تشينغداو

تشينغداو ، المعروفة قديمًا باسم تسينغتاو ، ( / ˈtʃ ɪ ŋ ˌ d / CHING -dow ; [ 4 ] الصينية :青岛؛ بينيين : QīngdƎo ، الماندرين : [tɕʰi ́ ŋtà ʊ ]تشينغداو (بالصينية: t͡ɕʰiŋ˧˩tɒ˥؛بالألمانية:Tsingtau؛باليابانية:青島Chintao ) هيالمحافظةتقع في شرقمقاطعةشاندونغالصينية . تمتد المدينة عبرشبه جزيرة شاندونغوتطل علىالبحر الأصفر،من الشمال الشرقيمدنيانتاي،ومن الغرب مدينة ويفانغ، ومن الجنوب الغربي مدينة ريتشاو. [5 ] يربط جسر خليج جياوتشوالمنطقةالحضرية الرئيسية في تشينغداوهوانغداو، ويمتد علىخليج جياوتشو.

كانت تشينغداو حصنًا مهمًا، [ 7 ] وهي حاليًا ميناء رئيسي وقاعدة بحرية ، فضلاً عن كونها مركزًا تجاريًا وماليًا . وهي مدينة محورية رئيسية في مبادرة الحزام والطريق التي تربط قارة آسيا وشرقها بأوروبا. [ 8 ]

تُدار مدينة تشينغداو على مستوى المقاطعة الفرعية ، [ 9 ] وتمتد صلاحياتها لتشمل سبع مناطق وثلاث مدن على مستوى المقاطعة ( جياوتشو ، بينغدو ، لايشي ). ووفقًا لتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان منطقة تشينغداو الحضرية (أو منطقة العاصمة) المكونة من المناطق الحضرية السبع ( شينان، شيباي، هوانغداو، لاوشان، لي تسانغ، تشنغيانغ، وجيمو ) 7,172,451 نسمة ، مما يجعلها خامس عشر أكبر مدينة في الصين من حيث عدد السكان. [ 10 ] وتتمتع تشينغداو بأعلى ناتج محلي إجمالي بين مدن المقاطعة.

في عام ١٨٩٧، سُلمت المدينة إلى ألمانيا . بالنسبة للألمان، كانت تشينغداو مركزًا تجاريًا استراتيجيًا وميناءً وقاعدةً لأسطولهم في شرق آسيا ، مما سمح للبحرية الألمانية ببسط هيمنتها في المحيط الهادئ. [ ١١ ] في عام ١٩١٤، عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى ، احتلت اليابان المدينة والمقاطعة المحيطة بها خلال حصار تشينغداو . في عام ١٩١٥، وافقت الصين على الاعتراف بالوضع الخاص لليابان في المنطقة من خلال ما عُرف باسم المطالب الإحدى والعشرين . [ ١٢ ] في عام ١٩١٨، وافقت الحكومة الصينية، الخاضعة لسيطرة أمير الحرب دوان تشيروي ، سرًا على الشروط اليابانية مقابل قرض. بعد الحرب العالمية الأولى، وخلال مؤتمر باريس للسلام ، حصلت اليابان على اتفاقيات مع دول الحلفاء للاعتراف بمطالبتها بالمناطق في شاندونغ، والتي شملت تشينغداو، التي كانت تحت الاحتلال الألماني سابقًا. في عام 1922، عادت شاندونغ إلى السيطرة الصينية بعد وساطة الولايات المتحدة خلال مؤتمر واشنطن البحري . [ 7 ]

تُعدّ تشينغداو موطناً لشركات إلكترونيات متعددة الجنسيات مثل هاير وهايسنس . ويُعتبر طرازها المعماري التاريخي ذو الطابع الألماني ومصنع تسينغتاو للجعة ، ثاني أكبر مصنع جعة في الصين، [ 13 ] من إرث الاحتلال الألماني (1898-1914) . تُصنّف تشينغداو كمدينة ميناء رئيسية. [ 14 ]

في عام 2007، صُنفت تشينغداو ضمن أفضل عشر مدن في الصين وفقًا لتقرير قيمة العلامات التجارية للمدن الصينية. [ 15 ] وفي عام 2009، صنّفها المعهد الصيني لتنافسية المدن كأفضل مدينة للعيش في الصين. [ 16 ] [ 17 ] وفي عام 2018، استضافت تشينغداو قمة منظمة شنغهاي للتعاون . [ 18 ] وفي مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2024 ، احتلت تشينغداو المرتبة 31. [ 19 ] وفي عام 2024، صنّفتها شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية كمدينة عالمية من المستوى بيتا . [ 20 ]

تُعدّ تشينغداو واحدة من أفضل 35 مدينة في العالم في مجال البحث العلمي العالمي، وفقًا لمؤشر نيتشر . [ 21 ] كما احتلت المدينة المرتبة العشرين عالميًا في قائمة "أفضل 100 مدينة عالمية في مجال العلوم والتكنولوجيا" لعام 2024. [ 22 ] وتضمّ المدينة العديد من الجامعات المرموقة ، منها جامعة المحيطات الصينية ، وجامعة الصين للبترول ، وجامعة شاندونغ للعلوم والتكنولوجيا ، وجامعة تشينغداو ، وجامعة تشينغداو للعلوم والتكنولوجيا ، وجامعة تشينغداو للتكنولوجيا ، وجامعة تشينغداو الزراعية . [ 23 ]

تاريخ

العصور القديمة

يعود تاريخ الاستيطان البشري في المنطقة إلى 6000 عام. سكن شعب دونغي هذه المنطقة وأسسوا حضارات داونكو ولونغشان ودونغيشي . [ 24 ] في عهد أسرة تشو الشرقية (770-256 قبل الميلاد)، تأسست مدينة جيمو ، التي كانت آنذاك ثاني أكبر مدينة في منطقة شاندونغ.

الاحتلال الألماني

خريطة تخطيطية لمدينة تشينغداو، حوالي عام 1906
البوابة الرئيسية لمستودع الذخيرة الصيني السابق، الذي استولت عليه البحرية الإمبراطورية الألمانية ، خليج كياوتشو، شبه جزيرة شاندونغ، 1898

في عهد إمبراطورية تشينغ ، كانت المنطقة التي تقع فيها تشينغداو حاليًا تُعرف باسم جياو آو (胶澳). [ 25 ] في عام 1891، قررت تشينغ تحصين جياو آو للدفاع ضد الهجمات البحرية. رصد مسؤولون بحريون ألمان إمبراطوريون هذا النشاط وقدموا تقريرًا عنه خلال مسح رسمي لخليج جياوتشو في مايو 1897. في نوفمبر من ذلك العام، وقعت حادثة جوي ، حيث تعرض ثلاثة مبشرين ألمان للهجوم، وقُتل اثنان منهم. بعد ذلك، استولت القوات الألمانية على التحصين واحتلته. [ 26 ]

أُجبرت إمبراطورية تشينغ ما قبل الصناعية المتلاشية على التنازل عن المنطقة لألمانيا في العام التالي، وكان امتياز خليج كياوتشو ، كما أصبح يُعرف، موجودًا من عام 1898 إلى عام 1914. [ 27 ]

تبلغ مساحتها 552 كيلومترًا مربعًا (136,000 فدان؛ 213 ميلًا مربعًا ) ، وتقع في مقاطعة شاندونغ الإمبراطورية ( التي تُكتب أيضًا شانتونغ أو شان-تونغ ) على الساحل الجنوبي لشبه جزيرة شاندونغ في شمال الصين. وكانت جياوتشو تُكتب أيضًا كياوتشو، أو كياوتشاو، أو كياو-تشاو بالإنجليزية، وكياوتشاو بالألمانية؛ وكانت تشينغداو مركزها الإداري. "لم يكن ما يُسمى بشارع السوق ( ماركتشتراسه ) سوى الشارع الرئيسي القديم لقرية تشينغداو الصينية، وكانت المباني المُحيطة به منازل الصيادين والمزارعين سابقًا . وبعد بيع ممتلكاتهم، أعادوا توطين منازلهم وحقولهم في القرى الواقعة شرقًا. " [ 28 ]   

بعد سيطرة الألمان على المنطقة، قاموا بتجهيز قرية الصيد الفقيرة تشينغداو بشوارع واسعة، ومناطق سكنية متينة، ومبانٍ حكومية، وشبكة كهرباء شاملة، ونظام صرف صحي، وإمدادات مياه شرب آمنة، وهو أمر نادر في أجزاء كبيرة من آسيا في ذلك الوقت وفيما بعد. [ 29 ]

كانت المنطقة تضم أعلى كثافة مدرسية وأعلى معدل التحاق بالطلاب للفرد في جميع أنحاء الصين، حيث كانت المدارس الابتدائية والثانوية والمهنية ممولة من الخزانة الإمبراطورية الألمانية والبعثات البروتستانتية والكاثوليكية . [ 29 ] أسست المصالح التجارية مصنع جعة جرمانيا عام 1903، والذي أصبح فيما بعد مصنع جعة تسينغتاو الشهير عالميًا . [ 30 ] امتدت التأثيرات الثقافية والتجارية الألمانية إلى مناطق أخرى من مقاطعة شاندونغ، بما في ذلك إنشاء مشاريع تجارية متنوعة.

صنّفت السلطات الألمانية مدينة تشينغداو كميناء ذي أهمية استراتيجية، فأُديرت من قِبل إدارة البحرية الإمبراطورية ( Reichsmarineamt ) بدلاً من مكتب المستعمرات الإمبراطورية ( Reichskolonialamt ). وقد اتخذت البحرية الإمبراطورية الألمانية المتنامية من تشينغداو مقراً لأسطولها في شرق آسيا ، مما مكّن سفنها الحربية من تنفيذ عمليات في جميع أنحاء غرب المحيط الهادئ . وابتداءً من يناير 1898، تمركزت قوات مشاة البحرية التابعة للكتيبة البحرية الثالثة (III. Seebataillon) في تشينغداو. وبدأ إنشاء خط سكة حديد جياوجي في 23 سبتمبر 1899، واكتمل في عام 1904. [ 31 ]

العملة العسكرية اليابانية

قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، كانت سفن القوات البحرية الألمانية بقيادة الأدميرال الكونت فون سبي متمركزة في مستعمرات وسط المحيط الهادئ في مهام روتينية. ثم كان الأسطول يتجمع في جزر ماريانا للتخطيط للعودة إلى ألمانيا بدلاً من أن يُحاصر في المحيط الهادئ من قبل أساطيل الحلفاء الأقوى والأكثر عدداً (البريطانية واليابانية). [ ملاحظة 1 ]

الاحتلال الياباني

بعد هجوم بحري بريطاني محدود على الامتياز الألماني في شاندونغ عام ١٩١٤، احتلت القوات اليابانية المدينة والمقاطعة المحيطة بها خلال حصار تشينغداو (تسينغتاو) عقب إعلان اليابان الحرب على ألمانيا بموجب التحالف الأنجلو-ياباني . [ ٣٢ ] احتجت الصين على انتهاك اليابان لحيادها، لكنها لم تتمكن من التدخل في العمليات العسكرية. [ ٣٣ ] أدى قرار مؤتمر باريس للسلام ومفاوضات معاهدة فرساي بعدم إعادة الحكم الصيني على الامتيازات الأجنبية السابقة في تشينغداو بعد الحرب العالمية الأولى إلى انطلاق حركة الرابع من مايو (٤ مايو ١٩١٩) التي مثّلت حركة مناهضة للإمبريالية، وحركة قومية، وحركة هوية ثقافية في الصين. [ ٣٤ ]

خريطة مدينة تشينغداو عام 1912

خضعت المدينة للحكم الصيني في ديسمبر 1922، تحت سيطرة جمهورية الصين (ROC) التي تأسست عام 1912 بعد ثورة 1911 في العام السابق. ومع ذلك، حافظت اليابان على هيمنتها الاقتصادية على السكك الحديدية والمقاطعة ككل. [ 35 ] أصبحت المدينة بلدية تابعة مباشرة لحكومة جمهورية الصين في يوليو 1929.

أعادت اليابان احتلال تشينغداو عام 1938، بعد عام من توسيعها للحرب الصينية اليابانية الثانية (1937-1945)، (التي كانت بمثابة مقدمة للحرب العالمية الثانية ، 1939-1945)، وذلك في إطار خططها للتوسع الإقليمي على طول الساحل الصيني. عادت قوات الكومينتانغ (الحزب الوطني الصيني) من جمهورية الصين بعد استسلام اليابان في سبتمبر 1945. وفي 2 يونيو 1949، خلال الحرب الأهلية الصينية وقبل وقت قصير من تأسيس جمهورية الصين الشعبية الشيوعية في 1 أكتوبر 1949، استولى الرئيس ماو تسي تونغ وقواته على المدينة.

تخطيط وتطوير مدينة تشينغداو

1898–1914

بدأ تطور مدينة تشينغداو خلال الاحتلال الألماني (1898-1914) انطلاقًا من مينائها. وبدأ التوسع العمراني الهائل عام 1898 مع نقل السكان الصينيين إلى المناطق الساحلية. [ 36 ] ومع اكتمال سلسلة من مشاريع البناء الضخمة، كالأرصفة البحرية، وخط سكة حديد تسينغتاو-جينان، ومحطة قطار تسينغتاو، وورش تصنيع القاطرات، بدأت المدينة تتشكل. [ 37 ] وتميزت المنطقة بأعلى كثافة مدرسية وأعلى معدل التحاق بالطلاب للفرد في الصين، حيث كانت المدارس الابتدائية والثانوية والمهنية ممولة من خزينة برلين، بالإضافة إلى البعثات التبشيرية البروتستانتية والكاثوليكية. [ 38 ]

في عام ١٩١٠، وضع الألمان للمرة الثانية مخططًا لمدينة تشينغداو (وارنر ٢٠٠١، ص  ٣٣). وتم توسيع المنطقة الحضرية السابقة أربع مرات، مع التركيز بشكل خاص على تنمية التجارة. زار سون يات سين (١٨٦٦-١٩٢٥)، قائد ثورة ١٩١١ وأول رئيس لجمهورية الصين ، منطقة تشينغداو، وصرح في عام ١٩١٢ قائلاً: "أنا معجب. المدينة نموذج حقيقي لمستقبل الصين". [ ٣٩ ]

1914–1922

استمرّ تطوير مدينة تسينغتاو خلال فترة الاحتلال الياباني الأولى (1914-1922). ففي عام 1914، سيطر اليابانيون على تسينغتاو، واتخذوها قاعدةً لاستغلال الموارد الطبيعية في شاندونغ وشمال الصين. ومع ازدهار الصناعة والتجارة، أُنشئت "منطقة المدينة الجديدة" لتزويد المستعمرين اليابانيين بأحياء تجارية وسكنية، ما شكّل تباينًا صارخًا مع المنازل المتواضعة في المناطق الصينية المجاورة (لي، 2007، ص  133). وفي الوقت نفسه، شُيِّدت العديد من المدارس والمستشفيات والمباني العامة، تلتها شوارع حضرية وطرق سريعة تربط بين المدن. واستمرّ التخطيط العمراني في التوسع شمالًا على طول منطقة الخليج الشرقي.

1922–1938

تطور مدينة تسينغتاو خلال فترة حكم جمهورية الصين (1922-1938). شهدت هذه الفترة تقدماً ملحوظاً في التنمية الحضرية للمدينة، حيث انخرطت الحكومة في مشاريع بناء واسعة النطاق أدت إلى ظهور أحياء الفيلات على الشاطئ ومجمعات البنوك في مركز المدينة. كما تم إنجاز العديد من المباني العامة والمرافق الترفيهية والرياضية. وبحلول عام 1937، بلغ عدد سكان المدينة 385 ألف نسمة (لو، 2001، ص  327). ونتيجة لذلك، برزت تسينغتاو كمنتجع سياحي ووجهة صيفية مميزة.

1938–1945

استمر تطوير مدينة تسينغتاو خلال فترة الاحتلال الياباني الثانية (1938-1945). عادت القوات المسلحة اليابانية إلى تسينغتاو عام 1938، وبدأت في يونيو التالي مساعيها لبناء مدينة تسينغتاو الكبرى. وبناءً على ذلك، وضعت مخططات تخطيطية لمدينة تسينغتاو الكبرى ومدينة تسينغتاو الأم (المدينة الأم)، على الرغم من عدم تمكنها من تنفيذ أيٍّ منهما. لم تشهد تلك الفترة تقدماً حضرياً يُذكر، باستثناء إنشاء رصيف الميناء رقم 6، وبعض المساكن اليابانية، وعدد قليل من الطرق والشوارع (لو، 2001، ص  339).

ما بعد الحرب

بعد الحرب العالمية الثانية، سمح حزب الكومينتانغ لمدينة تشينغداو بأن تكون مقرًا لأسطول غرب المحيط الهادئ التابع للبحرية الأمريكية في عام 1945؛ ومع ذلك، تم نقل مقرها إلى الفلبين في أواخر عام 1948. وفي 2 يونيو 1949، دخل الجيش الأحمر بقيادة الحزب الشيوعي الصيني مدينة تشينغداو، ومنذ ذلك الحين أصبحت المدينة والمقاطعة تحت سيطرة جمهورية الصين الشعبية .

منذ إطلاق سياسة الانفتاح الصيني على التجارة والاستثمار الأجنبي عام ١٩٨٤، شهدت تشينغداو تطوراً سريعاً لتصبح مدينة ميناء فائقة الحداثة. وهي الآن مقر قيادة الأسطول الشمالي للبحرية الصينية . ومن الأمثلة المبكرة على سياسة الانفتاح زيارة ثلاث سفن تابعة للبحرية الأمريكية إلى تشينغداو في ٥ نوفمبر ١٩٨٤، وكانت هذه أول زيارة لميناء أمريكي في الصين منذ أكثر من ٣٧ عاماً. وقد استضافت البحرية الصينية رسمياً سفن يو إس إس رينتز  ، ويو إس إس ريفز  ، ويو إس إس أولدندورف  ، وطواقمها .

تُعدّ مناطق شمال تشينغداو، ولا سيما أحياء شيباي ولي تسانغ وتشنغيانغ ، مراكز صناعية رئيسية. وقد شهدت المدينة مؤخرًا نموًا ملحوظًا، مع إنشاء منطقة أعمال مركزية جديدة شرق منطقة الأعمال القديمة. وخارج مركز المدينة، توجد منطقة صناعية واسعة تشمل الصناعات الكيميائية والمطاطية والصناعات الثقيلة، بالإضافة إلى منطقة متنامية للتكنولوجيا المتقدمة. وتتركز العديد من شركات الخدمات المحلية والوطنية، بدلًا من الشركات الصناعية، في المنطقة الجنوبية من المدينة.

صورة لمدينة تشينغداو في أوائل القرن العشرين

التقسيمات الإدارية

مبنى بلدية تشينغداو

تضم مدينة تشينغداو، الواقعة في مقاطعة شاندونغ الصينية، سبعة أحياء (区؛ qū) وثلاث مدن على مستوى المقاطعة (市؛ shì). وتُعرف مدينة تشينغداو، الواقعة في مقاطعة شاندونغ الصينية، بأسماء عديدة منها "مدينة الجزيرة" و"خليج جياوتشو". كما تُصنف تشينغداو كمدينة على مستوى نائب المقاطعة، وهي مدينة مدرجة بشكل منفصل، ومعترف بها كمدينة رئيسية.

بموافقة مجلس الدولة، تُصنّف مدينة تشينغداو كمركز ساحلي هام ومدينة سياحية ساحلية في الصين، فضلاً عن كونها مدينة ميناء دولية. وتضم مدينة تشينغداو سبعة أحياء وثلاث مدن على مستوى المقاطعة. تشمل هذه الأحياء: حي شينان، حي شيباي، حي هوانغداو، حي لاوشان، حي لي تسانغ، حي تشنغيانغ، وحي جيمو، بينما تشمل المدن على مستوى المقاطعة: مدينة جياوتشو، مدينة بينغدو، ومدينة لايشي.

تقسيم فرعيالصينية ( المبسطة )كتابة بينيين بالحروف اللاتينيةرمز الإدارة [ 40 ]مساحة الأرض (كم 2 )معدل التحضر (%)عدد السكان المقيمين الدائمين (بالآلاف، 2010)الكثافة السكانية (1/ كم² )
المناطق
مقاطعة شينان (مقر المدينة)市南区شينان كو37020230.01100544.818,153.95
منطقة شيبي市北区شيبي كو37020363.181001020.716,155.43
منطقة هوانغداو (منطقة شيهايآن الجديدة)黄岛区(西海岸新区)هوانغدو كيو (Xīhài'àn Xīnqū)3702112220.10801392.6627.27
منطقة لاوشان崂山区لاوشان كو370212389.3480379.5974.73
مقاطعة ليكانغ李沧区Lǐcāng Qū37021395.52100512.45,364.32
منطقة تشينجيانغ城阳区تشنغيانغ تشو370214553.2080737.21,332.61
مقاطعة جيموشكرا جزيلاجيمو كو370282172758.11177.2681.64
مدن على مستوى المقاطعة
جياوتشو胶州市جياوتشو شي370281121068.0843.1696.78
بينغدو平度市بينغدو شي370283316652.81357.4428.74
لايكسي莱西市لايكسي شي370285152258.1750.2492.90

من الناحية الجغرافية، هناك ثلاث مناطق (شينان، شيباي، لي تسانغ) تشكل شبه جزيرة على الساحل الشرقي لخليج جياوتشو كمنطقة حضرية أساسية، ومنطقة واحدة (تشنغيانغ) على الساحل الشمالي ومنطقة واحدة (شيهايآن) على الساحل الغربي للبحر الأصفر .

الجغرافيا

تشينغداو (المسمى CH'ING-TAO (TSINGTAO)青島) (1954)
الخريطة بما في ذلك تشينغداو (المسمى CH'ING-TAO (TSINGTAO))

تقع مدينة تشينغداو على الساحل الجنوبي لشبه جزيرة شاندونغ ( بالألمانية : Schantung-Halbinsel ). تحدها ثلاث مدن على مستوى المحافظة، وهي يانتاي من الشمال الشرقي، وويفانغ من الغرب، وريتشاو من الجنوب الغربي. تبلغ مساحة المدينة 10,654 كيلومترًا مربعًا (4,114 ميلًا مربعًا ) ، وتمتد من خط عرض 35° 35' إلى 37° 09' شمالًا، ومن خط طول 119° 30' إلى 121° 00' شرقًا. تتميز المناطق المأهولة بالسكان في المدينة بتضاريسها المستوية نسبيًا، بينما تنتشر الجبال داخل حدود المدينة وفي المناطق المجاورة. يبلغ ارتفاع أعلى نقطة في المدينة 1,133 مترًا (3,717 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . تشكل المرتفعات 15.5% من إجمالي مساحة تشينغداو، بينما تشكل السفوح والسهول والأراضي المنخفضة 25.1% و37.8% و21.7% على التوالي. وتمتلك المدينة ساحلاً يمتد على طول 730.64 كيلومتراً (454.00 ميلاً) . كما تضم ​​المنطقة خمسة أنهار رئيسية يزيد طول كل منها عن 50 كيلومتراً (31 ميلاً) .      

مناخ

تتمتع مدينة تشينغداو بمناخ معتدل ذي أربعة فصول، متأثر بالرياح الموسمية [ 41 ] ، ويقع في المنطقة الانتقالية بين المناخ شبه الاستوائي الرطب ( كوبن : Cwa ) والمناخ القاري الرطب (كوبن: Dwa ). ونظرًا لتأثير البيئة البحرية المباشر، تتأثر المدينة بالرياح الموسمية الجنوبية الشرقية والتيارات والكتل المائية القادمة من المحيط، مما يمنحها خصائص مناخية بحرية بارزة. [ 42 ] تتراوح درجات الحرارة في الشتاء بين الباردة والعاصفة، ولكنها جافة عمومًا، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 0.2 درجة مئوية (32.4 درجة فهرنهايت) . أما الصيف، فهو حار ورطب في الغالب، إلا أن الأيام شديدة الحرارة نادرة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في أغسطس 25.6 درجة مئوية (78.1 درجة فهرنهايت) . بسبب قربها من الساحل وموقعها على شبه جزيرة، مقارنةً بمعظم المناطق الداخلية في الصين، يتأخر فصل الربيع فيها شهراً واحداً، [ 41 ] ويبلغ التباين السنوي في درجة الحرارة بين الليل والنهار 6.3 درجة مئوية فقط (11.3 درجة فهرنهايت) ؛ في المقابل، يكون خريفها أكثر اعتدالاً من المناطق الداخلية في شاندونغ. تصل درجة حرارة الماء إلى ذروتها عند حوالي 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) في أواخر أغسطس. وبالتالي، يُمكن السباحة لمدة شهرين قبل وبعد هذا التاريخ. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوي 13.3 درجة مئوية (55.9 درجة فهرنهايت) . تراوحت درجات الحرارة القصوى منذ عام 1951 من -15.9 درجة مئوية (3 درجات فهرنهايت) في 7 و8 يناير 2021 [ 43 ] إلى 38.9 درجة مئوية (102 درجة فهرنهايت) في 15 يوليو 2002. [ 44 ] سجلت قراءات غير رسمية أدنى مستوى لها على الإطلاق عند -16.9 درجة مئوية (1.6 درجة فهرنهايت) ، بينما سجلت محطة الأرصاد الجوية الرسمية هناك -16.4 درجة مئوية (2.5 درجة فهرنهايت) في 10 يناير 1931. [ 45 ] [ 46 ] ومع نسبة سطوع الشمس الشهرية التي تتراوح بين 38% في يوليو و59% في أكتوبر، تتلقى المدينة 2261 ساعة من أشعة الشمس الساطعة سنويًا. [ 47 ]                  

خلال أشهر الصيف، تعاني شواطئ تشينغداو من تكاثر هائل للطحالب . وتُطلق الطحالب المتحللة كميات كبيرة من غاز كبريتيد الهيدروجين ، الذي يُنتج رائحة كريهة تُشبه رائحة البيض الفاسد. وقد دفعت ظاهرة تكاثر الطحالب البحرية ، التي تُعزى جزئياً إلى زراعة الأعشاب البحرية في مقاطعة جيانغسو، المسؤولين المحليين إلى إعلان "كارثة طحالب واسعة النطاق" في عام 2013. [ 48 ]

بيانات المناخ لمدينة تشينغداو، ارتفاع 76  مترًا (249  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1951-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.5 (56.3)19.6 (67.3)24.4 (75.9)27.9 (82.2)34.2 (93.6)34.4 (93.9)38.9 (102.0)35.8 (96.4)36.8 (98.2)30.0 (86.0)22.9 (73.2)16.4 (61.5)38.9 (102.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.4 (38.1)5.6 (42.1)10.0 (50.0)15.7 (60.3)21.1 (70.0)24.3 (75.7)27.6 (81.7)28.7 (83.7)25.8 (78.4)20.2 (68.4)12.8 (55.0)5.9 (42.6)16.8 (62.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.2 (32.4)2.1 (35.8)6.2 (43.2)11.6 (52.9)17.1 (62.8)20.8 (69.4)24.7 (76.5)25.6 (78.1)22.3 (72.1)16.6 (61.9)9.5 (49.1)2.7 (36.9)13.3 (55.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.4 (27.7)-0.6 (30.9)3.4 (38.1)8.7 (47.7)14.1 (57.4)18.5 (65.3)22.7 (72.9)23.4 (74.1)19.5 (67.1)13.7 (56.7)6.7 (44.1)0.1 (32.2)10.7 (51.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-15.9 (3.4)-12.1 (10.2)-6.2 (20.8)-1.9 (28.6)5.7 (42.3)11.2 (52.2)13.6 (56.5)14.9 (58.8)10.1 (50.2)1.9 (35.4)-8.1 (17.4)-13 (9)-15.9 (3.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)10.3 (0.41)15.7 (0.62)18.0 (0.71)34.0 (1.34)64.1 (2.52)70.7 (2.78)159.1 (6.26)159.6 (6.28)69.4 (2.73)35.5 (1.40)35.2 (1.39)14.8 (0.58)686.4 (27.02)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1  مم)2.84.04.66.57.78.711.610.97.25.35.23.678.1
أيام ثلجية متوسطة3.83.31.60.20000000.72.712.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)63656567718286827164646370
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية160.4164.9208.6219.1234.3186.0168.3194.5201.1202.1163.4158.52261.2
نسبة سطوع الشمس المحتملة52535656544338475559545352
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية23579910975316
المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 49 ] [ 50 ]
المصدر 2: Weather China [ 51 ] Weather Atlas (UV index) [ 52 ] NOAA [ 53 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1913 [ 54 ]58000    
1953916,846+1480.8%
19641,383,433+50.9%
19824,227,594+205.6%
19906,663,989+57.6%
20007,494,194+12.5%
20108,715,100+16.3%
20209,499,800+9.0%
قد يتأثر حجم السكان بالتغييرات في التقسيمات الإدارية.

من بين سكان تشينغداو البالغ عددهم 10 ملايين نسمة، يقيم 6.2 مليون نسمة في منطقة تشينغداو الحضرية. ويُقدّر عدد السكان الآخرين الذين يعيشون في مدن أخرى تابعة لتشينغداو بنحو 5 ملايين نسمة. [ 55 ] ويبلغ معدل المواليد السنوي حوالي 76,507 مولودًا، بمعدل 10.15 مولودًا لكل ألف نسمة سنويًا، ومعدل وفيات 6.32، وكلاهما محسوب على أساس سنوي. وتُعدّ مستويات المعيشة من بين الأعلى في المدن الصينية الرائدة، وذلك بفضل قوة اقتصاد التصدير وارتفاع أجور الأسر نسبيًا.

توجد جالية كورية كبيرة في تشينغداو. وبحلول عام 2009، كان هناك ما يقرب من 100 ألف كوري يعملون ويدرسون ويعيشون في تشينغداو، مما يجعل تشينغداو ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان الكوريين في الصين، بعد بكين التي تضم حوالي 200 ألف كوري. [ 56 ]

بحسب الكتاب الإحصائي السنوي لمدينة تشينغداو لعام 2021، بلغ عدد السكان المقيمين إقامة دائمة في تشينغداو عام 2020 نحو 10.1057 مليون نسمة، بزيادة قدرها 182700 نسمة مقارنة بالعام السابق. [ 57 ] [ 58 ]

اقتصاد

بيرة تسينغتاو التي تتخذ من تشينغداو مقراً لها ، هي ثاني أكبر علامة تجارية محلية في الصين وأكبر علامة تجارية للتصدير.
برج تلفزيون تشينغداو

شهدت مقاطعة شاندونغ، وهي منطقة مهمة في شرق الصين، تغيراً ملحوظاً في المشهد الاقتصادي خلال السنوات الأخيرة. وتركز جزء كبير من هذا التطور في مدينة تشينغداو. [ 59 ] شهدت تشينغداو نمواً سريعاً، حيث بلغ معدل النمو السنوي 18.9% في عام 2006، ليصل الناتج المحلي الإجمالي للمدينة إلى 42.3 مليار يوان، محتلةً بذلك المرتبة الأولى في مقاطعة شاندونغ والعاشرة بين أكبر 20 مدينة في الصين. [ 59 ] وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 52,895 يوان صيني (7,616 دولاراً أمريكياً) في عام 2008. وفي عام 2024، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في تشينغداو 161,200 يوان صيني (23,000 دولاراً أمريكياً). [ 60 ]

في عام 2006، صنّف البنك الدولي مدينة تشينغداو ضمن ست مدن "ذهبية"، من بين 120 مدينة صينية تم تقييمها بناءً على عوامل تشمل مناخ الاستثمار وفعالية الحكومة. [ 59 ] وفي عام 2018، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لتشينغداو 1200.15 مليار يوان صيني، على الرغم من انكماشه قليلاً في عام 2019. [ 61 ]

شركة تسينغتاو للمشروبات المحدودة

تشتهر مدينة تشينغداو عالميًا بمصنع جعة تسينغتاو ، الذي تأسس عام 1903 بمشروع مشترك ألماني بريطاني، وينتج جعة تسينغتاو ، أشهر أنواع الجعة الصينية المُصدّرة. كما تضم ​​المدينة شركة هاير ، وهي شركة كبيرة لتصنيع الأجهزة المنزلية ، وشركة هايسنس ، وهي شركة رائدة في مجال الإلكترونيات. وفي عام 2002، افتتحت شركة إيبفون، المتخصصة في صناعة الغيتارات، مصنعًا لها في تشينغداو. [ 62 ]

في عام ١٩٨٤، أعلنت الحكومة الصينية منطقةً في تشينغداو منطقةً اقتصاديةً وتكنولوجيةً خاصة . وشهدت المدينة بأكملها، إلى جانب هذه المنطقة، تطوراً سريعاً في الصناعات الثانوية والثالثية . وقد استقطبت تشينغداو استثمارات أجنبية ضخمة، ويُعدّ ميناؤها مركزاً للتجارة المحلية والدولية. وقد استثمرت كوريا الجنوبية واليابان على وجه الخصوص استثماراتٍ كبيرةً في المدينة. وفيما يتعلق بالقطاعات الأولية ، تمتلك تشينغداو ما يُقدّر بنحو ٥٠ ألف فدان (٢٠٠ كيلومتر مربع ) من الأراضي الصالحة للزراعة . وتتميز تشينغداو بساحلها المتعرج، ما يمنحها مخزوناً قيماً من الأسماك والروبيان وغيرها من الموارد البحرية. 

يُعد توليد الكهرباء من طاقة الرياح في تشينغداو من بين أعلى المستويات في المنطقة. [ 63 ]

المناطق الصناعية

  • منطقة تشينغداو الجديدة على الساحل الغربي
  • منطقة تشينغداو الخاصة للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية
  • منطقة تشينغداو للتجارة الحرة
  • منطقة تشينغداو الصناعية عالية التقنية
  • المنطقة الصناعية لجامعة تشينغداو

ينقل

طريق

يبلغ إجمالي طول الطرق في منطقة تشينغداو 1145 كيلومترًا (711 ميلًا) ، منها ما يقارب 500 كيلومتر (310 أميال) من الطرق السريعة. تبدأ هذه الطرق السريعة التابعة لنظام الطرق السريعة الوطنية الرئيسية (NTHS) أو تمر عبر تشينغداو. [ 64 ] الطرق السريعة التي تبدأ في تشينغداو مُوضحة بخط غامق .    

طريق سبير: طريق G2011 Qingxin السريع (تشينغداو – شينهي ، بينجدو ، شاندونغ)

تبدأ هذه الطرق السريعة الإقليمية في مدينة تشينغداو أو تمر عبرها. الطرق السريعة التي تبدأ في تشينغداو مُوضحة بخط غامق .

إلى جانب الطرق السريعة، توجد أيضاً طرق وطنية تمر عبر مدينة تشينغداو أو تبدأ منها. الطرق الوطنية التي تبدأ في تشينغداو مُوضّحة بخط عريض .

جسر هايوان

في 30 يونيو 2011، افتُتح أطول جسر فوق الماء في تشينغداو. يبلغ طول جسر هايوان 42.5 كيلومترًا (26.4 ميلًا) ، ويربط تشينغداو بهوانغداو وهونغداو. ويتجاوز طوله طول الجسر السابق ، جسر بحيرة بونتشارترين في ولاية لويزيانا الأمريكية ، بحوالي 4.8 كيلومترات (3 أميال ) . يرتكز جسر هايوان على أكثر من 5000 دعامة، وتكلف حوالي 10 مليارات يوان، أي ما يعادل 1.5 مليار دولار أمريكي. صممت الجسر مجموعة شاندونغ غاوسو ، واستغرق بناؤه أربع سنوات. اختصر جسر هايوان مدة التنقل بين مدينة تشينغداو وضاحية هوانغداو المترامية الأطراف بمقدار 30 دقيقة. عمل ما لا يقل عن 10000 عامل على مدار الساعة ضمن فريقين لبناء الجسر، الذي شُيّد من طرفين متقابلين. [ 65 ]  

وفي اليوم نفسه، تم افتتاح نفق خليج جياوتشو . وقد وفر النفق راحة كبيرة للناس من خلال دعم الحافلات العامة وتسهيل التنقل بين المنطقتين.

البحرية

تُعد مدينة تشينغداو (الاسم الرسمي: شركة ميناء تشينغداو الدولية المحدودة) موطنًا لأحد أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في العالم . وقد أُقيمت علاقات تعاون مع 450 ميناءً في 130 دولة حول العالم. ويُعتبر ميناء تشينغداو جزءًا من طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين . [ 66 ] [ 67 ] في عام 2003، تجاوزت الطاقة الاستيعابية السنوية لمناولة البضائع 100 مليون طن لأول مرة. وبلغ عدد الحاويات 3.41 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا (TEU) . [ 68 ]  

بحلول عام 2011، أصبح الميناء سادس أكثر موانئ العالم ازدحامًا من حيث إجمالي حجم البضائع، إذ تعامل مع 372 مليون طن متري (366 مليون طن طويل؛ 410 ملايين طن قصير) من البضائع في ذلك العام. وفي عام 2016، احتل المرتبة الثامنة عالميًا من حيث وحدات مكافئة لعشرين قدمًا (TEUs). [ 69 ]

تربط عبّارة أورينت مدينة تشينغداو بمدينة شيمونوسيكي في اليابان. كما توجد خطان للعبّارات يربطان تشينغداو بكوريا الجنوبية . يعمل خط الجسر الذهبي الجديد الثاني بين تشينغداو وإنتشون ، بينما يعمل خط عبّارة البحر الأزرق بين تشينغداو وغونسان . [ 70 ]

يضم ميناء تشينغداو أيضاً عدداً من الموانئ الكبيرة المجاورة بما في ذلك دونغجياكو. [ 71 ]

الطيران

يقع مطار تشينغداو جياودونغ الدولي على بُعد 39 كيلومترًا (24 ميلًا) من مركز المدينة ، ويخدمه 13 شركة طيران محلية ودولية تُسيّر 94 رحلة، منها 12 رحلة دولية وإقليمية. افتُتح المطار في 12 أغسطس 2021، ليحل محل مطار تشينغداو ليوتينغ الدولي . [ 72 ]  

السكك الحديدية بين المدن

محطة قطار تشينغداو

شهدت مدينة تشينغداو تطوراً ملحوظاً في شبكة السكك الحديدية خلال أواخر التسعينيات. وتقع المدينة عند نقطة انطلاق خط سكة حديد جينان-تشينغداو فائق السرعة ، وخط سكة حديد تشينغداو-جينان للركاب ، وخط سكة حديد تشينغداو-جينان الأصلي . وتضم مدينة تشينغداو عدداً من محطات السكك الحديدية الرئيسية، منها محطة تشينغداو ، ومحطة تسانغكو، ومحطة داغانغ، ومحطة تشينغداو الشمالية . [ 73 ] أما محطة سيفانغ فهي مغلقة حالياً أمام الركاب. [ 74 ]

تسير قطارات الفئة D و G فائقة السرعة على خط سكة حديد جينان-تشينغداو فائق السرعة، وتصل سرعتها إلى 300 كم/ساعة (190 ميل/ساعة) على قسم جينان-تشينغداو. [ 75 ] وتتجه هذه القطارات إلى بكين ، وشنغهاي ، وخفي ، وجينان ، وتيانجين . [ 76 ] أسرع قطار بين تشينغداو وبكين هو G206/G205، وتستغرق الرحلة ساعتين و58 دقيقة. [ 77 ]  

تربط خطوط السكك الحديدية المحلية مدينة تشينغداو بالعديد من المدن في الصين، بما في ذلك بكين ولانتشو وتشنغدو وشيان وتشنغتشو وجينان وجينينغ .

المواصلات العامة

حافلة تشينغداو

تمتلك هيئة النقل العام في تشينغداو 5283 حافلة كبيرة ومتوسطة الحجم، وحافلات تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط اعتبارًا من عام 2012.يوجد أيضاً 136 حافلة كهربائية اعتباراً من عام 2012يمكن استخدام بطاقة تشينغداو للنقل العام الذكية (青岛) للوصول إلى جميع الحافلات وحافلات الترولي ، حيث تعمل هذه البطاقة بتقنية الترددات اللاسلكية، مما يغني عن ملامستها للماسحة الضوئية. بعد ذلك، اعتمدت جميع شركات النقل العام بطاقة تشينغداوتونغ، وكانت شركة حافلات تشن تشينغ، الواقعة في منطقة الساحل الغربي الجديدة في تشينغداو (المعروفة سابقًا باسم هوانغداو)، آخر شركة بدأت باستخدام هذه البطاقة في عام ٢٠١٩.

تبلغ تكلفة الحافلات غير المكيفة يوانًا واحدًا (باستثناء حافلات الأنفاق)، ويقارب حجم النقل البري للركاب 737 مليون راكب سنويًا. [ 78 ] وتُعرف علامة النقل العام "حافلات ري-شين (日新巴士)" في الصين أيضًا.

توجد عدة شركات سيارات أجرة في تشينغداو، بما في ذلك شركة ييتشينغ، وشركة تشونغتشينغ، وشركة جياويون، وشركة هواكينغ.

مترو

رصيف مترو تشينغداو

بعد الحصول على موافقة مجلس الدولة، أعلنت الحكومة في 18 أغسطس/آب 2009 أن مدينة تشينغداو مستعدة لإنفاق أكثر من 29 مليار يوان (4.2 مليار دولار أمريكي) قبل عام 2016 على مشروع مترو الأنفاق. وقد اكتمل بناء 54.7 كيلومترًا (34.0 ميلًا) من الخط الثالث قبل عام 2016 باستثمار إجمالي قدره 29.2 مليار يوان (4.3 مليار دولار أمريكي). يُعدّ الخط الثالث أول خط مترو يدخل الخدمة، وقد افتُتح في 16 ديسمبر/كانون الأول 2015. وعلى المدى البعيد، تخطط المدينة لبناء ثمانية خطوط مترو أنفاق في وسط المدينة وبعض الضواحي، ليصل طولها الإجمالي إلى 231.5 كيلومترًا (143.8 ميلًا) . [ 79 ] يبلغ طول الشبكة العاملة حاليًا 243 كيلومترًا (151 ميلًا) ، وتشمل الخطوط العاملة: الخط 1 ، والخط 2 ، والخط 3 ، والخط 4 ، والخط 6 ، والخط 8 ، وخط وادي أوشينتك ، وخط الساحل الغربي . [ 80 ]      

اعتبارًا من 24 فبراير 2023، ووفقًا لخطة شبكة مترو تشينغداو المعتمدة، توجد 19 خطة طويلة الأجل للمترو، بطول إجمالي يبلغ 872 كيلومترًا. وقد تمت الموافقة على خطة المرحلة الثالثة، والتي تضم 13 خطًا بطول إجمالي يبلغ 503 كيلومترات، محتلةً بذلك المرتبة التاسعة على مستوى البلاد من حيث الطول المعتمد. كما تم افتتاح وتشغيل سبعة خطوط، هي الخطوط 1 و2 و3 و4 و8 و11 و13، بطول تشغيل يبلغ 315 كيلومترًا. واعتبارًا من مارس 2023، بلغ عدد المحطات العاملة 146 محطة، محتلةً بذلك المرتبة العاشرة في الصين والثانية بين مدن الشمال. هناك 10 خطوط قيد الإنشاء (بما في ذلك خطوط التمديد)، بما في ذلك التمديد الغربي والمرحلة الثانية من الخط 2، والخط 5، والمرحلة الأولى والمرحلة الثانية من الخط 6، والمرحلة الثانية من الخط 7، والقسم الجنوبي وفرع الخط 8، والمرحلة الأولى من الخط 9، والمرحلة الأولى من الخط 15. يبلغ الطول الإجمالي قيد الإنشاء 188 كيلومترًا، ومن المتوقع أن يكتمل بالكامل بحلول عام 2028.

الترام

يعمل نظام ترام تشينغداو في منطقة تشنغيانغ

يُعدّ ترام تشينغداو (الاسم الرسمي: خط الترام التجريبي الحديث) في منطقة تشنغيانغ بمدينة تشينغداو، نظام ترام يعمل في منطقة تشنغيانغ بمدينة تشينغداو، الصين. وقد افتُتح عام 2016. وتتولى شركة تشينغداو للنقل العام للسكك الحديدية والحافلات المحدودة مسؤولية تشغيله وإدارته. ويتكون النظام من خط ترام واحد فقط.

ثقافة

بنيان

لا تزال مدينة تشينغداو تحتفظ بالعديد من المباني ذات الطراز المعماري الألماني.

يضم مركز مدينة تشينغداو عددًا كبيرًا من المباني ذات الطراز الألماني ، وهو أمرٌ لافتٌ للنظر بالنظر إلى أن فترة التأجير الألماني للأراضي لم تدم سوى 16 عامًا (1898-1914). ويُضفي هذا المزيج الفريد من العمارة الألمانية والصينية، إلى جانب الجذور السكانية الألمانية ووجود جالية كورية كبيرة، طابعًا مميزًا على تشينغداو. وقد وصفها المثل القديم بأنها مدينة "القرميد الأحمر، والأشجار الخضراء، والسماء الزرقاء، والبحر الأزرق". وهذا المثل يُجسّد بالفعل صورةً رائعةً لتشينغداو. ولا تزال العديد من المناطق تحتفظ بطرازاتها المعمارية الأجنبية القديمة. ورغم أن المدينة الجديدة تشهد عملية إعادة إعمار واسعة النطاق، إلا أن المدينة القديمة (وخاصةً الجزء الغربي من حي شينان ) لا تزال تحتفظ بالعديد من المباني التقليدية.

كاتدرائية القديس ميخائيل
ناطحات السحاب في تشينغداو

شخصيات بارزة

أفلام تم تصويرها في تشينغداو

لغة

خلال فترة استئجار المدينة، كان تدريس اللغة الألمانية ، اللغة الرسمية، وتشجيعها بشكل مكثف. ومنذ انهيار الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية بعد الحرب العالمية الأولى، كادت اللغة الألمانية أن تختفي تمامًا، ولم يتبق لها سوى تأثير ضئيل على اللغات المحلية. وتُميز لهجة محلية تُعرف بلهجة تشينغداو ( بالصينية :青岛话؛ بينيين : Qīngdǎo huà ) سكان المدينة عن سكان مقاطعة شاندونغ المجاورة . وبفضل جهود حكومة المدينة لتعزيز اللغة الصينية الفصحى ، أصبح معظم المتعلمين قادرين على التحدث بها إلى جانب لهجتهم المحلية. ومع سياسات الإصلاح وتدريس اللغة الإنجليزية، تعلم بعض الشباب اللغة الإنجليزية، وأصبح بإمكان الكثيرين منهم التحدث مع الأجانب الناطقين بها. وتزداد لافتات الأعمال والمرور باللغة الإنجليزية شيوعًا.

المهرجانات

منذ عام 1991، يُقام مهرجان تشينغداو الدولي للبيرة سنوياً في المدينة في شهري أغسطس/سبتمبر.

ومن بين المهرجانات البارزة الأخرى معرض تشينغداو الدولي للبستنة ، وهو معرض دولي كبير أقيم في المدينة عام 2014.

وسائط

كان لدى تشينغداو في السابق جالية ألمانية كبيرة وحامية ألمانية، لذلك كانت هناك ثلاث صحف ألمانية تعمل في تشينغداو. [ 81 ] تضمنت الصحف الألمانية Deutsch-Asiatische Warte ( الصينية التقليدية :泰東古今鑑؛ الصينية المبسطة :泰东古今鉴؛ بينيين : Tàidōng GƔjīn Jiàn ؛ [ 82 ] صحيفة أسبوعية صدرت حتى عام 1906، وشملت Die Welt des Ostens, Altes und Neues aus Asiens drei Kaiserreichen ، ملحق ثقافي)، [ 81 ] Tsingtauer Neueste Nachrichten و Kiautschou Post (صحيفة يومية نُشرت من عام 1908 إلى عام 1912، في إشارة إلى امتياز خليج كياوتشو (جياوتشو ). انتهى النشر الألماني في تشينغداو بعد الحرب العالمية الأولى وبداية الإدارة اليابانية. [ 82 ]

ذكر منشور صادر عام 1912 عن وزارة التجارة الأمريكية ، مكتب التجارة الخارجية والداخلية، أن صحيفة "Tageblatt für Nordchina" الصادرة في تيانجين كانت تُقرأ في تشينغداو، وأن الصحف الرئيسية الصادرة من شنغهاي كانت تُقرأ أيضًا في تشينغداو. [ 83 ]

تأسست شركة بانداو للبث الإعلامي ، وهي وكالة إخبارية وبث إذاعي، في عام 1999. [ 84 ]

السياحة

تجذب مدينة تشينغداو العديد من السياح بفضل موقعها الساحلي ومناخها المعتدل. وتصطف الحدائق والشواطئ والمنحوتات والهندسة المعمارية الألمانية والحديثة الفريدة على طول الساحل. ويقع مركز المعلومات السياحية المركزي فيها، "مركز تشينغداو للمعلومات للزوار الدوليين"، على طريق هونغ كونغ الأوسط (香港中路).

تشمل أبرز معالم تشينغداو السياحية ما يلي:

منطقة شينان الغربية

منطقة شينان الشرقية

منطقة لاوشان

  • لاو شان (جبل لاو، لوشان،崂山40 كم (25 ميل) شرق تشينغداو، أشهر جبل طاوي مع تراجع طاوي – قصر النقاء العظيم (太清宫)  
  • منتجع شيلاورين السياحي الوطني (石老人国家旅游度假区)، شاطئ الاستحمام الشهير الذي يرمز إلى صخرة بحرية طبيعية مميزة على شكل رجل عجوز
  • حديقة شياوميداو (小麦岛公园)، حديقة بها تلال وشاطئ وإطلالة جميلة على الخط الساحلي

تعليم

تُعد تشينغداو أيضًا واحدة من أفضل 35 مدينة في العالم للبحث العلمي العالمي وفقًا لمؤشر الطبيعة . [ 85 ]

التعليم العالي

المبنى الرئيسي القديم لجامعة تشينغداو للعلوم والتكنولوجيا

تضم مدينة تشينغداو عددًا كبيرًا من مؤسسات التعليم العالي . وتُعد جامعة المحيط الصينية ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم جامعة المحيط في تشينغداو، أهم جامعة للعلوم البحرية في الصين. بالإضافة إلى ذلك، تُشكل جامعة تشينغداو ، وجامعة تشينغداو للعلوم والتكنولوجيا ، وجامعة تشينغداو التكنولوجية، جزءًا لا يتجزأ من التعليم العالي في تشينغداو منذ عقود. تأسست جامعة شاندونغ تشينغداو (SDUQ) عام 2016، وهي تابعة لنظام جامعة شاندونغ . ومن بين المؤسسات الأخرى:

كانت جامعة شاندونغ تقع في تشينغداو من عام 1909 إلى عام 1936. ويجري حاليًا بناء فرع جديد للجامعة في بلدة أوشانوي، جيمو .

المدارس الدولية

  • المدرسة الكورية الدولية في تشينغداو
  • كلية مالفيرن تشينغداو
  • مدرسة بيغاسوس كاليفورنيا، تشينغداو
  • المدرسة الدولية في تشينغداو
  • مدرسة تشينغداو أميراسيا الدولية
  • مدرسة تشينغداو الدولية رقم 1
  • كلية تشينغداو أكسفورد الدولية
  • مدرسة يو تشونغ الدولية في تشينغداو
  • كلية الابتكار التعاوني لمبادرة الحزام والطريق (BRCIC) [ 86 ]

المدارس الثانوية

الرياضة

الملاعب

ملعب تشينغداو كونسون
ملعب تشينغداو لكرة القدم للشباب

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، استضافت تشينغداو وبكين منافسات الإبحار الأولمبية. [ 87 ] في تشينغداو، أقيمت الفعاليات على طول ساحل المدينة. واستضاف مركز تشينغداو الدولي للإبحار في خليج فوشان ، بالقرب من الحي التجاري المركزي للمدينة، هذه الفعاليات. وقد تم إنشاء مركز بث دولي وفندق مخصص للألعاب.

رياضة السيارات

وقّعت سلسلة سباقات إندي كار عقدًا مع مجلس مدينة تشينغداو لإقامة سباق إندي كار في تشينغداو عام 2012. وكان من المقرر أن يُقام السباق، الذي أُلغي لاحقًا، على حلبة شوارع بطول 6.23 كيلومتر (3.87 ميل) . [ 88 ] [ 89 ]  

المدن الشقيقة

تشينغداو لديها 36 مدينة شقيقة . [ 90 ]

مدينةدولةسنة الاتفاقية
أكابولكوالمكسيك1985
أديلايد [ 91 ]أستراليا2014
بلباوإسبانيا2004
دايغوكوريا الجنوبية1993
فيصل آبادباكستان2021 [ 92 ]
مدينة إيلويلوفيلبيني2003
كلايبيداليتوانيا2004
لونغ بيتشالولايات المتحدة1985
ماكاسارأندونيسياغير متوفر
مانهايمألمانيا2016
مياميالولايات المتحدة2005
مونتيفيديوأوروغواي2004
نانتفرنسا2005
نس زيوناإسرائيل1997
مدينة نورث شورنيوزيلندا2008
أوديساأوكرانيا1993
بادربورنألمانيا2003
موج الشعر بإستمرارروسيا2003
بويرتو مونتتشيلي1999
ريغنسبورغألمانيا2009
ريتشموندكندا2008
سانت بطرسبرغروسيا2006
شيمونوسيكياليابان1979
ساوثهامبتونالمملكة المتحدة1998
فيلسنهولندا1998
فيلا فيلهاالبرازيل2009
فيلهلمسهافنألمانيا1992
يريفانأرمينيا2023

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 يتم استخدام كلمة "مدينة" هنا بالمعنى الإداري الواسع، بما في ذلك الكيانات خارج المنطقة الحضرية المبنية المتجاورة(انظر التقسيمات الإدارية للصين § غموض كلمة "مدينة" في الصين ).
  1. انظر إلى سرب شرق آسيا ، ومعركة كورونيل ، ومعركة جزر فوكلاند للاطلاع على اشتباكات الأسطول.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 كوكس، ويندل (أغسطس 2025). "ديموغرافيا المناطق الحضرية العالمية" (ملف PDF) (  الطبعة العشرون). مركز تشابمان الجامعي للديموغرافيا والسياسات . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  2. "مدينة تشينغداو (مدينة تابعة لمقاطعة شاندونغ)" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2026 .
  3. "الكتاب الإحصائي السنوي لشاندونغ - 2016" . www.stats-sd.gov.cn . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2024 .
  4. "تعريف تشينغداو" . www.merriam-webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  5. ^ وي فانغ ون هوا جي (Di 1ban ed.). جي نان: تشي لو شو ديان. 1997. ردمك  978-7-5333-0653-3.
  6. " مقاطعة شاندونغ " . شبكة المعلومات المحيطية الصينية . المركز الوطني للمعلومات المحيطية.
  7. 1 2 إيلمان، بروس (2002). ويلسون والصين ( الطبعة الأولى). روتليدج. ISBN  978-0765610515.
  8. 2017 مسابقات الصين الكبرىwww.qingdaochina.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  9. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر. 中编发[ 1995 ] 5号. 豆丁网. ١٩ فبراير ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٤ .
  10. "الصين: عدد سكان المدن الرئيسية 2021" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  11. ستيفنسون، تشارلز (2017). حصار تسينغداو . دار بن آند سورد العسكرية.
  12. "مسألة شاندونغ | الإمبريالية الصينية، القومية والثورة | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2024 .
  13. "بيرة الصين" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
  14. روبرتس، توبي؛ ويليامز، إيان؛ بريستون، جون (2021). "نظام ساوثهامبتون: نهج معياري عالمي جديد لتصنيف المدن المينائية" . السياسة والإدارة البحرية . 48 (4): 530-542 . doi : 10.1080/03088839.2020.1802785 . S2CID 225502755 . 
  15. "أفضل 10 مدن صينية من حيث جودة الحياة" . hnloudi.gov.cn . حكومة هونان لودي الرسمية. 28 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  16. «قائمة أفضل 10 مدن للعيش في الصين» 9 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2010 .
  17. لين لياو (蔺丽瑶) (27 يوليو 2011). "أفضل 10 مدن صالحة للعيش في الصين لعام 2011" . China.org.cn. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
  18. "تركيز على الصين: ما يمكن توقعه من قمة منظمة شنغهاي للتعاون في تشينغداو" . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  19. "تصنيف GFCI 36 - التمويل طويل الأجل" . www.longfinance.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
  20. "مدن العالم 2024" . GaWC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
  21. "أفضل 200 مدينة علمية | | الملاحق | مؤشر الطبيعة" . www.nature.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  22. "تصنيف تجمعات العلوم والتكنولوجيا لعام 2024" . مؤشر الابتكار العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 .
  23. "تصنيفات يو إس نيوز لأفضل الجامعات العالمية في تشينغداو" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
  24. "الدراسة في تشينغداو" . www.sicas.com.cn . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2024 .
  25. "青岛" [ تشينغداو ] . كاميرات مراقبة . المركز الوطني لمعلومات المحيط.
  26. غوتشال، تيريل (2003). بأمر من القيصر، أوتو فون ديدريش وصعود البحرية الإمبراطورية الألمانية 1865-1902 . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. ص 146. ISBN  978-1-55750-309-1.
  27. لي 2005، ص 81.
  28. ^ ماتزات ، فيلهلم (مايو 2003). "لاندمان جوتفريد 1860–1926 أورماخر، أوبتيكر، بيربراور" [ جوتفريد لاندمان، 1860–1926: صانع ساعات، أخصائي بصريات، صانع بيرة ] . tsingtau.org (باللغة الألمانية). فيلهلم ماتزات. مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2010 .
  29. 1 2 شولتز نومان، يواكيم (1985). Unter Kaisers Flagge: Deutschlands Schutzgebiete im Pazifik und in China einst und heute [ تحت علم القيصر: المناطق المحمية الألمانية في المحيط الهادئ وفي الصين آنذاك والآن ] (بالألمانية). الجامعة. ص. 183. ردمك  978-3-8004-1094-1.
  30. ^ ماتزات ، فيلهلم (مايو 2003). "Germania Brauerei und ihre Angestellten 1903–1914" [ مصنع جعة جرمانيا وموظفوه ] . tsingtau.org (باللغة الألمانية). فيلهلم ماتزات. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2010 .
  31. ^ لي (李)، سي (斯).1904年06月01日 胶济铁路通车www.todayonhistory.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2014 .
  32. دافي، مايكل (22 أغسطس 2009). "وثائق أولية - الكونت أوكوما حول استيلاء اليابانيين على تسينغتاو، 15 أغسطس 1914" . firstworldwar.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2014 .
  33. «الألمان يخسرون ممتلكاتهم في الصين» . صحيفة الإندبندنت . ١٦ نوفمبر ١٩١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٢ .
  34. أ. ويتني جريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938) ص 239-68.
  35. غريسولد، سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأقصى (1938) ص 326-28.
  36. تويوكيتشي إييناغا (26 أكتوبر 1914). "ما قيمة كياوتشو؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  37. شولتز-ناومان، ص 182
  38. ^ شولتز نومان، يواكيم (1985). Unter Kaisers Flagge: Deutschlands Schutzgebiete im Pazifik und in China einst und heute (في المانيا). الجامعة. ص. 183. ردمك  978-3-8004-1094-1.
  39. شولتز-ناومان، ص 184
  40. 2016 أفضل الأسعار في الولايات المتحدة الأمريكية وأعلى سعر: 2016(باللغة الصينية المبسطة). المكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية . 2016 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 . 370211000000 بطاقة الائتمان 370212000000 بطاقة الائتمان 370213000000 بطاقة الائتمان 370214000000 بطاقة الائتمان 370281000000 بطاقة الائتمان 370282000000 即墨市 370283000000 平度市 370285000000 莱西市
  41. 1 2هذا هو الحال[ الجغرافيا ] (باللغة الصينية المبسطة). تشينغداو: مكتب معلومات مقاطعة شينان. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  42. "青岛地理气候特点-中国气象局政府门户网站" . www.cma.gov.cn (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع 29 يناير 2023 .
  43. "54857: تشينغداو (الصين)" . es . OGIMET. 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  44. ^ “无标题文档” . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2013 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2013 .
  45. ^ “الموارد الجغرافية لمدينة تشينغداو (باللغة الصينية)” .青岛政务网. 13 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  46. ^ "" 地城市的历史最低气温"" . ويبو.كوم . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
  47. "نموذج الخبرة"شهادة CMA (1991-2020)(باللغة الصينية). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  48. جاكوبس، أندرو (5 يوليو 2013). "ازدهار هائل للطحالب يصيب مدينة صينية ساحلية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013 .
  49. 中国气象数据网 - بيانات WeatherBk(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
  50. "نموذج الخبرة"中国气象数据网(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
  51. 青岛 - 气象数据 -中国天气网(باللغة الصينية). طقس الصين . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  52. "تشينغداو، الصين - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات جوية شهرية" . أطلس الطقس . مجموعة يو الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  53. "المعدلات المناخية في تشينغداو 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) .
  54. ^ أنيت س. بينر: Das deutsche Pachtgebiet Tsingtau in der Provinz Schantung، 1897–1914. Institueller Wandel durch Kolonialisierung (Studien und Quellen zur Geschichte Schantungs und Tsingtaus. Bd. 6). ماتزات، بون 2001، ISBN 3-924603-05-7.
  55. "المناطق الحضرية العالمية الديموغرافية" (ملف PDF) . 2021.
  56. أفضل الأسعار في العالم٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  57. «أحدث البيانات: يبلغ عدد سكان تشينغداو الدائمين 10.1057 مليون نسمة، بزيادة صافية قدرها 182700 نسمة العام الماضي» .乐喧青岛. 28 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2024 .
  58. "ما هو عدد سكان تشينغداو في عام 2020؟ / ترتيب السكان في مختلف المناطق والمقاطعات في تشينغداو / عدد سكان تشينغداو في نهاية عام 2020" . قائمة علامات مايغو التجارية . 26 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
  59. 1 2 3 "دراسة بيئة الاستثمار في منطقة شينان بمقاطعة تشينغداو 2007" ، تقرير ، كي بي إم جي هوا تشن، 2007 ، تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2010{{citation}}: CS1 maint: url-status ( link )
  60. ^ "2024年山东各市GDP和人均GDP،群雄割据،豪杰并起!" .
  61. الناتج المحلي الإجمالي لعام 2019، ما هو حجم الناتج المحلي الإجمالي؟|界面新闻www.jiemian.com (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
  62. "مصنع جيبسون تشينغداو - جميع منتجات إيبفون... طوال الوقت!" . Epiphone.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  63. غاردينر، جينجر (يوليو 2007). "رياح عاتية في الصين" . www.compositesworld.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
  64. 中国公路信息服务网-公路地图(باللغة الصينية المبسطة). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 12 يناير 2013 .
  65. إيمر، ديفيد (8 يناير 2011). "الصين تبني أطول جسر في العالم" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  66. "نموذج تشينغداو الجديد للتعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  67. أصبح ميناء تشينغداو أول ميناء في البلاد يتجاوز فيه حجم النقل البحري والسككي المشترك مليون طن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 .
  68. يشهد ميناء تشينغداو ارتفاعاً في قدرة مناولة البضائع. مؤرشف في 10 مارس 2005 في أرشيف الإنترنت . صحيفة الشعب اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2012.
  69. "الموانئ والتجارة العالمية" . www.aapa-ports.org . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  70. عبارات كوريا-الصين. مؤرشفة بتاريخ 19 أغسطس 2010 في أرشيف الإنترنت . Seat61.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 نوفمبر 2012.
  71. "نبذة عن ميناء دونغجياكو" . www.qingdao-port.com/ . شركة ميناء تشينغداو الدولية المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017 .
  72. "青岛胶东国际机场正式转场运营" . 12 أغسطس 2021.
  73. "محطة سكة حديد تشينغداو الشمالية: الموقع، القطارات، المواصلات" . www.travelchinaguide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  74. لعدة سنوات قبل أغسطس 2008، كان المسافرون من خارج تشينغداو يقعون في حيرة من أمرهم، إذ كانت تذاكر القطار المتجهة إلى تشينغداو تُظهر الوجهة باسم "سيفانغ". كانت تلك القطارات متجهة إلى محطة سيفانغ في تشينغداو كإجراء مؤقت. وبمجرد اكتمال أعمال التجديد في محطة قطار تشينغداو الرئيسية، عاد اسم الوجهة إلى "تشينغداو".
  75. ^杨传忠 (17 أكتوبر 2012). أفضل ما في الأمر هو الحصول على 1 من أفضل المنتجات في العالم. أخبار المساء تشيلو (باللغة الصينية (الصين)) . 362.5 جنيهًا مصريًا، وسعرها 250 جنيهًا مصريًا / جنيهًا إسترلينيًا، وسعرها 200 جنيه مصري.
  76. شكرا جزيلا(باللغة الصينية المبسطة). محطة قطار تشينغداو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .
  77. أفضل الطرق: 4 أيام 10 أيام في اليوم من أفضل الطرق高铁票_555彩票_555彩票娱乐网_555彩票官方认证平台-首页www.3box.cc. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
  78. بلغت قيمة التخفيضات الكبرى لعام 2018 7.37 دولارًا أمريكيًا. qd.ifeng.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2020 .
  79. «ميزانية بقيمة 4.3 مليار دولار لتعزيز بناء مترو أنفاق تشينغداو» . 19 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009.
  80. ^ “مترو تشينغداو” . مترو تشينغداو .
  81. 1 2 Walravens، ص. 90 مؤرشف في 2 يناير 2016 في Wayback Machine .
  82. 1 2 Walravens، ص. 91 مؤرشف في 2 يناير 2016 في Wayback Machine .
  83. مكتب التجارة الخارجية والداخلية بالولايات المتحدة ، صفحة 188. مؤرشف في 2 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . "تُقرأ صحيفة Tageblat für Nord China الألمانية، التي تُنشر في تيانجين، والصحف الرائدة التي تُنشر في شنغهاي على نطاق واسع في تشينغداو أيضًا."
  84. ^ "" 青岛门户网站 半岛网(山东半岛最有影响力的网站)" . Bandao.cn . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  85. "أفضل 200 مدينة علمية | | الملاحق | مؤشر الطبيعة" . www.nature.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  86. "كلية الابتكار التعاوني لمبادرة الحزام والطريق" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 .
  87. "منافسات الإبحار في دورة الألعاب الأولمبية بكين 2008" . sailing.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  88. إندي كار (10 نوفمبر 2011). "إندي كار: السلسلة تؤكد إقامة سباق الصين" . قناة سبيد . فوكس سبورتس. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
  89. «تم إلغاء سباق إندي كار المقرر إقامته في الصين في أغسطس» . صحيفة واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  90. "مدن تشينغداو الشقيقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020 .
  91. "تشينغداو - المدينة الشقيقة لأديلايد" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  92. «فيصل آباد وتشينغداو توقعان خطاب نوايا لتطوير علاقات التوأمة بين المدينتين» . وكالة أسوشيتد برس الباكستانية. 27 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2021 .

مصادر

  • غوتشال، تيريل د. بأمر من القيصر: أوتو فون ديدريش وصعود البحرية الإمبراطورية الألمانية 1865-1902 . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. 2003. ISBN 1-55750-309-5
  • شولتز نومان، يواكيم. Unter Kaisers Flagge: Deutschlands Schutzgebiete im Pazifik und in China einst und heute [تحت علم القيصر، المحميات الألمانية في المحيط الهادئ وفي الصين آنذاك واليوم]. ميونيخ: يونيفيرسيتاس فيرلاغ. 1985.
  • سلسلة متنوعة، الأعداد 7-11 . وزارة التجارة الأمريكية ، مكتب التجارة الخارجية والداخلية ، 1912.
  • والرافينز، هارتموت. "التأثير الألماني على الصحافة في الصين". في: الصحف في علم المكتبات الدولي: أوراق بحثية قدمها قسم الصحف في المؤتمرات العامة للاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (IFLA) . والتر دي جرويتر ، 1 يناير 2003. ISBN 3110962799، ISBN 9783110962796.
    • متوفر أيضًا على موقع مكتبة كوينز الإلكتروني - لا تتضمن هذه النسخة الحواشي السفلية الظاهرة في نسخة والتر دي جرويتر.
    • متوفر أيضًا في: والرافنز، وهارتموت، وإدموند كينغ. الصحف في علم المكتبات الدولي: أوراق بحثية مقدمة من قسم الصحف في المؤتمرات العامة للاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (IFLA) . كي جي ساور ، 2003. رقم ISBN 3598218370، ISBN 9783598218378.
المدن التاريخية والثقافية الوطنية الشهيرة في مقاطعة شاندونغ
تشوفو | جينان | تشينغداو | ياوتشنغ | زوتشنغ | لينزي | تايآن | يانتاى | بنجلاي | كينغتشو