خوان جاريدو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان خوان جاريدو (حوالي 1480 [ 1 ] - حوالي 1550 [ 2 ] ) فاتحًا إسبانيًا من أصل أفريقي من الكونغو. وُلد في مملكة الكونغو في غرب وسط أفريقيا، وذهب إلى البرتغال في شبابه. وعندما اعتنق الكاثوليكية ، اختار الاسم الإسباني خوان جاريدو ("جون الوسيم"). وهو أول أفريقي حر معروف يصل إلى أمريكا الشمالية. [ 1 ]

شارك في الغزوات الإسبانية لبورتوريكو بقيادة خوان بونس دي ليون ، وكوبا بقيادة دييغو فيلاسكيز، والحملات إلى فلوريدا بقيادة بونس دي ليون. وبحلول عام 1519، انضم غاريدو إلى قوات كورتيس وغزا ما يُعرف اليوم بالمكسيك ، وشارك في حصار تينوتشتيتلان . تزوج واستقر في مدينة مكسيكو ، حيث كان أول مزارع معروف يزرع القمح في أمريكا. واستمر في الخدمة مع القوات الإسبانية لأكثر من 30 عامًا، بما في ذلك حملات إلى غرب المكسيك والمحيط الهادئ. [ 3 ]

يُعتبر غاريدو المثال الأبرز للغزاة السود ، مع أن وجود الأفارقة والمولاتو في صفوف الإسبان كان قد أصبح ظاهرة واسعة الانتشار بعد العقد الأول من القرن السادس عشر. [ 4 ] ومن الأمثلة الأخرى للغزاة السود: بياتريس دي بالاسيوس ، وخوان فالينتي ، وخوان غارسيا بيزارو ، وخوان دي فيلانويفا، وبيدرو فولوبو، وأنطونيو بيريز. [ 5 ] [ 6 ] وقد أثار وجود السود صدمة لدى سكان أمريكا الوسطى، الذين أطلقوا عليهم اسم " تيوكاكاتزاكتي " (الآلهة السوداء) في لغة ناواتل . [ 7 ] [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد غاريدو في مملكة الكونغو الواقعة في غرب وسط أفريقيا [ 9 ] حوالي عام 1480، [ 10 ] ووصل إلى البرتغال في شبابه. [ 9 ] عبر المحيط الأطلسي ووصل إلى سانتو دومينغو ، هيسبانيولا ، عام 1502 أو 1503، وكان من أوائل الأفارقة الذين وصلوا إلى الأمريكتين. وكان واحدًا من بين العديد من الأفارقة الذين انضموا إلى بعثات من إشبيلية إلى الأمريكتين. [ 2 ] منذ بداية الوجود الإسباني في الأمريكتين، شارك الأفارقة كمتطوعين في البعثات الاستكشافية، وغزاة ، ومساعدين . [ 11 ] اكتسب خبرة في عمليات عسكرية في منطقة البحر الكاريبي، من بينها غزو بورتوريكو على يد خوان بونس دي ليون ، وغزو كوبا على يد دييغو فيلاسكيز عام 1508، بالإضافة إلى بعثات بونس دي ليون للبحث عن الذهب في فلوريدا عام 1513. [ 12 ]

غزو ​​إمبراطورية الأزتك

كان غاريدو جزءًا من حملة هيرنان كورتيس عام 1519. وربما كان مرتبطًا بالفاتح بيدرو غاريدو، إذ كان من الشائع لدى الإسبان إطلاق ألقابهم على مساعديهم السود، سواء كانوا أحرارًا أو عبيدًا. أو ربما كان ضمن حاشية الفاتح خوان نونيز سيدانيو، الذي اصطحب معه، وفقًا للمؤرخ برنال دياز ديل كاستيلو، رجلًا أسود في حاشيته نظرًا لثروته. [ 5 ] [ 13 ] ويذكر دياز ديل كاستيلو أن العبيد أو الخدم السود كانوا لا يزالون نادرين، مما دفع بعض المؤرخين إلى الاعتقاد بأن مرافق سيدانيو لا يمكن أن يكون سوى غاريدو، مع أن كتابات دييغو دوران وكورتيس نفسه تتحدث عن وجود عدد من السود في الحملة. [ 14 ]

تصوير لغزاة أفارقة ضمن حاشية كورتيس، ربما يكون خوان جاريدو أو خوان كورتيس.

يعتقد مؤلفون آخرون أن غاريدو وصل لاحقًا مع فرقة بانفيلو دي نارفايز، وانضم إلى كورتيس بعد أن تخلت عنه قوات نارفايز عقب معركة سيمبوالا . [ 5 ] ويبدو أن الوجود الأفريقي في هذه الحملة الثانية كان كثيفًا. فقد وصل اثنان على الأقل من الغزاة السود مع نارفايز: البرتغالي سيباستيان دي إيفورا، الذي اكتشف نهر إيفورا أو موكوريتو في سينالوا ، والغزاة الإسبانية بياتريس دي بالاسيوس ، زوجة الجندي الأبيض بيدرو دي إسكوبار. كما ضمت الحملة مهرجًا أفريقيًا يُدعى غيديلا، والعبد فرانسيسكو دي إيغيا.

اقترح المؤرخ ريكاردو أليغريا أن غاريدو قد يكون في الواقع اسمًا آخر لخوان كورتيس، وهو عبد أسود كان يملكه هيرنان كورتيس نفسه، وقد ذُكر في سجلات أنطونيو دي هيريرا إي تورديسيلاس وفرانسيسكو سرفانتس دي سالازار . [ 7 ] [ 15 ] في موضع ذكره في السجل، بعد انسحاب الإسبان والتلاكسكالتيك من ليلة الحزن ، تحدّاهم محارب أزتيكي وحيد على الطريق لمبارزة فردية، مما دفع خوان كورتيس والفاتح ألونسو دي موغير إلى الخروج من صفوفهم لمواجهة التحدي. لم تحدث المبارزات أبدًا، حيث فرّ الأزتيك، ربما في محاولة لنصب كمين. [ 16 ]

بحلول عام ١٥٢٠، حققت الحملة سقوط تينوتشتيتلان . وفي العام نفسه، بنى غاريدو كنيسة صغيرة لإحياء ذكرى العديد من الإسبان الذين قُتلوا في معركة ذلك العام على يد الأزتيك. وتُعرف الآن باسم كنيسة سان هيبوليتو . تزوج غاريدو واستقر في مدينة مكسيكو، حيث أنجب هو وزوجته ثلاثة أطفال. ويُنسب إليه الفضل في أول حصاد للقمح المزروع في إسبانيا الجديدة، وفقًا لماثيو ريستال . [ ١٧ ]

بعد الفتح

كان غاريدو وغيره من السود جزءًا من الحملات الاستكشافية إلى ميتشواكان في عشرينيات القرن السادس عشر. اجتاح نونو دي غوزمان تلك المنطقة في الفترة 1529-1530 بمساعدة قوات سوداء مساعدة. [ 18 ] [ 19 ]

في عام 1538، أملاً في الحصول على بعض المكافآت أو المزايا مقابل 30 عامًا من الخدمة كفاتح ، قدم جاريدو الشهادة التالية إلى ملك إسبانيا، طالبًا معاشًا ملكيًا:

أنا، خوان جاريدو، أسود البشرة، من سكان هذه المدينة [المكسيك]، أقف أمام رحمتكم وأُقرّ بأنني بحاجة إلى تقديم دليل على ديمومة الملك، وتقرير عن كيفية خدمتي لجلالتكم في غزو وإحلال السلام في إسبانيا الجديدة، منذ دخول الماركيز ديل فالي [كورتيس] إليها؛ وكنتُ حاضرًا بصحبته في جميع الغزوات والفتوحات وعمليات إحلال السلام التي نُفّذت، دائمًا برفقة الماركيز المذكور، وكل ذلك قمتُ به على نفقتي الخاصة دون أن أتقاضى راتبًا أو مخصصات من السكان الأصليين أو أي شيء آخر. ولأنني متزوج ومقيم في هذه المدينة، حيث عشتُ دائمًا؛ ولأنني ذهبتُ مع الماركيز ديل فالي لاكتشاف الجزر الواقعة في ذلك الجزء من البحر الجنوبي [المحيط الهادئ] حيث كان الجوع والحرمان شديدين؛ ولأنني ذهبتُ أيضًا لاكتشاف وإحلال السلام في جزر سان خوان دي بوريكين هو دي بورتوريكو ؛ وأيضًا كما شاركتُ في تهدئة جزيرة كوبا وغزوها مع القائد دييغو فيلاسكيز ؛ بهذه الطرق الثلاثون خدمتُ ولا أزال أخدم جلالتكم - لهذه الأسباب المذكورة أعلاه أطلب رحمتكم. وأيضًا لأنني كنتُ أول من استلهم فكرة زراعة القمح هنا في إسبانيا الجديدة ومعرفة ما إذا كان سينبت؛ فعلتُ ذلك وجرّبتُ على نفقتي الخاصة . [ 20 ]

لقد حققت رسالة غاريدو التأثير المطلوب، حيث تم تعويضه عن خدماته بالأرض والمال.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "خوان جاريدو (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2022 .
  2. 1 2 جيرهارد، بيتر (1978). "مستكشف أسود في المكسيك" . المجلة التاريخية الأمريكية اللاتينية . 58 (3): 451-459 . doi : 10.2307/2513959 . ISSN 0018-2168 . 
  3. ^ أليجريا ، ريكاردو إي. (2004). خوان جاريدو: الفاتح الأسود في جزر الأنتيل وفلوريدا والمكسيك وكاليفورنيا (بالإسبانية). مركز الدراسات المتقدمة في بورتوريكو ومنطقة البحر الكاريبي. ص 6، 127 – 138. ISBN  978-0-942347-92-0.
  4. ^ دي لا سيرنا (2005) ، ص. 29.
  5. 1 2 3 ديفيس (1995) .
  6. ↑ دي لا سيرنا (2005) .
  7. 1 2 أورتيز (1987) ، ص. 312.
  8. ^ باسترانا فلوريس، ميغيل (2009). "La Naturaleza de los españoles". Historias de la Conquista: Aspectos de la historiografía de tradición náhuatl [ قصص الفتح: جوانب تأريخ تقليد الناهيوتل ] (PDF) . الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك، معهد الدراسات التاريخية. ص. 84. ردمك  978-970-32-1449-5.
  9. 1 2 مارتون، إريك (2008). موسوعة السود في التاريخ والثقافة الأوروبية [ مجلدان ] . ABC-CLIO. ص 161. ISBN  978-0-313-34449-7.
  10. ↑ ريستال، ماثيو (2021). سبع أساطير عن الغزو الإسباني: طبعة محدثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55. ISBN  978-0-19-753731-2.
  11. ↑ ريستال 2004، ص 172
  12. ↑ "خوان جاريدو (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-05-2025 .
  13. ^ دي لا سيرنا (2005) ، ص. 230.
  14. ^ دي لا سيرنا (2005) ، ص. 31.
  15. ^ دي لا سيرنا (2005) ، ص 30-31.
  16. ↑ سرفانتس دي سالازار، الفصل CXXIX
  17. ↑ ريستال، ماثيو (2000). "الغزاة السود: الأفارقة المسلحون في أمريكا الإسبانية المبكرة" . الأمريكتان . 57 (2): 171-205 . doi : 10.1353/tam.2000.0015 . JSTOR 1008202 . 
  18. ↑ وارين، بنديكت، غزو ميتشواكان: الهيمنة الإسبانية على مملكة تاراسكان في غرب المكسيك، 1521-1530 (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1985).
  19. ^ جيمس كريبنر مارتينيز، “سياسة الفتح: تفسير لعلاقات ميتشواكان ” ، الأمريكتان 47: 2 (أكتوبر 1990)، الصفحات من 177 إلى 198.
  20. ^ افتتاح دليل خوان جاريدو (دليل الالتماس على الجدارة) بتاريخ 27 سبتمبر 1538؛ Archivo General de Indias، إشبيلية (المشار إليها فيما بعد بـ AGI)، المكسيك 204، ص.1؛ تظهر نسخة طبق الأصل من هذه الصفحة الأولى ونسخة من الوثيقة بأكملها في Ricardo E. Alegría, Juan Garrido: el conquistador negro en las Antillas, Florida, México y California (San Juan: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe, 1990).

للمزيد من القراءة

  • كوامي أنتوني أبياه ، وهنري لويس غيتس الابن (محرران)، أفريكانا: موسوعة التجربة الأفريقية والأمريكية الأفريقية ، نيويورك: بيسيك سيفيتاس بوكس، 1999. ISBN 0-465-00071-1.
  • ديفيس، دارين ج. (1995). العبودية وما بعدها: الأثر الأفريقي على أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . روومان وليتلفيلد. ISBN 9780842024853.
  • جيرهارد، بيتر، "فاتح أسود في المكسيك"، المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية 58:3 (1978)
  • Krippner-Martinez, James, Rereading the Conquest: Power, Politics and the History of Early Colonial Mihoacán, Mexico, 1521–1565 , Pennsylvania University Press, 2001.
  • أورتيز، فرناندو (1987). Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar . مكتبة أياكوتشو. رقم ISBN 9789802760466.
  • ريستال، ماثيو، "الغزاة السود: الأفارقة المسلحون في أمريكا الإسبانية المبكرة"، الأمريكتان 57:2 (أكتوبر 2000)
  • دي لا سيرنا، خوان مانويل (2005). Pautas de convivencia étnica en la América Latina الاستعمارية: (indios, Negros, mulatos, pardos y esclavos) . UNAM. رقم ISBN 9789703216147.
  • توماس، هيو (2004). El Imperio español، de Colón a Magallanes (بالإسبانية). برشلونة: RBA. رقم ISBN 84-473-3635-2.
  • توماس، هيو (2004). لا كونكيستا دي المكسيك (بالإسبانية). برشلونة: افتتاحية بلانيتا. رقم ISBN 84-08-05521-6.