يواكيمفيست

يُعد مهرجان يواكيمفيست مهرجانًا مسرحيًا دوليًا سنويًا يُقام في كراغوييفاتش ، صربيا، في المسرح الصربي الأميري في الأسبوع الثاني من شهر أكتوبر من كل عام. ^{[ 1 ]}

سُمّي مهرجان يواكيم الدولي للمسرح (JoakimInterFest) تيمّنًا بواحد من أهم الشخصيات في المسرح الصربي، يواكيم فوجيتش (1772-1847). كان يواكيم فوجيتش كاتبًا وممثلًا كوميديًا ومترجمًا ورحالةً ومديرًا عامًا لأول مسرح صربي تأسس في كراغوييفاتش، عاصمة صربيا آنذاك، عام 1835. ويُعدّ في الوقت نفسه الشخصية الأكثر إثارةً للجدل والفضول في تاريخ المسرح الصربي. وقد أكسبته روحه التحررية، وعدد أعماله الغزيرة التي تركها إرثًا قيّمًا، وكل ما بذله من جهد في سبيل بدايات تطوير الحياة المسرحية المنظمة في صربيا، لقب "أبو المسرح الصربي".

تأسس مهرجان يواكيم الدولي عام ٢٠٠٦ بمبادرة من المدير العام آنذاك للمسرح الأميري الصربي ، المخرج دراغان ياكوفليفيتش، وبدعم كبير من مدينة كراغوييفاتش . أدركت إدارتا المسرح ومدينة كراغوييفاتش آنذاك الحاجة إلى مهرجان مسرحي دولي يُثري الحياة المسرحية في المنطقة، ويُزوّد ​​جمهور كراغوييفاتش المخلص وموظفي المسرح بمعلومات واطلاع على أحدث التوجهات المسرحية. وهكذا، أصبح المسرح الأميري الصربي، بتقاليده العريقة، مبادرًا لتبادل مسرحي بالغ الأهمية، مما عزز هذا القطاع من الحياة المسرحية في هذا الجزء من صربيا، جنوب بلغراد .

بمساعدةٍ كبيرة من عالمة المسرح والناقدة دراغانا بوشكوفيتش، تولى دراغان ياكوفليفيتش مهمة الإشراف على المهرجان حتى عام ٢٠١١. ومنذ عام ٢٠١٢، يُنتخب المشرفون (وكذلك المديرون الفنيون) لمدة عامين على الأقل. وقدّم كلٌ من غوران تسفيتكوفيتش (٢٠١٢-٢٠١٤)، وزيليكو يوفانوفيتش (٢٠١٥ و٢٠١٦)، وميلوش لاتينوفيتش (٢٠١٧ و٢٠١٨)، وسلوبودان سافيتش (٢٠١٩ و٢٠٢٠) إسهامًا كبيرًا في المهرجان من خلال إشرافهم على أعماله. وفي مطلع عام ٢٠١٩، ومع انتخاب الناقد سلوبودان سافيتش لمنصب المشرف والمدير الفني، غيّر المهرجان اسمه إلى يواكيمفيست (٢٠٢٠)، ودعا المشرف سافيتش إلى تعزيز مكانة المهرجان على الساحة الدولية. لسوء الحظ، حالت جائحة فيروس كوفيد-19 دون تمكنه من تحقيق جميع أفكاره وخططه بالكامل. ^{[ 2 ]}

يُعدّ مهرجان يواكيم مهرجانًا للمسرح المعاصر والحديث، ذي مرجعية جمالية وموضوعية وشعرية، يسعى من خلال اختيار عروضه إلى أن يكون حاضرًا ليس فقط في المجتمع المحلي، بل في المنطقة بأسرها. يحتفي مهرجان يواكيم بالمسرح الراقي جماليًا، والمسؤول اجتماعيًا، والمتمرد، والمتحرر، الذي يتناول القضايا والظواهر الملحة في عصرنا والعالم الذي نعيش فيه، ويرعاها.

منذ تأسيس المهرجان وحتى اليوم، استضاف مهرجان يواكيم أكثر من 140 عرضًا من 25 دولة حول العالم، بمشاركة ما يزيد عن 700 مبدع مسرحي. وعلى مرّ السنين، أولى المهرجان اهتمامًا متساويًا لكلٍّ من المؤلفين المعروفين في الساحة المسرحية العالمية والمحلية، والمبدعين المسرحيين الشباب الذين يجدون الدعم وفرصة التعبير الفني الأوسع في مهرجان يواكيم بمدينة كراغوييفاتش. وتمنح لجنة التحكيم الدولية، المكونة من ثلاثة أعضاء، جائزتين في المهرجان: الجائزة الكبرى "يواكيم فوجيتش" لأفضل عرض شامل، والجائزة الخاصة لمدينة كراغوييفاتش.

يستضيف وينظم المهرجان المسرح الأميري الصربي، والراعي الرئيسي هو مدينة كراغوييفاتش. ^{[ 3 ]}

• جائزة يواكيم فوجيتش الكبرى لأفضل أداء شامل
• جائزة خاصة من مدينة كراغوييفاتش

^{[ 4 ]}

1. 2006 – مسرحية "غاليفيرستن" من تأليف هينينغ مانكيل وإخراج مارك فان دير فيلدن، من إنتاج مسرح دوشكو رادوفيتش الصغير في بلغراد
2. 2007 – مسرحية "مفتش الحكومة" من تأليف نيكولاي غوغول ، وإخراج هوراتيو مالايلي، وأداء فرقة مسرح الكوميديا ​​من بوخارست
3. 2008 – مسرحية "كيف" من تأليف ميرزا ​​فيهيموفيتش وإخراج إيغون سافين، من إنتاج مسرح بلغراد الدرامي في بلغراد ، صربيا
4. 2009 – مسرحية بستان الكرز من تأليف أنطون تشيخوف وإخراج ألكسندر دونديروفيتش ، مسرح كوليكتيف، مانشستر - لندن ، إنجلترا
5. 2010 – حلم ليلة منتصف الصيف من تأليف ويليام شكسبير وإخراج زولتان بوشكاش، وأداء أوجفيديكي سينهاز من نوفي ساد
6. 2011 – مسرحية "الأحمر" من تأليف أورهان باموك وإخراج مارتن كوتشوفسكي – والتي تُظهر توتر الحركة المسرحية الأوروبية الجديدة
7. 2012 – مارات ذا ساد من تأليف بيتر فايس وإخراج أندراس أوربان، وأداء أويفيديكي سينهاز / نوفوسادسكو بوزوريشت
8. 2013 – Grebanje Ili Kako Se Ubila Moja Baka من تأليف تانيا شليفار وإخراج سلمى سباهيتش، وأداء BNP Zenica
9. 2014 - صفنا من تأليف تاديوس سلوبودانيك وإخراج فلاديمير ميلشين، وأداء Teatar za deca i mladinci Skopje
10. 2015 - كاينوف أوجيلجاك من تأليف فلاديمير كيكمانوفيتش وديان ستويليكوفيتش وإخراج يوغ راديفوييفيتش وأداء مسرح شاباك . ^{[ 5 ]}
11. 2016 – نحن الأشخاص الذين حذرنا آباؤنا منهم، من تأليف تانيا شليفار وإخراج ميرجانا كارانوفيتش، وأداء فرقة بي إن بي زينيكا. ^{[ 6 ]}
12. 2017 – شكسبير، سونيت 66 من تأليف ويليام شكسبير وإخراج كوكان ملادينوفيتش، وأداء مسرح تيميشوارا الحكومي تشيكي جيرجيلي .
13. 2018 - دستور جمهورية كرواتيا كتبه أنتي توميتش وراجكو جرليتش وأخرجه فينكو بريشان، وأدىه مسرح كيرمبوه الساخر، زغرب .
14. 2019 – أولاد ميديا، مستوحى بشكل فضفاض من دراما يوريبيدس، من إخراج أندريه ماجيري، وأداء أبولو 111، بوخارست ، رومانيا .
15. 2020 – لماذا يثور السيد ر. غضباً؟ من إخراج بوبو يلتشيتش، مسرح الدراما اليوغوسلافي ، بلغراد ، صربيا . ^{[ 7 ] [ 8 ]}
16. 2021 – إنهم يطلقون النار على الخيول، أليس كذلك؟ المسرح الوطني من بيتولا ( مقدونيا الشمالية ) ^{[ 9 ]}
17. 2022 - موافقة من إخراج نيبويشا براديتش، أتيليي 212، صربيا.
18. 2023 – لماذا تنام على الأرض؟ من إخراج كوكان ملادينوفيتش، وأداء المسرح الوطني الصربي نوفي ساد، ومسرح الدراما بالمدينة "غافيلا"، والمسرح الوطني سراييفو، وMESS (البوسنة والهرسك، صربيا، كرواتيا).
19. 2024 - السوبرانو الأصلع من إخراج ياغوس ماركوفيتش، يؤديها مركز تيفات الثقافي (الجبل الأسود).
20. 2025 - مسرحي ، فكرة وإخراج بوريس لييسيفيتش، أداء فرقة أتيليه 212 (صربيا)

• 
  مسرح يواكيم فوجيتش
• 
  أول يواكيمفيست 2006، دراغانا بوسكوفيتش وسلوبودان سافيتش
• 
  مهرجان يواكيم 2006، محاكمة هارولد بينتر
• 
  يواكيم إنترفيست 2007، بيليانا سربليانوفيتش
• 
  مهرجان يواكيم 2008
• 
  مهرجان يواكيم 2009
• 
  مؤتمر يواكيمفيست الصحفي 2009

• قائمة المهرجانات المسرحية

• موقع يواكيمفيست
• يواكيمفيست
• فيديو
• مدينة كراغوييفاتش
• ميلوسيفيتش في مسرح جامعة ماساتشوستس في لاهاي

44°00′38″ شمالاً 20°54′37″ شرقاً / 44.01056° شمالاً 20.91028° شرقاً / 44.01056; 20.91028