القفز، القفز

" Jumpin', Jumpin' " أغنية سجلتها فرقة ديستنيز تشايلد الأمريكية لألبومها الثاني " The Writing's on the Wall " (1999). شارك في كتابة وإنتاج الأغنية تشاد إليوت وعضوة الفرقة بيونسيه نولز ، مع مساهمة إضافية من روفوس مور في الكتابة ومساعدة إنتاجية من جوفون ألكسندر. صدرت الأغنية في 11 يوليو 2000، من إنتاج شركة كولومبيا ريكوردز ، كأغنية منفردة رابعة وأخيرة من ألبوم "The Writing's on the Wall ". وكانت آخر أغنية منفردة تُغني فيها العضوتان الأصليتان ليتويا لوكيت ولاتافيا روبرسون . يظهر في الفيديو الموسيقي للأغنية التشكيلة الثانية للفرقة، والتي تضم نولز، وكيلي رولاند ، والعضوتين البديلتين ميشيل ويليامز وفرح فرانكلين . في بعض المناطق، بما في ذلك الولايات المتحدة، يظهر غلاف الأغنية التشكيلة الجديدة، بينما في مناطق أخرى تظهر صور قديمة للتشكيلة السابقة.

حققت أغنية "Jumpin', Jumpin ' " نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، ودخلت قائمة أفضل 10 أغاني في أستراليا وكندا وأيسلندا وهولندا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة. حظيت الأغنية بإشادة النقاد، واحتلت المرتبة 232 في قائمة "أفضل 500 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية" لموقع Pitchfork . ^{[ 1 ]}

تلقى المنتج تشاد "دكتور كوس" إليوت اتصالاً هاتفياً من تيريزا لاباربيرا وايتس ، مسؤولة اكتشاف المواهب في شركة كولومبيا ريكوردز ، والتي طلبت منه مقابلة "هذه الفرقة الرائعة في هيوستن " قبل إصدار ألبومها الأول. سافر إليوت إلى هيوستن والتقى على العشاء بأعضاء فرقة ديستنيز تشايلد ومدير أعمالهم ماثيو نولز ، لكنه لم يتمكن من إرسال أي أعمال إنتاجية في الوقت المناسب لألبوم ديستنيز تشايلد الصادر عام ١٩٩٨. بعد ذلك، أرسل إليوت، برفقة الكاتب روفوس مور والمنتج جوفون ألكسندر، قرصاً يحتوي على مقطوعات موسيقية مكتوبة للنظر في إمكانية إدراجها في ألبومهم الثاني. كان إليوت يجمع إيقاعات لمشروعه الخاص في موسيقى الراب في ذلك الوقت، وأرسل بالخطأ أحد إيقاعاته (بدون كلمات) على القرص نفسه. استمعت بيونسيه إلى هذه الأغنية وبدأت في كتابة كلمات لها. ثم أرسل ماثيو نولز مسودة أولية للنتيجة إلى إليوت، الذي أعجب بالأداء اللحني والإيقاعي المتناغم لأغنية الراب، والرسالة "الديمقراطية" الموجهة للرجال والنساء على حد سواء. وقد أُدرجت الأغنية في ألبومه الثاني، " The Writing's on the Wall" ، إلى جانب أغنية أخرى شارك إليوت في كتابتها ("If You Leave")، لتصبح في نهاية المطاف الأغنية الأكثر نجاحًا ومبيعًا لإليوت في العديد من الأسواق العالمية، بالإضافة إلى كونها أول تسجيل تشارك فيه بيونسيه في الإنتاج. ^{[ 2 ]}

موسيقيًا، تُعتبر أغنية "Jumpin', Jumpin ' " أغنية بوب راقصة مفعمة بالحيوية ، تجمع بين موسيقى البوب ​​والآر أند بي، مع تأثيرات من موسيقى الراب الميلودية . ^{[ 3 ] [ 4 ]} تُغني نولز الصوت الرئيسي بأسلوب يُشبه الراب، وهو أسلوب اشتهرت به في فرقة ديستني تشايلد، وكذلك في مسيرتها الفردية اللاحقة. ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]} تُظهر النوتة الموسيقية للأغنية مفتاح مي الكبير ، بإيقاع 92 نبضة في الدقيقة. ^{[ 7 ]} في الوقت نفسه، تتناوب نغمات الأغنية بين دو دييز مينور وصول دييز ، بينما يمتد الصوت ^على أوكتاف ونصف، من ري دييز ₃ إلى صول دييز _4. ^{[ 8} ]

وصلت أغنية "Jumpin', Jumpin ' " إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في 19 أغسطس 2000، لتصبح رابع أغنية لفرقة ديستني تشايلد تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، وبقيت في هذا المركز لخمسة أسابيع غير متتالية. وتصدرت الأغنية قائمة هوت 100 للبث الإذاعي لمدة سبعة أسابيع متتالية، لتصبح واحدة من أكبر الأغاني الرائجة في عام 2000، وثاني أطول فترة بقاء للفرقة في صدارة القائمة بعد أغنية " Independent Women Part I " التي تصدرت القائمة لتسعة أسابيع متتالية. ورغم أن الأغنية لم تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100، إلا أنها أمضت 16 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، وهي فترة أطول من الأغنيتين السابقتين اللتين تصدرتا القائمة " Bills, Bills, Bills " و" Say My Name "، بالإضافة إلى جميع الأغاني التي حالت دون وصولها إلى قمة القائمة.

في المملكة المتحدة، حققت أغنية "Jumpin', Jumpin ' " نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى وباعت أكثر من 195 ألف نسخة. كما حققت نجاحًا مماثلًا بوصولها إلى المركز الثاني في أستراليا. أما في هولندا، فقد بلغت الأغنية ذروتها في المركز العاشر ضمن قائمة أفضل 100 أغنية هولندية ، وبقيت ضمن القائمة لمدة 14 أسبوعًا.

أخرج الفيديو الخاص بأغنية "Jumpin', Jumpin ' " جوزيف خان ، الذي سبق له العمل مع الفرقة في فيديو أغنية "Say My Name". ^{[ 9 ]}

يبدأ الفيديو بلقطة متسارعة لحلول المساء في المدينة، تتخللها لقطات مقرّبة لنساء يضعن ملمع الشفاه وطلاء الأظافر. أعضاء فرقة ديستني تشايلد في المنزل، يستعدن ويتأنقن لقضاء ليلة في النادي. تظهر كيلي رولاند جالسة على أريكة، بينما تُرى فرح فرانكلين وهي تُساعدها ميشيل ويليامز في إغلاق سحاب فستانها . تتخلل هذه اللقطات مشاهد لرجال في مكان آخر يستعدون أيضاً للذهاب إلى النادي؛ يُرى أحدهم وهو يضع كريم الحلاقة في يده. خلال هذه المشاهد الداخلية، تتحرك الكاميرا بشكل مهتز، كما لو كانت محمولة باليد. تستقل عضوات الفرقة سيارة، وتقودها بيونسيه، ويتوجهن إلى وجهتهن. يمررن بمجموعة من الرجال في سيارة، فيستديرون ويتبعونهن حتى تلتقي السيارتان عند إشارة مرور. تتحدى بيونسيه سائقهم في سباق سيارات، وتفوز. يصل أعضاء الفرقة إلى النادي خلال فاصل "القفز" ويؤدون رقصة مصممة، مع حركة الكاميرا التي تتناغم مع كلمات الأغنية - بما في ذلك استخدامات مؤقتة لتأثير عدسة عين السمكة الذي يبالغ في حجم بيونسيه، الأقرب إلى الكاميرا. ينتهي الفيديو برقص الفرقة مع أشخاص آخرين على حلبة الرقص.

عُرضت الأغنية لأول مرة على قنوات الفيديو الموسيقي مثل BET و MTV و VH1 في الأسبوع المنتهي في 12 يونيو 2000. ^{[ 10 ]} وبدأ عرض فيديو ريمكس So So Def على قناة BET في الأسبوع المنتهي في 17 يوليو 2000. ^{[ 11 ]} وكان هذا آخر فيديو موسيقي تظهر فيه فرح فرانكلين. يتوفر الفيديو الموسيقي الأصلي في ألبوم تجميع الفيديوهات Video Anthology ، بينما يتوفر ريمكس So So Def في ألبوم تجميع الفيديوهات The Platinum's on the Wall .

يوجد ريمكسان رسميان من نوع "أوربان" لهذه الأغنية. ريمكس "نيترو" يضم مغني الراب مستر نيترو، أما ريمكس "سو سو ديف" فيضم ليل باو واو ، ودا برات ، وجيرمين دوبري ؛ وقد تم تصوير فيديو موسيقي للريمكس الأخير.

يحتوي ريمكس أغنية "Jumpin', Jumpin ' " لفرقة Azza على غناء مُسجّل حديثًا. إلى جانب نسخة WNBA التي أُنتجت للترويج لمباراة كل النجوم لعام 2000 ، تُعدّ هذه النسخ الأغاني الوحيدة من ألبوم The Writing's on the Wall التي تضمّ غناءً من فارا فرانكلين وميشيل ويليامز، بينما تضمّ جميع النسخ الأخرى من الأغنية غناءً من عضوتي الفرقة السابقتين ليتويا لوكيت ولاتافيا روبرسون . ^{[ 12 ]}

تم أخذ بيانات الاعتماد من كتيب ألبوم The Writing's on the Wall . ^{[ 22 ]}

استوديوهات

• تم التسجيل في استوديو 353 (مدينة نيويورك) واستوديو 24/7 (هيوستن، تكساس)
• تم مزج الصوت في استوديوهات سوني (مدينة نيويورك)

الأفراد

• قائمة أفضل 40 أغنية احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الرائجة لعام 2000
• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المركز الأول في قوائم أغاني الريذم أند بلوز البريطانية لعام 2000