حديقة جيفرسون ديفيس

بعد أشهر من حادثة التخريب التي وقعت في أغسطس 2017

منتزه جيفرسون ديفيس هو منتزه خاص يقع خارج مدينة ريدجفيلد بولاية واشنطن ، في الجزء الجنوبي الغربي من الولاية. تتوسط المنتزه علاماتٌ من الجرانيت لطريق جيفرسون ديفيس التذكاري غير الرسمي (في واشنطن)، وتحيط بها أعلام الكونفدرالية . يُشرف على المنتزه فرع شمال غرب المحيط الهادئ لجمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين ، وهو يُخلّد ذكرى جيفرسون ديفيس ، رئيس الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 1 ]

يصف مُنشئو الحديقة المنتزه بأنه "تكريمٌ جميلٌ ومُشرّف" لديفيس. إلا أنه يُثير انقسامًا بين الكثيرين في المنطقة، حيث وُصف بأنه "مُشوّهٌ على جانب الطريق" و"تجربةٌ مُؤثرة". [ 2 ] وقد أثارت الحديقة جدلًا واسعًا منذ إنشائها، إذ تعرّضت للتخريب مرارًا وتكرارًا. ودعت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) إلى إزالة أعلامها. وفي أعقاب مسيرة "توحيد اليمين " القومية البيضاء في أغسطس/آب 2017، تبنّت جماعةٌ محليةٌ من حركة "أنتيفا" مسؤولية تخريب المعالم، [ 3 ] وتصاعدت الدعوات على مستوى البلاد لإزالة مثل هذه النصب التذكارية الكونفدرالية . [ 4 ]

تاريخ

عندما فشل فرع الشمال الغربي لجمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين في الحفاظ على نصب فانكوفر التذكاري في ولاية واشنطن على أرض عامة عام 2006، اشترى عام 2007 قطعة أرض مجاورة لمدينة ريدجفيلد في ولاية واشنطن ، بالقرب من الطريق السريع 5 المزدحم ، مقابل 15,000 دولار. [ 5 ] [ 6 ] يرفرف حول النصب التذكاري في فانكوفر، الذي يُخلّد ذكرى جيفرسون ديفيس، ثلاثة أعلام للولايات الكونفدرالية الأمريكية : النسخة الأولى والثالثة من أعلام الولايات الكونفدرالية، وعلم بوني بلو غير الرسمي . [ 5 ] [ 6 ] أُقيم حفل الافتتاح في أبريل 2008، وترفرف عدة نسخ من علم الكونفدرالية فوق النصب التذكاري. [ 2 ] [ 7 ]

بدأت الجهود لإزالة النصب التذكاري الحجري الآخر من بلين، واشنطن، عام ٢٠٠٢ بفضل جهود عضو مجلس النواب هانز دونسي ، بعد اكتشاف أن الطريق السريع لم يُخصص رسميًا لتخليد ذكرى ديفيس من قبل الولاية. [ ٨ ] نُقل هذا الحجر لاحقًا إلى الحديقة ولا يزال هناك. [ ٦ ]

علامات طريق جيفرسون ديفيس السريع

في عام ١٩١٣، بدأت جمعية بنات الكونفدرالية مشروعًا لتخصيص طريق عبر جنوب الولايات المتحدة باسم " طريق جيفرسون ديفيس السريع "، والذي تم توسيعه لاحقًا ليشمل الطريق السريع الأمريكي رقم ٩٩ ، الممتد على طول الساحل الغربي. [ ٩ ] وفي عام ١٩٤٠، أقامت جمعية بنات الكونفدرالية علامات حجرية عند طرفي الجزء التابع لولاية واشنطن من الطريق السريع الأمريكي رقم ٩٩، للدلالة على طريق جيفرسون ديفيس السريع، وذلك بموافقة غير رسمية من الولاية. [ ١٠ ] [ ١١ ] أُزيلت هذه الأحجار من الأراضي العامة، وظل مصيرها مجهولًا إلى أن اشترى أبناء الكونفدرالية أرضًا لإنشاء المتنزه. [ ١٢ ]

في مارس/آذار 2016، أقرّ المجلس التشريعي لولاية واشنطن بالإجماع قرارًا مشتركًا يطلب من لجنة النقل بالولاية تسمية ما تبقى من الطريق السريع الأمريكي رقم 99، المعروف أيضًا باسم الطريق السريع 99 ، باسم " طريق ويليام ب. ستيوارت التذكاري" تكريمًا لمتطوع أمريكي من أصل أفريقي شارك في الحرب الأهلية الأمريكية، والذي أصبح فيما بعد رائدًا في بلدة ومدينة سنوهوميش . [ 13 ] وفي مايو/أيار 2016، وافقت لجنة النقل على إعادة التسمية. [ 14 ]

حجر تذكاري في فانكوفر، واشنطن

حجر تذكاري على طريق جيفرسون ديفيس السريع، فانكوفر

في عام ١٩٩٨، قام مسؤول في مدينة فانكوفر بإزالة لوحة طريق جيفرسون ديفيس السريع، من مكان قريب من منزل كوفينجتون في الطرف الشمالي من شارع مين، [ ١٥ ] ووضعها في سقيفة مقبرة، في إجراء أثار جدلاً واسعاً بعد أربع سنوات. [ ١١ ] نُقلت اللوحة مرتين لاحقاً، واستقرت في النهاية في حديقة جيفرسون ديفيس، بهدف منحها مكاناً دائماً، وذلك من جانب مالكي الحديقة. وشملت إحدى عمليات النقل هذه تركيبها في متحف مقاطعة كلارك التاريخي عام ٢٠٠٢. [ ١٦ ] [ ١٧ ] وفي عام ٢٠٠٢ أيضاً، تمت الموافقة على التماس لإدراجها في السجل التاريخي للمقاطعة. ثم أعادت اللجنة الموافقة على الالتماس عام ٢٠٠٧، عندما نُقلت إلى موقعها الحالي. وفي ٣ أكتوبر ٢٠١٧، اتخذت لجنة الحفاظ على التراث قراراً بإزالة اللوحة من السجل التاريخي. [ ١٨ ]

حجر تذكاري في بلين، واشنطن

طريق جيفرسون ديفيس السريع، حجر تذكاري في بلين

أُزيلَ النصب التذكاري في بلين، واشنطن ، عام ٢٠٠٢ بفضل جهود عضو مجلس النواب هانز دونسي ومسؤولي المدينة، بعد اكتشاف أن الطريق السريع لم يُخصَّص رسميًا لتخليد ذكرى ديفيس من قِبَل الولاية. [ ٨ ] يقع كلا النصبين التذكاريين الآن في حديقة جيفرسون ديفيس. [ ١٩ ] في عام ٢٠٠٢، وافق مجلس نواب ولاية واشنطن بالإجماع على مشروع قانون كان من شأنه إزالة اسم ديفيس من الطريق. إلا أن لجنة في مجلس الشيوخ رفضت الاقتراح لاحقًا. [ ٢٠ ]

الجدل

في عام ٢٠٠٢، تصدّر هذا الجدل عناوين الأخبار الوطنية عندما اقترح عضو مجلس النواب دونسيه تغيير الاسم، بينما عارضه عضو مجلس النواب توماس إم. ميلكي. [ ١١ ] ولم يُحسم هذا الخلاف حول الأحجار التذكارية إلا في عام ٢٠١٦ مع إعادة تسمية ما تبقى من الطريق السريع الأمريكي رقم ٩٩ في ولاية واشنطن "رسميًا" . [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

بعد أشهر قليلة من افتتاح الحديقة في ربيع عام ٢٠٠٨، تعرضت للتخريب؛ حيث تم هدم اللوحة الإعلانية وإلقاؤها في جدول مائي قريب. [ ٢٣ ] وتعرضت هذه اللوحة الإعلانية للتخريب مرة أخرى في عام ٢٠١٧ وفي أبريل ٢٠١٨. [ ٢٤ ]

العلم الثالث للكونفدرالية وعلم بوني بلو في الحديقة، 2018

بدأت الدعوات لإزالة الأعلام عام ٢٠١٥، عقب حادثة إطلاق النار في كنيسة تشارلستون ، على يد القس مارفا إدواردز، رئيسة فرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في فانكوفر. [ ١ ] [ ٢٣ ] ورغم أن المعالم والأعلام تقع على ملكية خاصة، إلا أنها كانت ولا تزال مصممة لتكون ظاهرة للعيان (لجميع السيارات المارة على الطريق السريع ٥ ). ولا تزال هذه المعالم، إلى جانب الأحداث التي شهدتها مناطق أخرى من البلاد والمتعلقة بنصب الكونفدرالية التذكارية ، محطًا لمشاعر قوية محليًا، لا سيما في أعقاب مسيرة "توحيد اليمين" التي نظمها القوميون البيض في ١١-١٢ أغسطس/آب ٢٠١٧. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] وفي ١٧ أغسطس/آب ٢٠١٧، تعرضت الأحجار للتخريب، حيث طُلي أحدها باللون الأسود والآخر باللون الأحمر. وأعلن نشطاء حركة "أنتيفا" من مدينة بورتلاند المجاورة مسؤوليتهم عن هذا التخريب. [ 27 ] تحدث قائد الفرع المحلي لأبناء المحاربين الكونفدراليين عن الاستعانة بشركات أمن خاصة لمنع المزيد من أعمال التخريب؛ وقالت قيادتهم إنهم تلقوا تهديدات بالقتل بسبب النصب التذكارية، "وسط موجة من الدعوات لإزالة النصب التذكارية الكونفدرالية في أعقاب أحداث العنف التي شهدتها شارلوتسفيل في أغسطس 2017". [ 28 ] [ 4 ]

لا تربط بلدة ريدجفيلد المجاورة، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم " يونيون ريدج"، أي صلة تاريخية بالكونفدرالية أو بجيفيرسون ديفيس، ولكن كما قال رئيس البلدية رون أونسلو: "نتلقى اتصالات بهذا الشأن كلما ذُكرت الكونفدرالية". ورغم أن حديقة جيفرسون ديفيس تقع ضمن حدود ريدجفيلد، إلا أن أونسلو قال: "إنها ليست ضمن حدود مدينتنا، لذا لا نملك أي سلطة عليها. لسنا ضد التاريخ، ولكن لا يوجد أي تاريخ لهذا الأمر في ريدجفيلد"، وذلك عند طلبه إزالة علامة طريق فانكوفر السريع من سجل مقاطعة كلارك التاريخي. [ 15 ] في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2017، طلب مفوضو مدينة ريدجفيلد رسميًا وبالإجماع من لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في مقاطعة كلارك إزالة علامة طريق جيفرسون ديفيس السريع، القادمة من فانكوفر، واشنطن، من قائمة التراث المحلي، وهو ما قامت به اللجنة. [ 29 ] [ 30 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، أُزيلت الأعلام وتعرضت الحديقة للتخريب للمرة الثالثة منذ أغسطس/آب 2017، حين قُطعت الأقفال وأُزيلت الأعلام، في ظل استمرار الجدل الدائر حول الحديقة. [ 31 ] تخطط جمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين لاستبدال الأعلام وتبحث في خيارات لتعزيز الأمن. صرّح غارث ماكيني، الملازم أول قائد قسم شمال غرب المحيط الهادئ التابع لجمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين، والمسؤول عن صيانة الموقع، بأنهم لا ينوون نقل الموقع من ملكيته الخاصة خارج ريدجفيلد، وأنهم يبحثون في أنحاء الولاية عن مواقع إضافية لإقامة المزيد من أعمدة الأعلام. [ 32 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "قادة فرع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في فانكوفر يطالبون بإزالة أعلام الكونفدرالية المرفوعة قرب الطريق السريع I-5" . أخبار فوكس ١٢. ٢٣ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٥.
  2. 1 2 ماكنمارا، نيل (15 أغسطس 2017). "علم الكونفدرالية يرفرف في واشنطن، والقائم على رعايته يشرح السبب" . سياتل باتش .
  3. ماتسوموتو، سامانثا (18 أغسطس/آب 2017). "متطرفون من حركة أنتيفا يشوهون نصبًا تذكاريًا للكونفدرالية في حديقة جيفرسون ديفيس" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2017.
  4. هورتشر ، غاري (16 أغسطس/آب 2017). "نصب تذكارية للكونفدرالية في ولاية واشنطن تواجه جدلاً مجدداً" . أخبار KIRO 7. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2017.
  5. 1 2 "القصة وراء أعلام الكونفدرالية على الطريق السريع I-5، شمال بورتلاند مباشرةً" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  6. 1 2 3 "النصب التذكاري الكونفدرالي" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017.
  7. هاج، إيوان (أبريل 2015). "لماذا لا تزال الكونفدرالية قائمة؟" . مجلة بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016.
  8. 1 2 بيرغر، كنوت (22 يونيو 2015). "رموز الكونفدرالية تشوه الشمال الغربي أيضًا" . كروس كت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
  9. وينغروف، ريتشارد ف. (7 أبريل 2011). "طريق جيفرسون ديفيس التذكاري" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية ، وزارة النقل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .تاريخ الطرق السريعة
  10. راي، سوزانا (24 يناير 2002). "هل طريق جيفرسون ديفيس السريع هنا؟ غضب المشرعين" . هيرالد نت. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  11. 1 2 3 "طريق يحمل اسم جيفرسون ديفيس يُثير جدلاً حاداً" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2009. في ذلك الوقت ، نُصبت لوحة جرانيتية أخرى تُعلن تسمية الطريق باسم "طريق جيفرسون ديفيس السريع" في فانكوفر، واشنطن، عند الطرف الجنوبي للطريق السريع. أزالها مسؤولو المدينة بهدوء قبل أربع سنوات، وهي الآن موجودة في سقيفة مقبرة هناك، لكن الدعاية التي أثيرت حول مشروع القانون سلطت الضوء على تجميدها وأثارت جدلاً محتدماً هناك حول ما إذا كان ينبغي إعادة نصبها.
  12. دوين، ستيف (16 أغسطس/آب 2017). "القصة وراء أعلام الكونفدرالية على الطريق السريع I-5، شمال بورتلاند مباشرةً" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو/حزيران 2017.
  13. (1) "المذكرة المشتركة لمجلس النواب رقم 4010: بصيغتها المعدلة من قبل مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . الدورة التشريعية الرابعة والستون: الدورة العادية لعام 2016. المجلس التشريعي لولاية واشنطن. 8 مارس 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .(2) "تاريخ مشروع القانون حتى يوم الثلاثاء 20 سبتمبر/أيلول 2016" . HJM 4010 - 2015-16: طلب تسمية الطريق السريع رقم 99 باسم "طريق ويليام ب. ستيوارت التذكاري" . المجلس التشريعي لولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2016 .(3) "ستيوارت، ويليام ب. (1839-1907)" . تاريخ الأمريكيين الأفارقة في الغرب الأمريكي: موسوعة إلكترونية للشخصيات والأماكن المهمة . BlackPast.org. 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  14. (1) كورنفيلد، جيري (17 مايو 2016). "سيتم تغيير اسم الطريق السريع 99 تكريماً لجندي أسود من قبيلة سنوهوميش شارك في الحرب الأهلية" . هيرالد نت . إيفريت، واشنطن : إيفريت هيرالد آند ساوند للنشر. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .(2) مولشتاين، جولي (21 مايو 2016). "إعادة تسمية الطريق السريع 99 تكريمًا للمستوطن سنوهوميش ويليام ب. ستيوارت" . هيرالد نت . إيفريت، واشنطن : إيفريت هيرالد آند ساوند للنشر. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  15. 1 2 فوغت، توم (29 سبتمبر 2017). "ريدجفيلد تريد إزالة علامات طريق جيفرسون ديفيس السريع من السجل" . صحيفة ذا كولومبيان .
  16. "تاريخ حديقة جيفرسون ديفيس" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2008 .
  17. "حديقة جيفرسون ديفيس" . مؤرشفة من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2008 .
  18. بانان، ريك (9 أكتوبر 2017). "إزالة نصب تذكاري للكونفدرالية من السجل التاريخي للمقاطعة" . صحيفة ذا ريفلكتور . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017.
  19. "حديقة جيفرسون ديفيس" . أبناء المحاربين الكونفدراليين، قسم شمال غرب المحيط الهادئ . 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2017 .
  20. «لجنة مجلس الشيوخ تُسقط خطة إعادة تسمية طريق جيفرسون ديفيس السريع» . KOMOnews.com . سياتل، واشنطن: سينكلير إنتراكتيف ميديا. 30 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  21. راي، سوزانا (24 يناير 2002). "هل طريق جيفرسون ديفيس السريع هنا؟ غضب المشرعين" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  22. (1) كورنفيلد، جيري (17 مايو 2016). "سيتم تغيير اسم الطريق السريع 99 تكريماً لجندي أسود من قبيلة سنوهوميش شارك في الحرب الأهلية" . هيرالد نت . إيفريت، واشنطن : إيفريت هيرالد آند ساوند للنشر. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .(2) مولشتاين، جولي (21 مايو 2016). "إعادة تسمية الطريق السريع 99 تكريمًا للمستوطن سنوهوميش ويليام ب. ستيوارت" . هيرالد نت . إيفريت، واشنطن : إيفريت هيرالد آند ساوند للنشر. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
  23. 1 2 هيويت، سكوت (23 يونيو 2017). "زعيم أسود يقول إن علم الكونفدرالية في ريدجفيلد 'يرسل رسالة'" . صحيفة ذا كولومبيان . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017.
  24. هاوكاس، جوناثان (3 أبريل 2018). "تخريب نصب جيفرسون ديفيس التذكاري بالقرب من ريدجفيلد للمرة الرابعة خلال 10 أشهر" . ذا ريفلكتور .
  25. ويلسون، جيمي (16 أغسطس/آب 2015). "بعضهم يدعو إلى إزالة علم الكونفدرالية من متنزه ريدجفيلد" . فوكس 12 نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2017.
  26. ويستنيت، داني (24 يونيو 2015). "علم الكونفدرالية يرفرف هنا أيضًا، على طول الطريق السريع I-5" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017.
  27. بيتمان، آدم (18 أغسطس/آب 2017). "تشويه آثار الكونفدرالية في ريدجفيلد" . صحيفة ذا كولومبيان . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2017.
  28. فييدو، تايلور (16 أغسطس/آب 2017). "مجموعة قلقة بشأن التخريب ومستقبل حديقة الكونفدرالية" . أخبار KGW . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2017.
  29. سولومون، مولي (4 أكتوبر 2017). "مقاطعة كلارك تزيل نصبًا تذكاريًا للكونفدرالية من السجل التاريخي" . أخبار KUOW . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017.
  30. فوغت، توم (3 أكتوبر 2017). "اللجنة تصوّت على إزالة علامة ديفيس من السجل" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  31. هارت، نورا (22 مارس/آذار 2018). "تخريب علم الكونفدرالية في حديقة جيفرسون ديفيس بواشنطن" . أخبار فوكس 12. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2018 .
  32. ليتمان، آدم (21 مارس 2018). "إنزال الأعلام في حديقة جيفرسون ديفيس، وهذه هي المرة الثالثة منذ أغسطس التي يتعرض فيها الموقع الكونفدرالي للتخريب" . صحيفة ذا كولومبيان .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )