كووك

محطة KUOK (القناة 35) هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة وودوارد بولاية أوكلاهوما الأمريكية، وتبث شبكتي Univision و UniMás الناطقتين بالإسبانية . وتملكها مجموعة تايلر ميديا ​​التي تتخذ من مدينة أوكلاهوما مقراً لها ، وتحتفظ المحطة بجهاز إرسال بالقرب من الطريق السريع رقم 34 في منطقة ريفية جنوب غرب مقاطعة وودوارد .

محطة KUOK-CD (القناة 36) في مدينة أوكلاهوما هي محطة منخفضة الطاقة من الفئة A ، تعيد بث إشارة KUOK في جميع أنحاء منطقة أوكلاهوما سيتي الحضرية . يقع جهاز إرسال هذه المحطة بين شارع 50 الجنوبي الشرقي وشارع سانتا فيه (بجوار استوديوهات KUOK) في جنوب مدينة أوكلاهوما. على الرغم من أن KUOK وKUOK-CD تحتفظان بإشارات رقمية خاصة بهما، إلا أن نطاق بثهما المشترك لا يغطي سوق مدينة أوكلاهوما بالكامل . ^{[ 3 ]} لذلك، يتم بث KUOK بالتزامن بجودة عالية الوضوح على قناة فرعية رقمية تابعة لمحطة KTUZ-TV الشقيقة المرخصة من Shawnee ، وهي محطة تابعة لشبكة Telemundo والمحطة الرئيسية لشركة Tyler Media (المُدرجة كقناة افتراضية 36.1)، وذلك من جهاز إرسالها بالقرب من شارع 86 وطريق ريدجواي (جنوب طريق بريتون) في شمال شرق مدينة أوكلاهوما.

تُعدّ محطات KUOK وKUOK-CD وKTUZ شقيقة لمحطة KOCY-LD (القناة 48) التابعة لشبكة Estrella TV ذات القدرة المنخفضة . وتتشارك المحطات الأربع استوديوهات في موقع قريب من شارع 51 الجنوبي الشرقي وشارع شيلدز في جنوب مدينة أوكلاهوما.

بدأت المحطة بثها لأول مرة في 15 مايو 2002، كمحطة تابعة لشبكة Pax TV (التي تُعرف الآن باسم Ion Television )؛ وفي العام التالي، اشترت شركة Equity Broadcasting Corporation المحطة (ثم باعت Equity لاحقًا قناة KQOK [القناة 30] إلى مجموعة Tyler Media Group التي تتخذ من مدينة أوكلاهوما مقرًا لها ، والتي حولت تلك المحطة إلى محطة تابعة لشبكة Telemundo تحت اسم KTUZ-TV ). في 8 مايو 2004، أصبحت KUOK محطة تابعة لشبكة Univision ، لتكون أول محطة تابعة للشبكة الناطقة بالإسبانية في ولاية أوكلاهوما؛ كما كانت بمثابة المحطة الرئيسية لشبكة تضم ست محطات تغطي ولايتين، وتحمل مجتمعة اسم "Univision Arkansas-Oklahoma". قبل تغيير الانتماء، كانت Univision متاحة فقط عبر مزودي خدمات الكابل المحليين داخل الولاية (مثل Cox Communications في أسواق مدينة أوكلاهوما وتولسا )، والذين كانوا يبثون برامج الشبكة الناطقة بالإسبانية من بثها الوطني. تم استبدال هذا البث في النهاية ببث مباشر عبر الألياف الضوئية لمحطة KUOK - التي يعكس جدولها الآن البث الوطني باستثناء الإعلانات المحلية والفقرات الإخبارية والاستبدالات البرامجية المدفوعة العرضية ، وقد وفر استقبالًا أفضل للمحطة في جميع أنحاء السوق مقارنة بالاستقبال عبر الهواء قبل التحول الرقمي - من استوديوهات المحطة.

كانت محطة KUOK والمحطات الثلاث ذات الطاقة المنخفضة التي استحوذت عليها شركة Equity لتصبح محطات إعادة بثها (K69EK [القناة 69، والتي أصبحت فيما بعد KWDW-LP وKUOK-LP وKOCY-LP، والآن KOCY-LD على القناة 48] وKCHM-LP [القناة 36، والآن KUOK-CD] في مدينة أوكلاهوما؛ وKUOK-CA [القناة 11] في نورمان ؛ وKOKT-LP [القناة 20] في سولفور )، تقوم في الأصل بنقل برامج Univision عبر أوكلاهوما من خلال بث متزامن مباشر من المحطة الشقيقة آنذاك KLRA-LP (والتي أصبحت الآن KKYK-CD ) في ليتل روك، أركنساس ، بما في ذلك الإعلانات التجارية المحلية من منطقة ليتل روك التي كانت تُدرجها تلك المحطة خلال فترات الإعلانات التجارية الوطنية، بالإضافة إلى فواصل تعريف محطة KLRA-LP (تم تحديد محطات إعادة البث في مدينة أوكلاهوما فقط من خلال معرفات نصية فقط توضع أسفل الشاشة كل نصف ساعة). في مارس 2005، أوقفت محطة KUOK - رغم أنها لا تزال تبث برامجها عبر الأقمار الصناعية من مقر شركة Equity في ليتل روك - البث المتزامن لمحطة KLRA-LP، وبدأت في بث إعلانات للشركات داخل سوق مدينة أوكلاهوما وعروض ترويجية منفصلة للمحطة.

في 25 يونيو/حزيران 2008، أعلنت شركة إيكويتي أنها ستبيع محطة KUOK وأجهزة إعادة البث منخفضة الطاقة التابعة لها، بالإضافة إلى محطات تابعة لشبكة يونيفزيون، وهي: KEYU (التابعة الآن لشبكة تيليموندو) في أماريلو، تكساس ، وKUTW-LP/KWKO-LP في واكو، تكساس ، و WLZE-LP / WEVU-CA في فورت مايرز، فلوريدا ، و WUMN-CA في مينيابوليس-سانت بول ، إلى شركة لوكين للاتصالات (المملوكة لهنري لوكين، المدير التنفيذي السابق في إيكويتي) مقابل 25 مليون دولار، مع شرط تخفيض سعر البيع إلى 17.5 مليون دولار في حال إتمام لوكين عملية شراء جميع المحطات في آن واحد. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، تقدمت شركة إيكويتي ميديا ​​هولدينغز بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 ؛ ^{[ 6 ]} ثم سحبت شركة لوكين للاتصالات عروضها للاستحواذ على محطات مملوكة لإيكويتي في ست أسواق. ^{[ 7 ]} تم بيع KUOK وأجهزة إعادة البث التابعة لها في مزاد علني إلى شركة تايلر ميديا ​​في 16 أبريل 2009، ^{[ 8 ]} مما أدى إلى إنشاء احتكار ثنائي مع KTUZ-TV (التي أصبحت تابعة لمنافسة Univision Telemundo في عام 2005)؛ ^{[ 9 ]} وقد وضع هذا KUOK في وضع فريد من نوعه لكونها الشريك الأصغر في احتكار ثنائي مع شركة تابعة لـ Telemundo، وهو أمر نادر بالنظر إلى أن Univision هي الشبكة الأقدم والأكثر تصنيفًا على الصعيد الوطني من بين الشبكتين.

من عام 2005 وحتى مايو 2008، أنتجت شركة Equity Broadcasting نشرات إخبارية باللغة الإسبانية لمحطة KUOK، تحت عنوان Noticias Univision Oklahoma . كانت هذه النشرات تُبث في الساعة الخامسة والعاشرة  مساءً خلال أيام الأسبوع، وتتألف من بث واحد يُعاد لاحقًا في المساء. وقد حلّت هذه النشرات محلّ نشرة Noticias Univision Arkansas التي كانت تُبثّ في ليتل روك، والتي كانت تُبثّها المحطة الشقيقة السابقة KLRA-LP (والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى Noticias Univision Arkansas-Oklahoma بعد إعادة توجيه النشرات الإخبارية نحو كلتا الولايتين)، والتي كانت تُبثّ في نفس  التوقيتين حتى أوقفت KUOK البثّ المتزامن مع KLRA-LP. وبينما احتفظت KUOK بمراسليها ومصوريها المحليين المتفرغين، فقد تم إنتاج معظم فقرات النشرة الإخبارية من استوديوهات تقع في مقرّ شركة Equity في ليتل روك. كما هو الحال مع نشرات الأخبار التي كانت تنتجها شركة Equity لمحطات Univision التابعة لها في جميع أنحاء البلاد، كان البرنامج يتألف من تسع دقائق من الأخبار المحلية وتقارير الطقس، مصحوبة بتقارير إخبارية ورياضية وطنية ودولية مسجلة مسبقًا، تم إنتاجها لإدراجها في جميع البثوث. ونتيجةً لتقليصات الشركة التي حفزتها مشاكلها المالية، أوقفت Equity بث نشرات الأخبار التي كانت تنتجها لجميع محطات Univision الست التابعة لها (بما في ذلك KUOK) في 6 يونيو 2008. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

منذ أن أصبحت محطة KUOK شقيقة لمحطة KTUZ-TV، لم تعد تقدم أي برامج إخبارية متكاملة خاصة بها (باستثناء تلك التي تقدمها Univision)، ولا تبث نشرات أخبار KTUZ المسائية في الساعة 5 و10 مساءً خلال أيام الأسبوع (مع ذلك، تُبث هذه البرامج على محطة KUTU-CD الشقيقة التابعة لـ Univision في تولسا منذ أغسطس 2011). وبدلاً من نشرات الأخبار المحلية، تبث KUOK حاليًا برامج كوميدية مدتها نصف ساعة تبثها Univision في الساعة 5 مساءً، وسلسلة مجلة الأخبار  الليلية Primer Impacto Extra في الساعة 10 مساءً. بالإضافة إلى ذلك، تعرض المحطة شريحة تعريفية تتضمن توقعات الطقس لمدينة أوكلاهوما لمدة سبعة أيام، والتي تُعرض تقريبًا في بداية ونهاية كل ساعة خلال فواصل البث، إلى جانب تحديثات الأخبار والطقس في صباح أيام الأسبوع بين الساعة 6:25 و8:25 صباحًا خلال برنامج Despierta América .  

بما أن تصريح بناء المحطة الأصلي قد مُنح بعد أن أقرت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) خطة تخصيص البث التلفزيوني الرقمي في 21 أبريل 1997، ^{[ 14 ]} فإن المحطة لم تحصل على قناة مصاحبة لإشارتها الرقمية . وبدلاً من ذلك، في نهاية فترة التحول الرقمي لمحطات التلفزيون كاملة الخدمات، كان سيتعين على محطة KUOK إيقاف بثها التناظري وتشغيل بثها الرقمي (وهو ما يُعرف بـ " القطع السريع ").

في 8 ديسمبر/كانون الأول 2008، قدمت شركة Equity Media Holdings، المالكة آنذاك لمحطة KUOK، طلبًا للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 من قانون الإفلاس الفيدرالي . ونتيجةً لذلك، كان على المحطة الحصول على تمويل لاحق لطلب الإفلاس وموافقة المحكمة قبل إنشاء البنية التحتية الرقمية، واضطرت إلى إيقاف بثها التناظري في 17 فبراير/شباط 2009 ، بغض النظر عما إذا كانت البنية التحتية الرقمية جاهزة للتشغيل بحلول ذلك التاريخ. وقدمت المحطة طلبًا للحصول على إذن بالصمت إذا طلبت لجنة الاتصالات الفيدرالية ذلك. ^{[ 15 ]}

رغم أن قانون تأخير البث التلفزيوني الرقمي قد مدد هذا الموعد النهائي إلى 12 يونيو 2009، إلا أن شركة Equity تقدمت بطلب لتمديد تصريح الإنشاء الرقمي للاحتفاظ برخصة البث بعد توقف المحطة عن البث. وفي عام 2011، أُضيفت إشارة KUOK الرئيسية كقناة فرعية رقمية لمحطة KTUZ-TV الشقيقة التابعة لشبكة Telemundo، وذلك لمشاهدي مدينة أوكلاهوما الذين يستخدمون جهاز استقبال رقمي أرضي. وفي ديسمبر 2011، أوقفت KCHM-CA بثها التناظري وحوّلت إشارتها فجأة إلى رقمية (لتصبح KUOK-CD)، مما أتاح لمشاهدي مدينة أوكلاهوما الذين فقدوا إمكانية الوصول إلى المحطة بعد التحول الرقمي مشاهدتها عبر البث الأرضي؛ وتغطي إشارة KUOK-CD منطقة نصف قطرها 51 كيلومترًا (32 ميلًا) تشمل منطقة أوكلاهوما سيتي الحضرية بأكملها، على الرغم من أن الاستقبال متقطع في بعض مناطق المدينة. 

قامت KUOK بتشغيل KOKT-LP (القناة 20) في سولفور كمحطة إعادة بث من عام 2004 حتى عام 2011، عندما توقفت تلك المحطة عن العمل. قبل الانضمام إلى Univision، عملت KOKT-LP كمحطة مستقلة من عام 1994 إلى عام 1995، قبل أن تصبح تابعة لـ UPN لسوق التلفزيون في آدا، أوكلاهوما - شيرمان، تكساس بين عامي 1995 و2004؛ مع ذلك، زعمت نسخ مجلة "تي في غايد" الخاصة بمنطقة أوكلاهوما سيتي وشمال تكساس (خلال فترة نشر قوائم البرامج المحلية للمجلة) أن محطة KTEN التابعة لشبكة NBC في السوق كانت تبث برامج مختارة من شبكة UPN كمحطة تابعة إضافية من عام 1995 إلى عام 2002. كما عملت محطة KOCY-LD الشقيقة في أوكلاهوما سيتي (والتي لا تزال تعمل كمحطة تابعة لشبكة Estrella TV ) كمترجم لمحطة KUOK من عام 2004 إلى عام 2012. أما محطة KUOK-CA (القناة 11) في نورمان، والتي توقفت عن البث الآن، فقد عملت كمترجم لمحطة KUOK من عام 2004 إلى عام 2008، عندما انضمت إلى شبكة LAT TV .

• KUTU-CD – المحطة الشقيقة لمحطة KUOK التابعة لشبكة Univision في تولسا
• KUOK-CA – محطة تلفزيونية متوقفة عن البث، كانت مرخصة لنورمان ؛ وكانت سابقًا محطة ترجمة لـ KUOK
• WJMF-LD – محطة في جاكسون، ميسيسيبي ، كانت تبث في وقت من الأوقات برامج Univision من KUOK

• الموقع الرسمي
• موقع شركة تايلر ميديا ​​الإلكتروني
• الموقع الرسمي لشبكة يونيفزيون
• تفاصيل المنشأة رقم 4885 (KUOK-CD) في نظام الترخيص والإدارة التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية