نزال القرن
مباراة جو فريزر ضد محمد علي ، التي عُرفت باسم "مباراة القرن" أو ببساطة "المباراة" ، [ 2 ] كانت مباراة ملاكمة على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بين بطل العالم للوزن الثقيل في رابطة الملاكمة العالمية (WBA) ومجلس الملاكمة العالمي (WBC ) ومجلة "ذا رينغ"، جو فريزر ، والبطل الخطي محمد علي ، يوم الاثنين 8 مارس 1971، في ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تُعتبر هذه المباراة أكبر نزال ملاكمة في التاريخ، وربما الحدث الرياضي الأكثر ترقبًا وتغطية إعلامية على الإطلاق. وكانت المرة الأولى التي يتواجه فيها ملاكمان لم يُهزما قط، ويحملان لقب بطل العالم للوزن الثقيل .
حظيت المباراة بشعبية واسعة لدى العديد من الأمريكيين، بمن فيهم من لا يهتمون بالملاكمة أو الرياضة عمومًا. فقد أصبح علي، الذي جُرِّد من ألقابه من قِبَل سلطات الملاكمة لرفضه التجنيد الإجباري في حرب فيتنام ، رمزًا للرأي العام المعارض للمؤسسة الحاكمة خلال فترة نفيه القسري من الحلبة. في المقابل، أيَّد فريزر مشاركة الولايات المتحدة في الحرب، [ 6 ] واكتسب شعبية لدى فئات من الجمهور ممن لديهم آراء مخالفة. إضافةً إلى ذلك، كان الرجلان يكنّان لبعضهما عداءً شخصيًا شديدًا.
فاز فريزر في خمس عشرة جولة بقرار إجماعي . وتلقى علي أول خسارة احترافية له. وكانت هذه الخسارة الأولى من سلسلة ثلاث مباريات، تلتها مباراتا الإعادة "سوبر فايت 2" (1974) و" ثريلا إن مانيلا " (1975). وفاز علي في كلتا المباراتين.
الخلفية والأهمية الثقافية
في عام 1971، كان كل من محمد علي وجو فريزر بطلين لم يُهزما (في حالة علي، بطل سابق في الواقع) ويستحقان بجدارة لقب "بطل العالم للوزن الثقيل". كان علي قد فاز باللقب من سوني ليستون في ميامي بيتش عام 1964، ودافع عنه بنجاح حتى سُحب منه من قبل سلطات الملاكمة لرفضه التجنيد في القوات المسلحة عام 1967 (مع أنه كان لا يزال معترفًا به كبطل خطي للوزن الثقيل ). في غياب علي، فاز فريزر بحزامين للبطولة، حيث تغلب بالضربة القاضية على باستر ماثيس ليُعترف به بطلاً في خمس ولايات (أبرزها نيويورك)، وعلى جيمي إليس ، الذي فاز بلقب رابطة الملاكمة العالمية (WBA) بعد فوزه في بطولة إقصائية تابعة لها، ليحل محل علي كبطل عالمي موحد ومعترف به. كان فريزر يُعتبر نداً لعلي، مما أثار ضجة كبيرة وترقباً هائلاً لمباراة تجمع بين الملاكمين اللذين لم يُهزما لتحديد من هو بطل الوزن الثقيل الحقيقي. [ 7 ]
بلغت أسعار تذاكر المقاعد الأمامية 150 دولارًا ( ما يعادل 1200 دولار في عام 2025 )، وضُمن لكل ملاكم 2.5 مليون دولار (ما يعادل 19.9 مليون دولار في عام 2025 ). [ 8 ] بالإضافة إلى ملايين المشاهدين عبر شاشات البث التلفزيوني المغلقة حول العالم، امتلأت قاعة ماديسون سكوير غاردن عن آخرها بجمهور بلغ 20455 متفرجًا، محققةً إيرادات بلغت 1.5 مليون دولار (ما يعادل 11.9 مليون دولار في عام 2025 ). [ 9 ]
قبل توقفه القسري عن الملاكمة، أظهر علي سرعةً وخفة حركة غير مألوفتين بالنسبة لرجلٍ بحجمه. سيطر على معظم خصومه لدرجة أنه كان يتوقع في كثير من الأحيان الجولة التي سيُسقط فيها خصمه بالضربة القاضية. في أكتوبر 1970، أوقف جيري كواري بالضربة القاضية بعد ثلاث جولات في أول مباراة له بعد توقف دام ثلاث سنوات ونصف. مع ذلك، في مباراته التالية، وهي الأخيرة قبل مباراة فريزر، عانى علي في بعض الأحيان خلال فوزه بالضربة القاضية الفنية في الجولة الخامسة عشرة على أوسكار بونافينا ، وهو ملاكم أرجنتيني غير تقليدي كان يدربه المدرب الشهير جيل كلانسي . [ 10 ] في حلقة 4 مارس 1971 من برنامج ديك كافيت ، توقع هوارد كوسيل وجو لويس وجيمي بريسلين بشكل صحيح أن فريزر سيفوز بسبب توقف علي الطويل عن الملاكمة.
كان فريزر يمتلك لكمة يسارية قوية ، وكان منافسًا شرسًا يهاجم جسد خصمه بقوة. ورغم معاناته من نوبة حادة من ارتفاع ضغط الدم قبل النزال، إلا أنه بدا في أفضل حالاته مع اقتراب المواجهة بين البطلين اللذين لم يُهزما من قبل. [ 7 ]

قبل النزال، كتب مارك كرام في مجلة سبورتس إليستريتد :
إن تأثير هذا الصراع على الوعي العام لا يُقدّر بثمن. لقد كان كدويٍّ متواصلٍ يبدو أنه يزداد حدةً مع كل مونولوج جديد من علي، ومع كل وعدٍ هادئٍ من فريزر. لقد استقطب خيال مُنظّري الحلبة، وأخرج مُجادلين من كلِّ توجه. لقد تغلغل عميقًا في غابة مواقفنا الوطنية، وأصبح ضرورةً للحوار في كل مكان - من ثرثرة صالونات المدن الكبرى واستراحات غداء المصانع المليئة بالتصنيفات غير المنطقية، إلى صالونات الأحياء الفقيرة بتصنيفاتها الزائفة. [ 8 ] [ 11 ]
وكما علّق جيل كلانسي ، الذي كان يقف في صف فريزر تلك الليلة، لاحقاً:
كان التوتر في الأجواء آنذاك لا يُصدق. لو ألقوا القنبلة على ماديسون سكوير غاردن تلك الليلة، لما استطاعت البلاد أن تصمد. [ 12 ]
يعارك

في مساء المباراة، اتسمت ساحة ماديسون سكوير غاردن بأجواء صاخبة أشبه بالسيرك، مع انتشار كثيف لرجال الشرطة لضبط حشود المشجعين ذوي الأزياء الغريبة، والأطفال، وعدد لا يحصى من المشاهير، من نورمان ميلر إلى وودي آلن . ولعدم تمكنه من الحصول على مقعد في الصف الأول، التقط فرانك سيناترا صورًا لمجلة لايف . وتحدث نيلسون مانديلا ، الذي كان مسجونًا في جنوب إفريقيا أثناء الحدث، عن مدى حماس الجميع لهذه المباراة. [ 13 ] [ 14 ] رسم الفنان ليروي نيمان علي وفريزر أثناء نزالهما. وتولى بيرت لانكستر التعليق على المباراة عبر البث التلفزيوني المغلق. ورغم أن لانكستر لم يسبق له العمل كمعلق رياضي ، إلا أنه تم توظيفه من قبل منظم المباراة، جيري بيرينشيو ، الذي كان صديقًا له أيضًا. استعان بيرينشيو بمالك النادي الرياضي جاك كينت كوك كداعم مالي للمباراة بضمانة بنكية قدرها 4 ملايين دولار، والتي غطت الجزء الأكبر من أجر الملاكمين البالغ 5 ملايين دولار. [ 15 ] وكان من بين المعلقين الآخرين المعلق الرياضي الشهير دون دنفي [ 16 ] وبطل الملاكمة السابق في الوزن الخفيف الثقيل والمنافس في الوزن الثقيل آرتشي مور . [ 17 ] بيعت حقوق بث المباراة، وبُثت عبر دائرة تلفزيونية مغلقة، إلى 50 دولة بـ 12 لغة عبر مراسلين من داخل الحلبة، وبلغ عدد مشاهديها ما يقدر بـ 300 مليون مشاهد، وهو رقم قياسي لمشاهدات حدث تلفزيوني في ذلك الوقت. اندلعت أعمال شغب في عدة أماكن بسبب مشاكل تقنية لم تُحل، مما أدى إلى انقطاع البث في عدة مدن خلال الجولة الثالثة. [ 18 ] وعلى الرغم من عدم السماح ببث مباشر للمباراة عبر الراديو بموجب شروط الترويج، إلا أن شبكة ميوتشوال راديو قامت ببث المباراة ليلة 8 مارس، حيث قدم المعلقان فان باتريك وتشارلز كينغ، إلى جانب العديد من المعلقين الرياضيين الآخرين، ملخصات مباشرة لكل جولة فور صدورها عبر وكالتي يو بي آي وأسوشيتد برس. [ 19 ] [ 20 ] وكان حكم المباراة آرثر ميركانتي الأب. وبعد المباراة، قال ميركانتي، وهو حكم مخضرم أدار مئات المباريات: "لقد وجّه كلاهما بعضًا من أفضل اللكمات التي رأيتها في حياتي". [ 21 ]

تجاوزت المباراة نفسها توقعات العديد من المشجعين واستمرت حتى نهاية جولات البطولة الخمس عشرة . [ 22 ] سيطر علي على الجولات الخمس الأولى، موجهاً لكمات سريعة ودقيقة إلى فريزر الأقصر قامة، مما أدى إلى ظهور كدمات على وجه البطل.
بدا الإرهاق واضحًا على علي بعد الجولة السادسة، ورغم أنه وجّه بعض اللكمات المتتالية بعدها، إلا أنه لم يتمكن من الحفاظ على الوتيرة التي فرضها في الثلث الأول من النزال. عند الدقيقة 1 و59 ثانية من الجولة الثامنة، وبعد لكمة خطافية يسارية قوية على فك علي الأيمن، أمسك فريزر بمعصمي علي ودفعه إلى وسط الحلبة؛ إلا أن علي سرعان ما أمسك بفريزر مجددًا حتى فصل بينهما ميركانتي مرة أخرى.
في الدقيقة 2:10 من الجولة الحادية عشرة، وجّه فريزر لكمة يسارية قوية إلى علي، فترنّحت ركبتا علي، ولم يمنعه من السقوط مجدداً إلا ارتدادهما عن الحبال. وخلال ما تبقى من الجولة، ظلّ علي يتخبط في الحلبة، متراجعاً مراراً وتكراراً نحو الحبال، محاولاً التشبث بفريزر الذي واصل توجيه اللكمات إليه، إلى أن فصل بينهما ميركانتي في الدقيقة 2:55 من الجولة.

مع انطلاق الجولة الخامسة عشرة، كان جميع الحكام الثلاثة يُرجّحون تقدم فريزر (7-6-1، 10-4، و8-6)، وأنهى فريزر الجولة بقوة. في بداية الجولة، وجّه فريزر لكمة يسارية قوية أسقطت علي أرضًا. نهض علي، الذي كان فكه متورمًا بشكل ملحوظ، عند العدّ إلى أربعة، وتمكّن من البقاء واقفًا على قدميه لبقية الجولة رغم اللكمات القوية التي تلقاها من فريزر. بعد دقائق قليلة، أعلن الحكام فوز فريزر رسميًا: احتفظ فريزر باللقب بقرار إجماعي، مُلحقًا بعلي أول خسارة احترافية له. [ 23 ]
بطاقة النتائج
| دائري | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | المجموع [ 5 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| آرتي أيدالا (حكم) | أ | أ | F | F | F | F | F | أ | أ | F | F | F | أ | أ | F | فرايزر، 9-6 |
| بيل ريخت (قاضٍ) | F | أ | F | F | أ | F | F | F | أ | F | F | F | F | أ | F | فرايزر، 11-4 |
| آرت ميركانتي (حكم) | أ | أ | F | F | F | أ | أ | F | أ | أ | F | – | F | F | F | فرايزر، 8-6-1 |
المشاهدة والإيرادات
بُثّت المباراة مباشرةً عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة على شاشات التلفزيون في دور العرض بالولايات المتحدة، [ 24 ] [ 25 ] حيث حققت رقماً قياسياً ببيع 2.5 مليون تذكرة في أماكن العرض المغلقة ، [ 26 ] محققةً إيرادات بلغت 45 مليون دولار . [ 27 ] كما عُرضت المباراة أيضاً عبر الدوائر المغلقة في منتصف الليل في مسارح لندن، حيث حققت رقماً قياسياً ببيع 90 ألف تذكرة، [ 28 ] محققةً إيرادات بلغت 750 ألف دولار. [ 29 ] وبذلك، بلغ إجمالي مبيعات تذاكر المباراة 2.59 مليون تذكرة في الولايات المتحدة ولندن، محققةً إيرادات بلغت 45.75 مليون دولار ( 400 مليون دولار بعد تعديلها وفقاً للتضخم ).
شاهد النزال، سواء عبر البث التلفزيوني المغلق أو المجاني، رقماً قياسياً بلغ 300 مليون مشاهد حول العالم. [ 30 ] [ 31 ] وشاهده رقم قياسي آخر بلغ 27.5 مليون مشاهد على قناة BBC1 في المملكة المتحدة، أي ما يقارب نصف سكان بريطانيا. [ 32 ] كما شاهده ما يقدر بنحو 5.4 مليون مشاهد في إيطاليا، [ 33 ] ومليوني مشاهد في كوريا الجنوبية . [ 34 ]
التداعيات
رفض علي الاعتراف بالهزيمة علنًا، وسعى إلى تصوير النتيجة في أذهان العامة على أنها "قرار الرجل الأبيض". خسر فريزر اللقب بعد 22 شهرًا، عندما سقط أرضًا ست مرات في الجولتين الأوليين على يد جورج فورمان في نزالهما القصير لكن المدمر على اللقب في 22 يناير 1973 في كينغستون، جامايكا . [ 35 ] [ 36 ]
تعادل علي في مباراتين مع كين نورتون عام 1973، ورأى الكثيرون أنه في تراجع قبل فوزه في مباراة الإعادة - علي-فريزر الثاني - في يناير 1974. وفي أكتوبر من ذلك العام، صدم علي العالم بفوزه في كينشاسا، زائير ، على فورمان المرشح الأوفر حظاً ليستعيد لقب الوزن الثقيل في نزال "الرامبل إن ذا جانغل" . [ 2 ]
في وقت لاحق، هزم علي فريزر في نزالهما الثالث والأخير، " مبارزة مانيلا" ، عام 1975. وبحلول وقت النزالين الثاني والثالث، كان المناخ الاجتماعي في أمريكا قد استقر، بعد انتهاء حرب فيتنام في أوائل عام 1973. رفض الكثيرون فكرة أن علي كان خائنًا ، وعاد ليُقبل بطلًا للوزن الثقيل. أما أولئك الذين دعموا فريزر لأسباب سياسية وعرقية في النزال الأول رغبةً منهم في رؤية علي يُهزم، فقد تراجع حماسهم وتخلوا عنه بعد خسارته للبطولة. لولا الانقسام الاجتماعي نفسه، ولولا الإجابة الجزئية على التساؤل حول ما إذا كان علي سيستعيد ما يكفي من عظمته السابقة للهيمنة بعد فترة الراحة، ولولا زخم لقاء بطلين لم يُهزما من قبل للمرة الأولى، لما حظي نزالهما الثاني ولا الثالث بنفس الضجة غير المسبوقة التي حظي بها النزال الأول. [ 37 ]
في عام 2026، تم اختيار تسجيل صوتي للمباراة من قبل مكتبة الكونغرس لحفظه في السجل الوطني للتسجيلات لأهميته الثقافية أو التاريخية أو الجمالية في التراث الصوتي المسجل للأمة. [ 38 ]
برنامج مكافحة التجسس
شكّلت المشاجرة غطاءً لمجموعة ناشطة، هي لجنة المواطنين للتحقيق مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، لتنفيذ عملية سطو ناجحة على مكتب تابع للمكتب في بنسلفانيا ، كشفت عن عمليات برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) التي تضمنت تجسسًا غير قانوني على ناشطين في مجال الحقوق المدنية وحركات مناهضة الحرب، وذلك بحجة أن الحراس الذين يستمعون إلى التغطية الإذاعية للمشاجرة سيُشتّتون انتباههم عن أداء واجباتهم. وكان محمد علي أحد أهداف برنامج مكافحة التجسس، وشملت أهداف مكتب التحقيقات الفيدرالي الوصول إلى سجلاته منذ أيام دراسته الابتدائية. [ 39 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "أُجريت عمليات الوزن" . صحيفة ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس. 8 مارس 1971. ص 10.
- 1 2 "فيلم إثارة في مانيلا" . أفضل الأفلام الوثائقية. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2013 .
- ↑ "المعارك العظيمة: علي ضد فريزر 1" . مجلة لايف . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
- ↑ كرام، مارك (15 مارس 1971). "وجه الفائز المنهك" . سبورتس إليستريتد . ص 16.
- 1 2 زافورال، نولان (9 مارس 1971). "فريزر يمل وعلي مصاب" . مجلة ميلووكي . ص. 11.
- ↑ جورج، توماس (24 فبراير 2011). "نزال القرن: إرث محمد علي ينمو في الهزيمة" . أخبار AOL . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012.
- ١ ٢ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackمباراة علي-فريزر الأولى: أمة واحدة... قابلة للانقسام . إتش بي أو سبورتس . 2000. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
- 1 2 كرام، مارك (8 مارس 1971). "عند جرس البداية..." سبورتس إليستريتد . ص 18.
- ↑ مي، بوب (2006). الوزن الثقيل؛ تعريف ملاكمي الوزن الثقيل . ستراود، غلوسترشاير: تيمبوس. ص 107، 108.
- ↑ أندرسون، ديف (1992). في الزاوية: مدربو الملاكمة العظماء يتحدثون عن فنهم . ويليام مورو وشركاه. ISBN 978-0688119041.
- ↑ كيفن إيول (8 مارس 2013). "نزال القرن؟ محمد علي وجو فريزر قدّما الحدث الأبرز على مرّ التاريخ في 8 مارس 1971" . Sports.yahoo.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2017 .
- ↑ برنامج سبورتس نايت ، قناة الأخبار الفضائية ، يونيو 1988.
- ↑ "عندما التقى نيلسون مانديلا بالبطل" . بوليتيكو . أسوشيتد برس. 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ «ما يقوله الآخرون عن «الأعظم» على الإطلاق، محمد علي» . www.independent.co.uk . 4 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
- ↑ كيرشنباوم، جيري. "مكافأة رياضية بقيمة 5 ملايين دولار" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ إسكنازي، جيرالد (24 يوليو 1998). "دون دنفي، 90 عامًا، معلق مباريات مميز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2023 - عبر موقع NYTimes.com.
- ↑ هالبرستام، ديفيد ج. (4 مارس 2021). "قبل 50 عامًا، في 8 مارس، شاهد 300 مليون مشجع حول العالم مباراة علي-فريزر الأولى، وهي مباراة ذات دلالات سياسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
- ↑ "جو فريزر ضد محمد علي (اللقاء الأول)" . BoxRec . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
- ↑ تغطية علي فريزر 1971 لنظام البث الصوتي المتبادل على موقع radiotapes.com
- ↑ علي فريزر 1971 صوت
- ↑ "الحكم ميركانتي يُعلن الحكم. يوجه لكمات هي الأفضل التي رآها" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 1971. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
- ↑ أورلاندو، جو. جمع أساطير الرياضة: الدليل الأمثل للهواية . دار زيروس للنشر، 2009. رقم ISBN 9781933990217الصفحة 361.
- ↑ "من الأرشيف: جو فريزر ضد محمد علي، الجزء الأول" . صحيفة الغارديان . لندن. 8 نوفمبر 2011.
- ↑ "جو فريزر ضد محمد علي" . بيتسبرغ برس . (إعلان). 7 مارس 1971. ص 6، القسم 4.
- ↑ "جو فريزر ضد محمد علي" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. (إعلان). 8 مارس 1971. ص 13.
- ↑ فريزر، جو ؛ بيرغر، فيل (2013). سموكين جو: السيرة الذاتية لبطل العالم في الوزن الثقيل، سموكين جو فريزر . أوديو جو . ص 104. ISBN 9781620642160.
- ↑ رايان، جو (2013). ملاكمة الوزن الثقيل في سبعينيات القرن العشرين: الملاكمون العظماء والمنافسات . ماكفارلاند . ص 65. ISBN 9780786492497.
- ↑ "أحبّ منظمو المباراة النزال، لكن بعض المشجعين وصفوه بأنه 'ممل'"" . ديترويت فري برس . 10 مارس 1971.
- ↑ ""مجموعة بوغنر البريطانية" تسافر لمشاهدة مباراة علي" . صحيفة نيوز برس . 2 فبراير 1973.
- ↑ "محمد علي يشجع جو فرايزر في ماديسون سكوير غاردن في حرب كفاح جاهرهندرتس" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2022 .
- ↑ "تاريخ أكبر نزالات الملاكمة من حيث المال" . بلودي إلبو . إس بي نيشن . 24 أغسطس 2017.
- ↑ غرين، تيموثي (1972). العين العالمية: عالم التلفزيون . شتاين آند داي . ص 86. ISBN 9780812814248.
مسابقة ملكة جمال العالم السنوية، والتي غالباً ما تكون البرنامج الأكثر شعبية في العام - حيث تجذب نصف سكان بريطانيا - هي أمر طبيعي بالنسبة لقناة BBC 1؛ وكذلك كان الحال بالنسبة لمباراة علي وفريزر، التي شاهدها 27.5 مليون شخص.
- ↑ "جو يحتفظ بالتاج" . صحيفة تير هوت تريبيون . 9 مارس 1971.
- ↑ "معظم عشاق الملاكمة يتفقون مع النتيجة" . صحيفة بوكيبسي جورنال . 9 مارس 1971.
- ↑ "فورمان يهزم فريزر ويفوز بلقب الوزن الثقيل في جامايكا". مؤرشف في 7 يونيو 2019، على موقع Wayback Machine ، "هذا اليوم في التاريخ - 22/1/1973". History.com . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013.
- ↑ "فورمان يوقف فريزر في الجولة الثانية" . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 23 يناير 1973. ص 1 - الجزء 2.
- ↑ هدسون الابن، ديفيد (2006). رياضات القتال؛ موسوعة المصارعة والقتال وفنون القتال المختلطة . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. الصفحات 6، 7.
- ↑ "السجل الوطني للتسجيلات يُدرج أصوات تايلور سويفت، وبيونسيه، وفرقة ذا جو-جوز، وفينس جيل، وويزر، وريبا ماكنتاير، وغيرهم" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
- ↑ ميدسجر، بيتي (6 يونيو 2016). "في عام 1971، ساعد محمد علي في تقويض تجسس مكتب التحقيقات الفيدرالي غير القانوني على الأمريكيين" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
للمزيد من القراءة
- Le Combat du siècle بالفرنسية، بقلم لولو ديدولا (a bande dessinée )
- سبعينيات القرن العشرين في مانهاتن
- 1971 في الملاكمة
- 1971 في مجال الرياضة في مدينة نيويورك
- أحداث رياضية في الولايات المتحدة في مارس 1971
- مباريات الملاكمة في ماديسون سكوير جاردن
- مباريات الملاكمة التي شارك فيها محمد علي
- مباريات الملاكمة التي أدارها الحكم آرثر ميركانتي الأب.
- مباريات الملاكمة على قناة بي بي سي
- تاريخ الملاكمة
- الأحداث الرياضية الملقبة
- مباريات بطولة العالم للملاكمة للوزن الثقيل
- مباريات بطولة المجلس العالمي للملاكمة للوزن الثقيل
- تسجيلات السجل الوطني الأمريكي للتسجيلات
