الرموز العسكرية والدبلوماسية اليابانية

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الشفرات العسكرية والدبلوماسية اليابانية. تتناول هذه المقالة الشفرات والرموز العسكرية والدبلوماسية اليابانية المستخدمة حتى وأثناء الحرب العالمية الثانية ، وذلك استكمالاً للمقالة المتعلقة بالشفرات البحرية اليابانية . وكانت الشفرات الدبلوماسية ذات أهمية عسكرية بالغة، لا سيما تلك الصادرة عن الدبلوماسيين في ألمانيا.

تمت دراسة الجيش الياباني (IJA) والرموز الدبلوماسية في قاعة أرلينغتون (الولايات المتحدة)، وبليتشلي بارك (المملكة المتحدة)، والمكتب المركزي أو CBB (أستراليا، الولايات المتحدة؛ في ملبورن، ثم بريسبان)، ومكتب الشرق الأقصى البريطاني المشترك (FECB ) في هونغ كونغ، وسنغافورة، وكيلندي ثم كولومبو، والمركز التجريبي اللاسلكي البريطاني في دلهي.

رموز وشفرات الجيش الياباني

أرجأت كلية أرلينغتون هول في البداية دراسة رموز الجيش حتى عام 1942 نظرًا للعائد المادي الكبير من الرموز الدبلوماسية، لكنها لم تُحقق النجاح المرجو حتى عام 1943. بعد ذلك، ومع النجاح الذي حققته في رموز الجيش في أبريل، أُسند عبء العمل المتزايد إلى سولومون كولباك في الفرع B-II في سبتمبر. أما الأعمال الدبلوماسية الأخرى، فقد أُسندت في معظمها إلى فرانك روليت في الفرع B-III. وكان الفرع BI يُترجم اللغة اليابانية. [ 1 ]

في البداية، لم تنجح محاولات تشغيل نظام IBM باستخدام رموز الجيش من أبريل 1942 وحتى نهاية العام. لكن الرقيب جو ريتشارد، من الجيش الأمريكي، لاحظ أن نظام 2468 يتغير كل ثلاثة أسابيع، مما مكّن أجهزة جدولة IBM من ترتيب الرسائل حسب المجموعة والفترة الزمنية. تلقى ريتشارد المساعدة في المكتب المركزي من الرائد هاري كلارك ورئيس المكتب، أبراهام "آبي" سينكوف ، وتمكنوا من فك تشفير 2468 في 6 أبريل 1943، وحصل على وسام الاستحقاق العسكري تقديرًا لذلك . في مركز التجارب اللاسلكية، أدرك ويلفريد نويس أن الحرف الأول من المجموعة الثالثة في كل رسالة لم يكن عشوائيًا، وأن المجموعات الأخرى كانت تُجمع في أزواج.

في البداية، لم يتمكن مركز أرلينغتون هول من اكتشاف عدم العشوائية حتى أخبرهم ريتشارد أنها تتغير كل أربعة أسابيع تقريبًا. وبفضل هذه المعلومة، تمكن مركز أرلينغتون هول من فك الشفرة، كما فعل المركز التجريبي اللاسلكي. استخدم المركز مربع تحويل 10×10، حيث كُتبت الأرقام من 0 إلى 9 في الأعلى، والأرقام الرئيسية على الجانب، بينما احتوى الجدول على أرقام النص المشفر. بالإضافة إلى " كانا "، استُخدم رمز التلغراف الصيني لشرح الأماكن أو الكلمات، وأشارت مجموعات الرموز 1951 أو 5734 إلى أن رمز التلغراف الصيني يتبعها؛ وهو ما يُعد "ثغرة أمنية فادحة" لأنه كان بمثابة "قف" كمفتاح. غالبًا ما كانت مجموعات "كانا" لنفس الحرف تسبق مجموعة رموز التلغراف الصيني. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

الرموز الرئيسية للجيش

كانت العديد من رموز الجيش معروفة لدى الحلفاء بأرقامها المميزة المكونة من أربعة أرقام. وقد منحتها وكالة الاستخبارات السرية في قاعة أرلينغتون رموزًا مكونة من ثلاثة أحرف، [ 4 ] مثل JEM. وفي مؤتمر عُقد في قاعة أرلينغتون في أوائل عام 1944، تقرر تخصيص رموز الجيش رفيعة المستوى. [ 5 ]

  • 2345 نظام الذخائر بالجيش [ 6 ] أو JEN [ 4 ]
  • 2468 رمز النقل المائي senpaku angoshu 2 رمز مشفر فائق [ 7 ] أو JEK [ 4 ]
  • 3366 رمز الغرض العام لسلاح الجو التابع للجيش [ 5 ]
  • 3636 رمز خدمة السلامة الجوية كوكو هوان أنغو-شو رقم 1 [ 5 ]
  • 5555 نظام شمال المحيط الهادئ [ 6 ]
  • 5678 أو ATRW النظام الرئيسي للجيش حتى أوائل (مايو) 1942، ثم انقسم إلى 2345 و 7890 [ 4 ]
  • 6633 رمز الغرض العام لسلاح الجو التابع للجيش، بورما (نسخة معدلة من 3366) [ 8 ]
  • 6666 النظام الفلبيني، قديم؛ استخدمته وحدات القطع في عام 1944 [ 6 ]
  • 7777 نظام جنوب غرب المحيط الهادئ [ 6 ]
  • 7890 النظام الإداري العام للجيش [ 6 ] أو JEM [ 4 ]
  • بلبل هو رمز جو-أرض مرسل للجيش كوشي رينراكو كانجي-هيو 2-غو. [ 9 ] [ 10 ]

قانون النقل المائي

استُخدم رمز النقل المائي للجيش (سينباكو أنغوشو 2 ، 2468 أو JEK) من قِبل منظمة النقل المائي، وهي البحرية التابعة للجيش، عند نقل القوات في المحيط الهادئ. كانت السفن تُشير إلى موقعها عند الظهيرة، ومسارها، وسرعتها، وغيرها من معلومات الحركة. ولأن اليابانيين كانوا يعتمدون بشكل كبير على النقل البحري للحاميات المعزولة، فقد ساعدت هذه المعلومات في التخطيط للغارات الجوية والعمليات المضادة للغارات الجوية اليابانية، ومن خلال الأسطول السابع الأمريكي ، في هجمات الغواصات. وقد مكّن فك هذا الرمز في عام 1943 الحلفاء من الاطلاع على رموز الجيش الأخرى. [ 11 ] [ 4 ]

بلبل

A three-figure reciphered air-to-ground code used by the IJA, kuuchi renraku kanji-hyoo 2-goo was known to the British as BULBUL. First broken by the Bletchley Park air section, it provided vital tactical information, so work on it was carried out in India at the Wireless Experimental Centre in Delhi. Traffic from the army operational flying units based around Meiktila in Burma was particularly valuable, aided by a book and some additive sheets from a Japanese aircraft shot down over India. By November 1944 many messages predicting air raids were intercepted, decoded and sent out as intelligence in ninety minutes. On one occasion Allied night fighters got the lot and all night we could hear Mingaladon air base calling for its lost children.[9][10]

Find of Japanese Army records

في يناير 1944، تم فك شفرات الجيش الياباني الرئيسي بمساعدة صندوق مدفون عُثر عليه خلال معركة سيو في غينيا الجديدة على يد القوات الأسترالية التابعة للفرقة التاسعة. كانت السجلات قد تُركت من قبل قوات الجيش الياباني المنسحبة التابعة للفرقة العشرين. أُبلغت طوكيو أن الأوراق قد أُحرقت، لكن الملازم الياباني لم يرغب في الكشف عن موقعه بحرقها، لذلك دُفنت في صندوق معدني متين بالقرب من جدول مائي. تضمنت الأوراق دفتر شفرات الجيش "ريكوغون أنغوشو رقم 4" ، الذي تم إدخاله في أجهزة IBM الخاصة بسينكوف؛ ودفترين إضافيين ورموز لمعرفات حركة المرور 2345 و5555 و6666 و7777 و7870، والتي أصبحت الآن قابلة للقراءة؛ وكتاب تعليمات حول كيفية استخدام الدفاتر الأخرى. أمضى المكتب المركزي يومًا في تجفيف الصفحات الرطبة، وأدى تدفق الرسائل التي تم فك شفرتها إلى اضطرار ماك آرثر إلى طلب المساعدة من البحرية الأمريكية. أُرسل مترجمان، فورست بيارد وتوماس ماكي، من وحدة الاتصالات اللاسلكية التابعة للأسطول في ملبورن (FRUMEL). [ 12 ] [ 13 ] قام الرائد سينكوف وفريقه من الأمريكيين والأستراليين من المكتب المركزي بتصوير كل صفحة جافة وأرسلوا هذه النسخ فورًا إلى قاعة أرلينغتون ، مقر خدمة استخبارات الإشارة التابعة للجيش الأمريكي ، لفك تشفيرها. ارتفع عدد رسائل الجيش الياباني التي فكّها الحلفاء من 1846 رسالة فقط في يناير 1944 إلى 36000 رسالة في مارس. كان هذا الكم الهائل من المعلومات الاستخباراتية مفيدًا جدًا لماك آرثر لدرجة أنه عجّل بالجدول الزمني، وبدأت حملة جزر الأميرالية فورًا في أواخر فبراير، تلتها الغزوات المشتركة لهولانديا وأيتابي ، خلف خطوط العدو، في أواخر أبريل. كان من المقرر أصلاً أن تبدأ حملة جزر الأميرالية في يونيو 1944 قبل فك شفرات الجيش الياباني. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

الرموز والشفرات الدبلوماسية اليابانية

كانت شفرة "بيربل" أهم شفرة دبلوماسية استخدمتها وزارة الخارجية. سيطر الجيش الياباني فعلياً على السياسة الخارجية اليابانية ، ولم يُطلع وزارة الخارجية إلا على القليل. لكن فك شفرة "بيربل" كان ذا قيمة عسكرية كبيرة، لا سيما التقارير الواردة من ألمانيا النازية من الدبلوماسيين اليابانيين والملحقين العسكريين والبحريين. أرجأ مركز أرلينغتون هول دراسة شفرات الجيش حتى عام 1942 نظراً للعائد المادي الكبير من الشفرات الدبلوماسية، لكنه لم ينجح في فك شفرة الجيش حتى عام 1943. [ 18 ]

كانت الرسالة المكونة من أربعة عشر جزءًا والتي قطعت المفاوضات مع الولايات المتحدة في ديسمبر 1941 عشية بيرل هاربور مكتوبة باللون الأرجواني؛ وقد ترجمها الأمريكيون قبل موظفي السفارة اليابانية الذين كانوا يعدونها للتسليم.

كان السفير الياباني لدى ألمانيا النازية ، الجنرال هيروشي أوشيما، مطلعًا على الشؤون العسكرية الألمانية، وعلى علاقة وثيقة بالقادة النازيين. ومن أمثلة برقياته إلى اليابان، التي نُشرت في مجلة "اليابان الأرجوانية"، تقريرٌ يُفيد بأن هتلر صرّح في 3 يونيو/حزيران 1941 بأنه من المُرجّح جدًا أن الحرب مع روسيا لا مفرّ منها . وفي يوليو/تموز وأغسطس/آب 1942، قام أوشيما بجولة على الجبهة الروسية، وفي عام 1944، شاهد تحصينات جدار الأطلسي المُقامة تحسبًا للغزو المُتوقع للحلفاء على طول سواحل فرنسا وبلجيكا. وفي 4 سبتمبر/أيلول 1944، أخبره هتلر أن ألمانيا ستشنّ هجومًا في الغرب، على الأرجح في نوفمبر/تشرين الثاني (معركة الثغرة ). [ 19 ] وقد وصفه الجنرال جورج مارشال بأنه "مصدر معلوماتنا الرئيسي بشأن نوايا هتلر في أوروبا".

أرجواني

استخدمت وزارة الخارجية اليابانية شفرة "بيربل " كأكثر أنظمة التشفير أمانًا لديها. أطلقت الولايات المتحدة على هذه الشفرة اسم "بيربل" لأنها كانت تحتفظ بالرسائل المُعترضة في مجلدات بنفسجية اللون. على الرغم من أن اليابانيين اشتروا آلة إنجما ، إلا أنهم اختاروا بناء آلة التشفير الخاصة بهم على تقنية مختلفة، باستخدام مفتاح متدرج بدلاً من عدة دوارات. [ 20 ]

قانون لوس أنجلوس

كانت شفرة LA شفرةً بسيطةً للرسائل القنصلية، وقد تمكن فريق محللي الشفرات من جامعة سيدني في مونتيري من فكها عام 1941 قبل أن ينتقلوا إلى شفرة FRUMEL. قال أثناسيوس تريويك : "كانت هناك عدة مستويات من الشفرات الدبلوماسية، وكان من السهل فكها. سُميت شفرة LA بهذا الاسم لأن كل رسالة تبدأ بالحرفين LA. كان الأمر في غاية السهولة." [ 21 ]

ملحوظات

  1. 1 2 بوديانسكي 2000 ، ص. 320-323.
  2. ↑ سميث 2000 ، ص 175-180.
  3. ↑ بو 2012 ، ص 90-92.
  4. 1 2 3 4 5 6 بوديانسكي 2000 ، ص 320.
  5. 1 2 3 سميث 2000 ، ص. 246.
  6. 1 2 3 4 5 سميث 2000 ، ص 252.
  7. ↑ سميث 2000 ، ص 177.
  8. ↑ سميث 2000 ، ص 233.
  9. 1 2 سميث 2000 ، ص 244-246.
  10. 1 2 سميث 2000 ، ص. 150.
  11. ↑ بو 2012 ، ص 90-91.
  12. ↑ بو 2012 ، ص 94.
  13. ^ دوتي 2017 ، ص 259 – 261.
  14. ↑ https://www.dvidshub.net/news/436784/japanese-code-library-found-new-guinea . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023.
  15. ↑ army.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023.
  16. ↑ https://www.kidsnews.com.au/history/hidden-trunk-revealed-japanese-codes-and-helped-win-war-in-png/news-story/3e30343dc1c40d2c64905919e43314ef . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023.
  17. ↑ هايز، تاريخ هيئة الأركان المشتركة في الحرب العالمية الثانية: الحرب ضد اليابان ، ص 427-430.
  18. ↑ بوديانسكي 2000 ، ص 320-322.
  19. ^ بوديانسكي 2000 ، ص 196، 268، 326.
  20. ↑ "الرئيسية" .
  21. ↑ جينكينز 1992 ، ص 43.

المراجع ومصادر القراءة الإضافية

  • بو، جان (2012). مكتب ماك آرثر السري: قصة المكتب المركزي . لوفوس، نيو ساوث ويلز، أستراليا: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. ISBN 978-0-9872387-1-9.
  • بوديانسكي، ستيفن (2000). معركة العقول: القصة الكاملة لفك الشفرات في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: فري برس. ISBN 0-684-85932-7.
  • دفتي، ديفيد (2017). محللو الشفرات السرية في المكتب المركزي . ملبورن، لندن: سكرايب. ISBN 9781925322187.
  • جينكينز، ديفيد (1992). سطح المعركة! حرب الغواصات اليابانية ضد أستراليا 1942-1944 . ميلسونز بوينت، نيو ساوث ويلز، أستراليا: دار راندوم هاوس أستراليا. ISBN 0-09-182638-1.
  • موندي، ليزا (2017). فتيات الشفرات: القصة غير المروية لنساء أمريكيات فككن الشفرات خلال الحرب العالمية الثانية . نيويورك، بوسطن: هاشيت بوكس. ISBN 978-0-316-35253-6.الفصل العاشر.
  • سميث، مايكل (2000). شفرات الإمبراطور: بليتشلي بارك وفك الشفرات السرية اليابانية . لندن: دار بانتام للنشر. ISBN 0593-046412.
  • سميث، مايكل وإرسكين، رالف (محرران): العمل في هذا اليوم (2001، بانتام لندن؛ الصفحات 127-151) ISBN 0-593-04910-1(الفصل الثامن: جهد لم يُقدّر حق قدره: كيف تمكن البريطانيون من فك شفرات اليابان بقلم مايكل سميث)