جو ديريتا

في عام ١٩٤٦، تعاقد جولز وايت ، رئيس قسم الأفلام القصيرة في شركة كولومبيا بيكتشرز ومخرجها، مع ديريتا لبطولة سلسلة أفلام كوميدية من إنتاجه. صدر أول فيلم، "زواج بائس" ، ضمن سلسلة "كوميديا ​​النجوم" التابعة للاستوديو. أما الأفلام الثلاثة المتبقية - "البيضة الطيبة السيئة" ، و "مأزق الزواج" (كلاهما عام ١٩٤٧)، و "بيت الرعب" (١٩٤٨) - فقد لعب فيها ديريتا دور البطولة. وعن سلسلة أفلامه القصيرة مع كولومبيا، قال ديريتا: "كانت كوميديتي في تلك النصوص تقتصر على تلقي ضربة على رأسي بشيء ما، ثم الذهاب إلى زوجتي في الفيلم لأقول لها: "عزيزتي، لا تتركيني!". في مثل هذه المواقف الكوميدية، كان بإمكانك الاستعانة بعامل مطعم، وكان المشهد سيكون مضحكًا بنفس القدر." ^{[ ١ ]} بعد انتهاء عقده مع كولومبيا، عاد ديريتا إلى فن الاستعراض وسجل ألبومًا جريئًا عام ١٩٥٠ بعنوان " استعراض غير خاضع للرقابة" .

عندما توفي شيمب هوارد بنوبة قلبية في 22 نوفمبر 1955، كان فريق " ذا ثري ستوجز" لا يزال يقدم أفلامًا كوميدية قصيرة لشركة كولومبيا بيكتشرز . وخلفه جو بيسر عام 1956؛ وكان كل من شيمب هوارد وجو بيسر قد قاما ببطولة أفلام قصيرة خاصة بهما. أغلقت كولومبيا قسم الأفلام القصيرة في نهاية عام 1957، واستقال بيسر من الفريق عام 1958 لرعاية زوجته المريضة. فكر عضوا الفريق المتبقيان بجدية في الاعتزال. لكن لاري شاهد ديريتا في عرض مسرحي في لاس فيغاس، وأخبر مو أن ديريتا سيكون "مثاليًا ليكون العضو الثالث في الفريق". دعا هوارد وفاين ديريتا للانضمام إلى الفريق، فقبل الدعوة على الفور. في البداية، واجهوا صعوبة في جذب الجمهور. لكن كولومبيا بدأت في عرض أفلامهم القصيرة على التلفزيون من خلال شركتها التابعة "سكرين جيمز"، وشعبيتهم بين الأطفال أعادتهم إلى القمة.

انتشرت شائعات بأن جولز وايت حاول ضمّ ديريتا إلى فرقة "ذا ثري ستوجز" عام ١٩٥٥ لأنه كان يريد "شخصية كيرلي أخرى"، لكن ديريتا، المعروف بإرادته القوية، رفض تغيير أسلوبه أو تقليد أي فنان آخر، ما دفع وايت في النهاية إلى التخلي عنه. ^{[ ٢ ]} نفى ديريتا نفسه هذه الشائعة، قائلاً إنها "أضفت لمسة رومانسية للقصة". ^{[ ١ ]} عندما انضمّ ديريتا إلى الفرقة لأول مرة، بعد فترة وجيزة من ظهوره في دور درامي في فيلم " ذا برافادوس" من بطولة غريغوري بيك ، كان يصفف شعره على غرار شيمب هوارد، العضو السابق في الفرقة، واستمرّ على هذا المنوال خلال عروضه المسرحية الأولى. مع ذلك، ومع عودة شعبية حلقات "ذا ثري ستوجز" القصيرة على التلفزيون، والتي كان كيرلي هوارد أحد نجومها، اقتُرح على جو أن يحلق رأسه ليُشبه كيرلي أكثر. في البداية، اعتمد ديريتا قصة شعر قصيرة جدًا، ثم تحوّل الأمر لاحقًا إلى حلاقة كاملة. بسبب تشابهه الجسدي مع كل من كيرلي وجو بيسر، ولتجنب الخلط مع أسلافه، تمت إعادة تسمية ديريتا إلى "كيرلي جو".

انطلق الفريق في سلسلة جديدة من ستة أفلام روائية طويلة لفرقة "ذا ثري ستوجز"، من بينها " هاف روكيت، ويل ترافل " (1959)، الذي شهد الظهور الأول لديريتا على الشاشة مع الفرقة، و" سنو وايت أند ذا ثري ستوجز " (1961). وقد أعادت هذه الأفلام استخدام الفقرات والأغاني من الأفلام القديمة. أدى تقدم مو ولاري في السن، بالإضافة إلى ضغوط جماعات حماية الطفل، إلى تخفيف حدة أسلوبهم الكوميدي المميز. وبينما كان مظهر ديريتا الجسدي يُذكّر إلى حد ما بشخصية كيرلي، إلا أن تجسيده للشخصية كان مختلفًا.

بقي ديريتا عضوًا في الفريق طوال فترة الستينيات، وشارك في عدد كبير من الظهورات التلفزيونية والإعلانات، بالإضافة إلى عقد سينمائي لعدة سنوات، وسلسلة الرسوم المتحركة "ذا نيو ثري ستوجز" التي تضمنت مقدمات تمثيلية حية. في يناير 1970، أصيب لاري فاين بجلطة دماغية أثناء إنتاج " كوكس تور" ، وهي حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني مُخطط له، مما أدى إلى تعليق جميع المواد الجديدة المتعلقة بفريق ستوجز. تم اختيار إميل سيتكا مرتين ليكون "العضو الأوسط"، لكنه لم يُشارك في أي عرض مع الفريق. بعد فترة وجيزة من إصابة لاري بالجلطة، كان من المقرر أن يظهر مو وإميل وجو في فيلم من تأليف حفيد مو، لكن التمويل لم يكتمل. قبل وفاة مو في 4 مايو 1975، كان فريق ستوجز، مع سيتكا، قد خططوا لتصوير فيلم بعنوان " ذا جيت سيت" . تم إنتاج هذا الفيلم لاحقًا مع الأعضاء الباقين من فريق ريتز براذرز، وصدر بعنوان "بليزينج ستيواردسيس" . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وبموافقة مو، حاول ديريتا تشكيل فرقة "ثري ستوجز" جديدة. استعان بفناني البورلسك والفودفيل المخضرمين ماوسي غارنر وفرانك ميتشل ليحلا محل مو ولاري في عروض النوادي الليلية. لم يلقَ عرضهم استحسانًا، مما أدى إلى إنهاء الفرقة سريعًا.