خوان بيير

ظهر بيير لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 7 أغسطس 2000، كبديل لعداء فريق روكيز ضد فريق بيتسبرغ بايرتس . بدأ أول مباراة له في مركز الملعب الخارجي في اليوم التالي، وسجل أول ضربة له في الشوط الأول ضد خوسيه سيلفا . شارك في 51 مباراة في عام 2000، محققًا معدل ضربات بلغ 0.310 مع 20 نقطة مسجلة و7 قواعد مسروقة . حصل بيير على صوت واحد في تصويت جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني لعام 2000 ، ليحتل المركز السادس بالتساوي مع لانس بيركمان وتشاك سميث . ^{[ 4 ]}

في عام 2001، أصبح بيير اللاعب الأساسي في مركز الملعب الخارجي لفريق روكيز ، حيث شارك في 156 مباراة، منها 140 مباراة بدأها أساسياً، محققاً معدل ضربات بلغ 0.327 مع ضربتين منزليتين و55 نقطة. تصدر بيير الدوري الوطني في كل من سرقة القواعد (46) ومحاولة سرقة القواعد (17)، وجاء في المركز الثاني في عدد الضربات الناجحة برصيد 202 ضربة ، خلف ريتش أوريليا لاعب فريق سان فرانسيسكو جاينتس .

قبل انطلاق موسم 2002، وقّع بيير عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 7.5 مليون دولار، أبقاه مع فريق روكيز حتى نهاية موسم 2005. ^{[ 5 ]} في موسم 2002، كان بيير مجددًا اللاعب الأساسي في مركز الملعب الخارجي، حيث شارك في 152 مباراة، بدأ منها 133 مباراة، وحقق معدل ضربات بلغ 0.287 مع ضربة واحدة خارج الملعب و35 نقطة. احتل المركز الثاني في الدوري الوطني من حيث عدد القواعد المسروقة (47 قاعدة) وعدد الضربات الفردية (144 ضربة)، متخلفًا فقط عن لويس كاستيلو لاعب فريق مارلينز في كلتا الفئتين.

في 16 نوفمبر 2002 ، تم تداول بيير مع مايك هامبتون ومبلغ نقدي إلى فريق فلوريدا مارلينز مقابل تشارلز جونسون ، وبريستون ويلسون ، وفيك دارينسبورغ ، وبابلو أوزونا .

في الموسم العادي لعام 2003، حقق بيير معدل ضربات بلغ 0.305، وتصدر الدوري الوطني في عدد المباريات التي لعبها (162)، وعدد مرات ظهوره في الملعب (668)، وعدد القواعد المسروقة (65)، وعدد الضربات التضحية (15)، كما تصدر الدوريات الكبرى بأقل نسبة ضربات ضائعة (5.2%). ^{[ 6 ]} خلال الأدوار الإقصائية، كان له دورٌ بارز في فوز فريق مارلينز ببطولة العالم عام 2003. حقق معدل ضربات بلغ 0.333 في بطولة العالم، و0.301 إجمالاً في أول مشاركة له في الأدوار الإقصائية. حصل بيير على 39 صوتًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لعام 2003 ، ليحتل المركز العاشر. ^{[ 7 ]}

في عام 2004، تصدّر بيير قائمة لاعبي الدوري الوطني في عدد مرات الظهور في الملعب (للعام الثاني على التوالي) برصيد 678 مرة؛ وعدد الضربات الناجحة (221)؛ وعدد الضربات الثلاثية (12)؛ وعدد المباريات التي لعبها (162)؛ وعدد الضربات القصيرة (24)؛ ^{[ 8 ]} وعدد الضربات الداخلية (38)؛ ^{[ 8 ]} ونسبة الضربات الضائعة (5.2%). ^{[ 6 ]} إضافةً إلى ذلك، كان اللاعب الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي لعب جميع أشواط كل مباراة لفريقه، وكان آخر لاعب يحقق هذا الإنجاز حتى عام 2023. حصل بيير على تسعة أصوات في تصويت جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لعام 2004 ، ليحتل المركز السادس عشر بالتساوي مع تود هيلتون . ^{[ 9 ]}

في عام 2005 ، تصدر بيير الدوري الوطني في عدد المباريات التي لعبها (162 مباراة) وكان لديه ثالث أدنى نسبة ضربات ضائعة في لعبة البيسبول (6.9%). ^{[ 10 ]}

في 7 ديسمبر 2005، قام فريق مارلينز بتبادل اللاعب بيير مع فريق شيكاغو كابز ، مقابل حصولهم على الرماة سيرجيو ميتري ، وريكي نولاسكو ، ورينيل بينتو . كانت دوافع الصفقة حاجة مارلينز لخفض نفقات الرواتب بعد فشلهم في إبرام صفقة بناء ملعب جديد في جنوب فلوريدا . في يناير 2006، وافق بيير على عقد لمدة عام واحد بقيمة 5.75 مليون دولار لتجنب التحكيم ، على الرغم من مساعي الكابز للتوصل إلى اتفاق طويل الأمد معه، ما يعني أنه سيصبح لاعبًا حرًا بعد نهاية الموسم.

في عام 2006، وبمعدل ضربات بلغ 0.292، تصدّر بيير الدوري الوطني بـ204 ضربات ناجحة، محققًا لقبه الثاني في عدد الضربات الناجحة، كما تصدّر الدوري الوطني في عدد مرات الظهور في الملعب (699)، وعدد المباريات التي لعبها (162)، وعدد الضربات القصيرة (21)، وعدد الضربات الداخلية (30)، ^{[ 11 ]} وأقل نسبة إخفاق في التسديد (5.4%). ^{[ 12 ]} كما تعادل في صدارة الدوري الرئيسي في عدد مرات الوصول إلى القاعدة بسبب خطأ (13)، ^{[ 13 ]} وقدّم أداءً دفاعيًا مثاليًا، محققًا نسبة نجاح في الدفاع بلغت 1.000. وتصدّر أيضًا الدوريات الرئيسية في عدد مرات الإخفاق في التسديد (532)، وهو ثاني أعلى رقم للاعب منذ عام 1982 .

في 22 نوفمبر 2006، وقع بيير عقدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 44  مليون دولار مع فريق لوس أنجلوس دودجرز . ^{[ 14 ]}

في عام 2007 ، تصدّر بيير قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في عدد الضربات القصيرة (19). كما تصدّر الدوري الوطني في عدد المباريات التي لعبها (162) للعام الخامس على التوالي، وتصدّر الدوري الوطني في عدد الضربات الفردية (164) للعام الثاني على التوالي، وتصدّر الدوري في عدد الضربات التضحية (20)، وسجّل أدنى نسبة إخفاق في الدوري الوطني (5.5%). ^{[ 15 ]} وجاء في المركز الثاني في الدوري الوطني في عدد القواعد المسروقة (64)، والثالث في عدد مرات الظهور في الملعب (668) وعدد مرات الظهور في القاعدة (729)، والرابع في عدد الضربات الناجحة (196)، والتاسع في عدد الضربات الثلاثية (8).

مع بداية عام ٢٠٠٨ ، وقّع فريق لوس أنجلوس دودجرز عقدًا لمدة عامين مع أندرو جونز للعب في مركز الملعب الخارجي. ونتيجةً لذلك، انتقل بيير إلى مركز الملعب الخارجي الأيسر . بعد دخوله قائمة المصابين في يوليو، أُشرك بيير في نظام التناوب في مركز الملعب الخارجي مع جونز الذي كان يعاني من تراجع في الأداء. عندما ضمّ فريق دودجرز ماني راميريز ، انتقل بيير إلى مقاعد البدلاء ولم يشارك إلا في عدد محدود من المباريات، حيث اقتصرت مشاركاته في الغالب على العدّاء البديل لبقية الموسم.

بعد ما يقرب من عامين دون تسجيل أي ضربة هوم رن، سدد بيير كرةً إلى مدرجات الملعب الأيمن في ملعب PNC بارك في بيتسبرغ في 15 سبتمبر 2008. وكانت هذه أول ضربة هوم رن تقليدية لبيير منذ 28 أغسطس 2006، في بيتسبرغ أيضاً. وفي 29 يوليو 2008، سرق بيير قاعدته رقم 100 مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، ليصبح واحداً من أربعة لاعبين فقط في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يسرقون 100 قاعدة على الأقل مع ثلاثة فرق مختلفة. وكان قد سرق سابقاً 100 قاعدة مع فريق كولورادو روكيز و167 قاعدة مع فريق فلوريدا مارلينز . ​​ويُعدّ تومي هاربر وبريت بتلر وأوتيس نيكسون اللاعبين الآخرين الوحيدين الذين حققوا هذا الإنجاز. ^{[ 16 ]}

قبل انطلاق موسم 2009، سمح فريق لوس أنجلوس دودجرز لبيير ووكيله بالتفاوض مع فرق أخرى على أمل التوصل إلى صفقة تبادل، وذلك لأن تجديد عقد راميريز مع الدودجرز دفع بيير إلى مركز اللاعب الاحتياطي في مركز الجناح الأيسر. وفي 12 يونيو 2009، عادل بيير رقم ستيف ساكس، لاعب الدودجرز السابق ، في قائمة أفضل 50 لاعبًا في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي من حيث سرقة القواعد، مسجلاً 444 سرقة في مباراة ضد فريق تكساس رينجرز في أرلينغتون. ^{[ 17 ]} وفي اليوم التالي، 13 يونيو، أزاح بيير ساكس من قائمة أفضل 50 لاعبًا بسرقة القاعدة رقم 445، مرة أخرى ضد فريق رينجرز في أرلينغتون. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

عندما تلقى ماني راميريز عقوبة الإيقاف لخمسين مباراة، عاد بيير ليصبح لاعب الجناح الأيسر الأساسي لفريق لوس أنجلوس دودجرز. وخلال فترة إيقاف راميريز، قدم بيير أداءً مذهلاً نال استحسان الجماهير والنقاد على حد سواء. ومع ذلك، بمجرد عودة راميريز، استأنف بيير دوره السابق كلاعب احتياطي. وتقديراً لجهوده، وقفت جماهير دودجرز وصفقت له بحرارة في 16 يوليو/تموز، وهي المباراة نفسها التي خاض فيها راميريز أول مباراة له على أرضه منذ عودته من الإيقاف. ^{[ 20 ]}

في 15 ديسمبر 2009، انتقل بيير إلى فريق شيكاغو وايت سوكس مقابل لاعبين واعدين في دوري البيسبول الثانوي، سيتم تحديدهما لاحقًا ( جون لينك وجون إيلي ). ^{[ 21 ]} تصدّر بيير قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي برصيد 68 قاعدة مسروقة، وهو أعلى رقم في مسيرته، وثاني أعلى رقم في موسم واحد في تاريخ الفريق بعد رودي لو الذي سجّل 77 قاعدة مسروقة عام 1983. ^{[ 22 ] [ 23 ]} في 3 أغسطس 2010، سجّل بيير أول وآخر ضربة هوم رن له في ذلك العام ضد ريك بورسيلو . وفي 5 أغسطس 2010، سرق القاعدة رقم 500 في مسيرته ضد فريق ديترويت تايجرز.

في عام 2011، تصدّر بيير قائمة لاعبي الدوري الرئيسي في عدد الضربات التضحية (19) ونسبة الضربات لكل ضربة ضائعة (15.6)، كما تم إخراجه من الملعب 17 مرة أثناء محاولته سرقة القاعدة، وهو رقم قياسي في الدوري الرئيسي (بينما سرق 27 قاعدة). ^{[ 24 ] [ 25 ]} أما دفاعيًا، فقد تعادل مع زميله في صدارة الدوري الرئيسي في عدد الأخطاء التي يرتكبها لاعب الجناح الأيسر، بسبعة أخطاء. ^{[ 26 ]}

في 27 يناير 2012، وقّع بيير عقدًا مع فريق فيلادلفيا فيليز في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 27 ]} اشترى فيليز عقده في 29 مارس، وأُضيف لاحقًا إلى قائمة الفريق في يوم الافتتاح. سجّل ضربة هوم رن بثلاث نقاط في 23 يونيو. وفي 28 يونيو، حقق ضربته الخمسمائة في مسيرته. في 130 مباراة - 98 منها بدأها في مركز الجناح الأيسر - حقق بيير معدل ضربات بلغ 0.307/0.351/0.371 مع ست ضربات ثلاثية و37 قاعدة مسروقة.

في 17 نوفمبر 2012، وقّع بيير عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 1.6 مليون دولار مع فريق ميامي مارلينز . ^{​​[ 28 ]} لعب موسم 2013 مع ميامي وأصبح لاعبًا حرًا في نهاية الموسم.

كان يأمل في التوقيع مع فريق آخر، وكثيراً ما ذُكر اسمه في التقارير الصحفية حول الفرق التي تحتاج إلى تعزيز خط الدفاع الخارجي لتعويض اللاعبين المصابين أو ذوي الأداء المتدني. ^{[ 29 ]} ومع ذلك، لم يوقع مع أي فريق طوال الموسم، وأعلن اعتزاله لعبة البيسبول الاحترافية في 27 فبراير 2015. ^{[ 30 ]}

كان بيير مؤهلاً للانتخاب في قاعة المشاهير عام 2019، لكنه لم يحصل على أي صوت، مما جعله غير مؤهل للترشح في انتخابات عام 2020 لعدم استيفائه عتبة الـ 5% من الأصوات. ^{[ 31 ]}

لدى بيير ولدان من زوجته ليز.

ذُكر اسم بيير في أغنية ديجا فو التي غنتها بيونسيه وجاي زي في السطر "كنت أركض في القاعدة مثل خوان بيير". ^{[ 32 ]}