية للغاية بين الشعب التايواني، إذ يُقرّ التايوانيون بإنجازاته الاقتصادية والاجتماعية، فضلاً عن جهوده في سبيل الديمقراطية. ويعتبره 38.7% من السكان أفضل رئيس قدّم أكبر إسهامات لتايوان، وحصل على تقييم 84.8 من 100 من الشعب التايواني. [ 51 ] [ 52 ]

النصب التذكارية

تمثال تشيانغ تشينغ كو في بلدة دونغين ، مقاطعة لينتشيانغ
قاعة تشينغ كو التذكارية في بلدة نانغان ، مقاطعة لينتشيانغ

أسماء الطرق

القوات الجوية لجمهورية الصين

أطلقت شركة الدفاع الجوي التابعة لجمهورية الصين (AIDC) لقب "تشينغ كو" على مقاتلتها الدفاعية المحلية من طراز AIDC F-CK تخليداً لذكراه.

عملة

  • 27 أبريل 2010.蔣經國先生百年誕辰紀念流通硬幣」 [عملة تذكارية للذكرى المئوية لميلاد تشيانغ تشينغ كو]

أغنية

عائلة

عائلة تشيانغ تشينغ كو. من اليسار إلى اليمين: في الأمام - أليكس ، فاينا ، تشيانغ تشينغ كو، إيدي ؛ في الخلف - آلان ، تشيانغ شياو تشانغ .

شجرة العائلة

شجرة عائلة تشيانغ 
سونغ ماي - لينغ宋美齡ماو فومي毛福梅شيانغ كاي - شيك蔣介石ياو يتشنغ (姚冶誠).تشين جيرو陳潔如
فاينا شيانغ فانغ - ليانغ蔣方良شيانغ تشينغ كو蔣經國تشانغ يا - جوو章亞若(عشيقة)شيه تشين - i石靜宜شيانغ وي - كوو蔣 緯國(معتمد)تشيو جو - هسويه丘如雪تشن ياو - كوانغ陳瑶光(معتمد)
آلان تشيانج هسياو - ون孝文إيمي تشيانج هسياو - تشانغ蔣孝章أليكس تشيانج هسياو - وو蔣孝武إدي شيانغ هسياو - يونغ蔣 孝 勇وينستون تشانغ هسياو - تزو章孝慈جون تشيانج هسياو - ين蔣孝嚴شيانغ هسياو - كانغ蔣孝剛
نانسي شو ناي - جين徐乃錦يو يانغ - هو俞揚和وانغ تشانغ - شي汪長詩ميشيل تساي هوي - مي蔡惠媚إليزابيث فانغ تشي - يي方智怡تشاو تشونغ - تي趙申德هيلين هوانغ مي - لون黃美倫وانغ يي - هوي王倚惠
ثيودور يو تسو - شنغ俞祖聲تشانغ تشينغ - سونغ章勁松تشانغ يو - تشو章友菊فيفيان شيانج هوي - لان蔣惠蘭شيانغ هوي - يون蔣惠筠تشيانج وان آن蔣萬安
شيانغ يو - مي蔣友梅الكسندرا شيانج يو - لان蔣友蘭جوناثان شيانغ يو - سونغ蔣 友 松العروض التوضيحية شيانغ يو - بو蔣友柏إدوارد شيانغ يو - تشانغ蔣友常أندرو شيانغ يو - تشينغ蔣友青شيانج يو - تشوان蔣友娟{{{CYj}}}
ملحوظات
  • تمثل الخطوط المتقطعة الزيجات
  • تمثل الخطوط المنقطة العلاقات خارج إطار الزواج وعمليات التبني
  • تمثل الخطوط المتصلة النسل

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 العديد من المصادر، حتى المصادر الرسمية التايوانية، تذكر أن تاريخ ميلاده هو 18 مارس 1910، لكن هذا يشير في الواقع إلى التقويم الصيني التقليدي القمري الشمسي .

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "التاريخ هو 01-06-2020" . يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
  2. "Chiang Ching-kuo" . collinsdictionary.com . Collins . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  3. هوبنز، روبرت. "التعرف على تشينغ كو: زيارة تشيانغ تشينغ كو لليابان عام 1967 وعلاقات اليابان وتايوان خلال الحرب الباردة" . www.wilsoncenter.org . مركز ويلسون . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2024 .
  4. ^ باي هوا (白樺) (30 مايو 2016). "台灣舞蹈團體追尋蔣經國在俄足跡" (بالصينية). موقع صوت أمريكا الكانتونية. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
  5. تشاو، لي؛ بايهاو، لي (1975). "تشيانغ تشينغ-كو والتخطيط الإقليمي لغانان تحت تأثير التجربة السوفيتية (1941-1945)". نظرة على التاريخ العالمي للتخطيط . 18 (1). doi : 10.7480/iphs.2018.1.2722 .
  6. ١ ٢ ٣ "ابن الجنراليسيمو: تشيانغ تشينغ كو والثورات في الصين وتايوان، بقلم جاي تايلور" . مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٢ .
  7. "تشيانغ تشينغ كو | رئيس تايوان | بريتانيكا" . www.britannica.com . 7 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2025 .
  8. "التعرف على تشينغ كو: زيارة تشيانغ تشينغ كو لليابان عام 1967 وعلاقات اليابان وتايوان خلال الحرب الباردة" . www.wilsoncenter.org . 12 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2025 .
  9. وزارة الخارجية، جمهورية الصين (تايوان) (1 مايو 1978). "الأب والابن - قصة حب أبوي" . تايوان اليوم . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  10. رسالة بتاريخ 4 أغسطس 1922
  11. وانغ شون تشي، مقال غير منشور، 1995. الرسالة موجودة في أرشيف نانكينغ
  12. كلاين، تشيانغ تشينغ كو في الذاكرة، ص 148
  13. بانتسوف، ألكسندر (مارس 1994). "من طلاب إلى معارضين: التروسكيون الصينيون في روسيا السوفيتية (الجزء الأول)". قضايا ودراسات . 30 (3). تايبيه: معهد العلاقات الدولية: 113-114 .
  14. ^ تشين لي فو، مقابلة، تايبيه، 29 مايو 1996.
  15. "هل تريد أن تعرف ما هو السبب وراء ذلك؟" . الصين تايمز . 7 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2020 .
  16. 俄國檔案中的留蘇學生蔣經國. سنوات جيانغ جينجو الطلابية في الاتحاد السوفيتي كما تنعكس في الأرشيف الروسي. 余敏玲(مين لينغ يو). 29 نوفمبر 1998 ص 121
  17. ↑ باكولا ، هانا (2009). الإمبراطورة الأخيرة: مدام تشيانغ كاي شيك وولادة الصين الحديثة . سايمون وشوستر . ص 247. ISBN  978-1-4391-4893-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010. لا يستحق الأمر التضحية بمصلحة الوطن من أجل ابني .
  18. 1 2 تايلور، جاي (1 يونيو 2009). ابن الجنراليسيمو: تشيانغ تشينغ كو والثورات في الصين وتايوان . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674044227تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 عبر كتب جوجل.
  19. 1 2 فنبي، جوناثان (2005). فنبي 2005: 205 . كارول وجراف. رقم ISBN 9780786714841أُرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٣ .
  20. 1 2 تايلور، جاي (يونيو 2009). تايلور 2000: ص 74. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674044227أُرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٣ .
  21. وو، بي-شي (18 مايو 2003). "السيدة الأولى المنسية كانت مثالاً للزوجة التقليدية" . تايبيه تايمز . تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  22. وانغ ، جاي فنغ؛ هيوز، كريستوفر (يناير 1998). "قصة الغلاف - حب لفانغ ليانغ - ألبوم عائلة تشيانغ" . بانوراما تايوان . تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  23. تايلور 2000.
  24. "أوراق وانغ (شنغ)" . oac.cdlib.org . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  25. لورا تايسون لي (2007). السيدة تشيانغ كاي شيك: السيدة الأولى الخالدة للصين (طبعة مُعاد طباعتها، مُصوّرة ). دار غروف للنشر. ص 148. ISBN   978-0-8021-4322-8أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .
  26. ديميك، باربرا (20 يونيو 2003). "قصة سليل مليئة بالتقلبات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
  27. برادشر، كيث (11 يناير 2003). "مهارة المشرعين التايوانيين قد تكون وراثية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
  28. 上海档案信息网 – 档案博览(باللغة الصينية). أرشيف بلدية شنغهاي. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  29. 1 2 "كتاب غضب صغير لبجعة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 8 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2007 .
  30. ↑ باكولا ، هانا (2009). الإمبراطورة الأخيرة: مدام تشيانغ كاي شيك وولادة الصين الحديثة . سيمون وشوستر. ص 247. ISBN  978-1-4391-4893-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010. لا يستحق الأمر التضحية بمصلحة الوطن من أجل ابني .
  31. فينبي، جوناثان (2005). شيانغ كاي شيك: الجنراليسيمو الصيني والأمة التي خسرها . كارول وغراف. ص 485. ISBN  978-0-7867-1484-1أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 كوبل، باركس م. (2023). انهيار الصين القومية: كيف خسر شيانغ كاي شيك الحرب الأهلية الصينية . كامبريدج، نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-009-29761-5.
  33. فينبي، جوناثان (2005). شيانغ كاي شيك: الجنراليسيمو الصيني والأمة التي خسرها . كارول وغراف. ص 486. ISBN  978-0-7867-1484-1أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  34. 1 2 مودي، بيتر ر. (1977). المعارضة والاختلاف في الصين المعاصرة . مطبعة هوفر. ص 302. ISBN  0-8179-6771-0أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2010 .
  35. تايلور، جاي (يونيو 2009). تايلور 2000 : 195. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN  9780674044227أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  36. نانسي بيرنكوف تاكر (1983). أنماط في الغبار: العلاقات الصينية الأمريكية وجدل الاعتراف، 1949-1950 . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 181. ISBN  0-231-05362-2أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  37. غارفر، جون دبليو. (1997). التحالف الصيني الأمريكي: الصين القومية واستراتيجية الحرب الباردة الأمريكية في آسيا . إم إي شارب. ص 243. ISBN  0-7656-0025-0أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  38. تشوانغ، جيمي (19 مايو 2012). "جامعة تايبيه تُكرّم من حاول اغتيال شيانغ تشينغ كو" . صحيفة وونت تشاينا تايمز . تايبيه. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  39. تشنغ، ويندي (2023). الجزيرة X: الطلاب التايوانيون المهاجرون، والجواسيس الجامعيون، ونشاط الحرب الباردة . سياتل، واشنطن: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 9780295752051.
  40. 1 2 مينامي، كازوشي (2024). دبلوماسية الشعب: كيف غيّر الأمريكيون والصينيون العلاقات الأمريكية الصينية خلال الحرب الباردة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 9781501774157.
  41. "中国大陆和台湾劳工政策之比较" . مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2023 .
  42. روي، ديني (2003). تايوان: تاريخ سياسي . مطبعة جامعة كورنيل. ص 179-180 . ISBN  0-8014-8805-2.
  43. فريق التحرير (26 ديسمبر 1985). "رئيس تايوان يستبعد احتمال تولي أحد أفراد عائلته الحكم" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  44. تشينغ كو، تشيانغ (25 ديسمبر 1985). الدستور لتحديد خليفته (خطاب). يوم الدستور. تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  45. جاكوبس، ج. بروس (2012). "ثلاثة: رئاسة لي تنغ هوي حتى أوائل عام 1996" . دمقرطة تايوان . ليدن، هولندا: دار النشر الملكية بريل. ص 72. ISBN  978-90-04-22154-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2016. في 13 فبراير 1990 ، اقترحت مجموعة من أعضاء الجمعية الوطنية لين يانغ كانغ لمنصب الرئيس، وفي اليوم التالي نفى تشيانغ ويغو أن يكون شقيقه تشيانغ تشينغ كو قد صرّح قائلاً: "لا يمكن لأفراد عائلة تشيانغ ولن يترشحوا للرئاسة". الحاشية 19: [...] أدلى تشيانغ تشينغ كو بهذا التصريح في 25 ديسمبر 1985.
  46. نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 7 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  47. بيس، إريك (14 يناير 1988). "وفاة تشيانغ تشينغ كو عن عمر يناهز 77 عامًا، منهيًا بذلك سلالة حاكمة في تايوان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  48. سوثرل، دانيال (14 يناير 1988). "وفاة الزعيم التايواني المخضرم تشيانغ تشينغ كو، 77 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
  49. «وفاة زعيم تايواني، وإنهاء الحكم العائلي» . صحيفة واشنطن بوست . ١٣ يناير ١٩٨٨. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٢ .
  50. تايوان: تاريخ جديد . ص 435. 
  51. """""""""""""""""" . وسائل الإعلام العاصفة . 25 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
  52. "只贏蔣介石.... 台灣民調歷任總統評價:最親中馬英九倒數第二" . 24 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .

مصادر

الكتب المذكورة

للمزيد من القراءة

  • ماتراي، جيمس الأول، محرر. شرق آسيا والولايات المتحدة: موسوعة العلاقات منذ عام 1784. المجلد 1 (غرينوود، 2002) 1:274-275.