جوي أيالا

خوسيه إينيغو هومر لاكامبرا أيالا (مواليد 1 يونيو 1956)، المعروف فنياً باسم جوي أيالا ، هو مغنٍ وكاتب أغاني فلبيني. عمل سابقاً صحفياً وكاتباً إعلانياً ، ^{[ 1 ]} ويُعتبر أيالا من أبرز موسيقيي الفولكلور في الفلبين. شغل سابقاً منصب رئيس اللجنة الموسيقية في اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . يشتهر بأسلوبه الموسيقي الذي يمزج بين أصوات الآلات الموسيقية الفلبينية التقليدية وموسيقى البوب ​​الحديثة . بدأت مسيرته الفنية بإصدار ألبوم سُجّل في استوديو مؤقت عام 1982 في مدينة دافاو . وحتى الآن، أصدر أربعة عشر ألبوماً.

وُلِدَ جوي أيالا في الأول من يونيو عام 1956، وهو ابن الرسام والروائي والمزارع خوسيه ف. أيالا الابن والشاعرة تيتا لاكامبرا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

نشأ أيالا في مانيلا ، والتحق بمدرسة أتينيو دي مانيلا الثانوية في مدينة كويزون . ^{[ 3 ] [ 4 ]} خلال سنوات دراسته الثانوية، أدمن أيالا المخدرات وبدأت تراوده ميول انتحارية. ^{[ 4 ]} لاحقًا، عزا تحسن حالته إلى شرائه غيتارًا لأول مرة، وبحلول سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، بدأ في كتابة الأغاني إلى جانب أدائه لأغاني فرقة البيتلز ونيل يونغ وجيمس تايلور . ^{[ 4 ] [ 3 ]} في سن السابعة عشرة، انتقل أيالا مع عائلته إلى مدينة دافاو عام 1973 بعد أن أصبح والده رئيسًا لقسم الأبحاث في شركة هيجو بلانتيشن. ^{[ 3 ] [ 2 ]} تخرج أيالا لاحقًا من جامعة أتينيو دي دافاو بشهادة في الاقتصاد، ثم وظفه أستاذه الجامعي ألفريدو نافارو سالانغا كصحفي اقتصادي في صحيفة سان بيدرو إكسبريس . ^{[ 4 ] [ 1 ]}

في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، قام أيالا بتأليف الموسيقى للمسرحية الموسيقية "نوكليار 2" ، التي قدمتها جمعية المسرح التعليمي الفلبينية (PETA). ^{[ 5 ]}

من بين الآلات الموسيقية الفلبينية التقليدية التي يشتهر أيالا باستخدامها: آلة هيغالونغ ذات الوترين، وهي آلة موسيقية يستخدمها شعب تي بولي في مينداناو ، وآلة كوبينغ ، وهي قيثارة فكية مصنوعة من الخيزران وتوجد بأشكال مختلفة في جميع أنحاء الفلبين، ومجموعة غونغ كولينتانغ المكونة من ثماني قطع ، وهي آلة غونغ لحنية يستخدمها السكان الأصليون في المناطق الجنوبية من البلاد. كما يستخدم آلات موسيقية حديثة في موسيقاه، مثل الغيتار الكهربائي ، وغيتار البيس ، وجهاز المزج/التسلسل، والطبول.

اسم فرقته "باغونغ لوماد" يعني حرفيًا "الأصلي الجديد"، وهو اسم وفلسفة انتقلا إلى مؤسسة باغونغ لوماد للفنانين (www.blafi.org)، وهي الآن "جهة مسؤولة لدى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي" تعمل على مشاريع بناء القدرات في مجال الفنون الاجتماعية ( SiningBayan ) مع لجنة الخدمة المدنية، ووزارة التعليم، ومنظمات حكومية وغير حكومية أخرى في الفلبين . شغل منصب رئيس (2008-2010) ونائب رئيس (2011-2013) اللجنة الوطنية للموسيقى التابعة للجنة الوطنية للثقافة والفنون . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام ٢٠١٣، شارك أيالا في مهرجان الموسيقى الشعبية الفلبينية الثاني كملحن ومؤدٍّ لأغنية "Papel"، حيث وصلت الأغنية إلى النهائيات ضمن قائمة الاثني عشر أغنية. تضمنت الأغنية تعاونًا مع مغني الراب غلوك-٩، بالإضافة إلى مشاركة صوتية من دينيس بارباسينا. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} وكان قد شارك سابقًا في عام ٢٠١٢ كمؤدٍّ لأغنية "Piso" التي كتبها كريستوفرسون ميليسيو.

في عام 2014، ظهرت شركة أيالا في حلقة من برنامج بي بي سي ترافل تتناول الفلبين. ^{[ 10 ]}

• جائزة الأب نيري ساتور للبطولة البيئية "لجهوده في تعزيز الوعي البيئي والتعليم الفني من الجذور التراثية إلى المسارات الفنية الجديدة للتعبير الموسيقي، والدعوة إلى حماية البيئة والحفاظ على الموارد الطبيعية." ( مُنحت من قبل اللجنة الوطنية للثقافة والفنون ووزارة التعليم ، في 24 أبريل 2009، بمناسبة يوم الأرض 2009).
• أفضل موسيقى تصويرية لفيلم "بروتوس" ، وهو فيلم مستقل من إخراج تارا إيلينبرغر، وقد حصل على جائزة من مهرجان سينيمالايا عام 2008.
• جائزة بينينو س. أكينو الابن للفن الاجتماعي (جوي أيالا) علّمت الأجيال الشابة، من خلال أغانيه الشهيرة، جوهر التواصل والتكاتف، والرحمة والخدمة، والكرامة الإنسانية. جسّد، بأفعاله البسيطة، معنى أن يكون المرء رجلاً صالحاً ومخلصاً للآخرين. إن التزامه الشديد بالموسيقى في تعليم القيم يجعله نموذجاً حقيقياً للفن الاجتماعي. مُنحت هذه الجائزة في الثامن عشر من أغسطس/آب 2007، في الكلية الوطنية للإدارة العامة والحوكمة بجامعة الفلبين (UP-NCPAG)، مدينة كويزون. ( مُقدمة من اتحاد جمعيات خريجي المدارس الكاثوليكية - FeCaSAA - بالشراكة مع حركة المواطنة الصالحة - GCM ) .
• أفضل أغنية تقليدية، جوائز كاثا الموسيقية الثامنة ، كاتب الأغاني، كلمات أغنية "باغ-أوي"، 16 نوفمبر 2002.
• الجائزة الكبرى، مسابقة متروبوب لكتابة الأغاني ، شاعر غنائي "Pag-uwi"، موسيقى لوي أوكامبو، ترجمة مارتن نيفيرا . 2001.
• أفضل موضوع فيلم ، "Walang Hanggang Paalam"، المستخدم في فيلم Bagong Buwan للمخرج ماريلو دياز أبايا . 2001.
• جواد أوريان، Pinakamahusay na Musika ، mula sa Manunuri ng Pelikulang Pilipino جائزة أفضل موسيقى، نقاد السينما الفلبينية، عن فيلم Batang Westside للمخرج لاف دياز .
• جائزة داتو باجو "لكونه ملحنًا ومؤديًا وقائد فرقة وكاتب كلمات وموزعًا وكاتبًا متميزًا، والذي حدد الطابع العرقي لموسيقى مينداناو التي يؤديها بشكل رائع باستخدام صوته وآلاته المحلية، مما أدى إلى وعي الروح الفلبينية بقيمها الأخلاقية ومسؤولياتها البيئية." ( مقدمة من مدينة دافاو ، 2000، الذكرى السنوية الثالثة والستين لدافاو).
• زميل وطني للشعر ، جامعة الفلبين، 1999.
• أفضل أداء صوتي في موسيقى العالم ، كاثا. أغنية "D'yos, D'yos" للمغنية تاتا بيتيتا، والتي أداها جوي أيالا لمسابقة متروبوب الموسيقية لعام 1998.
• جائزة الفلبين الحرة السنوية للأدب، الجائزة الثانية، فئة القصة القصيرة، "الحياة والأوقات في شارع الدجاج"، تم منحها في 24 يناير 2000، فندق ماندارين أورينتال، ماكاتي.
• شهادة تقدير خاصة بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس الفلبين : "لإسهامه في ابتكار موسيقى فلبينية مميزة، متجذرة في إيقاعات عرقية تجمع بين القوة والفن، وتستقطب الوعي الجمعي، ولا سيما لدى الشباب، للتفاعل مع القضايا البيئية والاجتماعية والسياسية بأسلوب عميق وممتع. تُضفي موسيقاه وفنونه الأدائية شهرة عالمية ومكانة مرموقة على شعبنا النبيل من اللوماد، وعلى طائرنا الوطني، وعلى بلدنا." ( مُنحت من قبل مدينة دافاو ، 1998).
• جائزة ماجيس الخاصة للخريجين المتميزين "لإبداع موسيقى تُجسد الروح الفلبينية الفريدة، ولتحديد الطابع العرقي للموسيقى الفلبينية من خلال استخدام الآلات المحلية، وخاصة في تناغم مع الآلات الأجنبية مثل الطبول والغيتار الصوتي، ولإيقاظ الوعي لدى الفلبينيين بتراثهم كشعب." ( مُنحت من قبل جامعة أتينيو دي مانيلا ، 1996).
• Gawad ng Pagkilala "Dahil sa paglikha ng mga awiting mayaman sa pagpapahalagang الأخلاقية sa wikang الفلبينية في paglalapat ng musika sa pamamagitan ng katutubong mga Instrument ... nakatutulong sa pagpapayabong at pagpapaunlad ng wika at kalinangang Pilipino." ( مولا سا كوميسيون نغ ويكانغ بيليبينو ، 1993.)
• شهادة تقدير خاصة "لإلهام الشباب والحركات التقدمية الملتزمة بالسلام البيئي والعدالة والسلام من خلال الموسيقى والغناء." ( مقدمة من قبل النساء المهتمات في الفلبين ، 1992).
• جائزة الشباب المتميزين (TOYM) "للجهود الإنسانية الموجهة نحو هدفين للفن - كوسيلة ذات توجه اجتماعي ومبدأ جمالي"؛ مصحوبة بميدالية جيري روكساس للقيادة (مقدمة من قبل جمعية جايسيز الفلبينية، 1989).
• جواد مالايانج فلبيني "Dahilan sa kanyang di matatawarang ambag sa paglilinang ng kamalayang makabansa sa pamamagitan ng kanyang mga musika." (لإسهاماته المتميزة في إثراء الوعي القومي من خلال الموسيقى) (جائزة جامعة ماكاتي 2017)