جان لارتيغي

جان لارتيغي (5 سبتمبر 1920 في ميزون ألفور - 23 فبراير 2011) [ 1 ] كان الاسم المستعار لجان بيير لوسيان أوستي ، وهو كاتب وصحفي فرنسي وجندي سابق. [ 2 ]

يُنسب إلى لارتيغي الفضل في تصور سيناريو " القنبلة الموقوتة " للتعذيب لأول مرة في روايته Les centurions عام 1960. [ 3 ]

سيرة

وُلد لارتيغي في ما وصفه بأنه "إحدى عائلات فلاحي الجبال الفقراء الذين نُقشت أسماؤهم على النصب التذكارية للحرب ، ولكن ليس في كتب التاريخ" في ميزون ألفور ، فال دو مارن . خدم كل من والده وعمه في الحرب العالمية الأولى. بعد احتلال ألمانيا لبلاده ، فرّ لارتيغي من فرنسا إلى إسبانيا في مارس 1942. [ 4 ] مكث هناك تسعة أشهر، وقضى فترة في سجن فرانكوي قبل أن ينضم إلى قوات فرنسا الحرة كضابط في المجموعة الأولى للكوماندوز . خلال الحرب، قاتل في إيطاليا، وفي فوج وبيلفور بفرنسا ، وفي ألمانيا. وبقي في الخدمة الفعلية لمدة سبع سنوات حتى أصبح نقيبًا في الاحتياط ليتمكن من دخول مجال الصحافة. حصل لارتيجي على العديد من الجوائز العسكرية، بما في ذلك وسام جوقة الشرف ، والصليب الحركي 1939-1945 ، والصليب الحركي تو.

بعد خدمته العسكرية، عمل لارتيغي مراسلاً حربياً، لا سيما لمجلة " باريس ماتش" . غطى النزاعات في أذربيجان وكوريا والأراضي المقدسة والهند الصينية والجزائر وفيتنام . وفي سعيه وراء قصة صحفية مع بداية الحرب الكورية، تطوع لارتيغي في الكتيبة الفرنسية وأصيب بقنبلة يدوية أطلقها العدو خلال معركة هارتبريك ريدج . وفي أمريكا اللاتينية، غطى العديد من الثورات والانتفاضات، وفي عام 1967 التقى تشي غيفارا قبيل أسره وإعدامه. وفي عدد يوليو/تموز 1967 من مجلة "باريس ماتش"، كتب لارتيغي مقالاً هاماً بعنوان " المقاتلون "، كتب فيه: "في الوقت الذي يسعى فيه الثوار الكوبيون إلى خلق فيتنام في جميع أنحاء العالم، يواجه الأمريكيون خطر العثور على جزائرهم الخاصة في أمريكا اللاتينية".

في عام 1955، حصل على جائزة ألبرت لوندريس للصحافة.

كتابة

أثرت تجاربه كجندي ومراسل حربي على كتاباته. ومن أبرز المواضيع التي تناولها في كتاباته: إنهاء الاستعمار ، والقومية ، وانتشار الشيوعية ، وحالة المجتمع الفرنسي ما بعد الحرب، والطبيعة القاسية للحرب. تستحضر روايته " الأشباح السوداء" الدور الذي لعبه روجيه ترينكييه خلال أزمة كاتانغا . نُشرت الرواية عام 1963، وتصور بوضوح فوضى الحرب الأهلية في الكونغو بعد اغتيال باتريس لومومبا والصراع بين حكومة مويس تشومبي الانفصالية وقوات الأمم المتحدة . تنتقد الرواية بشدة الاستعمار البلجيكي، كما أنها تعكس وجهات النظر الأوروبية تجاه وسط أفريقيا بعد الاستقلال. تُرجمت العديد من كتبه إلى الإنجليزية، وكان أنجحها سلسلته عن حرب الجزائر : "القادة المئة" و "الحرس الإمبراطوري ". وقد تم تحويل الأولى إلى فيلم سينمائي ضخم عام 1966 بعنوان " القيادة المفقودة" من بطولة أنتوني كوين . وقد تم تفسير كليهما على أنهما روايات ذات طابع رمزي تمجد قدامى المحاربين في فيتنام المنخرطين بعمق في السياسة الجزائرية، مثل مارسيل بيجارد وجاك ماسو .

كما يُنسب إلى لارتيغي، من خلال روايته "القادة المئة "، الفضل في كونه أول من تصور سيناريو " القنبلة الموقوتة "، الذي استعاد أهميته في النقاشات الأخيرة حول استخدام التعذيب في مكافحة الإرهاب . وقد قرأ رواياته متخصصون عسكريون، بمن فيهم الجنرال ديفيد بترايوس ، في سياق الإرهاب المعاصر.

فهرس

  • المدينة المنفصلة (1955)
  • Les âmes errantes (1956)
  • مأساة المغرب Interdit (1957)
  • Les dieux meurent en Algérie (1960)
  • ليه بلادين دي لا مارجيريد (1962)
  • تأشيرة لإيران (1962)
  • المرتزقة (1963) (نُشرت في الأصل بعنوان Du sang sur les collines ، دون نجاح، وأعيد طبعها بالعنوان الجديد بعد نجاح Les centurions )
  • Les chimères noires (1963)، تُرجمت إلى الإنجليزية بعنوان The Hounds of Hell
  • حرب الجزائر، مجلدين
  1. Les centurions (1963)، تُرجمت إلى الإنجليزية باسم The Centurions ، وتم تحويلها إلى فيلم بعنوان Lost Command
  2. Les prétoriens (1964)، تُرجمت إلى الإنجليزية بعنوان The Praetorians
  • Le mal jaune (1965)، مترجم إلى الإنجليزية باسم Yellow Fever ، (إعادة طبع عنوانين منشورين سابقًا: La ville étranglée و Les âmes errantes )
  • مليون دولار من فيتنام (1965)
  • سوفيتير (1966)، مترجمة إلى الإنجليزية
  • Les guérilleros (1967)
  • Les chimères noires (1967)
  • Les tambours de bronze (1969)، تُرجمت إلى الإنجليزية بعنوان The Bronze Drums
  • Ces voix qui nous viennent de la Mer (1969)
  • كل رجل هو حرب مدنية ، مجلدين
  1. الكاهن الفلكي (1969)
  2. Les libertadors (1970)
  • Lettre ouverte aux bonnes femmes (1972)
  • Les Rois mendiants (1975)

+++ "وداعاً لسايغون" (1976)

  • Enquête sur un Crucifié (1976)
  • Tout l'or du diable (1976)
  • Les rois mendiants (1977)
  • Les Naufragés du Soleil ، ثلاثة مجلدات
  1. نهر النهر الأسود (1978)
  2. لو شيفال دو فو (1980)
  3. البارون السماوي (1982)
  • Dieu, l'or et le sang (1980)
  • القائد الشمالي (1982)
  • ماركو بولو تجسس دي فينيس (1984)
  • جنود مفقودون وقاتلون من الله، الهند الصينية 1954-1955 (1986)
  • ذهب بعل (1987)
  • تاهيتي (1988)
  • الملك الأسود ، (1991)
  • "Mourir pour Jérusalem" (1995)، (واقعي)

مراجع

  1. ^ "L'auteur des "Centurions"، جان لارتيجي، مات" . لوموند.فر (بالفرنسية). 2011-02-23 . تم الاسترجاع 2020-07-02 .
  2. "جان لارتيجي، مؤلف فيلم "Centurions"، مات" . Libération.fr (بالفرنسية). 2011-02-23 . تم الاسترجاع 2020-07-02 .
  3. "مقال: مهما تطلب الأمر (مراجعة برنامج تلفزيوني) | AccessMyLibrary - تعزيز مناصرة المكتبات" . www.accessmylibrary.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-05-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-06-2025 .
  4. ^ "Nécrologie – Jean Lartéguy, écrivain" ، لوموند (بالفرنسية)، 28-02-2011.