عرض ديك كافيت

عرض ديك كافيت
ديك كافيت في عام 2008
تم إنشاؤه بواسطةديك كافيت
مقدم منديك كافيت
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
إنتاج
وقت التشغيل90 دقيقة
الإصدار الأصلي
يطلق4 مارس 1968  – 30 ديسمبر 1986 ( 1968-03-04 )
 ( 1986-12-30 )

برنامج ديك كافيت هو عنوان العديد من البرامج الحوارية التي يستضيفها ديك كافيت على شبكات تلفزيونية مختلفة، بما في ذلك:

  • برنامج ABC النهاري (4 مارس 1968 – 24 يناير 1969) كان عنوانه الأصلي هذا الصباح
  • أوقات الذروة على قناة ABC، الثلاثاء والأربعاء والجمعة (26 مايو – 19 سبتمبر 1969)
  • برنامج ABC في وقت متأخر من الليل (29 ديسمبر 1969 – 1 يناير 1975)
  • وقت الذروة على قناة CBS ، أيام السبت (من 16 أغسطس إلى 6 سبتمبر 1975؛ كانت هذه النسخة في الواقع عبارة عن برنامج منوعات)
  • PBS ، في وقت مبكر من المساء، ليالي الأسبوع (10 أكتوبر 1977 – 8 أكتوبر 1982)
  • وقت الذروة لشبكة USA Network (30 سبتمبر 1985 – 23 سبتمبر 1986)
  • برنامج ABC في وقت متأخر من الليل، ليالي الثلاثاء والأربعاء (22 سبتمبر – 30 ديسمبر 1986)
  • CNBC (17 أبريل 1989 – 26 يناير 1996)
  • الطب الصيني التقليدي (2006-2007)

كان كافيت يسجل برامجه عادة في مدينة نيويورك ، على الرغم من أنه كان أحيانًا يسافر إلى أماكن أخرى، بما في ذلك لوس أنجلوس، ونيو أورليانز، ولندن.

عرض التاريخ

يشير عرض ديك كافيت إلى البرامج التلفزيونية التي استضافها الممثل الكوميدي والكاتب الكوميدي والمؤلف ديك كافيت على شبكات ABC وPBS وUSA وCNBC بين عامي 1968 و1995 في نيويورك. ظهر في العرض النهاري الأول جور فيدال ومحمد علي وأنجيلا لانسبيري . ضغطت ABC على كافيت للحصول على مشاهير بارزين في العرض، على الرغم من أن العروض اللاحقة بدونهم حصلت على تقييمات أعلى وإشادة نقدية أكبر .

كافيت مع الضيف أنتوني كوين (1971)

أدى مسلسل صيفي بديل تم استقباله جيدًا في وقت الذروة تم بثه ثلاث مرات في الأسبوع إلى عرض حواري لا يُنسى في وقت متأخر من الليل استمر من 29 ديسمبر 1969 إلى 1 يناير 1975، مقابل برنامج The Tonight Show Starring Johnny Carson على قناة NBC . أخذ كافيت الفترة الزمنية من برنامج The Joey Bishop Show . بالإضافة إلى مونولوجه المعتاد، افتتح كافيت كل عرض بقراءة أسئلة مختارة كتبها أعضاء الجمهور، والتي كان يرد عليها بردود بارعة. ("ما الذي يجعل نيويورك سيئة للغاية هذه الأيام؟" "السياح").

في حين كان كافيت وكارسون يشتركان في استضافة العديد من الضيوف، كان كافيت متقبلاً لفناني الروك آند رول بدرجة غير عادية في ذلك الوقت، فضلاً عن المؤلفين والسياسيين وغيرهم من الشخصيات خارج مجال الترفيه. وقد جذب التنوع الواسع من الضيوف، إلى جانب نهج كافيت المتعلم والذكي في الكوميديا، عددًا كبيرًا من المشاهدين بما يكفي لإبقاء العرض مستمرًا لعدة سنوات على الرغم من المنافسة من عرض كارسون. كما ساعد انتقال كارسون إلى جنوب كاليفورنيا في أوائل السبعينيات للتركيز على مشاهير هوليوود في تقليل تداخل الضيوف.

كانت نقطة المنتصف التي تبلغ مدتها 45 دقيقة في برنامج وقت متأخر من الليل دائمًا ما يتم الإشارة إليها بالمقطوعة الموسيقية "Glitter and Be Gay" من فيلم Candide لليونارد بيرنشتاين . أصبحت مقطوعة Candide هي الأغنية الرئيسية لكافيت وتم استخدامها كمقدمة لمسلسله اللاحق على PBS ، كما عزفتها فرقة المنزل في ظهوراته المختلفة في البرامج الحوارية.

عادةً ما كان لكل عرض العديد من الضيوف، ولكن في بعض الأحيان كان كافيت يخصص عرضًا كاملاً لضيف واحد. ومن بين أولئك الذين تلقوا مثل هذه المعاملة الخاصة (بعضهم أكثر من مرة) جروتشو ماركس ، [1] لورانس أوليفييه ، جودي جارلاند ، كاثرين هيبورن (بدون جمهور)، بيت ديفيس ، أورسون ويلز ، نويل كوارد (الذي ظهر في نفس العرض مع ألفريد لونت ، لين فونتان ، تامي جرايمز وبريان بيدفوردجون لينون ويوكو أونو ، جانيس جوبلين ، راي تشارلز ، ألفريد هيتشكوك ، فريد أستير ، وودي آلن ، جلوريا سوانسون ، جيري لويس ، لوسيل بول ، زيرو موستيل ("في بعض العروض كان لدي ضيف واحد فقط، لكن الليلة لدي زيرو")، بوب هوب وديفيد بوي . ساعدت هذه العروض في إبراز مهارات كافيت كمضيف يمكنه جذب الضيوف الذين قد لا يتمكنون من إجراء المقابلات معهم، على حساب بعض الإثارة التي قد تنتج عن تنسيق الضيوف المتعددين.

ديك كافيت وجاك بار

في يناير 1973، وعلى الرغم من حملة الرسائل الصاخبة، أجبرت التقييمات العرض على تقليصه إلى حالة عرضية، وبث أسبوع واحد في الشهر تحت عنوان ABC's Wide World of Entertainment . أصر جاك بار ، الذي حاولت ABC تجنيده كخليفة لكافيت، على أنه سيتم منحه وكافيت أسبوعًا واحدًا على الأقل شهريًا كعلامة على احترام كافيت. بحلول نهاية عام 1974، كان عرض كافيت يبث مرتين فقط في الشهر.

كان المسلسل على قناة PBS يضم ضيوفًا فرديين بتنسيق نصف ساعة وقد أنتجه كريستوفر بورترفيلد ، وهو زميل سكن سابق لكافيت في جامعة ييل والذي شارك في تأليف كتاب كافيت الذي نُشر في أغسطس 1974. وظل العرض على قائمة PBS حتى صوت الشركاء على إزالته من الجدول في عام 1982.

في جميع العروض الثلاثة المبكرة لشبكة ABC، كان قائد الفرقة هو بوبي روزنغاردن وكان المذيع هو فريد فوي من شهرة The Lone Ranger . تم إنتاج العرض الصباحي بواسطة وودي فريزر. كان توني كونفيرس منتج عرض وقت الذروة على شبكة ABC عام 1969 والمنتج الأصلي لعرض ABC في وقت متأخر من الليل، وخلفه جون جيلروي. كان كاتب كافيت هو ديف لويد .

كان عرض ديك كافيت أيضًا اسمًا لبرنامج إذاعي قصير الأمد.

لحظات بارزة

1968–1969

4 مارس 1968: العرض الأول لـهذا الصباح

في أول بث لبرنامجه الصباحي الذي استمر لمدة 90 دقيقة، استضاف كافيت المهندس والمصمم والمستقبلي باكمنستر فولر كضيف أول . ناقش الاثنان كيف سيصبح السياسيون في النهاية عتيقين من خلال التقدم التكنولوجي، وشمل النقاش الواسع النطاق تعليقًا من فولر بأن المرأة هي مصنع للأطفال وأن دور الرجل هو ببساطة الضغط على الزر الصحيح. في وقت لاحق من البرنامج، تحدث كافيت مع الممثلة باتريشيا نيل ، التي ناقشت إعادة تأهيلها الطويلة من سكتة دماغية كادت أن تقتلها في عام 1965.

27 مارس 1968: كريستين جورجنسن تغادر العرض

خلال مقابلة مع كريستين جورجنسن ، أول امرأة متحولة جنسياً معروفة على نطاق واسع خضعت لجراحة إعادة تحديد الجنس (في هذه الحالة عملية تجميل المهبل من ذكر إلى أنثى بالكامل )، غادرت جورجنسن العرض عندما شعرت بالإهانة بعد أن سألها كافيت عن حالة حياتها الرومانسية مع زوجتها؛ لأن جورجنسن كانت الضيف الوحيد المقرر، قضى كافيت بقية العرض يتحدث عن كيف أنه لم يقصد الإساءة إليها.

6 يونيو 1968: اغتيال روبرت ف. كينيدي

نتيجة للتغطية المستمرة لاغتيال روبرت ف. كينيدي الذي حدث في وقت سابق من ذلك الصباح، لم يبدأ عرض كافيت حتى الساعة 11 صباحًا، وانقطع في الساعة 11:20 لمدة 30 دقيقة لمزيد من التحديثات حول المأساة المتكشفة. في الساعة 11:50، عاد عرض كافيت لآخر 10 دقائق. كان الاغتيال هو الموضوع الوحيد الذي تمت مناقشته خلال 30 دقيقة من العرض. في الصباحين التاليين، بدأ العرض في موعده المعتاد الساعة 10:30 صباحًا، وكُرِّس مرة أخرى حصريًا لتغطية الاغتيال، وعُرض دون انقطاع تجاري.

13 يونيو 1969: عرض فردي لجروشو ماركس

بسبب البث الشبكي المتضارب، قام كافيت بتسجيل حلقة فردية مدتها 60 دقيقة مع جروتشو ماركس مسبقًا. [1]

7 يوليو 1969: جيمي هندريكس

في المقابلة التي أجريت في السابع من يوليو 1969، قلل نجم الروك جيمي هندريكس من قدراته بشكل متواضع وأظهر حس الفكاهة لديه. ولعل الأهم من ذلك أنه كشف عن بعض مُثُله الجمالية والغرض من موسيقاه عندما ناقش مفهومه عن "الكنيسة الكهربائية":

[الموسيقى] أصبحت أكثر روحانية من أي شيء آخر الآن. أعتقد أنه قريبًا سيضطرون إلى الاعتماد على الموسيقى للحصول على نوع من راحة البال أو الرضا - التوجيه، في الواقع - أكثر من السياسة، لأن السياسة في الواقع على مشهد الأنا ... [السياسة] هي فن الكلمات، والتي لا تعني شيئًا. لذلك، عليك الاعتماد على مادة أكثر واقعية مثل الموسيقى أو الفنون، والمسرح، والتمثيل، والرسم، وما إلى ذلك ... [الكنيسة الكهربائية] هي اعتقاد لدي. نحن نستخدم القيثارات الكهربائية. كل شيء مشحون بالكهرباء في الوقت الحاضر. لذلك، فإن الاعتقاد يأتي من خلال الكهرباء للناس. لهذا السبب نلعب بصوت عالٍ جدًا. لأنه لا يضرب طبلة الأذن كما تفعل معظم الفرق في الوقت الحاضر. يقولون "حسنًا، سنلعب بصوت عالٍ أيضًا، لأنهم يعزفون بصوت عالٍ". ولديهم هذا الصوت الحاد الحقيقي الذي يصعب سماعه حقًا. نحن نخطط لصوتنا أن يدخل إلى روح الشخص... ونرى ما إذا كان بإمكانه إيقاظ شيء ما في ذهنه، لأن هناك الكثير من الناس النائمين.

ثم قام هندريكس بأداء أغنية " Hear My Train A Comin' " مع الفرقة الموسيقية وعزف على الجيتار بأسنانه في نهاية الأغنية.

19 أغسطس 1969: معرض وودستوك

في يوم الثلاثاء الموافق 19 أغسطس 1969، ظهر كل من جيفرسون إيربلين وجوني ميتشل وديفيد كروسبي وستيفن ستيلز (من كروسبي وستيلز وناش ويونغ ) في العرض. غالبًا ما يشار إلى الحلقة الآن باسم " عرض وودستوك "، حيث جاء العديد من المؤدين وجمهور كافيت مباشرة من الحفل للتسجيل في فترة ما بعد الظهر قبل بث العرض. وأشار ستيلز إلى الطين من مكان الحفل الذي لا يزال على سرواله. كان أداء جيفرسون إيربلين لأغنية " يمكننا أن نكون معًا " هو المرة الأولى التي تم فيها نطق كلمة "fuck" على شاشة التلفزيون في الولايات المتحدة (السطر الفعلي هو "من أجل البقاء نسرق ونغش ونكذب ونزور ونمارس الجنس ونختبئ ونتعامل". وكان هناك سطر آخر بالكلمة المحظورة وهو "Up against the wall, Up against the wall, motherfucker ".). غنى ميتشل " Chelsea Morning " و"Willy" و"For Free". أطلقت جريس سليك على كافيت اسم "جيم" عمدًا وتحدثت بإيجاز عن أيام دراستها في كلية فينش . كما قدم ستيفن ستيلز أغنية "4 + 20". وغنت جوني ميتشل أغنية " الكمان والطبل " بدون موسيقى . ثم بدأت فرقة جيفرسون إيربلين (مع كروسبي) في غناء أغنية " شخص ما تحبه ". وانتهت أحداث الفيلم حيث انخرط الموسيقيون، بدون ميتشل، في عزف مربى على الآلات الموسيقية بينما كان الجمهور يرقص.

كان من المقرر أن ينضم جيمي هندريكس إلى الآخرين، لكنه لم يتمكن من الظهور في التسجيل بعد الظهر الذي حدث بعد ساعات قليلة فقط من أدائه في المهرجان الذي أقيم في وقت متأخر. لم يسمح لها مدير أعمال ميتشل، خوفًا على ما يبدو من موقف مماثل قد يمنعها من الظهور في العرض، بالأداء في وودستوك. لقد اعتبر عرض ديك كافيت مهمًا جدًا لمسيرتها المهنية لدرجة أنها لا تخاطر بتفويت التسجيل. [2]

كتبت ميتشل أغنية " وودستوك " استنادًا إلى أوصاف جراهام ناش والصور التي شاهدتها على التلفاز، حيث لم تتمكن من التواجد هناك شخصيًا. النسخة الأكثر شهرة من الأغنية هي من تأليف كروسبي، ستيلز، ناش ويونغ، الذين سجلوها لألبومهم Déjà Vu (1970). تظهر في فيلم وودستوك خلال الاعتمادات الختامية. سجلتها ميتشل لفيلم Ladies of the Canyon (1970).

5 سبتمبر 1969: جروتشو ماركس

علق جروتشو ماركس على المسرحية الموسيقية Hair ، والتي كانت قد افتتحت للتو وكانت مشهورة باستخدامها المبتكر للعُري الصريح: "كنت سأذهب، لكنني رأيت نفسي في المرآة ذات صباح، وفكرت، لماذا أضيع خمسة دولارات ونصف؟"

9 سبتمبر 1969: جيمي هندريكس

في مقابلة مع جيمي هندريكس، تحدث كافيت عن أداء هندريكس للنشيد الوطني الأمريكي في وودستوك، ووصف الأسلوب بأنه "غير تقليدي". وعلق جيمي بأن الأغنية "لم تكن غير تقليدية" وأن ما عزفه كان جميلاً. وصفق الجمهور، وخجل ديك.

أدى هندريكس أغنيتي "إيزابيلا" و" ماشين جان " مع فرقته، بيلي كوكس وميتش ميتشل وجوما سلطان .

سبعينيات القرن العشرين

4 فبراير 1970: جودي كولينز

خلال مقابلة مع المغنية جودي كولينز ناقشت فيها كافيت وكولينز تجاربها كشاهدة دفاع في محاكمة شيكاغو سفن ، تم حظر العديد من تعليقات كولينز بتوجيه من القسم القانوني في ABC. كتبت كولينز خطاب احتجاج إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، زاعمة انتهاك حقوقها في حرية التعبير ورخصة الشبكة الممنوحة لـ ABC من قبل FCC. تم رفض احتجاجها، مع حكم لجنة الاتصالات الفيدرالية بأن شبكة التلفزيون يمكنها، وفقًا لتقديرها، حذف أو تحرير التعليقات على برامجها. لاحظ إلتون رول ، رئيس تلفزيون ABC، أنه في حكم الشبكة، "كانت تعليقاتها ... ليست ضمن حدود التعليق العادل".

5 فبراير 1970: إريك كلابتون

ظهر عازف الجيتار البلوز إريك كلابتون في العرض مع مجموعة جديدة تسمى Delaney & Bonnie & Friends ، والتي كانت أول محاولة لكلابتون للانفصال عن دوره القيادي والعمل كعازف جانبي مجهول. ربما كانت هذه أيضًا المرة الأولى التي ظهر فيها كلابتون على شاشة التلفزيون الأمريكي مع Fender Stratocaster ؛ حتى ذلك الوقت، كان مشهورًا بالعزف على جيتارات جيبسون فقط . أجرى كافيت مقابلة قصيرة مع الفرقة لكن كلابتون الخجول لم يكن لديه الكثير ليقوله.

19 فبراير 1970: نويل كوارد، ألفريد لونت، لين فونتان، تامي جرايمز وبريان بيدفورد

لتكريم نويل كوارد بمناسبة حصوله على لقب فارس، أجرى كافيت مقابلة مع كوارد وأصدقائه المقربين، عائلة لونتس. قدم تامي جرايمز وبريان بيدفورد، اللذان ظهرا على برودواي في إحياء لمسرحية كوارد الكلاسيكية Private Lives ، مجموعة من أشهر أغاني كوارد. في مرحلة ما أثناء المقابلة، سأل كافيت كوارد، "ما هي الكلمة التي تصف عندما يتمتع المرء بصفات رائعة ومثمرة؟" فأجاب كوارد بطريقة جادة، "الموهبة"، مما أثار قدرًا كبيرًا من الضحك.

6 أبريل 1970: مارك فريشيت وداريا هالبرين

ظهر الممثلان مارك فريشيت وداريا هالبرين مع المنتج السينمائي ميل بروكس والناقد السينمائي ريكس ريد . سارت المقابلة بشكل سيئ منذ البداية، حيث قدم فريشيت إجابات مفاجئة وغير محادثة وظل هالبرين صامتًا. يبدو أن كافيت اعتقد أنهم يعيشون في مجتمع ، بينما كانوا في الواقع من أتباع المعلم ميل ليمان . عندما سأل كافيت عن "المجتمع" الذي يعيشون فيه، أنكر فريشيت أنها كانت مجتمعًا وقال إن "المجتمع له غرض واحد، وهو خدمة ميل ليمان، زعيم ومؤسس هذا المجتمع". عند هذه النقطة، حاول هالبرين أخيرًا التحدث، لكن كافيت ذهب إلى الإعلان التجاري. عندما عاد العرض، تم إحضار الضيف التالي، الدكتور آرون ستيرن، طبيب نفسي في بيفرلي هيلز ومدير إدارة التصنيف والترميز في MPAA ، ولم تتم مقابلة فريشيت وهالبرين بشكل أكبر.

27 يوليو 1970: أورسون ويلز

في منتصف مقابلة كافيت مع أورسون ويلز ، عكس ويلز الأدوار وبدأ في طرح أسئلة على كافيت حول حياته ومسيرته المهنية. وقد لاقت هذه المقابلة المرتجلة استحسان الجمهور، ومن بين أمور أخرى، اعترف بشكل فكاهي بمنافسي كافيت في البرامج الحوارية مثل جوني كارسون وميرف جريفين .

18 سبتمبر 1970: جون كاسافيتس، بيتر فالك، وبين جازارا

ظهر المخرج جون كاسافيتس والممثلان بيتر فالك وبين جازارا في العرض للترويج لفيلم Husbands . كان الضيوف الثلاثة في حالة سُكر شديد، و"لمدة خمسة وثلاثين دقيقة، دخّنوا، وتدلّوا على الأرض، وعذبوا كافيت بشكل عام، الذي خططوا لتجاهل أسئلته". [3] أعلن ديك كافيت أنها "واحدة من أكثر الأمسيات إثارة للاهتمام في حياتي". [3]

18 ديسمبر 1970: ليستر مادوكس يغادر العرض

غادر حاكم جورجيا المتقاعد ليستر مادوكس ، الذي ظهر في حلقة نقاشية مع المؤلف ترومان كابوتي ولاعب كرة القدم العظيم جيم براون ، العرض في منتصف محادثة حول الفصل العنصري . كان كافيت قد أشار إلى "المتعصبين" الذين انتخبوا مادوكس. بعد تبادل حول مدى إهانة الملاحظة ومطالبة مادوكس بالاعتذار، اعتذر كافيت أخيرًا لأولئك الجورجيين الذين دعموا مادوكس والذين قد لا يكونون متعصبين. غير راضٍ، غادر مادوكس الاستوديو. خلال الفاصل التجاري الذي تم استدعاؤه على عجل، حاول كافيت إقناع مادوكس بالعودة دون جدوى. اشتبه كافيت في أن السلوك كان مجرد استعراض وحيلة دعائية محسوبة . تم الإبلاغ عن الحادث في الأخبار قبل بثه في تلك الليلة، مما أدى إلى زيادة عدد المشاهدين. في جرينوود بولاية ميسيسيبي ، مسقط رأس زوجة كافيت كاري ني ، تخلى الضيوف في حفل رقص في نادي ريفي عن حلبة الرقص لمشاهدة العرض على التلفزيون في الصالة. في أتلانتا ، كانت قناة WQXI-TV التابعة لشبكة ABC آنذاك (الآن WXIA ) هي التي قدمت القصة في نشرة الأخبار الساعة 11 مساءً، ولكن نظرًا لأنها كانت ليلة الجمعة، حيث كانت المحطة تبث الأفلام عادةً، فقد قامت بتأخير عرض كافيت يوم الجمعة إلى يوم الأحد، وكان على مشاهدي أتلانتا الانتظار حتى ليلة الأحد لمشاهدة الحادث.

بعد أن شاهد كابوت مادوكس يمشي خارج المسرح، توقف وقال مازحًا: "لقد ذهبت إلى مطعمه ولم يكن دجاجه لذيذًا إلى هذا الحد ". بعد سنوات، قال كافيت إنه تلقى تعليقات حول العرض (بما في ذلك حوالي 6000 قطعة من رسائل الكراهية ) أكثر من أي عرض آخر تلقاه. [4]

عاد مادوكس لاحقًا لظهور آخر، وهذه المرة غادر كافيت المكان على سبيل المزاح. وبعد أن تركه مادوكس بمفرده على المسرح، أشار إلى الفرقة وبدأ في غناء "لا أعرف لماذا أحبك كما أحبك" بينما عاد كافيت ليشاركهم الغناء.

تم ذكر حادثة الخروج في بداية أغنية راندي نيومان " Rednecks ".

11 فبراير 1971: سلفادور دالي وليليان جيش وساتشيل بايج

ظهر الفنان السريالي سلفادور دالي في العرض مع نجمة الشاشة الصامتة ليليان جيش وأسطورة البيسبول ساتشيل بايج . أحضر دالي معه آكل نمل مربوطًا بسلسلة عندما صعد على المسرح، وألقى به في حضن جيش، مما أثار ذهولها.

سأل كافيت دالي عن سبب وصوله ذات مرة لإلقاء محاضرة في جامعة السوربون في سيارة ليموزين مكشوفة مليئة برؤوس القرنبيط. رد دالي بخطاب غير متماسك بشأن تشابه رأس القرنبيط مع "المشكلة الرياضية التي اكتشفها مايكل أنجلو في قرن وحيد القرن".

قاطعه كافيت بتلويح يديه في وجه دالي، وهو يصيح "بوجي بوجي!" (مقلدًا غروشو ماركس في فيلم ليلة في الأوبرا ). انفصل الجمهور، وبدا دالي في حيرة من أمره.

29 أبريل 1971: مقابلة مع روبرت ميتشوم

أجرى الممثل روبرت ميتشوم ، المعروف بتجنبه الظهور العلني، مقابلة نادرة بصفته الضيف الوحيد. تحدث ميتشوم عن طفولته وهوليوود وازدرائه للسياسة والسياسيين واعتقاله عام 1948. تضمن العرض مقاطع من فيلم ابنة ريان (1970) وليلة الصياد (1955).

7 يونيو 1971: وفاة جي آي رودال على المسرح

في 7 يونيو 1971، توفي الناشر جي آي رودال ، مؤسس شركة رودال ، وهي شركة نشر صحية وعافية مقرها في إيماوس، بنسلفانيا ، بسبب نوبة قلبية أثناء تسجيل مقطع من العرض. [5] كان كافيت يتحدث مع الصحفي بيت هاميل عندما بدأ رودال في إصدار صوت شخير. رد فعل كافيت على هذا مثير للجدال: يدعي أنه وهاميل أدركا على الفور أن هناك خطأ ما، في حين أن روايات أخرى تقول إنه خاطب الرجل فاقد الوعي قائلاً "هل نحن نمللك يا سيد رودال؟" لم يدرك الجمهور أن أي شيء كان خطأً خطيرًا حتى سأل كافيت عما إذا كان هناك أي أطباء حاضرين. [ بحاجة لمصدر ]

لم يتم بث البرنامج مطلقًا وتم عرض إعادة بث بدلاً منه. [6] في برنامج الليلة التالية، ناقش كافيت حدث الليلة السابقة بعمق. قال إنه غالبًا ما يقترب منه أشخاص يريدون مناقشة الحادث، مقتنعين عن طريق الخطأ أنهم شاهدوه على شاشة التلفزيون. كان يسأل عادةً عما إذا كان الشخص موجودًا في جمهور الاستوديو، وهي الطريقة الوحيدة لمشاهدة ذلك حيث لم يتم بث الحلقة مطلقًا. [7]

يونيو 1971: مناظرة حول حرب فيتنام مع جون كيري

خلال مناظرة حول حرب فيتنام، كان كافيت يناقش اثنين من المحاربين القدامى في العرض. كان الجانب المناهض للحرب بقيادة الشاب جون كيري والجانب المؤيد للحرب بقيادة جون إي أونيل ، مؤسس منظمة " قدامى المحاربين في قوارب سويفت من أجل الحقيقة ". وقد تم الكشف لاحقًا من خلال أشرطة البيت الأبيض السرية للرئيس ريتشارد نيكسون أن نيكسون أراد "التخلص" من كافيت بسبب هذه المناظرة.

2 أغسطس 1971: إنجمار بيرجمان

ظهر المخرج إنجمار بيرجمان لأول مرة في برنامج حواري أمريكي، وكانت هذه واحدة من المقابلات التلفزيونية القليلة التي أجراها على الإطلاق.

24 نوفمبر 1971: داني كاي

ظهر الممثل والمغني داني كاي طوال العرض مع مقاطع من الأفلام والأداء والترويج لليونيسف .

15 ديسمبر 1971: نورمان ميلر ضد جور فيدال

قبل لحظات من الحلقة التي شارك فيها جور فيدال ونورمان ميلر وجانيت فلانر ، انزعج ميلر من مراجعة فيدال غير الممتازة لفيلم Prisoner of Sex ، فضرب فيدال برأسه وتبادل معه الإهانات خلف الكواليس. [8] ومع بدء تسجيل العرض، قام ميلر العدواني بشكل واضح، والذي اعترف بأنه كان يشرب، [8] بتحريض فيدال وكافيت على تبادل الإهانات معه على الهواء وأشار باستمرار إلى "ذكائه الأكبر". لقد سخر وسخر علانية من فيدال (الذي رد بالمثل)، مما أثار غضب فلانر في النهاية، والتي أعلنت أنها أصبحت "مللت جدًا جدًا" من المناقشة، وقالت لمايلر وفيدال "تتصرفان كما لو أنكما الشخصان الوحيدان هنا". حرك ميلر كرسيه بعيدًا عن الضيوف الآخرين ومازحه كافيت قائلاً "ربما ترغب في كرسيين آخرين لاحتواء ذكائك العملاق؟" [9] [10] رد ميلر "سأختار الكرسيين إذا قبلتم جميعًا أوعية الأصابع ". وبما أن كافيت ادعى عدم فهمه لتعليق ميلر "وعاء الأصابع" وألقى المزيد من النكات، قال ميلر "لماذا لا تنظر إلى ورقة أسئلتك وتطرح سؤالك؟"، فرد كافيت "لماذا لا تطويها بخمسة اتجاهات وتضعها حيث لا يضيء القمر؟" [8] [10]

وتبع ذلك ضحك طويل من الجمهور، وبعد ذلك سأل ميلر كافيت عما إذا كان هو من ابتكر هذا السطر بنفسه. فأجاب كافيت: "يجب أن أخبرك باقتباس من تولستوي ؟"

وقد وصف ميلر في كتابه القصير " عن خباثة صغيرة ومتواضعة، شريرة ومليئة بالنقاط" نطحة الرأس والمشاجرة التي حدثت لاحقًا على الهواء ، بما في ذلك وصف لا يتوافق مع شريط الفيديو والذي نفاه كافيت بعد عقود من الزمان في عموده الإلكتروني في صحيفة نيويورك تايمز . [11] وأشار كافيت إلى أن ميلر قال إنه تلقى المزيد من الرسائل حول هذه الحلقة أكثر من أي شيء آخر في حياته المهنية. [12]

1971: جون سيمون ضد مورت سهل

كشف الناقد جون سيمون على الهواء مباشرة أنه خلال الفاصل التجاري الأخير، هدده ضيف البرنامج مورت ساهل بلكمه في فمه.

1971: حلقات الإباحية

لقد قدم كافيت عرضاً من جزأين عن المواد الإباحية؛ وقد تم تسجيل الجزأين في نفس اليوم وعرضا على مدى ليلتين. وخلال الجزء الأول، ناقش تصوير الجنس الفموي في الأفلام، ثم قال بين قوسين: "الجنس الفموي التناسلي... الفم على الأعضاء التناسلية". وقد أعقب ذلك ضجة عندما طالب المسؤولون التنفيذيون الرقيب بحذف الجزء الثاني.

في بداية الجزء الثاني، وصف كافيت بغضب الوضع القائم، مستخدمًا العبارة مجددًا. وانحاز أحد الضيوف، وهو الباحث القانوني ألكسندر بيكل ، إلى كافيت. وكانت النتيجة أن العرض بُثَّ بعبارة مقطوعة في الليلة الأولى، لكنها بقيت سليمة في الليلة الثانية.

1972–1974 وما بعد ذلك:ووترجيت

خلال فضيحة ووترجيت وبعدها، والتي أدت إلى استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون ، كان من بين ضيوف كافيت:

وقد تبين لاحقًا من تسجيلات البيت الأبيض في عهد نيكسون أن كافيت كان يُنظر إليه باعتباره عدوًا لنيكسون، وبالتالي كان لديه موظفون خضعوا للتدقيق الضريبي انتقامًا. وقد تم تسليط الضوء لاحقًا على تغطية كافيت لفضيحة ووترجيت والمقابلات التي أجراها في فيلم وثائقي لشبكة بي بي إس بعنوان ووترجيت ديك كافيت والذي يضم كافيت وودوارد وبرنشتاين ودين ومدير مكتبة نيكسون الرئاسية السابق تيموثي نفتالي . [13]

31 مارس 1972: تشاد إيفرت ضد ليلي توملين

أثناء تسجيل هذه الحلقة، أزعج الممثل تشاد إيفرت الممثلة الكوميدية والناشطة النسوية ليلي توملين . أصبحت توملين غاضبة للغاية عندما أشار إيفرت إلى زوجته بأنها "ملكيتي" لدرجة أنها غادرت موقع التصوير ورفضت العودة. [14]

27 يونيو 1972: أنجيلا ديفيس

ألغت أنجيلا ديفيس ، وهي ناشطة ارتبطت بحزب الفهود السود في الستينيات والسبعينيات، ظهورًا مقررًا في 27 يونيو 1972. وكان أساس الجدل هو المناقشة المستمرة حول نظام النقل الأسرع من الصوت . أصرت ABC على دعوة ويليام إف باكلي جونيور أو ويليام راشر من مجلة ناشيونال ريفيو المحافظة ليكون لديهم وجهة نظر متوازنة، لكن ديفيس رفضت.

1972: روجرز مورتون

أدى عرض مع وزير الداخلية روجرز مورتون إلى إضافة تسعة حيوانات إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بعد أن علق كافيت عليها.

12 يونيو 1973: مارلون براندو

مارلون براندو ، الذي رفض قبل أشهر قليلة جائزة الأوسكار عن فيلم العراب احتجاجًا على محنة الهنود الأمريكيين ، ظهر في العرض مع ممثلي قبائل الشايان والبايوت ولومي للترويج لآرائه. [15] بعد انتهاء البرنامج، اعتدى براندو على المصور رون جاليلا ، الذي انتهى به الأمر في المستشفى بعد أن تعرض للكمة في وجهه .

أكتوبر 1973: مقابلة لمدة ساعتين مع كاثرين هيبورن

بعد أن لم تظهر على شاشة التلفزيون من قبل، قررت كاثرين هيبورن -لأسباب لا تزال غير معروفة- زيارة استوديو كافيت للقيام بجولة. بعد انتقاد السجادة وإعادة ترتيب المجموعة، اقترحت هيبورن "المضي قدمًا والقيام بذلك الآن". [16] أثناء مقابلتها المكونة من جزأين، نهضت هيبورن وغادرت في نهاية النصف الأول من المقابلة، معتقدة أن مهمتها قد انتهت. اعتذرت كافيت للجمهور، ووعدت بأنها ستعود في المساء التالي (وهو ما حدث بالفعل). ومع ذلك، كان هذا في الواقع تمثيلية من قبل كافيت وهيبورن كمزحة. [17]

21 فبراير 1974: مقابلة مع كارول بورنيت

ظهرت الممثلة كارول بورنيت وتم إجراء مقابلة معها طوال البرنامج الذي استغرق 90 دقيقة. [18]

1979: أوسكار بيترسون

أظهر عازف البيانو أوسكار بيترسون ببراعة أساليب آرت تاتوم وإرول جارنر ونات كينج كول وجورج شيرينج . بدأ العرض بعزف بيترسون لقطعة منفردة ثم ناقش أول ظهور له ووجهة نظره تجاه النقاد.

ثمانينيات القرن العشرين

أكتوبر 1980: جان لوك جودار

ظهر المخرج السينمائي جان لوك جودار في حلقتين عام 1980 للترويج لفيلم كل رجل لنفسه ومناقشة فلسفته في صناعة الأفلام. تم تضمين هذه الحلقات كمكملات لإصدارات DVD وBlu-ray من Criterion Collection للفيلم.

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار خمس مجموعات من أقراص DVD تحتوي على حلقات مختلفة من المسلسل.

اسم الدي في دي تاريخ الافراج عنه عدد الحلقات معلومات إضافية
عرض ديك كافيت:
جيمي هندريكس
14 مايو 2002 2 تتضمن هذه المجموعة المكونة من قرص واحد حلقتين بثلاث أغنيات يؤديها جيمي هندريكس على الهواء مباشرة . وتتضمن الميزات الإضافية مقابلة مع ديك كافيت وبيلي كوكس وميتش ميتشل وآخرين.
عرض ديك كافيت:
أيقونات الروك
16 أغسطس 2005 9 تتضمن هذه المجموعة المكونة من ثلاثة أقراص تسع حلقات تتضمن ظهور ديفيد بوي ، وديفيد كروسبي ، وجورج هاريسون ، وجانيس جوبلين ، وجيفرسون إيربلاين ، وجيسي ديكسون سينجرز، وجوني ميتشل ، وجيمي هندريكس ، ورولينج ستونز ، ورافي شانكار ، وبول سايمون ، وسلاي آند ذا فاميلي ستون ، وستيفن ستيلز ، وستيفي وندر ، ووندرويل، وجاري رايت . وتتضمن الميزات الإضافية مقابلة بوب وايد مع كافيت.
معرض ديك كافيت:
مجموعة راي تشارلز
13 سبتمبر 2005 3 تتضمن هذه المجموعة المكونة من قرصين ثلاث حلقات تحتوي على 14 أغنية يؤديها راي تشارلز على الهواء مباشرة . وتتضمن الميزات الإضافية مقدمة لحلقات جديدة ومقابلة مع كافيت.
معرض ديك كافيت:
مجموعة جون ويوكو
1 نوفمبر 2005 3 تتميز هذه المجموعة المكونة من قرصين بثلاثة ظهورات لجون لينون ويوكو أونو من عام 1971 إلى عام 1972. وتتضمن الميزات الإضافية مقدمة للحلقات الجديدة ومقابلة مع كافيت.
عرض ديك كافيت:
أساطير الكوميديا
21 فبراير 2006 12 تتميز هذه المجموعة المكونة من أربعة أقراص بـ 12 حلقة تتضمن مقابلات مع وودي آلن ولوسيل بول وجاك بيني وكارول بورنيت وميل بروكس وجورج بيرنز وبيل كوزبي وبوب هوب وجيري لويس وجروشو ماركس والإخوة سموذرز . تتضمن الميزات الإضافية مقدمات الحلقات الجديدة، وتذكر كافيت أساطير الكوميديا ​​مع بوب وايد، ومقابلة مع جوان كارسون، وديك كافيت في برنامج إد سوليفان ، وفيلم قصير عن كواليس كافيت ، وعروض ترويجية، ولقطات غير مكتملة، وها هو ديك كافيت ، وهو عرض خاص مدته 30 دقيقة يضم لقطات من برنامج ديك كافيت الصباحي مع جروشو ماركس وبوب هوب وودي آلن . تتضمن مجموعة أقراص DVD هذه أيضًا مقابلة مع مارك فريشيت وداريا هالبرين.
عرض ديك كافيت:
عظماء هوليوود
12 سبتمبر 2006 12 تتضمن هذه المجموعة المكونة من أربعة أقراص 12 حلقة من المسلسل تتضمن مقابلات مع روبرت ألتمان وفريد ​​أستير وبيتر بوجدانوفيتش ومارلون براندو وميل بروكس وفرانك كابرا وبيتي ديفيس وكيرك دوجلاس وكاثرين هيبورن وألفريد هيتشكوك وجون هيوستن وجروشو ماركس وروبرت ميتشوم وديبي رينولدز وأورسون ويلز . تتضمن الميزات الإضافية مقدمات الحلقات الجديدة والعروض الترويجية والفيلم القصير Seeing Stars مع ديك كافيت وروبرت أوزبورن .

نهضة

قامت شركة Global Image Works، المالك الحالي للقطات العرض، بإنشاء قناة على اليوتيوب تحتوي على مقاطع من العرض. تم إطلاقها في 7 يونيو 2018. اعتبارًا من فبراير 2024، تجاوز عدد مشاهدات القناة 134 مليون مشاهدة. [19] قامت منافذ الأخبار بتغطية مقاطع من العرض، وذلك بسبب المشاهير في الغالب. [20] [21] [22] أصدرت HBO فيلمًا وثائقيًا بعنوان علي وكافيت: حكاية الأشرطة ، والذي يدور حول صداقة محمد علي معه، مما جعل العرض أكثر شهرة في عشرينيات القرن الحادي والعشرين. [23]

تُذاع إعادة عرض البرنامج حاليًا في ليالي الأسبوع على شبكة الكابل Decades ، على الرغم من أن الحلقات التي تبلغ مدتها 90 دقيقة قد تم قطعها لتناسب فترة زمنية مدتها ساعة واحدة، ويتم إزالة العروض الموسيقية دائمًا تقريبًا، ربما لأسباب تتعلق بالترخيص. ومع ذلك، اعتبارًا من 27 مارس 2023، لن يتم عرضه على Decades حيث أعادت تسمية نفسها باسم Catchy Comedy .

في مشهد من فيلم آني هول الذي أخرجه وودي آلن عام 1977 ، يظهر آلن في العرض بشخصية الممثل الكوميدي ألفي سينجر، مع إجراء كافيت للمقابلة. يوجد مشهد في فيلم فورست غامب عام 1994 ، حيث يظهر توم هانكس في الدور الرئيسي ، في العرض مع جون لينون . تم تحقيق إنشاء هذا المشهد من خلال استخدام المؤثرات البصرية الخاصة الرائدة . [24] انتهى الأمر بكلا الفيلمين بالفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم .

يلعب عرض ديك كافيت دورًا بارزًا في الحلقة الختامية للموسم الأول من Bojack Horseman . في العرض، يشاهد بوجاك الصغير نسخة كرتونية من مقابلة كافيت مع Secretariat. يسأل كافيت Secretariat سؤالاً من رسالة مطولة أرسلها بوجاك: "ماذا تفعل عندما تحزن؟ كيف لا تحزن؟" يرد Secretariat قائلاً، جزئيًا: "BoJack، عندما تحزن، تركض مباشرة إلى الأمام وتستمر في الركض إلى الأمام، بغض النظر عما يحدث". في الموسم الثاني من Bojack Horseman، تم الكشف عن أن بوجاك لم يسمع رد Secretariat بسبب جدال صاخب بين والدي بوجاك.

مجموعة عرض آدم فريدلاند هي نسخة طبق الأصل من مجموعة عرض ديك كافيت.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab The Dick Cavett Show: الموسم 3، الحلقة 9 Groucho Marx (13 يونيو 1969) – imdb qv: YouTube
  2. ^ "عرض ديك كافيت: أيقونات الروك (ملاحظات غلاف قرص DVD)". إنتاج دافني. 2005.
  3. ^ ab Green, Elon (29 مايو 2014). "أسوأ عرض لديك كافيت". مجلة النيويوركر .
  4. ^ "Governor Leaves the Stage Transcript – on the Media". مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2013 .
  5. ^ السيرة الذاتية لكافيت (ص 321-323)
  6. ^ كافيت، ديك (3 مايو 2007). "عندما مات ذلك الرجل في برنامجي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2007. أحضرت الضيف التالي، بيت هاميل، الذي نُشر عموده في صحيفة نيويورك بوست . انتقل رودال "إلى أسفل" إلى الأريكة. عندما بدأ بيت وأنا في الدردشة، أصدر السيد رودال فجأة صوت شخير، مما أثار الضحك. كان الكوميديون يفعلون ذلك أحيانًا للضحك بينما كان كوميدي آخر يتحدث، متظاهرًا بالملل. انحنى رأسه إلى الجانب بينما همس بيت، في لقطة قريبة كما حدث، بصوت مسموع، "هذا يبدو سيئًا". ضحك الجمهور من ذلك. لم أفعل، لأنني كنت أعرف أن رودال قد مات. حتى يومنا هذا، لا أعرف كيف عرفت. فكرت، "يا إلهي، أنا المسؤول هنا. ماذا أفعل؟" الشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت أمسك معصمه، وأفكر، لا أعرف شيئًا عن الشعور المفترض أن يكون عليه المعصم.
  7. ^ أوريلي، تيري. "كيف أنقذ الفشل في الكسور ربع باوند". تحت التأثير . سي بي سي . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  8. ^ abc "الضيف من الجحيم: الاستمتاع بالظهور الأسطوري لنورمان ميلر في برنامج ديك كافيت". Slate.com. 2 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2012 .
  9. ^ "فيديو جوجل بعنوان "تشارلي روز - ديك كافيت، 57 دقيقة - 5 مارس 2001."".
  10. ^ "مقتطف من برنامج نورمان ميلر – جور فيدال على يوتيوب لمدة 4 دقائق". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
  11. ^ كافيت، ديك (25 نوفمبر 2007). "عندما أخبروني أن نورمان كتب كتابًا...". نيويورك تايمز .
  12. ^ كافيت، ديك (14 نوفمبر 2007). "في هذه الزاوية، نورمان ميلر". نيويورك تايمز .
  13. ^ مقطع فيديو ديك كافيت عن فضيحة ووترجيت على موقع يوتيوب (تم بثه في الأصل على قناة PBS)
  14. ^ "سيرة ليلي توملين – مجلة تايم". مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012.
  15. ^ فلين، بيتي (13 يونيو 1973). "براندو، كافيت المتوتر يتشاجران". صحيفة مينيابوليس ستار . خدمة أخبار شيكاغو اليومية. ص 15أ.
  16. ^ "بعد سنوات من المقابلة الأيقونية، ديك كافيت يتذكر روح كاثرين هيبورن". 23 أغسطس/آب 2016.
  17. ^ كما هو موضح في "الميزات الإضافية" على مجموعة أقراص DVD "Hollywood Greats".
  18. ^ كما هو موضح في مجموعة أقراص DVD المكونة من 4 أقراص من The Dick Cavett Show: Comic Legends .
  19. ^ "عرض ديك كافيت- يوتيوب- صفحة حول البرنامج". يوتيوب . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
  20. ^ "تذكر آخر ظهور تلفزيوني لـ جانيس جوبلين في برنامج ديك كافيت عام 1970". مجلة فار أوت . 1 مارس 2020.
  21. ^ واتلي، جاك (12 مارس 2020). "إعادة النظر في ظهور ديفيد بوي سيئ السمعة تحت تأثير الكوكايين في برنامج ديك كافيت، 1974". مجلة فار أوت .
  22. ^ مولين، روجر (17 فبراير 2020). "جيفري ماكدونالد في وسائل الإعلام". ستار نيوز . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  23. ^ ليفير، جين (11 فبراير 2020). "وثائقي يُعرض على قناة HBO الليلة يعرض 14 ظهورًا لمحمد علي في برنامج "عرض ديك كافيت"، تعليق حالي من قبل كافيت، خبراء الرياضة والحقوق المدنية". فوربس . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  24. ^ فيلم فورست غامب 1994

قراءة إضافية

  • ديك كافيت وكريستوفر بورترفيلد، كافيت (كتب بانتام، أغسطس 1974) ISBN 0-15-116130-5 
  • تم نشر مدونة ديك كافيت في صحيفة نيويورك تايمز : "برنامج حواري: ديك كافيت يتحدث مرة أخرى".
  • ديك كافيت على موقع IMDb
  • عرض ديك كافيت على موقع IMDb (1968–1972)
  • عرض ديك كافيت على موقع IMDb (1975–1982)
  • عرض ديك كافيت على موقع IMDb (1986)
  • برنامج ديك كافيت في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=عرض_ديك_كافيت&oldid=1242660198"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate