جانماري سيمبسون

جان ماري سيمبسون (مواليد 20 نوفمبر 1959) هي فنانة مسرحية أمريكية وناشطة سلام ، اشتهرت بكتابة وتأدية الدور الرئيسي في مسرحية "امرأة واحدة" عام 2004 ، وفي الفيلم المقتبس عنها عام 2008 ، والمستوحى من حياة أول عضوة في الكونغرس الأمريكي ، جانيت رانكين . ^{[ 1 ]}

وُلدت سيمبسون في راي ، أريزونا . والداها هما ماريا لويزا خوغو، ^{[ 2 ]} وهي مهاجرة فنزويلية، ودونالد ليروي سيمبسون، مهندس تعدين أمريكي. ^{[ 3 ]} وهي حفيدة كارلوس لوبيز بوستامانتي . نشأت في ريف أريزونا . أدى انتقال عائلتها إلى تورنتو ، أونتاريو ، كندا عام 1970 إلى تلقيها تدريبًا مسرحيًا. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كانت المديرة الفنية المؤسسة لشركة نيفادا شكسبير، حيث أخرجت العديد من الإنتاجات التي نالت استحسان النقاد، ولعبت أدوارًا مميزة من بينها مود غون وليدي ماكبث . تقاعدت من الشركة عام 2008. ^{[ 6 ]}

شاركت سيمبسون في العرض الأمريكي الأول لمسرحية " وصية شكسبير" التي تؤديها امرأة واحدة، من تأليف الكاتب المسرحي الكندي فيرن ثيسن . وقدّمت المسرحية فرقة "ثياتر 40" في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، من إنتاج ليونارد نيموي وإخراج سوزان باي . ^{[ 7 ]}

في أحد مشاريعه الإخراجية الأمريكية القليلة، اختار زاكس موكاي ، الحائز على جائزة توني، سيمبسون لتجسيد دور إلسا في مسرحية " الطريق إلى مكة" لأثول فوغارد عام 2003. وكان هذا الإنتاج ثمرة تعاون بين شركة نيفادا شكسبير ومسرح نيفادا كونسرفاتوري، ومقره جامعة نيفادا في لاس فيغاس. ^{[ 8 ]}

لعبت دور البطولة في الفيلم المقتبس من مسرحيتها " امرأة عزباء" ، والمستوحى من حياة جانيت رانكين. أنتجت الفيلم شركة هيرويكا فيلمز وأخرجته كامالا لوبيز ، ابنة عم سيمبسون. ^{[ 9 ]} على الرغم من أن الفيلم يضم أصوات العديد من المشاهير، بمن فيهم مارتن شين ، وبيتر كويوت ، وجود نيلسون، وباتريشيا أركيت ، ويتضمن في موسيقاه التصويرية أغنيتي جوني ميتشل الشهيرتين " وودستوك " و" ذا سيركل غيم "، إلا أنه لم يحصل على أي موزع، ولم يُعرض في دور السينما. ^{[ 10 ]} لم تكن سيمبسون راضية عن الفيلم، وفي أكتوبر 2011، نُقل عنها في صحيفة هافينغتون بوست قولها عنه: "ربما تكون هذه أكبر خيبة أمل في حياتي". ^{[ 11 ]}

في سبتمبر/أيلول 2009، قدمت سيمبسون عرضها الفردي " الدخول بقوة" في مدينة توسان بولاية أريزونا، وهو عرض مقتبس من كتاب " مسحوق: كتابات نساء في صفوف الجيش من فيتنام إلى العراق". وقد جال العرض لاحقاً في أنحاء البلاد، وحظي بإشادة واسعة، ولكنه واجه أيضاً قدراً لا بأس به من الانتقادات من قبل نشطاء السلام الذين اعتبروه يمجد الحرب. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

في الرابع من يوليو/تموز 2012، قدمت سيمبسون قراءةً لمسرحيتها " الهرطقة - قصة ماري داير" في جامعة رود آيلاند ، وهي مسرحية تتناول حياة ماري داير ، وهي كويكرية أُعدمت شنقًا في بوسطن عام 1660. ^{[ 17 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2015، أُعلن أن سيمبسون ستجول في المملكة المتحدة وأوروبا لعرض مسرحية "الهرطقة"، التي ستقدمها فرقة "ذا ليفنرز" . ^{[ 18 ]} وقد تم تصوير المسرحية لاحقًا مع مترجم للغة الإشارة الأمريكية ، بالإضافة إلى صوت سيمبسون. الفيلم، الذي يحمل عنوان " الهرطقة - قصة ماري داير"، متاح للمشاهدة مجانًا على يوتيوب مع ترجمة بأكثر من 300 لغة. ^{[ 19 ]}

جينماري سيمبسون عضو مدى الحياة في الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية (WILPF)، وتشغل منصب أمينة صندوق الفرع الأمريكي اعتبارًا من مارس 2016. ^{[ 20 ]} وهي ناشطة في مجال السلام وحقوق الإنسان منذ عام 1984، عندما لاحظت التفاوت بين الأغنياء والفئات الأقل حظًا اجتماعيًا واقتصاديًا في المجتمع أثناء عملها كمنسقة مشاريع خاصة في الوكالات الموحدة للخدمات الإنسانية في هاوثورن، نيفادا . ^{[ 21 ]}

بعد أحداث 11 سبتمبر 2001 ، تراجعت سيمبسون، التي وصفت نفسها بأنها " فنانة ناشطة "، عن المسرح التقليدي وبدأت في إنتاج أعمال سيرة ذاتية ذات طابع سياسي، مستوحاة من حياة نساء تاريخيات. ^{[ 11 ] [ 22 ] [ 23 ]}

يمكن العثور على العديد من التعليقات السياسية لسيمبسون على موقع Common Dreams . ^{[ 24 ]}

لدى سيمبسون ثلاثة أبناء وأربعة أحفاد. ^{[ 25 ]} تزوجت مرة أخرى من زوجها الأول، دانيال بيشوب، في 28 أغسطس 2015. وكان زواجهما الأول في 24 يوليو 1976. ^{[ 26 ]}

سيمبسون هو أحد مؤسسي ومديري فرقة "أريزونا ثياتر ماترز" الفنية، ومقرها فينيكس، أريزونا. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

منذ عام 2024، تم إطلاق إنتاجات صوتية/لغة الإشارة لمسرحياتها "المسألة اليهودية" ، و "بامبينو ميو - الشعلة الصغيرة الساطعة" (عن حياة ماريا مونتيسوري)، و"عندما تتثاءب المقابر" (هاملت في المطهر)، و "الأناناس وخيارات أخرى" على موقع يوتيوب. ^{[ 29 ]}

اعتبارًا من يناير 2024، كان سيمبسون كاتبًا في جمعية الكويكرز في الفنون .

في عام ٢٠٢٥، نشرت دار نشر "أبستيج ليفت برس" ، وهي دار نشر نسوية متخصصة في الأدب المسرحي الأصلي للكاتبات، مجموعة من أربع مسرحيات لسيمبسون بعنوان " عندما تتثاءب المقابر ومسرحيات أخرى" . ^{[ ٣٠ ]} وتضم هذه المجموعة مسرحيات " عندما تتثاءب المقابر" ، و"لير (نسخة منفردة)" ، و "أشباح المسرح المذهب" ، و "حتى الموت" . وقد كُتبت هذه المسرحيات خلال جائحة كوفيد-١٩ وبعدها، وتستكشف مواضيع الإرث والعزلة والحزن والذاكرة من خلال منظورات تنقيحية ونسوية.

تتخيل المسرحية الرئيسية، " عندما تتثاءب المقابر "، شخصيات هاملت لشكسبير محتجزة في المطهر بعد أربعين عامًا من وفاتها. وقد لاحظ النقاد مزيجها من السخرية والتساؤل الأخلاقي، كما نالت إعادة تصور سيمبسون لشخصيات مثل جيرترود وكلاوديوس استحسانًا لعمقها ودقتها. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

يُعيد عرض "لير (نسخة فردية)" تفسير مأساة شكسبير كعرض فردي تدور أحداثه خلال اللحظات الأخيرة للملك، وقد وصفه سيمبسون بأنه "حلم محموم غير خطي" يمزج بين نص شكسبير والنص الأصلي. ^{[ 33 ]} أما "أشباح المسرح المذهب" ، وهو عرض مونودراما مستوحى من جائحة كورونا، فيركز على ممثل مُسنّ يقف وحيدًا على خشبة المسرح مع بقايا مسيرته الفنية، مُواجهًا الذاكرة وفناء الفن. ^{[ 34 ]}

تركز مسرحية "حتى الموت" على إرث جان دارك بعد وفاتها، لا سيما من خلال عيون والدتها إيزابيل رومي. وتستكشف المسرحية سياسات القداسة وكيفية توريث الصدمات وتذكرها، معيدةً صياغة صورة جان دارك لا كرمز للشجاعة، بل كفتاة مرعوبة عالقة في خيار مستحيل. ^{[ 35 ]}

حظيت هذه المجموعة بتقدير واسع النطاق لتجريبيتها الهيكلية وتناغمها مع حركات المسرح المعاصر، بما في ذلك الاقتباسات النسوية، وسرد القصص في مرحلة ما بعد الجائحة، وعودة العروض الفردية. وصفت دار نشر "أبستيج ليفت برس" أعمال سيمبسون بأنها "قوية، خالدة... [تستحوذ] على الصفحة، سواءً أكان لها تاريخ إنتاجي أم لا". ^{[ 30 ]} وفي عام 2026، أصدرت الدار طبعة ثانية منقحة وموسعة. ^{[ 36 ]}

• قائمة نشطاء السلام
• امرأة عزباء ، مسرحية

• الموقع الرسمي
• جينماري سيمبسون على موقع IMDb
• موقع أريزونا للمسرح مهم