جان بيير بوييه

جان بيير بوييه ( بالفرنسية: [ ʒɑ̃ pjɛʁ bwaje ] ؛ 15 فبراير 1776 - 9 يوليو 1850) كان ضابطًا عسكريًا ورجل دولة هايتيًا. كان أحد قادة الثورة الهايتية ، وشغل منصب رئيس هايتي من عام 1818 إلى عام 1843. أعاد توحيد شمال البلاد وجنوبها في جمهورية هايتي عام 1820، كما ضمّ هايتي الإسبانية المستقلة حديثًا ( سانتو دومينغو )، مما جعل جزيرة هيسبانيولا بأكملها تحت حكومة هايتية واحدة بحلول عام 1822. وبحكم رئاسته التي امتدت لما يقارب 25 عامًا، تمكن بوييه من الحكم لأطول فترة بين جميع زعماء هايتي. ^{[ 2 ]}

وُلد بوييه في بورت أو برانس، وكان ابنًا لأبٍ فرنسي يعمل خياطًا وأمٍ أفريقية، كانت عبدةً سابقة من الكونغو. ^{[ 3 ]} أرسله والده إلى فرنسا لتلقي تعليمه. خلال الثورة الفرنسية ، خدم كقائد كتيبة ، وقاتل ضد توسان لوفرتور في السنوات الأولى من الثورة الهايتية. لاحقًا، تحالف مع أندريه ريغو ، وهو أيضًا من أصول مختلطة ، في انتفاضة الأخير الفاشلة ضد توسان في محاولةٍ منه للحفاظ على سيطرته على منطقة سان دومينغو الجنوبية . ^{[ 4 ]}

بعد لجوئهما إلى فرنسا، عاد بوييه وألكسندر بيتيون عام ١٨٠٢ مع القوات الفرنسية بقيادة الجنرال شارل لوكلير . وبعد أن اتضح أن الفرنسيين ينوون إعادة فرض العبودية والقيود على الأحرار من ذوي البشرة الملونة ، انضم بوييه إلى الوطنيين بقيادة بيتيون وجان جاك ديسالين ، اللذين قادا المستعمرة إلى الاستقلال. وبعد أن وصل بيتيون إلى السلطة في جمهورية هايتي جنوبًا، اختار بوييه خليفةً له. ويُقال إنه كان متأثرًا بعشيقته (وعشيقة سلفه) ماري مادلين لاشينيه ، التي عملت مستشارةً سياسيةً له. ^{[ ٥ ]}

بعد انتفاضة العبيد الأفارقة في شمال سان دومينغو عام ١٧٩١، انضم بوييه إلى المفوضين الجمهوريين الثلاثة الذين أُرسلوا عام ١٧٩٣، وتوجه إلى هناك للقتال ضد كبار الملاك (ملاك المزارع) وغيرهم من الملكيين الفرنسيين. وفي عام ١٧٩٣، غزت القوات البريطانية سان دومينغو في محاولة لاستغلال الاضطرابات القائمة للاستيلاء على المستعمرة. توجه بوييه إلى جاكميل، حيث انضم إلى صفوف زعيم المولاتو، الجنرال أندريه ريغو . وبينما استسلم قادة المولاتو الآخرون لتوسان لوفرتور في جنوب سان دومينغو خلال حرب الجنوب ، فرّ بوييه إلى فرنسا مع ريغو وألكسندر بيتيون. ^{[ ٦ ]}

سافر بوييه إلى باريس، حيث أقام حتى عام ١٨٠١. استشاط نابليون غضبًا من مساعي توسان لوفرتور لفرض سيطرته الكاملة على المستعمرة، فأرسلت فرنسا ٢٠ ألف جندي إلى سان دومينغو في ديسمبر ١٨٠١. كان بوييه ضمن هذه الحملة التي وصلت في فبراير ١٨٠٢. وبحلول منتصف عام ١٨٠٢، علم ريغو وضباط سود آخرون أن الفرنسيين يعتزمون سلب الحقوق المدنية للأحرار من ذوي البشرة الملونة وإعادة العبودية للعبيد السابقين في سان دومينغو (كما فعلوا في غوادلوب). فأرسلوا الجنرال لوكلير لهزيمة المتمردين، وخلال الـ ٢١ شهرًا التالية، عززوا قواته بـ ٢٠ ألف جندي. انضم بوييه إلى صفوف المتمردين السود الآخرين لهزيمة الفرنسيين. في نوفمبر ١٨٠٣، سحبت فرنسا ما تبقى من قواتها، والبالغ عددها ٧ آلاف جندي، أي أقل من ثلث القوات التي أُرسلت إلى الجزيرة. توفي معظمهم نتيجة الحمى الصفراء ، التي كانت متوطنة في الجزيرة. ^{[ 7 ]}

أعلن جان جاك ديسالين، وهو عبد سابق من الشمال، استقلال هايتي في الأول من يناير عام ١٨٠٤. ونصب نفسه إمبراطورًا باسم جاك الأول. اغتيل على يد معارضيه عام ١٨٠٦. تنافس ألكسندر بيتيون وهنري كريستوف على حكم هايتي، ومثّلا الانقسام بين النخبة الحضرية من ذوي الأصول المختلطة في الجنوب والعبيد السود السابقين في الشمال، على التوالي. بعد سنوات من الحرب، أسسا دولتين منفصلتين: استمر بيتيون في جمهورية هايتي في الجزء الجنوبي من هايتي، بينما أنشأ كريستوف دولة (مملكة لاحقًا) هايتي في الشمال.

في عام ١٨١٨، توفي بيتيون، وخلفه بوير كرئيس ثانٍ لجمهورية هايتي. كان هذا انتقالًا مُرتبًا، إذ اختار بيتيون بوير خليفةً له، ووافق مجلس الشيوخ على اختياره. نصّ الدستور المُعدّل لعام ١٨١٦ على حق الرئيس في اختيار خليفته كإجراء لحماية البلاد من التدخل الأجنبي. واستمر جوزيف بالتازار إنجيناك أيضًا في منصبه كسكرتير للرئيس وذراعه الأيمن. ^{[ ٨ ]}

اعتقد بوير أن الاعتراف بهايتي كدولة مستقلة ضروري للحفاظ على استقلالها، وأن ذلك لا يمكن تحقيقه إلا بعقد اتفاق مع فرنسا. في 11 يوليو 1825، وقّع بوير معاهدة تعويضات تنص على أن تدفع هايتي لفرنسا تعويضات عن الخسائر في تجارة الرقيق مقابل اعتراف دبلوماسي رسمي باستقلالها. ^{[ 9 ]} وشكّلت هذه التعويضات، التي استمرت حتى عام 1947، ما يصل إلى 80% من الإيرادات السنوية لحكومة هايتي، مما حدّ بشدة من قدرة الحكومة على العمل والاستثمار في البنية التحتية والتنمية. ^{[ 10 ]}

فور وصول بوير إلى السلطة، واجه منافسة مستمرة مع هنري كريستوف ومملكة هايتي في الشمال. أدى حكم كريستوف الاستبدادي إلى اضطرابات متواصلة في مملكة هايتي. وبعد تمرد جنوده عليه عام ١٨٢٠، انتحر كريستوف لتدهور صحته وخوفه من الاغتيال. أعاد بوير توحيد هايتي دون خوض أي معركة.

في 30 نوفمبر 1821، أعلن خوسيه نونيز دي كاسيريس ، رئيس الجانب الإسباني من جزيرة هيسبانيولا ، استقلال الجانب الإسباني من الجزيرة. ^{[ 11 ]} عُرفت الدولة الجديدة باسم جمهورية هايتي الإسبانية . وفي 1 ديسمبر 1821، قرر قادة الدولة الجديدة توحيدها مع غران كولومبيا . ^{[ 12 ]}

سعى بوير لحماية بلاده من خطر استعادة فرنسا أو إسبانيا للجانب الإسباني من الجزيرة واستخدامه كقاعدة للهجوم على هايتي أو إعادة احتلالها. ^{[ 13 ]} أراد الحفاظ على استقلال هايتي وضمان حرية العبيد في سانتو دومينغو. ^{[ 14 ]}

بعد أن وعد بوييه بتوفير الحماية لعدد من حكام الحدود الدومينيكانية وكسب ولائهم، ضمّ في فبراير 1822 الدولة المستقلة حديثًا بقوة قوامها 50 ألف جندي. لم تواجه هذه القوات مقاومة تُذكر من السكان الدومينيكانيين الذين كانوا أقل عددًا بكثير. في 9 فبراير 1822، دخل بوييه رسميًا العاصمة سانتو دومينغو، حيث سلّمه خوسيه نونيز دي كاسيريس مفاتيح المدينة. وقد أبدى الدومينيكانيون قلقًا إزاء الغزو الهايتي.

توحدت جزيرة هيسبانيولا تحت حكومة واحدة من رأس تيبورون إلى رأس سامانا. وبمنحه أراضٍ لضباط الجيش الهايتي على حساب أعضاء سابقين في القوات الإسبانية في سانتو دومينغو، قلّص بوير نفوذه لدى القيادة الإسبانية الهايتية. وواصل سياسة بيتيون، مرشده السياسي السابق، في مساعدة السود الأحرار في المستعمرات الإسبانية الأمريكية الأخرى على مقاومة التاج الإسباني. تجاهل بوير معارضيه السياسيين الهايتيين الذين دعوا إلى إصلاحات، كالديمقراطية البرلمانية، وجنرالات حرب الاستقلال المخضرمين الذين اعتقدوا أن الثورة لم تكتمل وأنهم مُهمَلون. حكم بوير جزيرة هيسبانيولا حتى عام 1843، حين فقد دعم النخبة الحاكمة وأُطيح به. ^{[ 15 ]}

كان بوير، ومساعداه جوزيف بالتازار إنجيناك وجوناتاس جرانفيل ، منخرطين بشكل كبير في الهجرة الجماعية للأمريكيين السود إلى هايتي عام 1824. ومع ذلك، لم يحدث هذا الحدث بمعزل عن السياق، ولم يستجب المهاجرون تلقائيًا للوعود التي قدمتها الحكومة الهايتية. غالبًا ما تُوصف هذه الهجرة بالفشل نظرًا لأن من بين 6000 مهاجر (أو أكثر)، عاد بضعة آلاف منهم إلى الولايات المتحدة. مع ذلك، كان لدى من بقوا في هايتي تقييم مختلف للهجرة. لذا، ينبغي تطبيق مصطلح الفشل على الآمال التي كانت لدى الحكومة الهايتية تجاه المهاجرين، وعلى فكرة العديد من المحسنين البيض في الولايات المتحدة بنقل جميع السكان السود خارج البلاد. لم يتحقق أي من هذين الهدفين. ومع ذلك، بالنسبة لأحفاد المهاجرين الذين يعيشون الآن في شبه جزيرة سامانا وأولئك الذين اندمجوا أيضاً في الثقافة المحلية، فقد أتاحت لهم الهجرة فرصة إيجاد حياة جديدة في الجزيرة، وغالباً ما أتاحت لهم التفاعل في الشتات الأسود الأوسع من خلال التجارة والصناعة - إذ منحتهم معرفتهم باللغة الإنجليزية ميزة في هايتي. ^{[ 16 ]}

لاحظت جمعية الاستعمار الأمريكية (ACS) جهود التجنيد. وانطلاقًا من قلقها من استحالة اندماج السود الأحرار في المجتمع الأمريكي، أسس أعضاؤها جمعيتهم عام 1816 بهدف "إعادة" الأمريكيين السود إلى أفريقيا، بغض النظر عن مكان ولادتهم. كان هذا التعاون محفوفًا بالتحديات بين دعاة إلغاء العبودية وملاك العبيد، الذين تناولوا القضية من وجهات نظر مختلفة. خططت جمعية الاستعمار الأمريكية للاستيطان في ما أصبح لاحقًا ليبيريا لصالح العبيد المحررين. وفي عام 1817، قام لورينغ دي ديوي بجولة على طول الساحل الشرقي لتجنيد المهاجرين، بدءًا من نيويورك. وكانت المنظمة تأمل في إعادة توطين 100 ألف من السود الأحرار في غضون عشر سنوات.

أقنعت لقاءات ديوي مع الناس في نيويورك بالتخلي عن فكرة استعمار ليبيريا. لم يرغب معظم الأمريكيين السود في مغادرة ما اعتبروه وطنهم الأم. التقى ديوي بمواطنين هايتيين في نيويورك، معظمهم من اللاجئين الفرنسيين والسود الأحرار الذين فروا من الثورة. أوصوا بهايتي كوطن مثالي للسود، نظرًا لظروفها المناخية المعتدلة وحكومتها السوداء المستقلة. بعد أن راسل ديوي بوير لمعرفة ما إذا كان لا يزال مهتمًا باستقبال المهاجرين الأمريكيين، اقترح بوير أن تسعى هايتي إلى استقطاب السود من الولايات المتحدة فقط.

أرسلت جمعية الأمريكيين السود (ACS) أسئلة إلى بوير تتعلق بهدفها المتمثل في إنشاء مستعمرة للأمريكيين السود الأحرار. كان بوير واثقًا من قدرة حكومته على استقبال هؤلاء الأشخاص. حاولت الجمعية التفاوض مع الحكومة الهايتية لتغطية تكاليف نقل المهاجرين. ردّ بوير بأن الحكومة ستتكفل بتكاليف من لا يستطيعون تحملها، لكن الجمعية ستتولى باقي النفقات. كانت هايتي مثقلة بالديون للفرنسيين، الذين فرضوا عليها تعويضات باهظة عن ممتلكات المزارعين المفقودة، ما جعل هايتي تدفع ثمن استقلالها. لم تكن لدى الحكومة أموال لنقل العائلات الأمريكية إلى هايتي.

اقترح ديوي إنشاء مستعمرة للأمريكيين السود الأحرار منفصلة عن بقية الجزيرة، ولها قوانينها ومجلسها التشريعي الخاص، وما إلى ذلك. عارض بوير فكرة المستعمرة الأمريكية في الجزيرة، إذ كان الهايتيون يخشون بالفعل إعادة استعمارها من قبل الفرنسيين. وأخبر ديوي أن قوانين الحكومة الهايتية تسري على الجميع في جميع أنحاء هايتي.

ابتداءً من سبتمبر 1824، هاجر ما يقرب من 6000 أمريكي، معظمهم من السود الأحرار، إلى هايتي في غضون عام، حيث غادرت السفن من نيويورك وبالتيمور وفيلادلفيا . [ 17 ^{] ونظرًا لفقر} الجزيرة وعجز إدارة بوير عن تقديم الدعم للمهاجرين الجدد خلال فترة انتقالهم، عاد معظمهم إلى الولايات المتحدة في غضون فترة قصيرة.

كان بوييه حريصًا على إزالة التهديد الفرنسي، ففتح باب المفاوضات. وفي 11 يوليو 1825، تم التوصل إلى اتفاق بتوقيع بوييه على معاهدة تعويض. نصت المعاهدة على أن تعترف فرنسا بهايتي دولةً مستقلةً مقابل 150 مليون فرنك تُدفع خلال خمس سنوات. ورغم أن هذا المبلغ خُفِّض لاحقًا إلى 90 مليون فرنك (عام 1838)، إلا أنه شكّل ضربة اقتصادية قاسية لهايتي.

اضطر بوير إلى التفاوض على قرض من فرنسا بقيمة 30 مليون فرنك لدفع الجزء الأول من التعويضات. في هذه الأثناء، كان معظم سكان هايتي، الذين يقطنون الريف في غالبيتهم، يعودون إلى نمط الزراعة المعيشية . حاول بوير فرض نظام الإقطاع شبه الإقطاعي لزيادة الإنتاجية الزراعية في الجزيرة، لكن السكان قاوموا الارتباط بأراضي الآخرين. وبموجب قانون الريف، أعاد بوير إحياء برنامج توزيع الأراضي، فقام بتفكيك بعض المزارع الكبيرة وتوزيع الأراضي على صغار المزارعين. وسعيًا لإنتاج ما يكفي من المحاصيل للتصدير لتوليد الإيرادات، ربطت الحكومة سكان الريف بحيازاتهم الصغيرة وحددت حصصًا إنتاجية.

استمر حكم بوير حتى عام 1843، حين تفاقم الوضع الاقتصادي المتردي جراء زلزال كاب هايتيان عام 1842. وانتفضت الأغلبية الريفية المهمشة بقيادة شارل ريفيير-هيرار في أواخر يناير. وفي 13 فبراير 1843، فرّ بوير من هايتي إلى جامايكا المجاورة . واستقر لاحقًا في المنفى بفرنسا، حيث توفي في باريس عام 1850. ولا يزال أحفاد بوير يعيشون في هايتي.

• بوير، جان بيير ولورينغ ديوي، جمعية تشجيع هجرة الأشخاص الأحرار الملونين إلى هايتي (عيد العمال، 1824).
• براون، جوردون س.، بند توسان: الآباء المؤسسون للثورة الهايتية (ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2005).
• هازارد، صموئيل، سانتو دومينغو: الماضي والحاضر، مع لمحة عن هايتي ، هاربر وإخوانه، 1873
• ليجيه، جاك نيكولا، هايتي، تاريخها ومنتقدوها (نيويورك: شركة نيل للنشر، 1907).
• ميلر، فلويد جيه، البحث عن الجنسية السوداء: الهجرة السوداء والاستعمار 1787-1863 (شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي، 1975).
• شيك، توم. دبليو، علم الاجتماع المعاصر 11/1/76، المجلد 5 العدد 6، ص  798-799، صفحتان.
• ستودنراوس، بي جيه، حركة الاستعمار الأفريقي 1816-1865 (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1961).

• الوسائط المتعلقة بجان بيير بوييه على ويكيميديا ​​كومنز
•  يحتوي موقع ويكي مصدر اليوناني على النص الأصلي المتعلق بهذه المقالة: جان بيير بوييه
• مقال البروفيسور هيدالغو عن جان بيير بوييه