جون بويد كاربنتر، البارون بويد كاربنتر

جون أرشيبالد بويد كاربنتر، بارون بويد كاربنتر ، عضو المجلس الخاص ، نائب اللورد (2 يونيو 1908 - 11 يوليو 1998)، سياسي بريطاني محافظ . شغل منصب عضو البرلمان عن كينغستون أبون تيمز من عام 1945 إلى عام 1972، حيث مُنح لقب لورد مدى الحياة . تولى مناصب وزارية عديدة خلال الحكومات المحافظة من عام 1951 إلى عام 1964، وكان كبير أمناء الخزانة وأمين الصندوق العام من عام 1962 إلى عام 1964.

وُلد جون أرشيبالد بويد كاربنتر في هاروغيت في 2 يونيو 1908. ^{[ 1 ]} كان الابن الوحيد للسياسي المحافظ السير أرشيبالد بويد كاربنتر، عضو البرلمان، وزوجته آني دوغديل. وكان جده ويليام بويد كاربنتر ، أسقفًا أنجليكانيًا. ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه في مدرسة ستو ، باكينغهامشير ، وفي كلية باليول، أكسفورد ، حيث شغل منصب رئيس اتحاد أكسفورد عام 1930. ^{[ 2 ]} تخرج بدرجة بكالوريوس في التاريخ، ودبلوم في الاقتصاد عام 1931. كان طالبًا في كلية هارمسوورث للقانون في ميدل تمبل عام 1933، وحصل على إجازة المحاماة في العام التالي، ومارس المهنة في دائرة لندن وجنوب شرق إنجلترا. ^{[ 1 ]}

انضم بويد كاربنتر إلى الحرس الاسكتلندي في عام 1940 وشغل مناصب مختلفة في هيئة الأركان، بما في ذلك مع الحكومة العسكرية للحلفاء في إيطاليا ، وتقاعد برتبة رائد. ^{[ 2 ]}

ترشح بويد كاربنتر عن منطقة لايمهاوس لمجلس مقاطعة لندن في عام 1934. وانتُخب عضواً محافظاً في البرلمان عن كينغستون أبون تيمز في عام 1945، ^{[ 3 ]} وشغل المقعد حتى عام 1972، عندما رُفع إلى رتبة النبلاء.

شغل منصب وزير المالية في وزارة الخزانة من عام 1951 إلى عام 1954. وفي عام 1954، رُقّي إلى منصب وزير النقل والطيران المدني، وعُيّن مستشارًا خاصًا . ^{[ 4 ]} وفي ديسمبر 1955، نُقل إلى منصب وزير المعاشات والتأمين الوطني ، الذي شغله حتى يوليو 1962 (عملت مارغريت تاتشر الشابة تحت إدارته كسكرتيرة برلمانية ، وهو أول منصب وزاري لها، من أكتوبر 1961). ^{[ 3 ]} ثم شغل منصب كبير أمناء الخزانة وأمين الصندوق العام من عام 1962 إلى عام 1964. وبهذه الصفة، وافق على تمويل أساسي لطائرة الكونكورد ، وفي منصبه اللاحق كرئيس لهيئة الطيران المدني ، كان أحد ركاب أول رحلة للكونكورد عام 1976. ^{[ 2 ]}

عندما تولى أليك دوغلاس-هوم رئاسة الوزراء في أكتوبر 1963، وعد في البداية بويد-كاربنتر بمنصب زعيم مجلس العموم ، لكن المنصب ذهب في النهاية إلى سيلوين لويد الذي كان عائدًا إلى الحكومة من مقاعد البرلمان. ^{[ 5 ]} في عام 1971 ، انتُخب لويد رئيسًا لمجلس العموم ، وهو منصب آخر كان بويد-كاربنتر يطمح إليه؛ وذكرت صحيفة التايمز أن فشله في تولي منصب رئيس المجلس كان "خيبة أمل كبيرة" في مسيرته السياسية. ^{[ 2 ]}

بعد هزيمة حزب المحافظين في عام 1964 ، ^{[ 3 ]} شغل منصب المتحدث الرسمي باسم المعارضة في الصف الأمامي لشؤون الإسكان والحكم المحلي والأراضي، من عام 1964 إلى عام 1966، ورئيساً للجنة الحسابات العامة من عام 1964 إلى عام 1970. ^{[ 1 ]} ثم شغل لاحقاً عدداً من المناصب الحزبية والتجارية. ^{[ 1 ]}

عُيّن عضواً مدى الحياة في مجلس اللوردات في الأول من مايو عام 1972، بصفته بارون بويد-كاربنتر ، من كروكس إيستون في مقاطعة ساوثهامبتون . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وخلفه في الانتخابات الفرعية اللاحقة نورمان لامونت ، الذي أصبح فيما بعد وزيراً للخزانة في عهد جون ميجور . ^{[ 8 ]}

بصفته أول رئيس لهيئة الطيران المدني في المملكة المتحدة، كان بويد كاربنتر مسؤولاً في وقت انهيار شركة الطيران البريطانية كورت لاين وشركتها التابعة كلاركسونز ترافل جروب في أغسطس 1974.

في عام ١٩٣٧، تزوج بويد-كاربنتر من مارغريت (بيغي) ماري، ابنة المقدم جورج ليزلي هول، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، من سلاح المهندسين الملكي . ^{[ ٩ ] [ ٣ ]} وحصل ابنهما، توماس بويد-كاربنتر ، على لقب فارس بعد مسيرته العسكرية وخدمته العامة. إحدى ابنتي الزوجين، سارة هوغ، البارونة هوغ ، تزوجت من دوغلاس هوغ، الفيكونت الثالث لهيلشام ، وهي نبيلة مدى الحياة. امتلك بويد-كاربنتر مساكن في لندن وكروكس إيستون ، هامبشاير . ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

توفي بويد كاربنتر بسبب السرطان في منزله في كروكس إيستون في 11 يوليو 1998، عن عمر يناهز 90 عامًا. ^{[ 1 ]}

• قائمة لي رايموند التاريخية لأعضاء البرلمان
• موسلي، تشارلز، محرر. كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، 3 مجلدات. ويلمنجتون، ديلاوير، الولايات المتحدة الأمريكية: دار بيرك للنشر (كتب الأنساب) المحدودة، 2003.
• من كان من؟ http://www.ukwhoswho.com/view/article/oupww/whowaswho/U177068
• مدخل جوجل بوكس: دليل لأوراق وزراء الحكومة البريطانية 1900-1964، بقلم كاميرون هازلهيرست، وسالي وايتهيد، وكريستين وودلاند
• ثورب، د. ر. (1989). سيلوين لويد . لندن: جوناثان كيب المحدودة. رقم ISBN 978-0-224-02828-8.

• هانسارد 1803-2005: مساهمات جون بويد كاربنتر في البرلمان
• صور جون أرشيبالد بويد كاربنتر، البارون بويد كاربنتر، في المعرض الوطني للصور، لندن