باتريشيا أركيت

باتريشيا أركيت ( تُلفظ / ɑːrˈkɛt / أركيت ؛ وُلدت في 8 أبريل 1968) هي ممثلة أمريكية . اشتهرت بأدوارها في السينما والتلفزيون، وحصلت على جائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزتي إيمي برايم تايم ، وثلاث جوائز غولدن غلوب ، وجائزتي نقابة ممثلي الشاشة .

كان أول ظهور سينمائي لأركيت بدور كريستين باركر في فيلم الرعب والخيال "كابوس في شارع إلم 3: محاربو الأحلام" (1987). ومنذ ذلك الحين، لعبت أدوار البطولة في العديد من الأفلام التي نالت استحسان النقاد، بما في ذلك " رومانسية حقيقية " (1993)، و" إد وود" (1994)، و "مغازلة الكارثة" (1996)، و "الطريق الضائع " (1997)، و "بلاد المرتفعات والمنخفضات" (1998)، و "إخراج الموتى" (1999)، و "حفر" (2003). وقد فازت أركيت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها كأم عزباء في فيلم " صبا " (2014)، الذي تم تصويره بين عامي 2002 و2014 .

على شاشة التلفزيون، تألقت في دور شخصية مستوحاة من الوسيطة الروحية أليسون دوبوا في مسلسل الدراما الخارق للطبيعة " ميديوم " (2005-2011)، وحازت على جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عام 2005. كما فازت بجوائز غولدن غلوب عن دورها كعاملة في السجن في المسلسل القصير "الهروب من دانيمورا " (2018)، ودورها كدي دي بلانشارد في المسلسل القصير "ذا آكت " (2019)، بالإضافة إلى جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة عن "ذا آكت" . ومنذ عام 2022، تؤدي دور هارموني كوبيل في مسلسل الإثارة "سيفيرانس" على منصة آبل تي في بلس ، وحصلت على ترشيحين لجائزة إيمي برايم تايم.

الحياة المبكرة والأسرة

"لم أكن أرغب في أن أبدو مثالية. لم أكن أرغب في تغيير نفسي لأكون جذابة. لم أعتقد أن هذه مسؤوليتي."

أركيت تتحدث عن رفضها وضع تقويم الأسنان في طفولتها بسبب أسنانها المعوجة. [ 1 ]

وُلدت باتريشيا أركيت في 8 أبريل 1968، [ 2 ] في شيكاغو، إلينوي، لوالدها لويس أركيت ، الممثل ومحرك الدمى، ووالدتها بريندا أوليفيا "ماردي" (اسمها قبل الزواج نواك)، التي كانت تعمل في مجال الفنون ومعالجة نفسية . [ 3 ] [ 4 ] تربط باتريشيا صلة قرابة بعيدة بالمستكشف ميريويذر لويس من خلال والدها . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] كان والد أركيت قد اعتنق الإسلام بعد أن كان كاثوليكيًا . [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] أما والدة أركيت فكانت يهودية ، وقد هاجر أجدادها من بولندا وروسيا. [ 10 ] [ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] كان لقب عائلة والدها في الأصل "أركويت"، وينحدر نسبه من جهة الأب من أصول فرنسية كندية. [ 16 ] كان جدها لأبيها الممثل الكوميدي كليف أركيت . أصبح أشقاء باتريشيا ممثلين أيضًا: روزانا ، وريتشموند، وأليكسيس ، وديفيد . عندما كانت طفلة، عرض عليها والداها تقويم أسنانها، لكنها رفضت، قائلةً إنها لا تريد أن تبدو مثالية [ 17 ] و"لم أشعر أن ذلك سيتناسب مع شخصيتي الداخلية". [ 18 ]

عاشت عائلتها لفترة من الزمن في مزرعة جماعية في منطقة ريفية بمدينة بنتونفيل بولاية فرجينيا . وقد صرّحت بأن وضعهم ازداد سوءًا مع مرور الوقت، وتعتقد أن هذه التجربة قد وسّعت من تعاطفها. [ 16 ] كان والدها مدمنًا على الكحول، وكانت والدتها عنيفة للغاية. [ 19 ] عندما كانت أركيت في السابعة من عمرها، انتقلت العائلة إلى شيكاغو، ثم استقروا لاحقًا في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا. [ 19 ] التحقت أركيت بمدرسة كاثوليكية، وقالت إنها كانت تتمنى أن تصبح راهبة في فترة مراهقتها. [ 20 ] في سن الرابعة عشرة، هربت أركيت من المنزل بعد أن علمت بخيانة والدها، واستقرت مع شقيقتها، روزانا أركيت، في لوس أنجلوس. [ 21 ] وصفت والدها بأنه ممثل يعمل في الأفلام الصناعية والإعلانات التجارية والتعليق الصوتي، واشتهر بدوره في مسلسل " ذا والتونز" بشخصية جيه دي بيكيت . [ 16 ] قبل أن تتجه أركيت إلى مهنة التمثيل، كانت ترغب في أن تصبح قابلة . [ 22 ] [ 20 ] تخلت عن هذا الاحتمال المهني لفترة وجيزة في محاولة للحصول على أدوار تمثيلية، وحققت نجاحًا في هذا المجال.

حياة مهنية

1987-1996: بداية المسيرة المهنية والانطلاقة

طلبوا مني العودة للجزء الرابع، لكن في ذلك الوقت كنت قد بدأتُ أحصل على أدوار أكثر عمقًا. كنت قد انتهيتُ للتو من فيلم قصير عن حمل المراهقات بعنوان "دادي" ، وكنتُ أستمتع حقًا بالتعمق في عملي. أحب أفلام الرعب وسلسلة أفلام فريدي، لكنني كنتُ أتوق لتجربة أدوار أخرى كممثلة.

أركيت تتحدث عن سبب عدم عودتها لتجسيد دور كريستين باركر في فيلم "كابوس في شارع إلم 4: سيد الأحلام" (1988). [ 23 ]

في عام ١٩٨٧، شملت أدوار أركيت الأولى دور المراهقة الحامل ستايسي في الفيلم التلفزيوني " دادي" ، [ ٢٤ ] ودور طالبة المدرسة الداخلية زيرو في فيلم "بريتي سمارت" ، ودور كريستين باركر في فيلم "كابوس في شارع إلم ٣: محاربو الأحلام" ، إلى جانب روبرت إنجلوند في دور فريدي كروجر وهيذر لانجينكامب في دور نانسي تومسون . وقد أعادت تجسيد دور كريستين في الفيديو الموسيقي لأغنية " دريم واريورز " لفرقة دوكن (١٩٨٧). عُرض عليها إعادة تجسيد دورها في الجزء الثاني، " كابوس في شارع إلم ٤: سيد الأحلام" (١٩٨٨)، لكنها رفضت العرض لتتفرغ لمشاريع أخرى. كما تخلت عن دور ترالالا في فيلم " لاست إكزيت تو بروكلين" بسبب حملها بابنها إنزو.

في عام ١٩٨٨، جسّدت أركيت دور ابنة تيس هاربر في فيلم "فار نورث" . وفي أوائل التسعينيات، شاركت في أفلام مستقلة ومنخفضة الميزانية، منها "صلاة لاعبي التزلج " (١٩٩٠) بدور حبيبة شخصية كوري هايم ، و"العداء الهندي " (١٩٩١)، الذي كان أول تجربة إخراجية لشون بن ، والدراما " داخل أرض زترلاند القرود" . وفي عام ١٩٩٢، فازت بجائزة CableACE لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير عن تجسيدها لشخصية فتاة صماء مصابة بالصرع في مسلسل "زهرة برية" ، من إخراج ديان كيتون وبطولة ريس ويذرسبون .

في بدايات مسيرتها الفنية، نالت أركيت شهرة واسعة عن دورها في فيلم "رومانسية حقيقية " (1993) للمخرج توني سكوت ، حيث جسدت شخصية ألاباما ويتمان، وهي عاهرة متحررة القلب وطيبة القلب . حقق الفيلم نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر، لكنه أصبح علامة فارقة في الثقافة بفضل سيناريو كوينتين تارانتينو ، الذي سبق فيلم "خيال رخيص" ، على الرغم من أن بعض النقاد انزعجوا من مشاهد العنف الصريحة. في أحد المشاهد، تخوض أركيت صراعًا جسديًا عنيفًا مع جيمس غاندولفيني (الذي يؤدي دور قاتل سادي شرس)، والذي تنتصر فيه شخصيتها في النهاية. حظي أداء أركيت بإشادة بالإجماع من النقاد. أشارت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز إلى أن أركيت أدت دورها بـ"حلاوة مفاجئة"، بينما قال بيتر ترافيرز إن "أركيت قدمت أداءً مذهلاً". [ 25 ] [ 26 ]

بعد ذلك، ظهرت أركيت في الفيلم التلفزيوني " خيانة الحب " (1994)، وفي الفيلم السيرة الذاتية " إد وود" الذي لاقى استحسانًا كبيرًا ، من إخراج تيم بيرتون وبطولة جوني ديب ، حيث جسدت دور حبيبته. ثم لعبت دور لورا بومان في فيلم " ما وراء رانغون " (1995) للمخرج جون بورمان ، والذي حظي بآراء نقدية متباينة، ولكنه حقق نجاحًا عالميًا. في فرنسا، تم اختياره رسميًا للمشاركة في مهرجان كان السينمائي عام 1995 ، حيث أصبح من أبرز الأفلام المشاركة. [ 27 ] على الرغم من أن الفيلم لم يحظَ بتقييمات إيجابية، إلا أن أداء أركيت لدور سائحة أمريكية في بورما خلال انتفاضة 8888 اعتُبر من نقاط قوة الفيلم. كتب مايكل سراجو في مجلة نيويوركر : "تقدم أركيت أداءً بدنيًا قويًا، عادةً ما يقدمه الرجال في أفلام الحركة الوجودية الكلاسيكية مثل "أجور الخوف"، لكنها تضفي عليه لمسةً خاصة بها - فهي منيعةٌ ومع ذلك ضعيفة." [ 28 ] وعلق هال هينسون من صحيفة واشنطن بوست قائلاً إن الفيلم "غريب، رائع في بعض الأحيان، ولكنه محبط في الوقت نفسه"، مضيفًا أن "أركيت تُظهر عزيمةً حقيقيةً عندما تشتد الأمور." [ 29 ]

ظهرت أركيت في ثلاثة أفلام عام 1996، أولها الفيلم الكوميدي "مغازلة الكارثة " (1996)، الذي يتناول قصة شاب يجوب البلاد بحثًا عن والديه. لاقى الفيلم استحسانًا نقديًا واسعًا، حيث أشاد تود مكارثي من مجلة فارايتي بالفيلم وأداء أركيت المتقن، مؤكدًا أن "أركيت تُجسّد ببراعة حالة التشتت والغضب". [ 30 ] حقق فيلم "مغازلة الكارثة " إيرادات بلغت 14 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي، وعُرض ضمن قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام 1996. [ 31 ] أما فيلمها الثاني الذي صدر في ذلك العام فكان الدراما التاريخية "العميل السري" ، المقتبسة من رواية جوزيف كونراد التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1907. وقد حظي الفيلم بتقييمات متوسطة. [ 32 ] وكان فيلم "إنفينيتي" ثالث أفلامها في ذلك العام، وهو دراما سيرة ذاتية تتناول حياة الفيزيائي الأمريكي ريتشارد فاينمان في بداياته . وقد تلقى الفيلم آراءً متباينة تراوحت بين الإيجابية والسلبية. [ 33 ] على الرغم من أن إيمانويل ليفي من مجلة فارايتي قال إن أركيت "غير مناسبة للدور"، إلا أنه ذكر أنها "تظهر بشكل أكثر مصداقية في الجزء الأول من الفيلم، عندما تلعب دور مراهقة ". [ 34 ]

1997–2003: أعمال سينمائية مستقلة ونجاح نقدي

في عام ١٩٩٧، تألقت أركيت في فيلم الإثارة النفسية "لوست هاي واي" للمخرج ديفيد لينش ، وهو فيلم نيو-نوار، حيث لعبت دورين: رينيه ماديسون وأليس ويكفيلد. تميز الفيلم بسرد غامض أثار انقسامًا بين الجمهور وتباينًا في آراء النقاد، ولكنه حظي في الوقت نفسه بشعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور. قدمت أركيت أداءً مميزًا لشخصية المرأة الفاتنة الغامضة ، وهو أداء نال استحسان النقاد، ومكّنها من استغلال أنوثتها بشكل أكبر من أي دور سابق لها. أما روجر إيبرت ، من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" ، فقد انتقد الفيلم بشدة، واصفًا إياه بأنه "غير منطقي"، وأبدى استياءه من مشهد يُطلب فيه من شخصية أركيت خلع ملابسها تحت تهديد السلاح. [ 35 ] كان بعض النقاد أكثر إيجابية: وصفه آندي كلاين من صحيفة دالاس أوبزرفر بأنه " حلم محموم لأكثر من ساعتين "، [ 36 ] ووصفه مايكل سراجو من مجلة نيويوركر بأنه "كابوس إيروتيكي آسر"، [ 37 ] وكتب إدوارد جوثمان من صحيفة سان فرانسيسكو جيت مراجعة رائعة أشاد فيها بأداء أركيت، واصفًا إياه بأنه "أقوى أداء وأكثرها رسوخًا في الذاكرة [في الفيلم]"، وقارن دورها المزدوج بشكل إيجابي بدور كيم نوفاك في فيلم فيرتيجو (1958). [ 38 ] في العام نفسه، ظهرت أركيت في فيلم نايت ووتش ، وهو فيلم رعب وإثارة من إخراج أولي بورندال . الفيلم هو نسخة جديدة من الفيلم الدنماركي ناتيفاجتن (1994)، الذي أخرجه بورندال أيضًا. لم يحقق نايت ووتش نجاحًا جماهيريًا، وتلقى مراجعات سلبية من النقاد، الذين اعتبره الكثير منهم إعادة سرد غير ضرورية ورديئة للفيلم الأصلي. [ 39 ] [ 40 ]

أركيت في عرض أزياء التوعية بأمراض القلب "حقيقة القلب"، 2009

في عام ١٩٩٨، شاركت أركيت في فيلمين: " وداعًا يا حبيبي" ، وهو فيلم كوميدي نيو-نوار من إخراج رولاند جوفي، و "هاي-لو كانتري" ، وهو فيلم غربي تاريخي من إخراج ستيفن فريرز . تلقى الفيلم الأول استقبالًا نقديًا ضعيفًا، بينما حظي الثاني باستقبال أكثر تقديرًا وإن كان متواضعًا. وقد وُصف "هاي-لو كانتري " على نطاق واسع بأنه "فيلم غربي كلاسيكي" في الصحافة. ​​[ ٤١ ] وقال ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز : "في أفضل لحظاته، يبدو الفيلم وكأنه مزيج ملحمي بين فيلمي " النهر الأحمر " و "آخر عرض سينمائي ". [ ٤٢ ] في عام ١٩٩٩، عادت أركيت إلى مجالها المألوف مع النوع الذي بدأت به مسيرتها الفنية، في فيلم "ستيغماتا" ، وهو فيلم رعب، حيث لعبت دور البطولة. حقق الفيلم، الذي أُنتج بميزانية قدرها ٢٩ مليون دولار، نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته ٥٠,٠٤٦,٢٦٨ دولارًا. وعلى الصعيد الدولي، حقق الفيلم ٣٩,٤٠٠,٠٠٠ دولار، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية ٨٩,٤٤٦,٢٦٨ دولارًا. [ 43 ] لم يكن النقاد متقبلين للفيلم بقدر الجمهور، حيث علّق روجر إيبرت قائلاً: "ربما يكون هذا الفيلم الأكثر إضحاكًا على الإطلاق عن الكاثوليكية - من وجهة نظر لاهوتية". [ 44 ] ثم ظهرت أركيت في فيلم مارتن سكورسيزي " إخراج الموتى" ، المقتبس عن رواية جو كونلي . [ 45 ] [ 46 ] جمع الفيلم بينها وبين زوجها آنذاك نيكولاس كيج ، وحظي بإشادة نقدية كبيرة، لكنه فشل تجاريًا. كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن "أداء أركيت الهادئ والمقنع يُسهم في تركيز تجارب فرانك؛ ومن أكثر مشاهد الفيلم صدقًا مشهد ركوبهما سيارة الإسعاف معًا دون أن ينطقا بكلمة واحدة". [ 47 ]

كان دورها التالي في الفيلم الكوميدي الخفيف "ليتل نيكي" (2000)، إلى جانب آدم ساندلر . ورغم نجاحه التجاري، تلقى الفيلم مراجعات سلبية، مع أن روجر إيبرت وصفه بأنه أفضل أفلام ساندلر حتى ذلك الحين. [ 48 ] بعد ذلك، لعبت دور البطولة في الفيلم الكوميدي الدرامي الفرنسي الأمريكي " الطبيعة البشرية " (2001)، من تأليف تشارلي كوفمان وإخراج ميشيل غوندري . لاقى الفيلم آراءً متباينة، وعُرض خارج المسابقة في مهرجان كان السينمائي عام 2001. [ 49 ] أشاد روجر إيبرت، في مراجعة منح فيها الفيلم ثلاث نجوم (من أصل أربع)، بسحره الغريب. [ 50 ] في العام التالي، ظهرت في فيلم الغموض ذي الميزانية المحدودة "الشارة " ، حيث جسدت دور أرملة امرأة متحولة جنسيًا قُتلت . في عام 2003، جسّدت شخصية نجمة الأفلام الإباحية المثيرة للجدل ليندا لوفليس في فيلم " أعمق من العمق" (Deeper than Deep) الذي لم يحظَ بشهرة واسعة ، والذي تلاه فيلم "هولز" (Holes) من إنتاج ديزني ، وهو فيلم عائليّ التوجه، حيث لعبت دور "كيسين كيت بارلو" (Kissin' Kate Barlow). استنادًا إلى رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب لويس ساشار ، والتي صدرت عام 1998، حقق فيلم "هولز" إيرادات بلغت 16,300,155 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الثاني في شباك التذاكر، بعد فيلم "إدارة الغضب " (Anger Management) الذي حقق إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الثانية. [ 51 ] وبلغ إجمالي إيرادات "هولز " في الولايات المتحدة 67,406,173 دولارًا أمريكيًا، بالإضافة إلى 4 ملايين دولار أمريكي من الإيرادات الدولية، ليصل إجمالي إيراداته إلى 71,406,573 دولارًا أمريكيًا، مقابل ميزانية قدرها 20 مليون دولار أمريكي، مما جعل الفيلم نجاحًا ماليًا متوسطًا. أما فيلم أركيت التالي، "أصابع القدم" (Tiptoes )، فقد صدر مباشرةً على أقراص DVD في الولايات المتحدة، على الرغم من عرضه في مهرجان صندانس السينمائي . [ 52 ]

2004–2014: مزيد من الإشادة مع فيلمي Medium و Boyhood

بعد الاستقبال المتواضع لفيلم "Tiptoes" ، لم تظهر أركيت في أي فيلم آخر حتى عام 2006 في فيلم "Fast Food Nation" من إخراج ريتشارد لينكليتر . خلال هذه السنوات الثلاث، كانت منشغلة بشكل أساسي بفيلم "Boyhood " الذي صدر بعد ثماني سنوات في يوليو 2014. شكّل فيلم "Fast Food Nation" ثاني تعاون لها مع لينكليتر، وهو مقتبس من كتاب "Fast Food Nation" الأكثر مبيعًا عام 2001، وهو كتاب واقعي يحمل نفس الاسم من تأليف إريك شلوسر .

أركيت في مارس 2011

في يناير 2005، انتقلت أركيت إلى التلفزيون لأول مرة من خلال مسلسل "ميديوم" على قناة NBC. وقد فازت بجائزة إيمي لأفضل ممثلة رئيسية عام 2005 عن دورها في المسلسل، حيث جسدت شخصية الوسيطة الروحية (نسخة خيالية) أليسون دوبوا ، كما رُشحت لجائزة غولدن غلوب أعوام 2005 و2006 و2007، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة أعوام 2006 و2007 و2010، وجائزة إيمي عام 2007. وفي عام 2009، ألغت NBC مسلسل "ميديوم" ، ثم استحوذت عليه CBS واستمر لموسمين إضافيين. [ 53 ] وفي عام 2008، شاركت بصوتها في فيلم "امرأة عزباء" الذي لاقى استحسانًا ضعيفًا. [ 54 ] ولم تظهر في أي فيلم آخر حتى عام 2012، حيث عادت إلى الشاشة بفيلم "فتاة في طور النمو" ، وهو فيلم درامي من إخراج باتريشيا ريجن ، والذي قوبل بتقييمات سلبية. [ 55 ] في عام 2013، عادت إلى التلفزيون، حيث ظهرت في مسلسل "إمبراطورية الممشى الخشبي" بدور سالي ويت. وفي نفس العام، قامت أركيت بتصوير فيلم الجريمة الواقعية " الانزلاق الكهربائي ".

في عام ٢٠١٤، عُرض فيلم " بوي هود" ، وهو مشروعٌ عملت عليه أركيت مع ممثلين آخرين لمدة ١٢ عامًا بدءًا من عام ٢٠٠٢. أخرج الفيلم ريتشارد لينكليتر، في ثاني تعاونٍ له مع أركيت. في الفيلم، تُجسّد أركيت شخصية أوليفيا إيفانز، وهي أمٌ عزباء تُربي طفليها بمفردها في أغلب الأحيان، بمساعدةٍ من والدهما (الذي يُجسّد دوره إيثان هوك ). يستكشف الفيلم الملحمي فترة ١٢ عامًا، مُفصّلاً مراحل نمو ابنها، ماسون، من سن الثامنة إلى الثامنة عشرة. حظي الفيلم بإشادةٍ عالمية، ووصفه العديد من النقاد بأنه "فيلمٌ بارز". [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] ونالت أركيت استحسانًا واسعًا لأدائها. ذكرت الناقدة كاتي ماكدونا، في مقالها على موقع صالون ، أن "الدور منح أركيت مساحةً لتجسيد كل هذه الجوانب المتضاربة في آنٍ واحد، وكان أداؤها تأملاً جريئاً وصريحاً في تلك التناقضات الإنسانية العميقة". [ 61 ] ووصفت مارغريت بوميرانز ، في مقالها على موقع ABC Australia ، أداء أركيت بأنه "مذهل"، وأشادت بالفيلم، مشيرةً إلى أن "الانتقال السلس بين الأزمنة المختلفة دقيقٌ للغاية. إنها ببساطة تجربة سينمائية رائعة". [ 62 ] وقد فازت أركيت بجائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة اختيار النقاد ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة الروح المستقلة ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثلة مساعدة.

2015–حتى الآن: نجاح متواصل وأدوار حديثة

في أوائل عام 2015، بدأ أركيت بطولة مسلسل CSI: Cyber ​​على شبكة CBS ، وهو مسلسل يتناول قصة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الذين يكافحون الجرائم الإلكترونية. [ 63 ] وفي 12 مايو 2016، ألغت شبكة CBS المسلسل بعد موسمين، منهيةً بذلك سلسلة CSI . [ 64 ]

جسّدت أركيت شخصية تيلي ميتشل في المسلسل القصير "الهروب من دانيمورا" من إنتاج شوتايم وإخراج بن ستيلر ، والذي عُرض لأول مرة في 18 نوفمبر 2018. ولأداء هذا الدور، زاد وزنها، وارتدت أسنانًا اصطناعية، وعدسات لاصقة بنية اللون. [ 65 ] وقد نال أداؤها إشادة النقاد، وفازت بجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية ، وجائزة غولدن غلوب . كما رُشّحت لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم .

في عام ٢٠١٨، أُعلن عن مشاركة أركيت في بطولة مسلسل "ذا آكت" على منصة هولو . [ ٦٦ ] عُرض المسلسل لأول مرة في مارس ٢٠١٩ وحظي بإشادة نقدية واسعة. ونالت أركيت عن أدائها جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم . [ ٦٧ ] في عام ٢٠٢٢، بدأت أركيت المشاركة في بطولة مسلسل الإثارة "سيفيرانس" على منصة آبل تي في+ ، والذي أخرجه ستيلر أيضاً. وقد حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة.

الحياة الشخصية

في سن العشرين، ارتبطت أركيت بالموسيقي بول روسي، وأنجبا ابناً في 3 يناير 1989. [ 25 ] [ 68 ] وفي أبريل 1995، تزوجت أركيت من نيكولاس كيج (الذي شاركته لاحقاً بطولة فيلم Bringing Out the Dead عام 1999). انفصلا بعد تسعة أشهر، لكنهما استمرا في الظهور كزوجين علناً حتى رفع كيج دعوى الطلاق في فبراير 2000. [ 69 ]

أُعلن عن خطوبة أركيت والممثل توماس جين عام ٢٠٠٢. ابنتهما، هارلو جين، التي وُلدت في ٢٠ فبراير ٢٠٠٣، هي أيضاً ممثلة. تزوج أركيت وجين في ٢٥ يونيو ٢٠٠٦ في قصر كونتاريني بمدينة البندقية الإيطالية. [ ٧٠ ] في يناير ٢٠٠٩، رفع أركيت دعوى طلاق ضد جين بسبب خلافات لا يمكن حلها ، [ ٧١ ] لكن سرعان ما تصالح الزوجان. سحب أركيت دعوى الطلاق في ٩ يوليو ٢٠٠٩. [ ٧٢ ] في ١٣ أغسطس ٢٠١٠، أعلن ممثل جين أن أركيت وجين قررا المضي قدماً في إجراءات الطلاق بسبب "خلافات لا يمكن حلها". تم الطلاق رسمياً في ١ يوليو ٢٠١١، واتفق الزوجان على حضانة مشتركة لابنتهما. [ ٧٣ ]

كانت أركيت على علاقة بالرسام إريك وايت منذ عام 2014 على الأقل. [ 74 ] [ 75 ] وفي يناير 2025، صرحت أركيت بأنها عزباء منذ ما يقرب من عامين. [ 76 ]

المناصرة

بعد زلزال هايتي عام 2010، أسست أركيت وصديقة طفولتها روزيتا ميلينغتون-جيتي منظمة GiveLove، [ 77 ] وهي منظمة غير ربحية تدعم الصرف الصحي البيئي والتسميد، ومشاريع التنمية المجتمعية، وبناء المساكن في هايتي. [ 78 ]

في عام ١٩٩٧، وبعد وفاة والدتها بمرض سرطان الثدي ، عملت أركيت على التوعية بهذا المرض. وشاركت في سباق "Race for the Cure" السنوي . وفي عام ١٩٩٩، كانت المتحدثة الرسمية باسم "Lee National Denim Day" ، الذي يجمع ملايين الدولارات لأبحاث سرطان الثدي والتوعية به. [ ٧٩ ]

في أبريل 2010، تعاونت مع طلاب اللحام في مركز روبرت مورغان التعليمي في ميامي ، فلوريدا ، لبناء ملاجئ في هايتي من 20 حاوية شحن مستعملة ، لتوفير السكن للأشخاص الذين نزحوا بسبب الزلزال. [ 80 ]

شاركت أركيت في مسيرة النساء عام 2017 ضد الرئيس دونالد ترامب . [ 81 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1987كابوس في شارع إلم 3: محاربو الأحلامكريستين باركر
بابيستايسي
ذكي جداًصفر
1988نفذ الوقتلوسي
أقصى الشمالجيلي
1989العم باكأصوات إضافية
1990صلاة أولاد التزلجكيسي
1991العداء الهنديدوروثي
1992داخل أرض القرود زيتيرلاندجمال
1993مُحَوَّلٌ إلى المتاعبكيت كاليفانو
إيثان فرومماتي سيلفر
قصة حب حقيقيةألاباما ويتمان
1994الزواج المقدسهافانا
إد وودكاثي أوهارا
1995ما وراء رانغونلورا بومان
1996مغازلة الكارثةنانسي كوبلين
اللانهايةأرلين غرينباوم
العميل السريويني
1997الطريق السريع المفقودرينيه ماديسون / أليس ويكفيلد
مراقبة الليلكاثرين
1998وداعاً يا حبيبيساندرا دنمور
بلد المرتفعات والمنخفضاتمونا بيرك
1999الوصماتفرانكي بيج
إخراج الموتىماري بيرك
2000ليتل نيكيفاليري فيران
2001الطبيعة البشريةليلا جوت
2002البحث عن ديبرا وينجرنفسهافيلم وثائقي
الشارةسكارليت
2003أعمق من العمقليندا لوفليس
ثقوبالآنسة كاثرين "كيسين كيت" بارلو
أطراف الأصابعلوسي
2006أمة الوجبات السريعةسيندي
2008امرأة عزباءراوي القصص
2012فتاة في طور النموالسيدة أرمسترونغ
لمحة داخل عقل تشارلز سوان الثالثإيزي
2013أنا وفيجايجوليا
الزحليقة الكهربائيةتينا
2014الصباأوليفيا إيفانز
2015المتطلعوَردَة
2016المساواة تعني المساواةلا أحدالمنتج التنفيذي [ 82 ]
2017دائمجين ديكسون
أمواج من أجل الماءنفسهافيلم وثائقي
2019حكاية لعبة 4والدة هارموني (صوت)
الآخريةجيليان ليبرمانكما أنه المنتج التنفيذي [ 83 ]
2020لا يمكنك قتل ديفيد أركيتنفسهافيلم وثائقي
2023فتاة غونزوكلودياأيضًا مخرج ومنتج
2026سيقتلونكليليث وودهاوس
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالاضطراب الأخير لمادلين هايندمرحلة ما بعد الإنتاج
عبقري شريرمرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1987بابيستايسيفيلم تلفزيوني
1989الحافةامرأة مغتصبة
1990برنامج سي بي إس الخاص بفترة الاستراحة المدرسيةدانا ماكاليسترالحلقة: "الفتاة ذات الأخ المجنون"
في الثلاثينيات من العمرستيفانيالحلقة: "جنس جيد، بعض الجنس، أي جنس، لا جنس"
الغرباءروندا سوالحلقة: "نادي اللقلق"
حكايات من القبوماري جوالحلقة: "المثلث ذو الأضلاع الأربعة"
صنع في هوليوودتاميفيلم تلفزيوني
1991ديلينجربولي هاميلتونفيلم تلفزيوني
زهور بريةأليس غوثري
1994خيانة الحبديانا
2005–2011واسطةأليسون دوبوا130 حلقة. حلقات من إخراجي: "شخص مثير للاهتمام" و"اللقمة الأولى هي الأعمق".
2012القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةجيني كيرنزالحلقة: "أحلام مؤجلة"
2013–2014إمبراطورية الممشى الخشبيسالي ويت10 حلقات
2014سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةالعميل الخاص / نائب المدير أفيري رايانحلقتان
2015–2016سي إس آي: سايبر31 حلقة
2015داخل عالم إيمي شومرنفسهاالحلقة: " آخر يوم مناسب لممارسة الجنس "
2018الهروب في دانيموراجويس "تيلي" ميتشل7 حلقات
2019القانوندي دي بلانشارد8 حلقات
2022–حتى الآنقطعهارموني كوبيل / السيدة سيلفيج14 حلقة [ 84 ]
2023الصحراء المرتفعةبيغي نيومان8 حلقات [ 85 ]
2025موردو: الموت في العائلةماغي موردومسلسل قصير [ 86 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانفناندورالمرجع.
1987" محاربو الأحلام "دوكنكريستين باركر[ 87 ]
1995" رامشتاين "رامشتاينمؤدي[ 88 ]
1995" مثل حجر متدحرج "فرقة رولينج ستونزامرأة[ 89 ] [ 90 ]
2014" تخيل " ( اليونيسف : النسخة العالمية)متنوعنفسها[ 91 ]
2022"طعم لذيذ (أغنية ذا كان)"فنسينت ، هايلي كيوكو ، منيك وكيشا

الجوائز والترشيحات

المنظماتسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكار2014أفضل ممثلة مساعدةالصبافاز[ 92 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام2014أفضل ممثلة في دور مساعدفاز[ 93 ]
جوائز اختيار النقاد للأفلام2014أفضل ممثلة مساعدةفاز[ 94 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية2018أفضل ممثلة في فيلم/مسلسل قصيرالهروب في دانيمورافاز[ 95 ]
2019أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالقانونرشّح[ 96 ]
جوائز غولدن غلوب2005أفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني دراميمتوسط ​​( الموسم الأول )رشّح[ 97 ]
2006ميديوم ( الموسم الثاني )رشّح[ 98 ]
2007ميديوم ( الموسم الثالث )رشّح[ 99 ]
2014أفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائيالصبافاز[ 100 ]
2018أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالهروب في دانيمورافاز[ 101 ]
2019أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير، أو فيلم تلفزيونيالقانونفاز[ 102 ]
جوائز الروح المستقلة2014أفضل ممثلة مساعدةالصبافاز[ 103 ]
جوائز إم تي في للأفلام1994أفضل قبلةقصة حب حقيقيةرشّح
جوائز إيمي برايم تايم2006أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميميديوم (الحلقة: "في المرض والزنا")فاز[ 104 ]
2007ميديوم (الحلقة: "كن لطيفًا، أعد تشغيلها")رشّح[ 105 ]
2019أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلمالهروب في دانيمورارشّح[ 106 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلمالقانونفاز[ 107 ]
2022مسلسل درامي متميز (كمنتج)الانفصال (الموسم الأول)رشّح[ 108 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميالانفصال (الحلقة: " ماذا سنتناول على العشاء؟ ")رشّح
2025مسلسل درامي متميز (كمنتج تنفيذي)الانفصال (الموسم الثاني)رشّح[ 109 ]
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميالانفصال (الحلقة: " الزفير الحلو ")رشّح
جوائز رازّي2001أسوأ ممثلة مساعدةليتل نيكيرشّح
جوائز الأقمار الصناعية2005أفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني دراميواسطةرشّح
2019أفضل ممثلة مساعدة - تلفزيونالقانونرشّح[ 110 ]
جوائز زحل1994أفضل ممثلةقصة حب حقيقيةرشّح[ 111 ]
2006أفضل ممثلة على التلفزيونواسطةرشّح
2007أفضل ممثلة على التلفزيونرشّح
2021أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل تلفزيوني عبر الإنترنتقطعرشّح[ 112 ]
جوائز نقابة ممثلي الشاشة2005أفضل ممثلة في مسلسل دراميمتوسط ​​(الموسم الأول)رشّح[ 113 ]
2006متوسط ​​(الموسم الثاني)رشّح[ 114 ]
2009ميديوم (الموسم التاسع)رشّح[ 115 ]
2013أداء جماعي متميز في مسلسل دراميإمبراطورية الممشى الخشبيرشّح[ 116 ]
2014أفضل طاقم تمثيلي في فيلم سينمائيالصبارشّح[ 117 ]
أفضل ممثلة في دور مساعدفاز
2018أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالهروب في دانيمورافاز[ 118 ]
2019القانونرشّح[ 119 ]
2021أداء جماعي متميز في مسلسل دراميالانفصال (الموسم الأول)رشّح[ 120 ]
جوائز جمعية نقاد التلفزيون2019الإنجاز الفردي في الدراماالهروب في دانيمورارشّح[ 121 ]

مراجع

  1. "باتريشيا أركيت تتحدث عن عدم تقويم أسنانها: لم أكن أرغب في أن أبدو مثالية" . ياهو . 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
  2. "باتريشيا أركيت" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  3. باوم، غاري (11 يوليو 2012). "ديفيد أركيت يحتفل بماضي والدته الراحلة في مجال فن الاستعراض في ملهى ليلي جديد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  4. سومنر، جين (10 أكتوبر 2015). "أركيت تُعدّ نداءً حماسياً للمساواة في فعالية بأوستن" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  5. 1 2 "نعي لويس أركيت" ، لوس أنجلوس تايمز
  6. إلكين، مايكل (6 أكتوبر 2005). ""بارد متوسط... وشرارات متلاشية" . jewishexponent.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2013 .
  7. 1 2 هوغارد، ليز (18 أغسطس 2006). "باتريشيا أركيت: الهيبية غير الساذجة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  8. "حياة باتريشيا أركيت المبكرة في كومونة بولاية فرجينيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . ١٢ ديسمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠١٨. والدي، الذي نشأ كاثوليكيًا، اعتنق الإسلام . كانت والدتي يهودية، لكن اعتناق والدي للإسلام لم يكن أبدًا مصدرًا للخلاف.
  9. سميث، دينيتيا (20 أغسطس 1995). "لا وجود لتلك البراءة الفاتنة هذه المرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  10. بوسمان، كيت (9 فبراير 2015). "مقابلة مع باتريشيا أركيت: عن فيلم Boyhood، ونيكولاس كيج، ومرحلة النضوج" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
  11. بفيرمان، نعومي (17 فبراير 2010). "ديفيد أركيت: نساء حياتي" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .
  12. بفيرمان، نعومي (17 أكتوبر 2002). "أركيت تعيد التواصل" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  13. فالانس، توم (16 فبراير 2001). "لويس أركيت - نعوات" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  14. "باتريشيا أركيت - برنامج ستار توك على موقع كرانكي كريتيك® - مقابلات مع نجوم السينما" . Crankycritic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  15. "Arquettes" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ١ ٢ ٣ البحث عن جذورك ، ٩ فبراير ٢٠١٦، بي بي إس
  17. «باتريشيا أركيت تصف تجربتها في فيلم Boyhood التي استمرت 12 عامًا بأنها فيلمٌ مُضاد» . HitFix . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  18. رايس، لينيت (4 مارس 2015). "لن تصدقوا لماذا نصح أحدهم باتريشيا أركيت بإصلاح أسنانها" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  19. 1 2 "ذكريات طفولة باتريشيا وروزانا أركيت" . Oprah.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2015 .
  20. بودكاست WTF مع مارك مارون ، الحلقة 651، http://www.wtfpod.com/podcast/episodes/episode_651_-_patricia_arquette
  21. "مقابلة الخميس: باتريشيا أركيت" . Independent.co.uk . 16 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
  22. مقابلة باتريشيا أركيت في برنامج تشارلي روز (1999) . بي بي إس وشركة تشارلي روز، 1999. مؤرشفة من الأصل في 14 سبتمبر 2019.
  23. "مقابلة: باتريشيا أركيت تتحدث عن فيلم Dream Warriors" . Bloody Flicks. 4 نوفمبر 2017.
  24. "فيلموغرافيا باتريشيا أركيت" . Fandango.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  25. 1 2 هارمتز، ألجين (19 سبتمبر 1993). "الصاعدة - باتريشيا أركيت - إنها تجسيد لروح الفتاة الفضائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  26. ترافرز، بيتر (10 سبتمبر 1993). "رومانسية حقيقية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  27. ^ "مهرجان كان: ما وراء رانغون" . مهرجان كان . مهرجان كان.كوم . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2009 .
  28. سراجو، مايكل. "ما وراء رانغون" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  29. هينسون، هال (25 أغسطس 1995). "ما وراء رانغون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  30. مكارثي، تود (18 مارس 1996). "مغازلة الكارثة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  31. "مهرجان كان السينمائي: مغازلة الكارثة" . مهرجان كان السينمائي . Festival-Cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2009 .
  32. "العميل السري" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  33. "Infinity" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  34. ليفي، إيمانويل (16 سبتمبر 1996). "اللانهاية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  35. إيبرت، روجر (27 فبراير 1997). "الطريق السريع المفقود" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  36. كلاين، آندي (27 فبراير 1997). "رحلة وعرة" . دالاس أوبزرفر .
  37. سراجو، مايكل. "الطريق السريع المفقود" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  38. غوثمان، إدوارد (28 فبراير 1997). "الطريق السريع المفقود يسلك مسارًا غريبًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  39. "بيانات شباك التذاكر لفيلم نايت ووتش" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  40. "نايت واتش" . روتن توميتوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  41. تشامبلين، تشارلز (1 يناير 1999). "ماكس إيفانز: الكاتب الوحيد لمدينة هاي-لو كانتري" . لوس أنجلوس تايمز .
  42. هولدن، ستيفن (30 ديسمبر 1998). "هاي-لو كانتري: حتى رعاة البقر يصابون بالاكتئاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  43. "وصمة العار" . بوكس ​​أوفيس موجو .
  44. إيبرت، روجر (1 يناير 1999). "الوصمات" . RogerEbert.com.
  45. واشبورن، ليندي (27 فبراير 2000). "رحلة شاقة في سيارة إسعاف - مؤلفة تروي رحلة مسعف جامحة بين الموت وإنقاذ الأرواح" . صحيفة ذا ريكورد . مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  46. ماكلورغ، جوسلين (1 مارس 1998). "«إخراج الموتى»: «حيوي، خارج عن السيطرة» . هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. ص.  G.2. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  47. ماسلين، جانيت (22 أكتوبر 1999). "إخراج الموتى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  48. "ليتل نيكي (2000)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2010 .
  49. "مهرجان كان السينمائي: الطبيعة البشرية" . مهرجان كان السينمائي . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  50. "الطبيعة البشرية" . rogerebert.suntimes.com. 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2011 .
  51. "نتائج شباك التذاكر لعطلة نهاية الأسبوع من 18 إلى 20 أبريل 2003" . بوكس ​​أوفيس موجو . 21 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  52. رابين، ناثان. "حجم قلبك هو المهم فقط: ملف القضية رقم 154: على أطراف الأصابع" . نادي AV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  53. "92.5 KJJY" . Kjjy.com. 20 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2011 .
  54. "امرأة عزباء" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  55. "فتاة في طور النمو" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  56. هورناداي، آن (17 يوليو 2014). "رحلة ريتشارد لينكليتر السينمائية الجريئة والملحمية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
  57. لاسال، ميك (17 يوليو 2014). "لينكلاتر يغير قواعد اللعبة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
  58. دارجيس، مانوهلا (10 يوليو 2014). "فيلم 'الصبا' للمخرج لينكليتر نموذج للواقعية السينمائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2014 .
  59. "تحفة ريتشارد لينكليتر التي استغرقت 12 عامًا" . صالون . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
  60. "الطفولة: قصة رائعة تمتد على مدى 12 عامًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2014 .
  61. "باتريشيا أركيت تفوز بجائزة الأوسكار عن "التقدم في السن بأناقة" - وأيضًا عن أدائها في فيلم "الصبا"" . صالون . 23 فبراير 2015 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  62. "صِبا" . في السينما ( ABC أستراليا ). 26 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  63. أبرامز، ناتالي (17 يناير 2015). "باتريشيا أركيت تعود إلى مسلسل 'CSI' قبل انطلاق مسلسل 'CSI: Cyber'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  64. أندرييف، نيلي (12 مايو 2016). " إلغاء مسلسل CSI: Cyber ​​من قبل شبكة CBS بعد موسمين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .
  65. أوكونيل، مايكل (16 نوفمبر 2018). "باتريشيا أركيت، و"الهروب من دانيمورا"، وعامها المليء بشخصيات النساء الوحشيات المعقدة"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018. "
  66. أندريفا، نيلي (5 سبتمبر 2018). "باتريشيا أركيت ستلعب دور البطولة في مسلسل الجريمة الحقيقية المختارات "ذا آكت" على منصة هولو"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
  67. "مرشحات وفائزات جوائز إيمي برايم تايم الـ71 - أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم" . Emmys.com. أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  68. «الممثلة باتريشيا أركيت تتزوج في إيطاليا» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  69. وولك، جوش (25 فبراير 2000). "الواقع مؤلم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  70. غرينبلات، ليا (7 يوليو 2006). "أخبار المشاهير للأسبوع الذي يبدأ في 14 يوليو 2006" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  71. "لم تعد قصة حب أركيت حقيقية" . TMZ.com. 1 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  72. «باتريشيا أركيت وتوماس جين يلغيان إجراءات الطلاق» . مجلة النجوم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  73. "باتريشيا أركيت وتوماس جين - الطلاق النهائي" . TMZ.com. 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
  74. جونز، إيزابيل. "ذكريات الماضي: كانت علاقة باتريشيا أركيت ونيكولاس كيج علاقة مثيرة للاهتمام" . مجلة إن ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  75. زينكو، كارولين (19 سبتمبر 2015). "إريك وايت نجم الافتتاح، وليس صديقته باتريشيا أركيت" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  76. باتريشيا أركيت تطالب ويكيبيديا بتصحيح حالتها العاطفية . برنامج كيلي كلاركسون . ٢١ يناير ٢٠٢٥.
  77. "GiveLove.org" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
  78. "باتريشيا أركيت تُقدّم تبرعاتٍ خيرية للمشردين في هايتي" . Looktothestars.org. ١٥ أبريل ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١١ أكتوبر ٢٠١١ .
  79. "باتريشيا أركيت" . سي بي إس. 29 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  80. «باتريشيا أركيت، نجمة مسلسل The Medium، تحضر حفلًا لجمع التبرعات في كورال غيبلز بعد رحلتها إلى هايتي» . صحيفة صن سنتينل. 31 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2019 .
  81. "باتريشيا أركيت تتحدث عن سبب مشاركتها في المسيرة ضد ترامب" . سي إن إن . 22 يناير 2017.
  82. "المساواة تعني المساواة" . التعاون السينمائي . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  83. هوارد، كورتني (1 أغسطس 2019). "مراجعة فيلم: 'أذر هود'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  84. أندريفا، نيلي (6 يناير 2020). "باتريشيا أركيت ستلعب دور البطولة في مسلسل "سيفيرانس" على Apple TV، وتلتقي مجدداً مع بن ستيلر" .
  85. وايت، بيتر (22 سبتمبر 2021). "باتريشيا أركيت ستؤدي دور البطولة في مسلسل "هاي ديزرت" الكوميدي الذي يُعرض على منصة آبل تي في+، وهو أحدث تعاون لها مع بن ستيلر؛ وستتولى استوديوهات آبل إنتاجه" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  86. كورديرو، روزي (6 سبتمبر 2024). "باتريشيا أركيت ستلعب دور البطولة في مسلسل قصير من إنتاج هولو مستوحى من جرائم قتل موردو" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  87. "دوكن - محاربو الأحلام (فيديو موسيقي رسمي)" . يوتيوب . ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢١ .
  88. "رامشتاين - رامشتاين (الفيديو الرسمي)" . يوتيوب . 25 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021.
  89. فرقة رولينج ستونز - أغنية Like A Rolling Stone - العرض الترويجي الرسمي ، 4 سبتمبر 2012 ، تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022
  90. فورد، كريس (19 نوفمبر 2015). "عندما قدمت فرقة رولينج ستونز عرضًا موسيقيًا بدون آلات كهربائية لألبوم 'ستريبد'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 . "
  91. رولز، داستن (21 نوفمبر 2014). ""أغنية 'Imagine' تحظى بمعاملة مميزة على غرار أغنية 'We Are The World' لصالح اليونيسف" . باجيبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
  92. "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الـ87 (2015)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). 10 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  93. "جوائز بافتا السينمائية 2015: الفائزون" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  94. بيدرسن، إريك (15 يناير 2015). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'Boyhood' يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ فيلم 'Birdman' يتصدر الترشيحات بسبعة ترشيحات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  95. دي مورايس، ليزا؛ بليث، أنطونيا؛ هايبس، باتريك (13 يناير 2019). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'روما' يفوز بجائزة أفضل فيلم ويتصدر الليلة؛ مسلسلا 'الأمريكيون' و'السيدة مايزل' يتصدران جوائز التلفزيون - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  96. بوشيه، جيف؛ راموس، دينو-راي (12 يناير 2020). "جوائز اختيار النقاد: فيلم 'حدث ذات مرة في هوليوود' يفوز بجائزة أفضل فيلم، ونتفليكس وإتش بي أو من بين أبرز المكرمين - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  97. "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الثالث والستون (2006)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  98. "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الرابع والستون (2007)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  99. "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الخامس والستون (2008)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  100. "جوائز غولدن غلوب 2015: قائمة الفائزين" . سي إن إن . 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  101. "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي السادس والسبعون (2019)" . GoldenGlobes.com. رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  102. لانغ، برنت (5 يناير 2020). "جوائز غولدن غلوب: فيلمي 'حدث ذات مرة في هوليوود' و'1917' يحققان فوزًا كبيرًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  103. "جوائز الروح المستقلة 2015: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . 21 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  104. "المرشحون والفائزون بجوائز إيمي برايم تايم الـ 57 - أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي" . Emmys.com. أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  105. "المرشحون والفائزون بجوائز إيمي برايم تايم التاسعة والخمسون - أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي" . Emmys.com. أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  106. "المرشحون والفائزون بجوائز إيمي برايم تايم الـ71 - أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم" . Emmys.com. أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  107. "مرشحات وفائزات جوائز إيمي برايم تايم الـ71 - أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم" . Emmys.com. أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  108. لويس، هيلاري؛ نورديك، كيمبرلي (12 يوليو 2022). "الكشف عن ترشيحات جوائز إيمي 2022" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  109. «تم الإعلان عن ترشيحات جوائز إيمي لعام 2025: اطلع على القائمة الكاملة» . سي بي إس نيوز . 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  110. "الفائزون لعام 2019" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  111. "قاعدة بيانات الفائزين السابقين - جوائز زحل العشرون لعام 1993" . مؤرشفة من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2021 .
  112. تينوكو، أرماندو (12 أغسطس 2022). "ترشيحات جوائز زحل: أفلام "باتمان"، و"زقاق الكوابيس"، و"سبايدرمان"، و"بيتر كول سول" تتصدر القائمة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  113. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثانية عشرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  114. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثالثة عشرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  115. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية السادسة عشرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  116. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية العشرون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  117. "الفائزون بجوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2015: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 25 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  118. هايبس، باتريك (27 يناير 2019). "جوائز نقابة ممثلي الشاشة: فيلم "النمر الأسود" يفوز بجائزة أفضل طاقم تمثيلي؛ مسلسل "السيدة مايزل" يكتسح الجوائز، ومسلسل "هذا نحن" يُعاد عرضه على شاشة التلفزيون - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
  119. "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية السادسة والعشرون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  120. هايبس، باتريك (11 يناير 2023). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة: القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  121. غولدبيرغ، ليزلي (19 يونيو 2019). ""مسلسلا "بوز" و"الدمية الروسية" و"إتش بي أو" يتصدران ترشيحات جوائز نقاد التلفزيون لعام 2019" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .