جو غانيم

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جوزيف بيتر غانم (مواليد 21 أكتوبر 1959) سياسي أمريكي ديمقراطي ومحامٍ سابق، يشغل منصب عمدة مدينة بريدجبورت بولاية كونيتيكت . انتُخب عمدةً للمدينة ست مرات، من عام 1991 إلى عام 2003، حين استقال بعد إدانته بتهم فساد جنائية فيدرالية. في عام 2015 ، عاد غانم إلى الساحة السياسية بنجاح، وانتُخب مجددًا عمدةً لبريدجبورت. [ 1 ] [ 2 ] أدى غانم اليمين الدستورية عمدةً في 1 ديسمبر 2015. [ 1 ] سعى غانم مرتين دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت ، وذلك في عامي 1994 و 2018 .

أُعيد انتخاب غانم لفترة متتالية في عامي 2019 و 2024 ، وهو يشغل حاليًا ولايته السابعة كرئيس لبلدية بريدجبورت، كونيتيكت.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد غانم لجورج دبليو غانم الأب وجوزفين غانم من إيستون، كونيتيكت . [ 3 ] كان جدّا غانم لأبيه، وانيس جوزيف غانم وروز بغدادي، مهاجرين لبنانيين افتتحا متجرًا للبقالة في بريدجبورت. [ 4 ] أما والدة غانم فكانت ابنة ديميان طارق، وهو مهاجر سوري، وآنا ديبرناردي، التي انتقلت إلى بريدجبورت من نابولي. [ 4 ] وكان والد غانم محاميًا بارزًا في بريدجبورت ومواليًا للحزب الجمهوري ، وكان مساعدًا للزعيم الجمهوري المحلي إد ساندولا. [ 5 ] أما غانم، فقد أصبح ديمقراطيًا. [ 5 ]

تخرج غانم من جامعة كونيتيكت وحصل على درجة دكتوراه في القانون عام 1983 من كلية الحقوق بجامعة بريدجبورت (التي أصبحت فيما بعد كلية الحقوق بجامعة كوينيبياك ). [ 3 ]

بداية المسيرة السياسية

في عام 1988، خاض الشاب غانم أولى تجاربه الانتخابية ضد لي سامويتز في الدائرة الانتخابية رقم 129 لمجلس النواب، وهي دائرة تابعة لمجلس النواب في ولاية كونيتيكت تقع في بريدجبورت. [ 5 ] خسر غانم، ولكن بفارق ضئيل بلغ حوالي 150 صوتًا فقط. [ 5 ]

أول منصب عمدة (1991-2003)

انتُخب غانم رئيسًا لبلدية بريدجبورت الحادي والخمسين عام 1991، بحصوله على 15,768 صوتًا (54%)، متفوقًا على رئيسة البلدية الحالية ماري سي. موران ، التي حصلت على 10,951 صوتًا، ومرشحين اثنين من أحزاب صغيرة ، حصلا مجتمعين على 2,258 صوتًا إضافيًا. [ 6 ] خلال حملته الانتخابية، اتهم غانم موران بجعل المدينة "رمزًا للفشل الحضري بإعلان إفلاسها الذي تصدّر عناوين الصحف الوطنية". [ 6 ]

أُعيد انتخاب غانم أربع مرات، وشغل المنصب لخمس ولايات. [ 7 ] في عام 1993، فاز غانم بولاية ثانية ساحقة، متغلبًا على الجمهوري أنتوني ج. مينوتولو بنسبة 4 إلى 1. [ 8 ] في عام 1995، هزم غانم منافسه الجمهوري جورج هـ. كومر، رئيس البلدة، بنسبة 6 إلى 1. [ 9 ] [ 10 ]

الفصل الدراسي الأول

عندما تولى غانم منصبه، كانت المدينة تعاني من ضائقة مالية حادة جعلتها البلدية الوحيدة في ولاية كونيتيكت التي تخضع مواردها المالية لسيطرة مجلس الولاية. وكان مجلس الولاية قد أمر المدينة برفع ضرائب العقارات بنسبة 18% لسد  عجز في الميزانية قدره 16 مليون دولار للسنة المالية 1991-1992. [ 6 ] كما خاض غانم حملته الانتخابية على أساس تطبيق القانون والنظام ، متعهدًا بتوظيف مئة ضابط شرطة جديد لمكافحة الجريمة. [ 6 ] أحد أسباب انتخاب غانم هو أنه "كان هناك عدد قليل من السياسيين الذين يرغبون في تحمل مشقة منصب عمدة بريدجبورت مقابل راتب زهيد قدره 52 ألف دولار سنويًا، وبالتالي لم تكن هناك معارضة قوية واجهها غانم". [ 6 ] عندما أصبح غانم العمدة الخمسين لبريدجبورت، كان أصغر شخص يشغل هذا المنصب في تاريخ المدينة. [ 6 ] [ 11 ]

بدأ غانم، بصفته رئيسًا للبلدية، بتنظيف الطرف الشرقي من المدينة، مما أدى إلى خفض معدلات الجريمة المرتفعة في المنطقة، واستعادة العقارات من عصابات المخدرات . [ 12 ] في عهد غانم، قامت المدينة بتركيب أعمدة إنارة ولافتات شوارع، وزرعت الأشجار والزهور. [ 12 ] في عام 1992، أزالت المدينة كومة من مخلفات البناء (المُسماة "جبل القمامة") التي ألقتها شركة هدم بشكل غير قانوني. [ 13 ]

ترشح لمنصب حاكم الولاية عام 1994

في عام ١٩٩٤، وبعد ثلاث سنوات من توليه منصب رئيس البلدية، ترشح غانم عن الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت . انسحب غانم من السباق في يوليو ١٩٩٤، قبل أقل من أسبوع من انعقاد المؤتمر الديمقراطي في كونيتيكت، بعد تراجعه في استطلاعات الرأي، وأعلن تأييده لجون ب. لارسون ، الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ الولاية والمرشح الأوفر حظاً لنيل ترشيح الحزب. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ]

المصطلحات اللاحقة (الثاني، الثالث، الرابع، الخامس)

في عام 1997، فاز غانم على منافسته الجمهورية جوان ك. ماغنوسون بفارق كبير. [ 17 ] في تلك الانتخابات، انتقد خصوم غانم ظهوره في إعلانات ممولة من دافعي الضرائب "لتحسين صورة مدينته"، معتبرين أن هذه الإعلانات أدوات لإعادة انتخابه. [ 18 ]

في عهد غانم، انضمت مدينة بريدجبورت إلى عدد من المدن الأمريكية (منها نيو أورليانز وميامي وشيكاغو) لرفع دعاوى قضائية ضد صناعة المسدسات، بحجة مسؤوليتها عن الإهمال في تصنيع منتجاتها لعدم استخدامها التكنولوجيا لجعلها أكثر أمانًا، مما أدى إلى حوادث عنف بالأسلحة النارية . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقد استُلهمت هذه الدعاوى من دعاوى قضائية ناجحة ضد صناعة التبغ . [ 19 ] رُفعت دعوى مدينة بريدجبورت في محكمة كونيتيكت العليا في يناير 1999، وشملت شركة سميث آند ويسون ، و11 شركة أمريكية أخرى لتصنيع الأسلحة النارية، وثلاث جمعيات تجارية للمسدسات، و12 تاجر أسلحة في جنوب غرب كونيتيكت كمدعى عليهم. [ 19 ] قال غانم إن إجراء المدينة يهدف إلى "سنّ القانون عن طريق التقاضي... هذا هو المسار الذي نسلكه لأن [الصناعة] لطالما مارست ضغوطًا فعّالة للغاية، بأموال طائلة، على المجلس التشريعي ومنعت سنّ القوانين". [ 19 ] طالبت المدينة بتعويضات قدرها 100 مليون دولار عن الخسائر في الأرواح البشرية والتكاليف العامة لعلاج ضحايا إطلاق النار؛ [ 20 ] قال غانم إن المدينة ستوافق على تسوية "إذا وافقت الشركات على تحسين تصميم مسدساتها لمنع إساءة استخدامها". [ 19 ] لم تنجح الدعوى: فقد رفضتها المحكمة لعدم الاختصاص في ديسمبر 1999، [ 22 ] وأيدت المحكمة العليا للولاية بالإجماع قرار الرفض في عام 2001. [ 23 ] [ 24 ] 

في عام ١٩٩٩، كان غانم أحد ثلاثة رؤساء بلديات أمريكيين نالوا جائزة برنامج جودة الحياة في المدينة من مؤتمر رؤساء البلديات في الولايات المتحدة . [ ٢٥ ] مُنحت الجائزة لبرنامج غانم "نظيف وأخضر"، الذي عالج التدهور العمراني من خلال حملة تجميلية شهدت هدم أكثر من خمسة مبانٍ وإنشاء اثنتي عشرة حديقة عامة جديدة. [ ٢٥ ] كان من أهم ركائز جهود إعادة تطوير المدينة بناء ملعب بيسبول جديد ( ملعب هاربور يارد ) لفريق بيسبول من الدرجة الثانية ، وبناء ساحة رياضية جديدة ( ساحة ويبستر بانك )، وإعادة تطوير الأراضي الصناعية على الواجهة البحرية للمدينة. [ ١٢ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] شهدت فترة ولاية غانم أيضًا إتمام عملية هدم قرية الأب بانيك - وهو مشروع سكني اشتهر بتجارة المخدرات والجريمة العنيفة؛ حيث هُدمت المباني الخمسة عشر الأخيرة في عام ١٩٩٣. [ ٢٧ ]

إلا أن غانم استفاد شخصياً أيضاً من خلال جمع الرشاوى من المطورين، مما أدى في النهاية إلى محاكمته (انظر أدناه). [ 12 ]

إدانة بتهم فساد

في 19 مارس/آذار 2003، أُدين غانم بست عشرة تهمة فيدرالية: تهمة واحدة لكل من الابتزاز ، والتهديد ، والتآمر للابتزاز ، والرشوة؛ وتهمتان بالتآمر للرشوة؛ وثماني تهم بالاحتيال البريدي ؛ وتهمتان بتقديم إقرار ضريبي كاذب . [ 28 ] [ 29 ] بُرئ غانم من ست تهم أخرى. [ 29 ] تنازل غانم عن رخصة مزاولة مهنة المحاماة بعد إدانته. [ 28 ] على مدى ست سنوات، انخرط غانم في ابتزاز مقاولي المدينة، حيث تقاضى أكثر من نصف مليون دولار؛ [ 29 ] وتلقى رشاوى على شكل نقود، وطعام ونبيذ، وملابس، وتجديدات منزلية، وألماس . [ 30 ] في أبريل/نيسان 2003، بعد أسبوعين من إدانته، استقال غانم من منصبه. [ 31 ] وخلفه عضو المجلس جون إم. فابريزي . [ 31 ]

واجه غانم عقوبة محتملة تصل إلى 126 عامًا، ودفع تعويضات بقيمة 500 ألف دولار،  وغرامات مالية قدرها 4 ملايين دولار. [ 29 ] طالب المدعون الفيدراليون بعقوبة السجن لمدة عشر سنوات وشهر واحد، بينما طالب الدفاع بعقوبة لا تتجاوز ثلاث سنوات وعشرة أشهر. [ 32 ] قُدّمت شهادات إلى المحكمة نيابةً عن غانم تطلب تخفيف العقوبة، بما في ذلك شهادة من الكاردينال إدوارد إم. إيغان من نيويورك. [ 32 ] في 1 يوليو/تموز 2003، حكمت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية جانيت بوند أرتيرتون على غانم بالسجن تسع سنوات ودفع غرامات وتعويضات بقيمة 300 ألف دولار تقريبًا، بالإضافة إلى 175 ألف دولار كان قد أقرّ سابقًا بدينه. [ 32 ] قال القاضي أرتيرتون إن جرائم غانم "مادةٌ تُصنع منها السخرية"، وقد حُسمت بأدلة واضحة ومقنعة تُثبت أن غانم "كذب على هيئة المحلفين عندما أنكر أي علم له بصفقات تقاسم الأتعاب وغيرها من الأدلة المُدينة". [ 32 ] استأنف غانم الحكم، وأيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية إدانات غانم في ديسمبر 2007. [ 33 ]

حكم بالسجن الفيدرالي

استسلم غانم في سبتمبر/أيلول 2003، وقضى معظم مدة عقوبته في سجن فورت ديكس الفيدرالي في نيوجيرسي. [ 34 ] [ 35 ] وقدّم التماسًا غير ناجح لنقله إلى سجن أوتيسفيل الفيدرالي في نيويورك، ليكون مع عائلته. [ 36 ] وفي عام 2009، نُقل غانم إلى معسكر سجن ماكين الفيدرالي في بنسلفانيا. [ 35 ] ثم قضى غانم الأشهر السبعة الأخيرة من عقوبته في مركز إعادة تأهيل في هارتفورد . [ 37 ] وخُفّفت عقوبة غانم لمدة عام لمشاركته في برنامج لعلاج الإدمان. [ 37 ]

العودة إلى بريدجبورت

في يوليو/تموز 2010، أُفرج عن غانم بعد قضائه سبع سنوات في السجن. [ 37 ] بعد إطلاق سراحه، عمل غانم مساعدًا قانونيًا في مكتب المحاماة العائلي في بريدجبورت. [ 38 ] كما افتتح غانم وشقيقه جورج غانم الابن شركة استشارية، هي شركة الاستشارات الفيدرالية للسجون، والتي قدمت نصائح للمدانين الآخرين من ذوي الياقات البيضاء حول كيفية قضاء فترات سجنهم في السجون الفيدرالية. [ 39 ]

الشطب من نقابة المحامين وطلبات إعادة القيد

بعد إطلاق سراحه من السجن، سعى غانم أيضًا إلى استعادة رخصته لممارسة المحاماة. في عام 2012، أوصت لجنةٌ مؤلفة من خمسة أعضاء من لجنة التظلمات بولاية كونيتيكت باستعادة رخصة غانم. [ 40 ] في سبتمبر من العام نفسه، رفضت هيئةٌ مؤلفة من ثلاثة قضاة من محكمة كونيتيكت العليا التوصية، وكتبت: "إن السماح لمتقدم بطلب إعادة قبوله لممارسة المحاماة بعد إدانته بست عشرة تهمة تتعلق بالابتزاز والتآمر والاحتيال البريدي والرشوة وتقديم إقرارات ضريبية كاذبة دون أي اعتذار أو إبداء ندم أو تفسير، ومع مجرد قبول غامض لحدث غير محدد، من شأنه أن يجعل معايير إعادة القبول متدنية للغاية في الولاية، ونحن غير مستعدين لذلك." [ 41 ] استأنف غانم أمام المحكمة العليا في كونيتيكت عام 2014، والتي حكمت بالإجماع ضد مسعاه لاستعادة رخصة المحاماة. [ 28 ] [ 38 ] أشارت المحكمة إلى "اتساع نطاق" الجرائم التي ارتكبها غانم، فضلاً عن "عدم اعترافه بها أو تفسيرها". [ 42 ] في عام 2017، تقدم غانم بطلب إلى محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كونيتيكت للحصول على إذن بممارسة المحاماة في تلك المحكمة الفيدرالية دون إعادة قبوله في نقابة المحامين في كونيتيكت؛ إلا أن المحكمة رفضت هذه المساعي. [ 43 ]

في عام 2021، سعى غانم مجدداً إلى استعادة رخصته لممارسة المحاماة. [ 44 ] صوتت لجنة التظلمات، بأغلبية 3 أصوات مقابل صوتين، لصالح التوصية برفض طلب غانم، وفي عام 2023 وافقت المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت على ذلك، معتبرةً أن الأدلة "غير كافية" لإثبات أهلية غانم الأخلاقية لممارسة المحاماة. [ 45 ]

رئاسة البلدية الثانية (2015 إلى الوقت الحاضر)

حملة انتخابات رئاسة البلدية لعام 2015

في الأول من يناير/كانون الثاني 2015، قدّم غانم اعتذارًا علنيًا لمدينة بريدجبورت عن فضيحة الفساد التي تورط فيها، قائلًا: "أنا آسف حقًا". [ 12 ] وقد أثار هذا الاعتذار، فضلًا عن زياراته للكنائس في الجانب الشرقي من المدينة ذي الأغلبية الأفريقية الأمريكية، والذي كان معقلًا لغانم خلال فترة توليه منصب العمدة، تكهناتٍ حول عودته إلى العمل السياسي. [ 12 ] وفي مارس/آذار 2015، عاد غانم إلى بريدجبورت من إيستون، حيث كان يقيم. [ 46 ]

في مايو 2015، دخل غانم رسميًا سباق الترشح لمنصب رئيس بلدية بريدجبورت، مقدمًا أوراق ترشحه لمنافسة الرئيس الديمقراطي الحالي بيل فينش . [ 47 ] وحصل غانم على تأييد نقابة شرطة بريدجبورت. [ 48 ] كما حظي غانم بدعمٍ كبير من رجال الدين المحليين والحزب الديمقراطي بقيادة رئيس اللجنة الديمقراطية للمدينة ماريو تيستا. [ 46 ] [ 49 ]

في سبتمبر/أيلول 2015، فاز غانم في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، محققًا بذلك "خطوة كبيرة نحو تحقيق عودة سياسية غير متوقعة". [ 7 ] تغلب غانم على منافسيه في الانتخابات التمهيدية: فينش، رئيس البلدية الحالي، وماري-جين فوستر، نائبة رئيس جامعة بريدجبورت والمؤسسة المشاركة لفريق بريدجبورت بلوفيش للبيسبول في دوري الدرجة الثانية. [ 7 ] [ 50 ] حصل غانم على 6264 صوتًا، وفينش على 5859 صوتًا، وفوستر على 1177 صوتًا. [ 51 ]

في الأيام التي تلت الانتخابات التمهيدية، سعى فينش للترشح في الانتخابات العامة تحت اسم "حزب خلق فرص العمل"، بينما أعلنت فوستر أنها لن تترشح في الانتخابات العامة كمرشحة مستقلة. [ 2 ] [ 52 ] إلا أن حملة فينش لم تلتزم بالموعد النهائي لتقديم أوراق الترشح، فانسحب من السباق؛ وعادت فوستر إلى السباق، وحصلت على تأييد فينش. [ 2 ] [ 52 ] [ 53 ]

خلال حملته الانتخابية، وعد غانم بتخفيض الضرائب، والحد من الجريمة عبر زيادة عدد أفراد الشرطة، وخفض معدل البطالة المرتفع في بريدجبورت. [ 2 ] وقد نجح في إقناع إدوارد آدامز، العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي ساهم في إدانة غانم بتهم الفساد، بدعم حملته. [ 2 ] إلا أن مايكل وولف، العميل الخاص المسؤول عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في ولاية كونيتيكت خلال التحقيق مع غانم، ردّ برسالة نُشرت في صحيفة كونيتيكت بوست، قال فيها إن آدامز لم يكن المحقق الرئيسي في قضية غانم، وكتب أن "رئيس بلدية اختلس أموال المدينة التي أُنيطت به إدارتها، لا ينبغي أن تُمنح له الفرصة لتكرار ذلك". [ 54 ] ووصف وولف غانم بأنه " الرمز " للسياسيين الفاسدين في كونيتيكت، وهي مجموعة تضم الحاكم السابق جون ج. رولاند ، وأمين خزينة الولاية السابق بول ج. سيلفستر، وعضو مجلس الشيوخ السابق عن بريدجبورت إرنست نيوتن الثاني . [ 54 ]

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، فاز غانم بانتخابات رئاسة بلدية بفارق كبير، متغلبًا على ماري جين فوستر (مرشحة ديمقراطية مستقلة) والمرشح الجمهوري إنريكي توريس، عضو مجلس المدينة. [2] [7] [55] [56] [57 ] وقد قورنت عودة غانم الناجحة إلى الساحة السياسية بعودة ماريون باري جونيور من واشنطن وفينسنت أ . ( بادي) سيانسي جونيور من بروفيدنس، رود آيلاند ، وهما رئيسان آخران للبلدية فازا بإعادة انتخابهما بعد إدانات جنائية. [ 2 ] ووصفت صحيفة نيويورك تايمز فوز غانم في الانتخابات بأنه "عودة مذهلة إلى العمل العام... لافتة للنظر لجرأتها الشديدة، والتي تأتي بعد سقوط مدوٍّ حظي بتغطية إعلامية واسعة". [ 2 ]

الفصل الدراسي السادس

أدى غانم اليمين الدستورية في الأول من ديسمبر 2015. [ 1 ]

الترشح لمنصب حاكم الولاية لعام 2018

في عام ٢٠١٧، قدّم غانم أوراقًا رسمية لتشكيل لجنة استكشافية للترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت في عام ٢٠١٨. وطلب غانم تمويلًا عامًا لحملته الانتخابية ، وهو متاح في كونيتيكت للمرشحين المؤهلين. إلا أن لجنة إنفاذ قوانين الانتخابات في كونيتيكت رفضت طلبه في أبريل ٢٠١٧ استنادًا إلى قانون الولاية الذي يحظر التمويل العام على المرشحين المدانين بـ"جرائم جنائية تتعلق بالمنصب العام". [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] طعن غانم في قرار الرفض أمام المحكمة الفيدرالية لأسباب دستورية، لكن محكمة المقاطعة الأمريكية رفضت دعواه في نوفمبر ٢٠١٧. [ ٥٩ ]

في حملته الانتخابية ضد نيد لامونت للفوز بترشيح الحزب، خاض غانم حملةً انتخابيةً حماسيةً ومباشرةً، حاول من خلالها تصويرها على أنها صراع طبقي بين المدينة والضواحي. [ 60 ] وفي الانتخابات التمهيدية التي جرت في 16 أغسطس/آب 2018، مُني غانم بهزيمة ساحقة أمام لامونت، الذي حصل على 172,088 صوتًا (81.2%) مقابل 39,917 صوتًا لغانم (18.8%). [ 61 ]

الفصل السابع

أُعيد انتخاب غانم رئيساً للبلدية في عام 2019 ، ليضمن بذلك ولاية سابعة كرئيس للبلدية.

تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضايا الفساد

في فبراير/شباط 2019، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أمر استدعاء لإدارة غانم، حصلت عليه صحيفة "كونيتيكت بوست" . وكشف أمر الاستدعاء أن هيئة محلفين اتحادية كبرى في نيو هيفن كانت تحقق مع إدارة غانم بشأن شبهات فساد في البلدية. [ 62 ] أنفقت إدارة غانم أكثر من 500 ألف دولار أمريكي للرد على التحقيق الجنائي في بريدجبورت، وشمل ذلك أتعاب محامين خاصين لعدد من المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم غانم نفسه؛ وكان التحقيق مشابهًا في بعض جوانبه لتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي الجنائي في تصرفات غانم عندما كان رئيسًا للبلدية عام 2003. [ 63 ] [ 64 ] في سبتمبر/أيلول 2020، وُجهت إلى مدير شؤون الموظفين ورئيس الشرطة في المدينة تهمة الاحتيال عبر الإنترنت والإدلاء بتصريحات كاذبة. وكان ذلك على خلفية تآمرهما للتلاعب في اختيار رئيس شرطة بريدجبورت عام 2018. ولم يُتهم غانم بأي مخالفة. [ 65 ]

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب رئيس بلدية بريدجبورت لعام 2019

بدأت لجنة إنفاذ قوانين الانتخابات بولاية كونيتيكت تحقيقًا في انتهاكات محتملة لقانون الانتخابات خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب عمدة بريدجبورت عام 2019، والتي فاز بها غانم بفارق ضئيل. وفي أغسطس/آب 2023، أوصت اللجنة بتوجيه اتهامات جنائية لثلاثة أشخاص مرتبطين بحملة غانم، وأحالت التوصية إلى المدعي العام للولاية. [ 66 ]

في يونيو/حزيران 2024، أُلقي القبض على أربعة أشخاص ووُجهت إليهم تهم انتهاك قانون الانتخابات، بما في ذلك حيازة بطاقات اقتراع غيابي: اثنان من العاملين في الحملة الانتخابية، بالإضافة إلى نائبة رئيس اللجنة الديمقراطية لمدينة بريدجبورت، واندا جيتر-باتاكي، وعضو مجلس المدينة الديمقراطي، ألفريدو كاستيلو، وكلاهما أُلقي القبض عليهما لاحقًا ووُجهت إليهما تهم مماثلة نتيجة لأفعالهما في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لرئاسة البلدية عام 2023. وذكر المدعون أن المتهمين قاموا بتوجيه الناخبين بشكل غير مباشر بشأن المرشحين الذين يجب عليهم التصويت لهم، وكانوا حاضرين أثناء قيام الناخبين بتعبئة بطاقات الاقتراع الغيابي، كما انتهكوا قواعد التعامل مع بطاقات الاقتراع الغيابي وطلبات الحصول عليها. ووُجهت إلى جيتر-باتاكي والعاملين في الحملة الانتخابية أيضًا تهمة التلاعب بالشهود . [ 67 ] [ 68 ]

انتهاك قانون السجلات العامة

خلال الفترة من عام 2012 إلى عام 2021، خلصت لجنة حرية المعلومات في ولاية كونيتيكت (FOIC) إلى أن مدينة بريدجبورت قد انتهكت قانون حرية المعلومات في كونيتيكت (FOIA) 28 مرة. [ 69 ] ورغم أن بريدجبورت لا تمثل سوى 4% من سكان كونيتيكت، إلا أنها كانت مسؤولة عن 17% من إجمالي انتهاكات قانون حرية المعلومات، وفقًا لما حددته اللجنة. [ 69 ] وفي أغسطس 2022، صرّح أحد مفوضي اللجنة بأن مسؤولي بريدجبورت قد انخرطوا "باستمرار" في "نمط متواصل" من عدم الامتثال للقانون. [ 69 ] وفرضت اللجنة غرامة على المدينة قدرها 750 دولارًا لعدم امتثالها للقانون. [ 69 ]

كشف تحقيق أجرته مؤسسة هيرست كونيتيكت ميديا ​​في أوائل عام 2023 أن مدينة بريدجبورت، خلال فترة تولي غانم منصب رئيس البلدية، دأبت على عدم الامتثال لقانون حرية المعلومات في ولاية كونيتيكت، وعرقلة طلبات الحصول على السجلات العامة بشكل متكرر (مما أدى أحيانًا إلى تأخير الردود لمدة تصل إلى عامين)، وتراكم أكثر من 2000 طلب معلق. [ 69 ] كما وجد التقرير أن قادة المدينة "تخلّوا بشكل غير مفهوم عن مقترحاتهم" لتصفية الطلبات المتراكمة وتسريع معالجتها. [ 69 ] وبررت إدارة غانم هذا التراكم الكبير جزئيًا بإطلاق المدينة "بوابة عامة سهلة الاستخدام" سهّلت تقديم طلبات حرية المعلومات بشكل أكبر من ذي قبل. [ 69 ]

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لرئاسة البلدية والانتخابات العامة لعام 2023

في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب عمدة بريدجبورت في سبتمبر 2023، أُعلن فوز غانم مبدئيًا، متغلبًا على منافسه، جون غوميز، الرئيس التنفيذي السابق لمدينة بريدجبورت، بفارق 251 صوتًا من أصل 8173 صوتًا. [ 70 ] طعن غوميز بنجاح في نتيجة الانتخابات أمام المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت . بعد محاكمة استمرت ثلاثة أيام، [ 71 ] عُرضت خلالها لقطات فيديو من كاميرات المراقبة تُظهر امرأتين تضعان مظاريف بيضاء في صناديق اقتراع خارجية ، كدليل، أبطل القاضي ويليام كلارك نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب العمدة، وأمر بإجراء انتخابات تمهيدية جديدة للحزب. [ 72 ] [ 70 ] أحصى محامي غوميز 1253 بطاقة اقتراع غيابي، على الرغم من أن مقاطع الفيديو من كاميرات المراقبة لم تُظهر سوى 420 شخصًا يستخدمون الصناديق. [ 72 ] خلص القاضي كلارك إلى أن امرأتين متورطتان بشكل مباشر في 15 حادثة تزوير اقتراع، وأن كلتيهما كانتا من مؤيدي غانم، وأن حوادث تزوير الاقتراع كانت "صادمة" و"أفعالًا متعمدة ذات غرض حزبي" وليست عشوائية. [ 72 ] نفى غانم أي تورط له في تزوير الاقتراع. [ 72 ] ولأن القاضي لم يكن يملك صلاحية تأجيل الانتخابات العامة، فقد أُجريت الانتخابات العامة في موعدها المحدد في نوفمبر 2023، قبل تحديد موعد الانتخابات التمهيدية الثانية للحزب الديمقراطي. [ 72 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز انتخابات بريدجبورت بأنها ربما "الانتخابات الأكثر إرباكًا في البلاد" نظرًا للغموض القانوني الذي يكتنف السباق الانتخابي. [ 72 ]

بعد المخالفات التي شابت الانتخابات التمهيدية في سبتمبر 2023، أشرفت الولاية على الانتخابات العامة في بريدجبورت، وعيّنت مراقباً انتخابياً ومحامين من مكتب وزير الخارجية للإشراف على جمع أوراق الاقتراع من صناديق الاقتراع وفرز الأصوات. كما قدّمت الولاية طلباً من شرطة بريدجبورت للحصول على لقطات فيديو من كاميرات المراقبة لصناديق الاقتراع. [ 73 ]

شهدت الانتخابات العامة أربعة مرشحين لمنصب رئيس البلدية: غانم، وغوميز (الذي ترشح على قائمة الحزب المستقل في ولاية كونيتيكت )، والجمهوري ديفيد هيرز، و"المرشح المستقل" لاموند دانيلز. [ 73 ] جمعت حملة غانم ما يقارب 579 ألف دولار، بينما جمعت حملة غوميز حوالي 365 ألف دولار. [ 74 ] في انتخابات نوفمبر 2023، أُعلن فوز غانم: فقد حصل على 5729 صوتًا، وغوميز على 5550 صوتًا، ودانييلز على 1836 صوتًا، وهيرز على 765 صوتًا. [ 74 ] وبموجب ميثاق المدينة، كان من المفترض أن تبدأ ولاية رئيس البلدية الجديد في 1 ديسمبر 2023. إلا أنه نظرًا لعدم التصديق على نتائج انتخابات رئاسة البلدية لعام 2023، لم يؤدِ غانم اليمين الدستورية في 1 ديسمبر 2023، ولكنه، وفقًا لميثاق المدينة، استمر في منصبه إلى حين استكمال إعادة الانتخابات والتصديق على نتائجها. [ 75 ]

بعد صدور أمر المحكمة العليا، جرت مفاوضات بين غانم وغوميز ومكتب وزير الخارجية لتحديد موعد جديد للانتخابات التمهيدية؛ واتفقت الأطراف الثلاثة في نهاية المطاف على التوصية للمحكمة بمواعيد جديدة للانتخابات. [ 76 ] قبلت المحكمة التوصيات وحددت موعدًا جديدًا للانتخابات التمهيدية في 23 يناير 2024، وموعدًا جديدًا للانتخابات العامة في 27 فبراير 2024. [ 71 ] فاز غانم في الانتخابات التمهيدية الجديدة بفارق 1077 صوتًا، أي بنسبة 12% [ 77 ] ، وفاز في الانتخابات العامة الجديدة بفارق 20 نقطة، ليضمن بذلك ولايته الثالثة على التوالي لمدة أربع سنوات. [ 78 ]

في فبراير/شباط 2025، أُلقي القبض على خمسة أشخاص ووُجهت إليهم تهم جنائية بانتهاك قانون الانتخابات فيما يتعلق بالاقتراع الغيابي خلال انتخابات 2023؛ إذ زُعم أنهم كانوا حاضرين أثناء قيام الناخبين بتعبئة استمارات الاقتراع الغيابي، وكذبوا على الناخبين بشأن قوانين الاقتراع الغيابي، وضغطوا عليهم لاختيار مرشحين محددين. وكان اثنان من الخمسة، وهما عضو مجلس مدينة بريدجبورت الديمقراطي البارز ألفريدو كاستيلو ونائبة رئيس لجنة المدينة واندا جيتر-باتاكي، قد أُلقي القبض عليهما ووُجهت إليهما تهم قبل أقل من عام لارتكابهما جرائم مماثلة نتيجة لأفعالهما خلال الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية عام 2019. [ 68 ] [ 67 ]

الحياة الشخصية

الحياة الأسرية

في عام ١٩٩٣، تزوج غانم (الذي كان حينها عمدة بريدجبورت البالغ من العمر ٣٣ عامًا) من إيلين جينيفر وايت، المعروفة باسم جينيفر. [ ٣ ] أقيم حفل الزفاف في كاتدرائية القديس أوغسطين في بريدجبورت، وأجراه المطران إدوارد إم. إيغان (الذي أصبح لاحقًا كاردينالًا) من أبرشية بريدجبورت الكاثوليكية الرومانية . [ ٣ ] ولديهما ثلاثة أطفال. [ ٧٩ ]

انفصل الزوجان عام 2014. [ 2 ] [ 79 ] وفي عام 2015، وافق قاضٍ في محكمة كونيتيكت العليا على طلب غانم بتخفيض نفقة زوجته التي طالب بها، وذلك استنادًا إلى انخفاض دخله وقلة أعماله في وظيفته الاستشارية. [ 79 ]

مسكن

في مايو 2023، باع غانم منزله في حي بلاك روك بمدينة بريدجبورت مقابل 1.13 مليون دولار، أي ثلاثة أضعاف ما دفعه لشراء العقار قبل عامين، واشترى شقة في بلاك روك. [ 80 ] [ 81 ]

في نوفمبر 2023، قبل أسبوع من يوم الانتخابات، صوتت لجنة إنفاذ قوانين الانتخابات بولاية كونيتيكت بالإجماع على التحقيق في شكوى قدمها موظف سابق في مدينة بريدجبورت، تزعم أن غانم ليس من سكان بريدجبورت. [ 81 ] وتزعم الشكوى أن غانم يقيم في منزل مساحته ثلاثة أفدنة في إيستون، كونيتيكت ، وهو ملكه. [ 81 ] وصف غانم الشكوى بأنها "سخيفة" وقال إنه يقيم في شقته في المدينة. [ 81 ]

مراجع

  1. 1 2 3 أسوشيتد برس، غانم يؤدي اليمين الدستورية كرئيس لبلدية بريدجبورت بعد خمس سنوات من خروجه من السجن (1 ديسمبر 2015).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كريستين هاسي، جوزيف غانم، رئيس بلدية بريدجبورت السابق، كونيتيكت، الذي سقط من منصبه، يستعيد وظيفته ، نيويورك تايمز (3 نوفمبر 2015).
  3. 1 2 3 4 حفلات الزفاف: جوزيف غانيم وجينيفر وايت ، نيويورك تايمز (23 مايو 1993).
  4. 1 2 غريمالدي، ليني. "من هو جو غانيم؟ السنوات الأولى" . فقط في بريدجبورت . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
  5. 1 2 3 4 سوليفان، ص 97.
  6. 1 2 3 4 5 6 كيرك جونسون، العمدة الجديد في بريدجبورت يواجه نفس المشاكل القديمة ، نيويورك تايمز (7 نوفمبر 1991).
  7. 1 2 3 4 جوزيف دي أفيلا، غانيم، رئيس بلدية بريدجبورت السابق الذي قضى فترة في السجن، يفوز في الانتخابات التمهيدية ، صحيفة وول ستريت جورنال (17 سبتمبر 2015).
  8. ↑ هيلاري والدمان، إعادة انتخاب رؤساء البلديات في ووتربري وبريدجبورت، هارتفورد كورانت (3 نوفمبر 1993).
  9. ↑ أسوشيتد برس، انتخابات 1995: كونيتيكت: إقالة عمدة ووتربري الذي شغل المنصب لسبع فترات (8 نوفمبر 1995).
  10. ↑ جون ليندر، الديمقراطيون يفوزون في سباقات المدن الرئيسية، ويخسرون ووتربري ، هارتفورد كورانت (8 نوفمبر 1995).
  11. ↑ سوليفان، ص 97-98.
  12. 1 2 3 4 5 6 إدموند هـ. ماهوني، جو غانيم: هل عاد؟، هارتفورد كورانت (25 يناير 2015).
  13. ↑ إزالة "جبل القمامة" ، أسوشيتد برس (14 مايو 1992).
  14. ↑ ميشيل جاكلين، إعلان حملة غانم الجديدة لمنصب الحاكم ، هارتفورد كورانت (18 يونيو 1994).
  15. ↑ غانم ينسحب من سباق الترشح لمنصب الحاكم ، صحيفة نيويورك تايمز (8 يوليو 1994).
  16. ↑ كريج دبليو باجوت وميشيل جاكلين، جانيم ينسحب من سباق الترشح لمنصب الحاكم، ويدعم لارسون ، هارتفورد كورانت (8 يوليو 1994).
  17. ↑ سوليفان، ص 107.
  18. ↑ بيغي مكارثي، عندما تكون كل السياسة محلية حقًا ، نيويورك تايمز (2 نوفمبر 1997).
  19. 1 2 3 4 5 فريد موسانتي، بعد التبغ، دعاوى المسدس ، نيويورك تايمز (31 يناير 1999).
  20. 1 2 بروس شابيرو، الذهاب إلى صانعي الأسلحة ، ذا نيشن (4 فبراير 1999).
  21. ↑ ديفيد سيغال، إلقاء اللوم على الرصاص في التدهور الحضري، عمدة كونيتيكت يقاضي مصنعي الأسلحة ، صحيفة واشنطن بوست (27 يناير 1999).
  22. ↑ جون سبرينغر، صانعو الأسلحة ينتصرون في المحكمة: رفض دعوى بريدجبورت يضر بالقضايا على الصعيد الوطني ، هارتفورد كورانت (11 ديسمبر 1999).
  23. ↑ غانم ضد شركة سميث آند ويسون. مؤرشف في 4 مارس 2016، في آلة Wayback ، 1258 كونيتيكت 313، 780 أ.2د 98 (2001).
  24. ↑ لين توهي، المحكمة تنزع سلاح دعوى قضائية تتعلق بالأسلحة النارية ، هارتفورد كورانت (2 أكتوبر 2001).
  25. 1 2 3 كاثي أموروسو، تم الإعلان عن الفائزين بجائزة برنامج قابلية العيش في المدينة لعام 1999 في المؤتمر السنوي لرؤساء البلديات في نيو أورليانز. مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine ، المؤتمر السنوي السابع والستون لرؤساء البلديات.
  26. ↑ جوزيف دي أفيلا، رئيس البلدية السابق المدان يسعى للحصول على وظيفته القديمة في بريدجبورت ، صحيفة وول ستريت جورنال (14 مايو 2015).
  27. ↑ سوليفان، ص 100.
  28. 1 2 3 افتتاحية: حق المحكمة في رفض منح رخصة قانونية لـ Ganim: المحكمة العليا للولاية تحبط محاولة رئيس البلدية السابق لاستعادة الرخصة ، هارتفورد كورانت (9 أبريل 2014).
  29. 1 2 3 4 بول فون زيلباور، عمدة بريدجبورت، أدين بـ 16 تهمة فساد ، نيويورك تايمز (20 مارس 2003).
  30. ↑ راسل بيرمان، من زنزانة السجن إلى مكتب رئيس البلدية ، مجلة ذا أتلانتيك (4 نوفمبر 2015).
  31. 1 2 جون كريستوفرسن، غانم يستقيل من منصبه كرئيس بلدية بريدجبورت بعد إدانته ، أسوشيتد برس (2 أبريل 2003).
  32. 1 2 3 4 بول فون زيلباور، قاضٍ فيدرالي يحكم على رئيس بلدية بريدجبورت السابق بالسجن 9 سنوات في قضية فساد ، نيويورك تايمز (20 مارس 2003).
  33. ↑ الولايات المتحدة الأمريكية ضد جوزيف ب. غانيم ، 510 F.3d 134 (الدائرة الثانية 2007).
  34. ↑ موجز مترو: كونيتيكت: بريدجبورت: جانيم سيقضي عقوبته في فورت ديكس ، نيويورك تايمز (18 يوليو 2003).
  35. 1 2 أسوشيتد برس، تم نقل غانم إلى سجن فيدرالي في بنسلفانيا (11 فبراير 2009).
  36. ↑ غانم ضد المكتب الفيدرالي للسجون ، 235 F. App'x 882 (الدائرة الثالثة 2007).
  37. 1 2 3 أسوشيتد برس، إطلاق سراح عمدة بريدجبورت السابق غانم من السجن (19 يوليو 2010).
  38. 1 2 دانيال تيبفر، المحكمة: غانم لا يزال غير قادر على ممارسة القانون ، كونيتيكت بوست (9 أبريل 2014).
  39. ↑ مايكل ب. مايكو ودانيال تيبفر، غانيم يسعى لمساعدة السجناء ، كونيتيكت بوست (26 أكتوبر 2010).
  40. ↑ دانيال تيبفر، غانم يحصل على الدعم في سعيه للحصول على رخصة مزاولة مهنة المحاماة ، كونيتيكت بوست (5 مارس 2012).
  41. ↑ دانيال تيبفر، رفض منح غانم رخصة مزاولة مهنة المحاماة ، كونيتيكت بوست (27 سبتمبر 2012).
  42. ↑ لجنة التظلمات على مستوى الولاية ضد غانيم ، 87 A.3d 1078، 311 كونيتيكت 430 (2014).
  43. ↑ إدموند هـ. ماهوني، عمدة بريدجبورت جو جانيم يُرفض مرة أخرى بشأن رخصة المحاماة ، هارتفورد كورانت (4 ديسمبر 2017).
  44. ↑ دانيال تيبفر، عمدة بريدجبورت غانم يتقدم بطلب للحصول على رخصة مزاولة مهنة المحاماة مرة أخرى ، سي تي بوست (12 فبراير 2021).
  45. ↑ جيم حدادين، المحكمة ترفض طلب عمدة بريدجبورت جوزيف غانم لاستعادة رخصة المحاماة ، إذاعة كونيتيكت العامة (25 يوليو 2023).
  46. 1 2 كين ديكسون وبريان لوكهارت، غانم يفوز بأغلبية ساحقة ، كونيتيكت بوست (4 نوفمبر 2015).
  47. ↑ جيم شاي، يقول غانم رسميًا إنه يترشح لمنصب عمدة بريدجبورت ، أخبار كونيتيكت (6 مايو 2015).
  48. ↑ برايان لوكهارت، غانم يحصل على الدعم الرسمي من نقابة الشرطة ، كونيتيكت بوست (2 يوليو 2015).
  49. ↑ برايان لوكهارت، غانم يبقى متقدماً بخطوة ، كونيتيكت بوست (27 سبتمبر 2015).
  50. ↑ ديان أورسون، لماذا سباق رئاسة بلدية بريدجبورت أقرب مما تعتقد ، WNPR (15 سبتمبر 2015).
  51. ↑ نتائج الانتخابات التمهيدية في بريدجبورت ، كونيتيكت بوست (17 سبتمبر 2015).
  52. 1 2 مارك بازنيوكاس، رئيس البلدية بيل فينش خارج قائمة المرشحين في بريدجبورت؛ خيارات إعادة الانتخاب ضئيلة ، هارتفورد كورانت (21 سبتمبر 2015).
  53. ↑ راي هاردمان وريان كارون كينغ، عمدة بريدجبورت بيل فينش ينسحب من سباق رئاسة البلدية، ويؤيد ماري جين فوستر ، WNPR (29 سبتمبر 2015).
  54. 1 2 ديف كولينز، عملاء سابقون في مكتب التحقيقات الفيدرالي في حرب كلامية حول حملة غانيم لرئاسة بلدية بريدجبورت ، أسوشيتد برس (29 أكتوبر 2015).
  55. ↑ أسوشيتد برس، رئيس بلدية بريدجبورت السابق، خارج السجن، يعلن فوزه في الانتخابات التمهيدية (17 سبتمبر 2015).
  56. ↑ مدان سابق يعلن فوزه في انتخابات رئاسة بلدية بريدجبورت. مؤرشف في 5 نوفمبر 2015، في Wayback Machine ، WTNH (3 نوفمبر 2015).
  57. ↑ روب بولانسكي وآخرون. عودة جانيم، المدان السابق، إلى منصب رئيس البلدية في بريدجبورت. مؤرشف في 7 نوفمبر 2015، في Wayback Machine ، WFSB (4 نوفمبر 2015).
  58. ↑ ريك روخاس وكريستين هاسي، عمدة ولاية كونيتيكت الذي تم تجريده من منصبه وأعيد انتخابه يتطلع إلى مبنى الولاية ، صحيفة نيويورك تايمز (17 مايو 2017).
  59. 1 2 إدموند هـ. ماهوني، القاضي، يوجه ضربة قوية لرئيس بلدية بريدجبورت جو جانم، ويرفض محاولته للحصول على تمويل عام لحملته الانتخابية ، هارتفورد كورانت (29 نوفمبر 2017).
  60. ↑ كين ديكسون، الديمقراطيون في الولاية يختارون لامونت ، سي تي بوست (15 أغسطس 2018).
  61. ↑ نتائج الانتخابات التمهيدية في ولاية كونيتيكت ، صحيفة نيويورك تايمز .
  62. ↑ كومينغز، بيل (22 فبراير 2019). "استدعاء فيدرالي يُظهر أن هيئة محلفين كبرى تُحقق في بريدجبورت" . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  63. ↑ «أنفقت مدينة بريدجبورت أكثر من 500 ألف دولار للرد على تحقيق فيدرالي» . أسوشيتد برس. 28 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس/آب 2020 .
  64. ↑ «أنفقت مدينة بريدجبورت أكثر من 500 ألف دولار للرد على تحقيق فيدرالي» . أسوشيتد برس . 27 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس/آب 2020 .
  65. ↑ «توجيه تهم الاحتيال والإدلاء ببيانات كاذبة لرئيس شرطة بريدجبورت ومدير شؤون الموظفين فيما يتعلق بتعيين المدينة لرئيس الشرطة» (بيان صحفي). وزارة العدل الأمريكية. 10 سبتمبر/أيلول 2020. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس/آب 2023 .
  66. ↑ كين ديكسون وبريان لوكهارت، ثلاثة أشخاص مرتبطون بحملة جو غانيم الانتخابية لمنصب عمدة بريدجبورت لعام 2019، توصية بتوجيه اتهامات جنائية ، سي تي إنسايدر (30 أغسطس 2023).
  67. 1 2 هايغ، سوزان؛ كولينز، ديف (11 يونيو 2024). "اتهام أربعة من العاملين في حملة انتخابية في ولاية كونيتيكت بسوء التعامل مع بطاقات الاقتراع الغيابي في الانتخابات التمهيدية لرئاسة البلدية لعام 2019" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  68. 1 2 كولينز، ديف (21 فبراير 2025). "خمسة أصوات غائبة تم التلاعب بها في أكبر مدينة بولاية كونيتيكت، بحسب السلطات" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  69. 1 2 3 4 5 6 7 جاكلين رابي توماس، جوشوا إيتون وبريان لوكهارت، في بريدجبورت، انتظار سنوات للحصول على السجلات العامة بينما ينتهك المسؤولون قوانين الشفافية ، سي تي إنسايدر (9 فبراير 2023، تم التحديث في 23 مايو 2023).
  70. 1 2 سوزان هايت، قاضية في ولاية كونيتيكت تأمر بإجراء انتخابات تمهيدية جديدة لمنصب رئيس البلدية بعد أن أظهرت مقاطع فيديو المراقبة احتمال تزوير الاقتراع ، أسوشيتد برس (1 نوفمبر 2023).
  71. 1 2 برايان لوكهارت، بعد انتصارات متقاربة، يسعى غانم إلى إعادة التواصل مع ناخبي بريدجبورت قبل الانتخابات التمهيدية الجديدة ، سي تي بوست (2 ديسمبر 2023).
  72. 1 2 3 4 5 6 نيرنبرغ، أميليا (4 نوفمبر 2023). "مُحتالون يُصوَّرون وهم يُزوِّرون صناديق الاقتراع ويُغيِّرون مسار سباق رئاسة البلدية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  73. 1 2 كيت سيلتزر، أشاد هاجيلا وبريا لويد، جو غانيم يعلن تقدمه في انتخابات رئاسة بلدية بريدجبورت، لكن السباق لا يزال معلقًا ، إذاعة كونيتيكت العامة (8 نوفمبر 2023).
  74. 1 2 برايان لوكهارت، جمع التبرعات لسباق رئاسة بلدية بريدجبورت يتجاوز مليون دولار، مع اقتراب إعادة الانتخابات التمهيدية ، سي تي بوست (12 نوفمبر 2023).
  75. ↑ برايان لوكهارت، حفل أداء اليمين في بريدجبورت سيمضي قدماً بدون غانم ، سي تي بوست (17 نوفمبر 2023).
  76. ↑ ديف ألتيماري، الانتخابات التمهيدية في بريدجبورت: معسكرات غانيم وغوميز تختار موعدًا جديدًا ، سي تي ميرور (15 نوفمبر 2023).
  77. ↑ لوكهارت، برايان. "الانتخابات التمهيدية في بريدجبورت: كيف حشد غانم الأصوات في يناير" .
  78. ↑ لوكهارت، ديكسون، برايان، كين. "انتخابات بريدجبورت: غانيم يفوز مجدداً؛ غوميز يقول لأنصاره: "انتهت رحلتنا"" .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  79. 1 2 3 دانيال تيبفر وبريان لوكهارت، جو غانيم يطالب بتخفيض مدفوعات النفقة (26 فبراير 2015).
  80. ↑ بريان لوكهارت، غانيم يبيع منزله في بريدجبورت بأكثر من ثلاثة أضعاف سعر الشراء. مؤرشف في 8 نوفمبر 2023، في Wayback Machine ، CT Post (18 مايو 2023).
  81. 1 2 3 4 كين ديكسون وبريان لوكهارت، مسؤولا الانتخابات في ولاية كونيتيكت، سيحققان فيما إذا كان جو غانم يعيش في بريدجبورت ، سي تي إنسايدر (6 نوفمبر 2023).

مصادر

  • روب سوليفان، الفساد السياسي في بريدجبورت: فضيحة في مدينة الحديقة (دار النشر التاريخية: 2014)