جوليوس لا روزا

كان جوليوس لا روزا (2 يناير 1930 - 12 مايو 2016) مغنيًا أمريكيًا للموسيقى الشعبية التقليدية، عمل في كل من الإذاعة والتلفزيون بدءًا من الخمسينيات. ^{[ 1 ]}

وُلد لا روزا لأبوين مهاجرين إيطاليين في بروكلين . التحق بمدرسة PS 123K في بوشويك . في سن السابعة عشرة، انضم إلى البحرية الأمريكية بعد إتمام دراسته الثانوية، وأصبح فني لاسلكي. غنى في جوقة البحرية، وفي نادي الضباط ، وفي الحانات ليدفع ثمن مشروباته. ^{[ 2 ]}

قام زملاء لا روزا في البحرية بترقيته إلى آرثر غودفري ، أحد أبرز الشخصيات الإذاعية والتلفزيونية في أمريكا، والذي كان ضابطًا في احتياط البحرية. كان جورج أندروز من أوماها، نبراسكا ، ميكانيكيًا على متن طائرة غودفري، فبادر بالحديث معه وأخبره أنه يجب أن يسمع صديقه يغني. رتبا موعدًا لاختبار أداء لا روزا في بينساكولا، فلوريدا ، حيث كان متمركزًا. أعجب غودفري بصوته وعرض عليه وظيفة. ^{[ 2 ]} أرسل غودفري لا روزا جوًا إلى نيويورك للظهور في برنامجه التلفزيوني، واختتم غودفري الفقرة قائلًا: "عندما يُنهي جولي خدمته في البحرية، سيعود لزيارتنا". ^{[ 2 ]} سُرِّح لا روزا من البحرية يوم جمعة في نوفمبر 1951، وذهب إلى غودفري يوم الاثنين التالي، وظهر في برنامجه المنوع بعد أسبوع. كان ضيفًا دائمًا في برنامج "وقت آرثر غودفري" الصباحي، وفي برنامج "آرثر غودفري وأصدقاؤه" المنوع الذي يُبث مساء الأربعاء .

شارك لا روزا في عروض غودفري من 19 نوفمبر 1951 إلى 19 أكتوبر 1953. أسس آرتشي بلاير، قائد فرقة غودفري، شركة كادنس ريكوردز عام 1952، وكان لا روزا أول فنان يوقع معها عقدًا. وكانت أول أغنية منفردة لكادنس هي أيضًا أول تسجيل للا روزا لأغنية " أينما أتجول ". وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل 30 أغنية، وكان تسجيله التالي أغنية "سيدتي تحب الرقص"، التي حققت نجاحًا متوسطًا. وبين أغانيه الرائجة وظهوره في عروض غودفري، نمت شعبية لا روزا بشكل كبير. في إحدى الفترات، فاق عدد رسائل المعجبين التي يتلقاها عدد رسائل غودفري نفسه. بعد عام من تعيين لا روزا، كان يتلقى 7000 رسالة من المعجبين أسبوعيًا. ^{[ 2 ]}

كان أسلوب إدارة آرثر غودفري مزيجًا من الحنان الأبوي والتوجيه الاستبدادي. سنوات من التعبير عن رأيه بصراحة، سواءً على الهواء أو خارجه، جعلته يفعل ما يحلو له تمامًا. كان يعتبر موظفيه كعائلة (كان أعضاء فريق التمثيل يُعرفون باسم "عائلة غودفري الصغيرة")، وكان يهتم بهم شخصيًا، لكنه كان الرئيس، وكلمته هي القانون. وقد ثبّط غودفري لا روزا وجميع أعضاء فريق التمثيل الآخرين عن توظيف مدير أعمال أو وكيل حجز؛ إذ كان يُفضّل إدارة هذه الأمور داخليًا، حيث يقوم موظفوه بالتنسيق والتفاوض نيابةً عن الفنانين. ^{[ 1 ]}

كان من بين أوامر غودفري إلزام جميع أعضاء فريق التمثيل بحضور دروس الرقص، ليظهروا بمظهر أكثر رشاقة أمام الكاميرا. لم يمتثل لا روزا، مدعياً ​​وجود حالة طارئة عائلية. بعد ذلك بوقت قصير، عيّن لا روزا وكيلاً ومديراً شخصياً، تومي روكويل. ^{[ 3 ]}

لم يتقبل غودفري الإخطار الرسمي بتعيين لا روزا لروكويل. بعد التشاور مع رئيس شبكة سي بي إس، فرانك ستانتون ، ظهر غودفري أمام كاميرات التلفزيون في برنامج " وقت آرثر غودفري" صباح يوم 19 أكتوبر 1953. بعد انتهاء البث التلفزيوني، استؤنف البث عبر شبكة الراديو. غنى لا روزا أغنية " مانهاتن " ، فقام غودفري بطرده على الهواء مباشرة، ^{معلنًا أن لا روزا أصبح "نجمًا بحد ذاته} " وأن "هذه كانت أغنية جولي الأخيرة معنا". لم يعد لا روزا إلى الميكروفون. 

بعد البث، التقى لا روزا بجودفري بدموعٍ في عينيه وشكره على منحه "فرصته". ثم استقبله محاميه ومدير أعماله تومي روكويل وبعض الصحفيين في مكاتب جودفري. وانتقد روكويل بشدة سلوك جودفري، مشيرًا بغضب إلى الإهانة العلنية التي تعرض لها لا روزا. ^{[ 4 ]}

أوضح غودفري لاحقًا أن لا روزا طُرد لافتقاره إلى "التواضع". وقد ارتد هذا التعليق سلبًا على غودفري. ندم ستانتون على طرده على الهواء، معترفًا لاحقًا: "ربما كان ذلك خطأً". بدأ الكوميديون في استخدام عبارة "انعدام التواضع" في عروضهم. سجلت المغنية روث واليس ، المعروفة بأغانيها الفكاهية ذات المعاني المزدوجة، أغنية "عزيزي السيد غودفري" ^{[ 5 ]} ، وهي أغنية ساخرة لاذعة حول الموضوع، وصلت إلى المرتبة 25 على قوائم بيلبورد في نوفمبر 1953.

بعد طرد لا روزا مباشرةً، طرد غودفري أيضًا قائد الفرقة الموسيقية آرتشي بلاير ، مالك شركة التسجيلات "كادنس ريكوردز" التابعة للا روزا، لإنتاجه تسجيلات صوتية لشركة "كادنس" تضمّ المذيع الحواري دون ماكنيل المقيم في شيكاغو . اعتبر غودفري هذا العمل خيانةً عظمى. كان برنامج "نادي إفطار دون ماكنيل" يُبثّ على إذاعة ABC قبل ساعة من برنامج غودفري الصباحي على CBS، مع أن نجاح ماكنيل لم يكن يُضاهي نجاح غودفري. ^{[ 6 ]}

لم يؤثر طرد لا روزا على مسيرته المهنية على المدى القصير. فقد تعاقد إد سوليفان معه فورًا للظهور في برنامجه التلفزيوني المنوع " توست أوف ذا تاون" على قناة سي بي إس ، مما أشعل فتيل خلاف بين سوليفان وغودفري. وحقق أول ظهور للا روزا في "توست أوف ذا تاون" بعد طرده (في 1 نوفمبر 1953) نسبة مشاهدة بلغت 47.9 نقطة على مؤشر تريندكس؛ وظهر لا روزا 12 مرة أخرى في برنامج سوليفان في ذلك العام.

بعد فترة وجيزة من مغادرته غودفري، حقق تسجيل لا روزا الثالث، " إيه، كومباري "، المركز الأول في قائمة كاش بوكس ​​والمركز الثاني في قائمة بيلبورد ، وحصل لا روزا على جائزة أفضل مغنٍ جديد لعام 1953. تبع "إيه، كومباري" نجاحٌ كبير آخر بأغنية " دوماني ". ولمدة ثلاثة عشر أسبوعًا خلال صيف عام 1955، قدم لا روزا برنامجًا تلفزيونيًا ثلاث مرات أسبوعيًا على شبكة سي بي إس ، بعنوان "برنامج جوليوس لا روزا" ، بمشاركة روس كيس وفرقته الموسيقية. وفي صيفَي 1956 و1957، عُرض برنامج جوليوس لا روزا لمدة ساعة كاملة في تمام الساعة الثامنة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة أيام السبت على شبكة إن بي سي، كبديل موسمي لبرنامج بيري كومو (وكان كومو قد استعان سابقًا بلا روزا، في بعض الأحيان، ليحل محله خلال موسم 1954-1955 من برنامجه على شبكة سي بي إس).

في عام ١٩٨١، اقترح بيتر كيلي، المسؤول عن حجوزات غودفري التجارية، على المذيع لم شمل أعضاء فريق برنامجه الصباحي وتسجيل ألبوم خاص بهم. ورغم تردد غودفري في البداية، متذكراً خلافاته مع لا روزا وأعضاء آخرين من الفريق، إلا أنه وافق على الاجتماع، وأبدى استعداده لمشاركة لا روزا. وشعر لا روزا، بعد مرور وقت كافٍ، بموافقته أيضاً. في الاجتماع الذي عُقد في مكتب غودفري في مانهاتن، أثار غودفري موضوع طرد لا روزا وسأله عن سبب عدم قوله "الحقيقة" كما يراها غودفري: وهي أن لا روزا طلب فسخ عقده وأن غودفري وافق على طلبه. عندما بدأ لا روزا بالرد بتذكيره بخلافه حول دروس الرقص، ثار غودفري غضباً. غادر لا روزا، وانتهى أي حديث عن برنامج لم الشمل. سئم لا روزا من إعادة الخوض في قضية غودفري، ويعود ذلك جزئيًا إلى تكرارها مرارًا وتكرارًا، ولكنه كان معروفًا أيضًا باعترافه بأن غودفري هو الشخص الوحيد الذي صنع مسيرته المهنية. ومع ذلك، كان لا روزا يضيف دائمًا: "لم يكن رجلاً لطيفًا جدًا [معي]". ^{[ 1 ]}

ظهر لا روزا في العديد من البرامج التلفزيونية، منها "شهر العسل" عام 1953، و" ما هو خطي؟" ، و "معرض بات بون لسيارات شيفروليه " ، و "عرض بولي بيرغن " (حلقتان، بما في ذلك الحلقة الأولى عام 1957)، و"عرض ميرف غريفين" ، و "لافيرن وشيرلي" عام 1980. كما قام ببطولة فيلم " لنرقص " عام 1958. وفي عام 1977، قدّم حلقة تجريبية غير مباعة من برنامج المسابقات " لعبة نوت" لصالح قناة NBC .

في عام ١٩٧٠، أصبح لا روزا منسقًا موسيقيًا في محطة WNEW-AM 1130 التابعة لشركة متروميديا ​​في مدينة نيويورك . وقدّم برنامجه من الساعة الواحدة ظهرًا حتى الرابعة عصرًا على الأقل حتى عام ١٩٧٦، بعد برنامج ويليام بي. ويليامز الذي عاد لاحقًا ليصبح برنامج "ميك بيليف بالروم" . خلال فترة عمله الأولى في WNEW، كانت المحطة تُركز على موسيقى البوب ​​المعاصرة للكبار أكثر من الأغاني الكلاسيكية التي اشتهر بها لا روزا. كما غنّى بعض الأغاني التي حققت نجاحًا كبيرًا على المحطة، منها: "فاير آند رين" من ألبوم "ووردز" (إنتاج متروميديا) عام ١٩٧١، و" وات ويل آي دو "، و"سيف مي أ سونغ" (إنتاج آر سي إيه فيكتور). وسجّل أيضًا أغنية " وي نيد أ ليتل كريسماس " (١٩٦٦)، التي بُثّت خلال موسم الأعياد على محطة "ذا بيغ دبليو". عاد لا روزا إلى WNEW في ثمانينيات القرن الماضي، حيث عمل في فترات بث مختلفة بعد أن عادت المحطة إلى بث الأغاني الكلاسيكية وفرق البيغ باند. 

في ثمانينيات القرن العشرين، حصل لا روزا على دور متكرر غير مرتبط بعقد في المسلسل التلفزيوني " عالم آخر" على قناة إن بي سي ، حيث لعب دور رينولدو، والذي رُشِّح عنه لجائزة إيمي النهارية كأفضل ممثل مساعد. ^{[ 7 ]}

في عامي 1998 و1999، عمل لا روزا منسقًا موسيقيًا في محطة 1430 WNSW في نيوارك، نيو جيرسي ، ^{[ 8 ]} حيث قدم برنامج "Make Believe Ballroom Time" . ^{[ 7 ]} استمر لا روزا، الذي كتب عنه ناقد موسيقى الجاز والملحن جين ليز ، في العمل في النوادي وإصدار الألبومات حتى أوائل الألفية الثانية. قال ناقد الأفلام في صحيفة نيويورك تايمز، ستيفن هولدن: "غناؤه مباشر وبسيط للغاية - فهو قادر على لف صوته بثبات حول اللحن وإبراز أفضل ما فيه". ^{[ 9 ]}

كانت لا روزا مساهمة متكررة في برامج التبرعات التلفزيونية السنوية التي يقدمها الممثل الكوميدي جيري لويس في عيد العمال لصالح جمعية ضمور العضلات ، وغالبًا ما كانت تستضيف مكان العروض في نيويورك.

في عام 1953، ارتبط لا روزا عاطفياً بدوروثي ماكغواير، التي كانت متزوجة آنذاك، من فرقة الأخوات ماكغواير . وفي عام 1955، أثناء عمله كبديل صيفي في برنامج بيري كومو التلفزيوني، التقى بسكرتيرة كومو، روزماري ماير، وتزوجها. ^{[ 10 ]}

في عام 2008، قالت لا روزا: "الموسيقى شيء أناني للغاية [...] إنها تجعلني أشعر بالرضا [...] ولحسن الحظ، لدي القدرة على جعل الناس يشعرون بالرضا عندما يسمعونني أشعر بالرضا." ^{[ 11 ]}

عاش هو وزوجته لأكثر من 40 عامًا في إيرفينجتون، نيويورك ، حتى نوفمبر 2015 عندما انتقلوا إلى كريفيتز، ويسكونسن ، حيث ^{[ 10 ] [ 12 ]} توفي لأسباب طبيعية في 12 مايو 2016، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 13 ]}

• الموقع الرسمي
• جوليوس لا روزا على موقع IMDb