تولسا، أوكلاهوما

تولسا
الختم الرسمي لمدينة تولسا
اللقب(الألقاب): 
"عاصمة النفط في العالم"، "مدينة تولسي"، "مدينة تي"، "البلد الأخضر"، "حزام إبزيم الكتاب المقدس"، "المدينة رقم 918"
شعار: 
"نوع جديد من الطاقة"
خريطة تفاعلية لتولسا
الإحداثيات: 36°07′53″N 95°56′14″W / 36.13139°N 95.93722°W / 36.13139; -95.93722
دولةالولايات المتحدة
ولايةأوكلاهوما
المقاطعاتأوساج ، روجرز ، تولسا ، واجونر
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية-المجلس
 •  رئيس البلديةجي تي باينوم ( R )
منطقة
[1]
 •  مدينة201.85 ميل مربع (522.79 كم 2 )
 • أرض197.76 ميل مربع (512.21 كم 2 )
 • ماء4.09 ميل مربع (10.58 كم 2 )
ارتفاع
722 قدم (194 متر)
سكان
 ( 2020 )
 •  مدينة413,066
 • رتبةالمركز 48 في الولايات المتحدة
المركز الثاني في أوكلاهوما
 • كثافة2,088.67/ميل مربع (806.44/كم 2 )
 •  حضري
722,810 ( الولايات المتحدة: المرتبة الستين )
 • الكثافة الحضرية2,136.5/ميل مربع (824.9/كم 2 )
 •  مترو
[2]
1,034,123 ( الولايات المتحدة: المرتبة 54 )
الاسم الديمونيتولسان
المنطقة الزمنيةUTC-6 ( CST )
 • الصيف ( DST )UTC−5 ( CDT )
الرموز البريدية
الرموز البريدية [3]
رمز المنطقة539/918
رمز FIPS40-75000
معرف ميزة GNIS1100962 [4]
موقع إلكترونيwww.cityoftulsa.org

تولسا ( / ˈtʌlsə / TUL -sə ) هي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية أوكلاهوما ، بعد مدينة أوكلاهوما ، والمدينة رقم 48 من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. بلغ عدد السكان 413,066 نسمة حسب تعداد عام 2020. [5] وهي البلدية الرئيسية لمنطقة تولسا الحضرية ، وهي منطقة يبلغ عدد سكانها 1,034,123 نسمة. تعمل المدينة كمقر مقاطعة تولسا ، وهي المقاطعة الأكثر كثافة سكانية في أوكلاهوما، [ 6] مع امتداد التنمية الحضرية إلى مقاطعات أوساج وروجر وواجونر . [7]

تم استيطان مدينة تولسا بين عامي 1828 و1836 من قبل قبيلة لوشابوكا باند أوف كريك الأمريكية الأصلية، ولا يزال معظم تولسا جزءًا من أراضي أمة مسكوجي (كريك) . [8] [أ]

تاريخيًا، كان قطاع الطاقة القوي يغذي اقتصاد تولسا؛ ومع ذلك، فقد تنوعت المدينة اليوم وتشمل القطاعات الرائدة التمويل والطيران والاتصالات والتكنولوجيا. [9] يوجد في مؤسستين للتعليم العالي داخل المدينة فرق رياضية على مستوى القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات : جامعة تولسا وجامعة أورال روبرتس . كما أن جامعة أوكلاهوما لديها حرم جامعي ثانوي في مركز تولسا شوسترمان، ولدى جامعة ولاية أوكلاهوما حرم جامعي ثانوي يقع في وسط مدينة تولسا. ولأغلب القرن العشرين، حملت المدينة لقب " عاصمة النفط في العالم " ولعبت دورًا رئيسيًا كواحدة من أهم المحاور لصناعة النفط الأمريكية . [10]

تقع على نهر أركنساس بين تلال أوزاج وسفوح جبال أوزارك في شمال شرق أوكلاهوما، وهي منطقة من الولاية تُعرف باسم " البلد الأخضر ". تُعتبر تولسا المركز الثقافي والفني لأوكلاهوما، [11] [12] وتضم متحفين فنيين وشركات أوبرا وباليه محترفة بدوام كامل، وواحدة من أكبر تجمعات الهندسة المعمارية على طراز آرت ديكو في البلاد . [13]

تاريخ

ظلت علامة Meadow Gold ترحب بمسافري الطريق 66 في تولسا لعقود من الزمن.

تعتبر المنطقة التي توجد بها تولسا الآن أراضي هندية ، على أرض قبائل كيكابو (كيكابو)، وواهزهه ما زها ( أوساجومسكوجي (كريك)، وكادو ، من بين آخرين، [14] قبل أن تستوطنها أمة مسكوجي (كريك) رسميًا لأول مرة في عام 1836. [15] أسسوا مستوطنة صغيرة تحت شجرة بلوط مجلس كريك عند تقاطع شارع شايان الحالي وشارع 18. [16] أطلقوا على مستوطنتهم الجديدة اسم تالاسي ، وتعني "المدينة القديمة" في كريك، والتي أصبحت فيما بعد "تولسا". [15] كما استوطن المنطقة المحيطة بتولسا أعضاء ما يسمى بـ " القبائل الخمس المتحضرة " الأخرى الذين تم نقلهم إلى أوكلاهوما من جنوب الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ] يقع معظم تولسا الحديثة في أمة كريك ، مع وجود أجزاء تقع في أمتي شيروكي وأوساج . [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من أن أوكلاهوما لم تكن ولاية بعد أثناء الحرب الأهلية ، إلا أن منطقة تولسا شهدت نصيبها من القتال. وقعت معركة تشوستو-تالاساه على الجانب الشمالي من تولسا ووقعت العديد من المعارك والمناوشات في المقاطعات المجاورة. بعد الحرب، وقعت القبائل معاهدات إعادة الإعمار مع الحكومة الفيدرالية والتي تطلبت في بعض الحالات تنازلات كبيرة عن الأراضي. في السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية وحوالي مطلع القرن، كانت المنطقة الواقعة على طول نهر أركنساس والتي أصبحت الآن تولسا موطنًا أو زارها بشكل دوري سلسلة من الخارجين عن القانون الملونين، بما في ذلك Wild Bunch الأسطورية و Dalton Gang و Little Britches . [ بحاجة لمصدر ]

تأسيس وازدهار "عاصمة النفط"

حوالي الأول من أغسطس عام 1882، كانت المدينة متمركزة تقريبًا في موقع شمال ساحة ويتير الحالية، عندما اختار طاقم البناء الذي يضع خط سكة حديد سانت لويس-سان فرانسيسكو هذا المكان كطريق جانبي. [17] ومع ذلك، أقنعهم أحد التجار في المنطقة بنقل الموقع إلى الغرب إلى أمة مسكوكي، التي كانت لديها قوانين أكثر ودية لأصحاب الأعمال البيض. [17] في 18 يناير عام 1898، تم دمج تولسا رسميًا وانتخب إدوارد إي كالكنز كأول عمدة للمدينة. [18]

كانت تولسا لا تزال بلدة صغيرة بالقرب من ضفاف نهر أركنساس في عام 1901 عندما تم إنشاء أول بئر نفطي بها، والذي أطلق عليه اسم سو بلاند رقم 1، [18] . تم اكتشاف الكثير من النفط على الأراضي التي كانت حقوقها المعدنية مملوكة لأعضاء أمة أوساج بموجب نظام حقوق الملكية. بحلول عام 1905، أدى اكتشاف احتياطي النفط الكبير في جلين بول (يقع على بعد حوالي 15 ميلاً أو 24 كيلومترًا جنوب وسط مدينة تولسا وموقع مدينة جلينبول الحالية ) إلى اندفاع رواد الأعمال إلى عدد متزايد من حقول النفط في المنطقة؛ تضخم عدد سكان تولسا إلى أكثر من 140.000 بين عامي 1901 و1930. [19] على عكس المستوطنين الأوائل في شمال شرق أوكلاهوما، الذين هاجروا في أغلب الأحيان من الجنوب وتكساس ، جاء العديد من هؤلاء المستوطنين الجدد المدفوعين بالنفط إلى تولسا من المراكز التجارية للساحل الشرقي والغرب الأوسط السفلي. تميزت التركيبة السكانية للمدينة بهذه الهجرة عن المجتمعات المجاورة (تضم تولسا أعدادًا أكبر وأكثر بروزًا من السكان الكاثوليك واليهود مقارنة بمعظم مدن أوكلاهوما) وانعكس ذلك في تصميمات الأحياء الراقية في تولسا في وقت مبكر.

خريطة تولسا في عام 1920

اشتهرت المدينة باسم "عاصمة النفط في العالم" خلال معظم القرن العشرين، وقد أدى نجاحها في صناعة الطاقة إلى طفرة في البناء على طراز آرت ديكو الشهير في ذلك الوقت. [10] استمرت الأرباح من صناعة النفط خلال فترة الكساد الأعظم ، مما ساعد اقتصاد المدينة على تحقيق أداء أفضل من معظم اقتصادات الولايات المتحدة خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [20]

تم بناء هارويلدن في عام 1923 من قبل قطب النفط إي بي هارويل وزوجته ماري، وهو مثال على الازدهار في تولسا، أوكلاهوما في عشرينيات القرن العشرين.

مذبحة العرق عام 1921

في أوائل القرن العشرين، كانت تولسا موطنًا لـ " وول ستريت السوداء "، أحد أكثر المجتمعات السوداء ازدهارًا في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. [21] يقع في حي جرينوود ، وكان موقع مذبحة تولسا العرقية ، التي قيل إنها "أسوأ حادثة عنف عنصري في التاريخ الأمريكي[22] حيث قتلت حشود من سكان تولسا البيض سكان تولسا السود، ونهبوا وسلبوا المجتمع الأسود، وأحرقوا المنازل والشركات. [21] انتهت ست عشرة ساعة من المذبحة في 31 مايو و1 يونيو 1921 فقط عندما أحضر الحاكم أفراد الحرس الوطني. زعم تقرير رسمي لاحقًا مقتل 23 مواطنًا أسود و16 مواطنًا أبيض، لكن تقديرات أخرى تشير إلى مقتل ما يصل إلى 300 شخص، معظمهم من السود. [21] تم نقل أكثر من 800 شخص إلى المستشفيات المحلية مصابين بجروح، وتُرك ما يقدر بنحو 1000 شخص أسود بلا مأوى حيث دمرت النيران 35 مبنى سكنيًا، تتألف من 1256 مسكنًا. وقُدِّرت الأضرار التي لحقت بالممتلكات بنحو 1.8 مليون دولار . [21] باءت الجهود المبذولة للحصول على تعويضات لضحايا العنف بالفشل، لكن المدينة والدولة أعادتا النظر في الأحداث في أوائل القرن الحادي والعشرين، مع الاعتراف بالأفعال الرهيبة التي حدثت. [23]

القرن العشرين

أصبحت قاعة كين تُعرف باسم "قاعة كارنيجي للسوينغ الغربي" [24] في أوائل القرن العشرين.

في عام 1925، بدأ رجل الأعمال في تولسا سايروس أفيري ، المعروف باسم "أبو الطريق 66[25] حملته لإنشاء طريق يربط شيكاغو بلوس أنجلوس من خلال إنشاء جمعية الطريق السريع 66 في الولايات المتحدة في تولسا، مما أكسب المدينة لقب "مسقط رأس الطريق 66". [26] بمجرد اكتماله، لعب الطريق السريع 66 دورًا مهمًا في تطوير تولسا حيث كانت المدينة بمثابة محطة استراحة شهيرة للمسافرين، الذين استقبلتهم أيقونات الطريق 66 مثل علامة ميدو جولد والحوت الأزرق لكاتوسا . خلال هذه الفترة، بدأ بوب ويلز ومجموعته، تكساس بلايبويز ، فترة أدائهم الطويلة في قاعة رقص صغيرة في وسط مدينة تولسا. في عام 1935، أصبحت قاعة رقص كين هي القاعدة للمجموعة، [24] والتي يُنسب إليها إلى حد كبير إنشاء موسيقى السوينج الغربية . استمر المكان في جذب الموسيقيين المشهورين عبر تاريخه، ولا يزال قيد التشغيل حتى اليوم. [24]

خلال بقية منتصف القرن العشرين، كانت المدينة لديها خطة رئيسية لبناء الحدائق والكنائس والمتاحف وحدائق الورود والبنية التحتية المحسنة وزيادة الإعلانات الوطنية. [10] كان سد سبافيناو ، الذي بُني خلال هذه الحقبة لتلبية احتياجات المدينة من المياه، يُعتبر أحد أكبر مشاريع الأشغال العامة في ذلك العصر. [27]

أثر الركود الوطني بشكل كبير على اقتصاد المدينة في عام 1982، حيث عانت مناطق تكساس وأوكلاهوما التي تعتمد بشكل كبير على النفط من انخفاض أسعار الغاز بسبب الوفرة، والهجرة الجماعية لصناعات النفط. [28] كانت تولسا، التي تعتمد بشكل كبير على صناعة النفط، واحدة من أكثر المدن تضررًا من انخفاض أسعار النفط. [28] بحلول عام 1992، تعافى اقتصاد الولاية تمامًا، [28] لكن القادة عملوا على التوسع في قطاعات غير مرتبطة بالنفط والطاقة.

القرن الحادي والعشرين

في عام 2003، وافق الناخبون على برنامج " رؤية 2025 " لتعزيز وتنشيط البنية التحتية وصناعة السياحة في تولسا. تم تصميم المشروع الرئيسي للمبادرة، مركز BOK ، ليكون موطنًا لفرق هوكي الدوري الصغير وكرة القدم في المدينة، بالإضافة إلى مكان للحفلات الموسيقية والمؤتمرات الكبرى. تم وضع حجر الأساس للساحة متعددة الأغراض، التي صممها المهندس المعماري الشهير سيزار بيلي ، في عام 2005 [29] وتم افتتاحها في 30 أغسطس 2008. [30]

في يوليو 2020، قضت المحكمة العليا في قضية ماكجيرت ضد أوكلاهوما بأنه فيما يتعلق بالقانون الجنائي، فإن جزءًا كبيرًا من شرق أوكلاهوما، بما في ذلك تولسا، يظل أراضي أمريكية أصلية. [31] على وجه التحديد، تقع مقاضاة الجرائم التي يرتكبها الأمريكيون الأصليون على هذه الأراضي ضمن اختصاص المحاكم القبلية والقضاء الفيدرالي بموجب قانون الجرائم الكبرى ، وليس محاكم أوكلاهوما. [32]

الجغرافيا

تقع تولسا في الزاوية الشمالية الشرقية من أوكلاهوما بين حافة السهول الكبرى وسفوح جبال أوزاركس في منطقة غابات عامة من التلال المتدحرجة. تلامس المدينة الحد الشرقي من كروس تيمبرز ، وهي منطقة بيئية من الغابات والمروج تنتقل من السهول الأكثر جفافًا في الغرب إلى الغابات الأكثر رطوبة في الشرق. [33] مع مناخ أكثر رطوبة من النقاط باتجاه الغرب، تعمل تولسا كبوابة إلى " البلاد الخضراء "، وهو تسمية شائعة ورسمية لشمال شرق أوكلاهوما تنبع من الغطاء النباتي الأخضر في المنطقة وعدد كبير نسبيًا من التلال والبحيرات مقارنة بالمناطق الوسطى والغربية من أوكلاهوما، [34] والتي تقع إلى حد كبير في منطقة السهول الكبرى الأكثر جفافًا في وسط الولايات المتحدة. تقع شمال شرق أوكلاهوما بالقرب من الحافة الغربية لمرتفعات الولايات المتحدة الداخلية ، وهي الجزء الأكثر تنوعًا من الناحية الطبوغرافية في الولاية، حيث تحتوي على سبع من مناطق أوكلاهوما البيئية الإحدى عشر [35] وأكثر من نصف حدائق الولاية. [36] تضم المنطقة 30 بحيرة أو خزانًا [ 37] وتحدها الولايات المجاورة كانساس وميسوري وأركنساس .

التضاريس

تطورت المدينة على جانبي نهر أركنساس البارز ، والذي يتدفق في قناة واسعة ذات قاع رملي. يتم التحكم في تدفقه عبر تولسا بواسطة خزانات في بحيرة كيستون ، وتم بناء سد منخفض المياه في بحيرة زينك في وسط مدينة تولسا للحفاظ على القناة كاملة في جميع الأوقات. تدهور هذا السد وفشل في النهاية، وتم إصلاحه وإعادة فتحه في عام 2014. [38] [39] [40]

المدينة مليئة بالأشجار وبها الكثير من الحدائق والمناطق المائية، ولديها العديد من التلال البارزة، مثل "جبل الظل" و" جبل تركيا "، والتي تخلق تضاريس متنوعة، خاصة في أجزائها الجنوبية. في حين أن أقسامها الوسطى والشمالية مسطحة بشكل عام إلى متموجة بلطف، فإن امتداد تلال أوزاج إلى الجزء الشمالي الغربي من المدينة يزيد من تنوع المناظر الطبيعية. يعد هولمز بيك، شمال المدينة، أعلى نقطة في منطقة مترو تولسا بارتفاع 1360 قدمًا (415 مترًا) [41] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 186.8 ميلًا مربعًا (484 كم 2 )، منها 182.6 ميلًا مربعًا (473 كم 2 ) أرض و4.2 ميلًا مربعًا (11 كم 2 ) (2.24٪) مياه.

منظر المدينة

منظر بانورامي لحديقة المحاربين القدامى ووسط المدينة، باتجاه الغرب

بنيان

يحيط ببرج فيلتاور، الذي تم بناؤه على طراز النهضة القوطية المتأخرة، مباني المكاتب المعاصرة .

تزامنت طفرة البناء في تولسا في أوائل القرن العشرين مع ظهور فن الآرت ديكو في الولايات المتحدة. [20] غالبًا ما يكون في الأنماط المتعرجة والانسيابية ، [ 20] ينتشر فن الآرت ديكو في المدينة في جميع أنحاء أحيائها القديمة، في المقام الأول في وسط المدينة ووسط المدينة. اجتذبت مجموعة من هياكل الفن ديكو الكبيرة مثل برج ميد كونتيننت ، وكنيسة بوسطن أفينيو الميثودية ، ومدرسة ويل روجرز الثانوية ، وبرج فيلتاور ، أحداثًا تروج للحفاظ على الاهتمام المعماري. [ بحاجة لمصدر ]

بالإضافة إلى ذلك، موّل ازدهار المدينة المبكر بناء العديد من المنازل الأنيقة على طراز الحرفيين والجورجيين والقصص المصورة وتيودور والنهضة اليونانية والإيطالية والنهضة الإسبانية والنهضة الاستعمارية (والتي يمكن العثور على العديد منها في أحياء وسط مدينة تولسا ووسطها). ومن بين المهندسين المعماريين والشركات المشهورين الذين عملوا في تولسا خلال هذه الفترة تشارلز ديلبيك، [42] وجون دنكان فورسيث ، ونيل بيترز .

أعطى النمو في القرن العشرين المدينة قاعدة أكبر من الأساليب المعمارية المعاصرة، بما في ذلك العديد من المباني التي صممها المهندسان المعماريان المشهوران في تولسا بروس جوف وأداه روبنسون . كانت مدرسة البراري مؤثرة للغاية في تولسا: صمم باري بيرن كنيسة المسيح الملك في تولسا، وفي عام 1927، اكتمل مشروع فرانك لويد رايت السكني في وسط مدينة تولسا، ويست هوب . وعلى وجه الخصوص، جلب منتصف القرن العشرين ثروة من الهندسة المعمارية الحديثة إلى تولسا. صمم روبرت لوتون جونز ، الحداثي المدرب على يد ميس في تولسا ، العديد من المباني في المنطقة، بما في ذلك مطار تولسا الدولي. [43] ومن بين الحداثيين الآخرين المشهورين الذين يعملون في تولسا المهندس المعماري الرائد في تكساس أونيل فورد [44] وجوزيف آر. كوبيرلينج جونيور ، اللذين كانا نشطين أيضًا خلال فترة آرت ديكو. تعد مناطق جنوب وشرق ووسط مدينة تولسا موطنًا لعدد من المنازل الريفية ومنازل منتصف القرن الحديثة التي تعكس فترة ما بعد الحرب المزدهرة في تولسا.

برج BOK ، الذي بُني خلال هذه الفترة، هو ثاني أطول مبنى في أوكلاهوما والولايات المحيطة بها ميسوري ونيو مكسيكو وأركنساس وكانساس. [45] كما تمتلك تولسا ثالث ورابع أطول مباني في الولاية، بما في ذلك برج سيتي بليكس ، الذي يقع في جنوب تولسا مقابل جامعة أورال روبرتس، بعيدًا عن وسط المدينة. [46] تم بناء جامعة أورال روبرتس، وهي واحدة من المجمعات المعمارية الفريدة في المنطقة، على طراز مستقبلي ما بعد الحداثة ، حيث تضم هياكل ذهبية براقة ذات حواف حادة ونافثة وأشكال هندسية واضحة. يضم مركز BOK ، الساحة الجديدة في تولسا، العديد من أبرز موضوعات المدينة، بما في ذلك الأساليب المعمارية الأمريكية الأصلية والفن الديكو والمعاصرة. [47] كان من المقصود أن يكون المبنى رمزًا معماريًا، [48] وقد صممه سيزار بيلي ، مهندس أبراج بتروناس في ماليزيا .

الأحياء

تبلغ مساحة وسط مدينة تولسا حوالي 1.4 ميل مربع (3.6 كم 2 ) محاطة بحلقة تشتت داخلية تم إنشاؤها بواسطة الطريق السريع 244 والطريق السريع 64 والطريق السريع 75. [49] تعمل المنطقة كمنطقة مالية وتجارية في تولسا، وهي محور مبادرة كبيرة لجذب السياحة، والتي تتضمن خططًا للاستفادة من الهندسة المعمارية التاريخية للمنطقة. [50] يقع جزء كبير من مساحة المؤتمرات في تولسا في وسط المدينة، مثل مركز تولسا للفنون المسرحية ومركز مؤتمرات تولسا ومركز BOK . تشمل المناطق الفرعية البارزة في وسط المدينة منطقة Blue Dome ومنطقة Brady Arts و"منطقة Oil Capital التاريخية" ومنطقة Greenwood التاريخية وحي Owen Park التاريخي وموقع ONEOK Field ، وهو ملعب بيسبول لـ Tulsa Drillers تم افتتاحه في عام 2010. [51] [52] [53]

يشكل نهر أركنساس التقسيم بين غرب تولسا والمناطق الأخرى في المدينة.

يقع المركز السكني التاريخي للمدينة في منطقة تُعرف باسم ميدتاون، وتحتوي على أحياء راقية بُنيت في أوائل القرن العشرين بهندسة معمارية تتراوح من فن الآرت ديكو إلى النهضة اليونانية . تقع جامعة تولسا وحي سوان ليك ومتحف فيلبروك ومناطق التسوق الراقية في يوتيكا سكوير وتشيري ستريت وبروكسايد في هذه المنطقة. تطور جزء كبير من النصف الجنوبي من المدينة منذ سبعينيات القرن العشرين، حيث يحتوي على مساكن منخفضة الكثافة وتطورات تجارية. تحتوي هذه المنطقة، التي تتميز بالمنازل المنعزلة والأحياء الضواحي، على أحد أكبر مراكز التسوق في الولاية، وودلاند هيلز مول ، بالإضافة إلى ساوثرن هيلز كانتري كلوب وجامعة أورال روبرتس. شرق الطريق السريع 169 وشمال شارع 61، يميز التركيب العرقي المتنوع الأجزاء الشرقية من المدينة، مع مجتمعات آسيوية ومكسيكية كبيرة ومعظم صناعة التصنيع في المدينة.

تُسمى مناطق تولسا الواقعة غرب نهر أركنساس بغرب تولسا وتتميز بالحدائق الكبيرة والمحميات البرية ومصافي النفط الكبيرة. يضم الجزء الشمالي من المدينة جامعة ولاية أوهايو-تولسا ومتحف جيلكريس ومطار تولسا الدولي وحديقة حيوان تولسا ومتحف تولسا للطيران والفضاء وثالث أكبر حديقة بلدية في البلاد، حديقة موهوك . [54]

مناخ

مخطط المناخ لمدينة تولسا

تتمتع تولسا بمناخ معتدل من النوع شبه الاستوائي الرطب ( كوبن : Cfa ) مع متوسط ​​درجة حرارة سنوي يبلغ 61.3 درجة فهرنهايت (16.3 درجة مئوية) ومتوسط ​​هطول الأمطار أقل بقليل من 41 بوصة (1000 ملم) سنويًا. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار الشهري أدنى مستوياته من ديسمبر إلى فبراير، ويبلغ ذروته بشكل كبير في مايو، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 5.9 بوصة (150 ملم). لا يزال أوائل يونيو رطبًا، ولكن أواخر يونيو حتى نهاية أغسطس يكون جافًا في كثير من الأحيان. في المتوسط، تشهد تولسا ذروة هطول أمطار ثانوية في سبتمبر وأوائل أكتوبر. وكما هو الحال في المناطق المعتدلة، تختلف أنماط الطقس حسب الموسم مع حدوث درجات حرارة وهطول أمطار متطرفة عرضية. [55]

تتعرض المدينة في الأساس خلال أشهر الربيع وأوائل الصيف لعواصف رعدية شديدة تحتوي على حبات برد كبيرة ورياح مدمرة، وأحيانًا أعاصير ، [55] مما يوفر للمنطقة حصة غير متناسبة من هطول الأمطار السنوي. [56] ومع ذلك، لا يقتصر الطقس القاسي على هذا الموسم. على سبيل المثال، في 5 ديسمبر 1975، وفي 24 ديسمبر 1982، شهدت تولسا أعاصير. [55] ونظرًا لإمكانية حدوث فيضانات كبرى ، طورت المدينة أحد أكثر أنظمة التحكم في الفيضانات شمولاً في البلاد. [57] تم وضع خطة شاملة لإدارة الفيضانات في عام 1984 في أعقاب فيضان شديد ناجم عن جبهة الطقس المتوقفة التي أسقطت 15 بوصة (380 ملم) من الأمطار بين عشية وضحاها، مما أسفر عن مقتل 14 وإصابة 288 وتدمير 7000 مبنى بإجمالي أضرار بلغت 180 مليون دولار . [57] في أوائل التسعينيات [57] ومرة ​​أخرى في عام 2000، [58] كرمت وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تولسا باعتبارها الرائدة في إدارة السهول الفيضية في البلاد. يتم ملاحظة درجات حرارة ثلاثية الأرقام (≥38 درجة مئوية) في المتوسط ​​11 يومًا في السنة، ومعظمها يحدث من يوليو إلى أوائل سبتمبر، [59] وعادة ما تكون مصحوبة برطوبة عالية جلبتها الرياح الجنوبية. [55] كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 115 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية) في 10 أغسطس 1936. [60] يؤدي نقص دوران الهواء بسبب الحرارة والرطوبة خلال أشهر الصيف إلى تركيزات أعلى من الأوزون ، مما دفع المدينة إلى إصدار "تنبيهات الأوزون"، وتشجيع جميع الأطراف على القيام بدورها في الامتثال لقانون الهواء النظيف ومعايير وكالة حماية البيئة الأمريكية . [61] عادة ما يكون موسم الخريف قصيرًا، ويتكون من أيام مشمسة لطيفة تليها ليالٍ باردة. [59] تنخفض درجات الحرارة في الشتاء، على الرغم من كونها معتدلة بشكل عام، إلى أقل من 10 درجات فهرنهايت (-12 درجة مئوية) في المتوسط ​​ثلاث ليالٍ في السنة، وأحيانًا أقل من 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية)، وكان أحدث حدوث من هذا القبيل قراءة -2 درجة فهرنهايت (-19 درجة مئوية) في 16 يناير 2024. [62] يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج الموسمي 8.7 بوصة (22.1 سم) مع أعلى تساقط للثلوج الموسمي القياسي وهو 26.1 بوصة (66.3 سم) حدث في شتاء 2010-2011. ثلاثة شتاءات فقط مسجلة رسميًا سجلت كميات ضئيلة أو عدم تساقط للثلوج، وكان أحدثها في 1910-1911. [62] كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -16 درجة فهرنهايت (-27 درجة مئوية) في 22 يناير 1930.

بيانات المناخ لتولسا، أوكلاهوما ( تولسا الدولية )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والدرجات القصوى 1893-الحاضر [ب]
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 82
(28)
90
(32)
99
(37)
102
(39)
100
(38)
108
(42)
113
(45)
115
(46)
109
(43)
98
(37)
89
(32)
80
(27)
115
(46)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 70.1
(21.2)
74.9
(23.8)
83.4
(28.6)
86.8
(30.4)
91.3
(32.9)
95.4
(35.2)
101.9
(38.8)
102.2
(39.0)
96.2
(35.7)
88.2
(31.2)
79.0
(26.1)
70.1
(21.2)
103.9
(39.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 48.9
(9.4)
54.0
(12.2)
63.3
(17.4)
72.1
(22.3)
79.7
(26.5)
88.4
(31.3)
93.6
(34.2)
93.0
(33.9)
84.8
(29.3)
73.6
(23.1)
61.4
(16.3)
50.9
(10.5)
72.0
(22.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 38.5
(3.6)
42.8
(6.0)
52.0
(11.1)
60.8
(16.0)
69.6
(20.9)
78.6
(25.9)
83.4
(28.6)
82.2
(27.9)
73.8
(23.2)
62.3
(16.8)
50.4
(10.2)
41.0
(5.0)
61.3
(16.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 28.0
(−2.2)
31.7
(−0.2)
40.7
(4.8)
49.5
(9.7)
59.5
(15.3)
68.7
(20.4)
73.1
(22.8)
71.5
(21.9)
62.8
(17.1)
50.9
(10.5)
39.4
(4.1)
31.1
(−0.5)
50.6
(10.3)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 10.4
(−12.0)
13.5
(−10.3)
22.9
(−5.1)
33.5
(0.8)
44.8
(7.1)
56.4
(13.6)
63.4
(17.4)
60.5
(15.8)
46.0
(7.8)
34.5
(1.4)
23.4
(−4.8)
12.6
(−10.8)
4.6
(−15.2)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -16
(-27)
-15
(-26)
-3
(-19)
22
(−6)
32
(0)
49
(9)
51
(11)
48
(9)
35
(2)
15
(−9)
10
(−12)
-8
(-22)
-16
(-27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 1.63
(41)
1.62
(41)
3.10
(79)
4.37
(111)
5.73
(146)
4.65
(118)
3.76
(96)
3.38
(86)
3.85
(98)
3.78
(96)
2.66
(68)
2.43
(62)
40.96
(1,042)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 1.9
(4.8)
2.4
(6.1)
1.9
(4.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.8
(2.0)
1.7
(4.3)
8.7
(22)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 6.0 6.6 8.6 9.1 11.1 9.1 7.3 6.9 7.8 8.4 6.7 6.7 94.3
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 1.8 1.3 0.6 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 1.2 5.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 66.7 65.2 61.6 61.2 69.1 69.3 63.6 64.5 70.1 66.4 67.4 68.5 66.1
متوسط ​​نقطة الندى °F (°C) 23.5
(−4.7)
27.7
(−2.4)
35.6
(2.0)
45.9
(7.7)
57.4
(14.1)
65.7
(18.7)
67.8
(19.9)
66.6
(19.2)
61.2
(16.2)
48.7
(9.3)
37.8
(3.2)
27.9
(−2.3)
47.2
(8.4)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 175.8 171.7 219.6 244.4 266.7 294.8 334.7 305.3 232.5 218.6 161.1 160.8 2,786
نسبة أشعة الشمس المحتملة 57 56 59 62 61 67 75 73 63 63 52 53 63
المصدر: NOAA (الرطوبة النسبية ونقطة الندى والشمس 1961-1990) [62] [63] [64]

رؤية أو تحرير بيانات الرسم البياني الخام.

6 أغسطس 2017 إعصار

ضرب إعصار من الفئة EF2  مدينة تولسا في وقت مبكر من صباح يوم الأحد 6 أغسطس 2017. [65] [66] هبطت القمعة بعد الساعة 1 صباحًا بقليل بالقرب من شارع 36 وشارع هارفارد، ثم سافرت في اتجاه شرقي لمدة ست دقائق تقريبًا. وقع أثقل ضرر للممتلكات على طول شارع 41 بين شارع ييل وشارع شيريدان. تضرر مطعمان، TGI Friday's و Whataburger ، بشكل خاص، حيث تم إرسال العديد من الأشخاص إلى المستشفيات لتلقي العلاج. [67] تم هدم مطعم Whataburger لاحقًا بالجرافات، وأعيد بناؤه في عام 2019. [68]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19001,390
191018,1821,208.1%
192072,075296.4%
1930141,25896.0%
1940142,1570.6%
1950182,74028.5%
1960261,68543.2%
1970331,63826.7%
1980360,9198.8%
1990367,3021.8%
2000393,0497.0%
2010391,906-0.3%
2020413,0665.4%
2022 (تقديريًا)411,867-0.3%
تعداد الولايات المتحدة العشري [69] [5]
خريطة التوزيع العرقي في تولسا، تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. كل نقطة تمثل 25 شخصًا: أبيض  أسود  آسيوي  اسباني  آخر

تعداد السكان لعام 2020

تولسا، أوكلاهوما - التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.
العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) بوب 2000 [70] بوب 2010 [71] بوب 2020 [72] % 2000 % 2010 % 2020
الأبيض وحده (NH) 263,782 227,021 200,257 67.11% 57.93% 48.48%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) 60,297 61,230 60,505 15.34% 15.62% 14.65%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) 18,005 19,473 18,975 4.58% 4.97% 4.59%
آسيوي وحيد (NH) 7,096 8,926 14,157 1.81% 2.28% 3.43%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) 165 278 857 0.04% 0.07% 0.21%
عرق آخر فقط (NH) 458 473 1,548 0.12% 0.12% 0.37%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) 15,135 19,239 37,710 3.85% 4.91% 9.13%
إسباني أو لاتيني (أي عرق) 28,111 55,266 79,057 7.15% 14.10% 19.14%
المجموع 393,049 391,906 413,066 100.00% 100.00% 100.00%

تعداد السكان لعام 2010

وفقًا لتعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان تولسا 391.906 نسمة وكان التركيب العرقي والإثني على النحو التالي: [73] الأمريكيون البيض : 62.6٪ (57.9٪ من البيض غير اللاتينيين[74] السود ، 15.6٪؛ الهسبانيون أو اللاتينيون (من أي عرق)، 14.1٪ (11.5٪ مكسيكي ، 0.4٪ بورتوريكي ، 0.3٪ غواتيمالاني ، 0.2٪ إسباني ، 0.2٪ هندوراسي ، 0.2٪ سلفادوري )؛ بعض الأعراق الأخرى، 8.0٪؛ عرقان أو أكثر ، 5.9٪؛ الأمريكيون الأصليون ، 5.3٪؛ الأمريكيون الآسيويون ، 2.3% (0.5% من الهمونغ ، 0.4% من الفيتناميين ، 0.3% من الصينيين ، 0.2% من الهنود ، 0.2% من الكوريين ، 0.2% من البورميين )؛ والسكان الأصليون من هاواي وجزر المحيط الهادئ الأخرى : 0.1%. وفي تعداد عام 2020 ، ارتفع عدد سكانها إلى 413,066.

اعتبارًا من تعداد عام 2010 ، كان هناك 391906 شخصًا و163975 أسرة و95246 عائلة مقيمة في المدينة، بكثافة سكانية تبلغ 2033.4 نسمة لكل ميل مربع (785.1 / كم 2 ) وكان هناك 185127 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 982.3 لكل ميل مربع (379.3 / كم 2 ). من بين 163975 أسرة، كان لدى 27٪ أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، و38.2٪ كانوا أزواجًا متزوجين يعيشون معًا، و14.6٪ لديهم ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و41.9٪ كانوا من غير العائلات. من بين جميع الأسر، تتكون 34.5٪ من شخص واحد فقط، و10٪ لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.34 شخصًا وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.04. [73]

في المدينة نفسها، كان توزيع الأعمار 24.8% من السكان تحت سن 18 عامًا، و10.9% من 18 إلى 24 عامًا، و29.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21.5% من 45 إلى 64 عامًا، و12.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر، بينما كان متوسط ​​العمر 34 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 93.5 ذكرًا، بينما لكل 100 أنثى فوق سن 17 عامًا كان هناك 90.4 ذكرًا. في عام 2011، كان متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 40268 دولارًا وكان متوسط ​​دخل الأسرة 51977 دولارًا. كان دخل الفرد في المدينة 26727 دولارًا. كان حوالي 19.4% من السكان تحت خط الفقر. [73] من سكان المدينة الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا، 29.8٪ يحملون درجة البكالوريوس أو أعلى، و86.5٪ لديهم دبلوم المدرسة الثانوية أو ما يعادلها . [73] [75]

منطقة حضرية

موقع Tulsa MSA (باللون الأحمر) في ولاية أوكلاهوما مع Tulsa-Bartlesville CSA (باللون الوردي)

تحتل منطقة تولسا الحضرية ، أو المنطقة المحيطة مباشرة بتولسا والتي تربطها علاقات اجتماعية واقتصادية قوية بالمدينة، [76] جزءًا كبيرًا من الربع الشمالي الشرقي للولاية. تُعرف بشكل غير رسمي باسم " البلد الأخضر "، وهو اسم قديم تبناه تسمية السياحة الرسمية للولاية لجميع شمال شرق أوكلاهوما (يمكن إرجاع استخدامه فيما يتعلق بمنطقة تولسا الحضرية إلى الجزء الأول من القرن العشرين). [77]

يعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي نطاق نفوذ المدينة بأنه المنطقة الإحصائية الحضرية لتولسا (MSA)، والتي تمتد على سبع مقاطعات: تولسا، روجرز ، أوساج، واجونر، أوكمولجي ، باوني ، وكريك . يظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان منطقة تولسا الإحصائية الحضرية يبلغ 1,015,331 نسمة [78] ويظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان منطقة تولسا-موسكوغي-بارتليسفيل الإحصائية يبلغ 1,134,125 نسمة. [79] [80]

دِين

تتمتع مدينة تولسا بقاعدة كبيرة من المحافظين، حيث ينتمي أغلب سكان تولسا إلى المسيحية. والدين الثاني الأكبر في تولسا هو الإسلام، يليه البوذية واليهودية. [81]

تولسا هي جزء من المنطقة الجنوبية التي يشير إليها علماء السكان والمعلقون [ من؟ ] باسم " حزام الكتاب المقدس "، حيث تبرز التقاليد البروتستانتية، وخاصة المعمدانية الجنوبية وغيرها من التقاليد المسيحية الإنجيلية . في الواقع، تُسمى تولسا، موطن جامعة أورال روبرتس ، ومعهد فيليبس اللاهوتي ، وكلية تدريب الكتاب المقدس RHEMA (في ضاحية بروكن آرو )، أحيانًا " مشبك حزام الكتاب المقدس ". [82] [83] تولسا هي أيضًا موطن لعدد من الجماعات البروتستانتية الرئيسية النابضة بالحياة . تأسست بعض هذه الجماعات خلال طفرة النفط في أوائل القرن العشرين وتشتهر بالهندسة المعمارية المذهلة، مثل كنيسة بوسطن أفينيو الميثودية ذات طراز آرت ديكو والكنيسة المشيخية الأولى في تولسا . تحتوي المنطقة الحضرية على أربع محطات إذاعية دينية على الأقل ( KCFO و KNYD و KXOJ و KPIM ) ​​ومحطتين تلفزيونيتين دينيتين على الأقل ( KWHB و KGEB ).

في حين أن ولاية أوكلاهوما لديها عدد أقل من الروم الكاثوليك مقارنة بالمتوسط ​​الوطني، [84] تعمل كاتدرائية العائلة المقدسة ككاتدرائية لأبرشية تولسا.

تعد تولسا أيضًا موطنًا لأكبر مجتمع يهودي في أوكلاهوما، مع وجود جماعات نشطة للإصلاح والمحافظة والأرثوذكسية. [85] يقدم متحف شيروين ميلر للفنون اليهودية في تولسا أكبر مجموعة من Judaica في جنوب وسط وجنوب غرب الولايات المتحدة.

تعد تولسا أيضًا موطنًا لكنيسة All Souls Unitarian Church التقدمية ، والتي يُقال إنها أكبر جماعة توحيدية عالمية في الولايات المتحدة. [86] [87] [88]

تم إنشاء معبد تشوا تام باو (بالفيتنامية: "معبد الجواهر الثلاث")، وهو المعبد البوذي الوحيد في أوكلاهوما آنذاك، في شرق تولسا عام 1993 على يد لاجئين فيتناميين. ويوجد في أراضي المعبد تمثال من الجرانيت يبلغ ارتفاعه 57 قدمًا (17 مترًا) لكوان آم (المعروفة باسمها الصيني، جوانيين ). [89]

معدل الجريمة

تولسا
معدلات الجريمة* (2017)
الجرائم العنيفة
جريمة قتل17.29
اغتصاب104.48
السرقة238.10
اعتداء مشدد680.96
مجموع الجرائم العنيفة1,040.83
جرائم الملكية
السطو1,376.75
السرقة-السرقة3,224.26
سرقة المركبات854.60
حرق متعمد35.57
إجمالي الجرائم المتعلقة بالممتلكات5,455.61
ملحوظات

*عدد الجرائم المبلغ عنها لكل 100 ألف نسمة.

عدد السكان في عام 2017: 404,868

المصدر : بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي لعام 2017

شهدت تولسا مستويات مرتفعة من عنف العصابات في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، عندما غمر الكوكايين الأحياء في شمال تولسا. أصبحت مشاكل العصابات في تولسا ملحوظة بعد تفشي الجرائم المتعلقة بالعصابات بين عامي 1980 و1983، والتي تم تعقبها إلى كريبس، وهي عصابة محلية أسسها شقيقان انتقلت عائلتهما مؤخرًا إلى أوكلاهوما من كومبتون . [90] في عام 1986، بدأت كتابات العصابات تظهر على الجدران وبدأت عمليات إطلاق النار من السيارات المارة تحدث في وقت متأخر من الليل. [91] في عام 1990، سجلت المدينة رقمًا قياسيًا بلغ 60 جريمة قتل، وهو أعلى رقم منذ ذروة عام 1981. [92] تتمتع شمال تولسا بأعلى معدل للجريمة في المدينة، حيث كانت مشاريع الإسكان العام هي المناطق الأكثر تضررًا. [93] [94] وقعت جرائم القتل في بروكن آرو في 22 يوليو 2015، عندما قُتل خمسة أفراد من عائلة بيفر في بروكن آرو ، أوكلاهوما . [95] تم التعرف على المهاجمين على أنهم روبرت بيفر البالغ من العمر 18 عامًا ومايكل بيفر البالغ من العمر 16 عامًا. [96] في 1 يونيو 2022، وقع إطلاق نار جماعي في مركز طبي، مما أسفر عن مقتل 4 أشخاص على الأقل، بمن فيهم الجاني. [97]

اقتصاد

يعد برج BOK بمثابة المقر الرئيسي العالمي لشركات ويليامز.

إرث صناعة الطاقة ونهضتها

تأسست جمعية النفط والغاز الأمريكية في تولسا في 13 أكتوبر 1917. [ 98 ] على مدار تاريخ المدينة، كان للعديد من شركات النفط الكبرى مقار في المدينة، بما في ذلك شركة وارن بتروليوم (التي اندمجت مع شركة جلف أويل في ما كان آنذاك أكبر اندماج في صناعة الطاقة)، ​​وسكيلي أويل ، وجيتي أويل ، وسي آي تي ​​جي أو . بالإضافة إلى ذلك، كان مقر شركة كونوكو فيليبس في مدينة بارتليسفيل القريبة . هدد توحيد الصناعة وزيادة الحفر البحري مكانة تولسا كعاصمة للنفط، لكن تقنيات الحفر الجديدة وظهور الغاز الطبيعي عززا نمو قطاع الطاقة في المدينة.

اليوم، أصبحت تولسا مرة أخرى موطنًا للمقر الرئيسي للعديد من الشركات الدولية المرتبطة بالنفط والغاز، بما في ذلك شركات ويليامز ، و ONE Gas ، و Syntroleum ، وONEOK ، وLaredo Petroleum ، وSamson Resources، و Helmerich & Payne ، و Magellan Midstream Partners ، وExcel Energy.

التنويع والصناعات الناشئة

لقد تنوعت أعمال مدينة تولسا للاستفادة من مكانتها كمركز إقليمي يتمتع بأصول ابتكارية كبيرة. وتمثل المنتجات التي ينتجها مصنعو تولسا حوالي ستين بالمائة من صادرات أوكلاهوما، [99] وفي عام 2001، كان إجمالي الناتج الإجمالي للمدينة في الثلث الأعلى من المناطق الحضرية والولايات والدول، حيث تجاوز إجمالي البضائع 29 مليار دولار ، بمعدل نمو 250 مليون دولار سنويًا. [100]

أصحاب العمل الأساسيون في تولسا هم الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم: يوجد 30 شركة في تولسا توظف أكثر من 1000 شخص محليًا، [101] وتشكل الشركات الصغيرة أكثر من 80% من شركات المدينة. [102]

خلال فترة الركود الوطني من عام 2001 إلى عام 2003، فقدت المدينة 28000 وظيفة. [99] واستجابة لذلك، وعدت مبادرة التنمية، رؤية 2025 ، بتحفيز النمو الاقتصادي وإعادة خلق الوظائف المفقودة. وعدت المشاريع التي حفزتها المبادرة بإحياء المناطق الحضرية وتحسين البنية التحتية وتطوير السياحة وتطوير تجارة التجزئة على ضفاف النهر وتنويع الاقتصاد بشكل أكبر. وبحلول عام 2007، تجاوزت مستويات التوظيف مستويات ما قبل الركود [99] [103] وكانت المدينة في طفرة كبيرة في التنمية الاقتصادية والاستثمار. [104] يُرى هذا التحسن الاقتصادي أيضًا في اتجاهات الإسكان في تولسا والتي تُظهر زيادة بنسبة 6٪ في الإيجار في عام 2010. [105] منذ عام 2006، تمت إضافة أكثر من 28000 وظيفة إلى المدينة. بلغ معدل البطالة في تولسا في أغسطس 2014 4.5٪. [106] [107]

على الرغم من أن صناعة النفط كانت تهيمن تاريخيًا على اقتصاد تولسا، إلا أن الجهود المبذولة في التنويع الاقتصادي قد خلقت قاعدة في قطاعات الطيران والتمويل والتكنولوجيا والاتصالات والتكنولوجيا الفائقة والتصنيع. [9] يوجد مقر عدد من الشركات المالية الكبيرة في تولسا، وأكبرها شركة BOK Financial Corporation . ومن بين شركات الخدمات المالية هذه عمليات تداول الطاقة وشركات إدارة الأصول وصناديق الاستثمار ومجموعة من البنوك التجارية. يقع المقر الرئيسي لسلسلة متاجر التجزئة الوطنية QuikTrip وسلسلة مطاعم الوجبات السريعة Camille's Sidewalk Cafe وسلسلة البيتزا Mazzio's في تولسا، وكذلك مطعم الشواء الإقليمي الجنوبي Rib Crib . كما تعد تولسا موطنًا لشركة Marshall Brewing Company .

تعد تولسا أيضًا موطنًا لصناعة إعلامية مزدهرة، بما في ذلك PennWell وموقع مراجعة المستهلك ConsumerAffairs و Stephens Media Group و This Land Press وEducational Development Corporation (الناشر الأم لـ Kane/Miller ) و GEB America وBlooming Twig Books ومجموعة كاملة من منافذ الإعلام المحلية، بما في ذلك Tulsa World والمجلات المحلية والإذاعة والتلفزيون. تعد تولسا أيضًا مركزًا لشركات البناء والهندسة الوطنية بما في ذلك Manhattan Construction Company و Flintco . كما يوجد مقر رئيسي لعدد من شركات Cherokee Nation أو لديها عمليات كبيرة في تولسا.

صناعة الطيران والفضاء في تولسا كبيرة ومتنامية. تعد قاعدة صيانة الخطوط الجوية الأمريكية في مطار تولسا الدولي أكبر جهة توظيف في المدينة وأكبر منشأة صيانة في العالم، حيث تعمل كمقر عالمي للصيانة والهندسة لشركة الطيران. [108] أعلنت الخطوط الجوية الأمريكية في فبراير 2020 أنها ستضخ 550 مليون دولار على مدى سبع سنوات في قاعدة صيانتها، وهذا هو أكبر استثمار فردي للتنمية الاقتصادية في تاريخ المدينة. [109] يضم ميناء كاتوسا في تولسا ومطار تولسا الدولي حدائق صناعية واسعة النطاق تركز على النقل. [110] [111] تعد تولسا أيضًا موطنًا لقسم من لوفتهانزا ، والمقر الرئيسي لشركة أومني إير إنترناشيونال ، وكلية سبارتان للملاحة الجوية والتكنولوجيا .

تعد تولسا أيضًا جزءًا من مجموعة صناعة أنظمة الطائرات بدون طيار في أوكلاهوما وجنوب كانساس ، وهي المنطقة التي حصلت على تمويل من إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية للبناء على تقدمها كمركز لهذه الصناعة الناشئة. [112]

باعتبارها ثاني أكبر منطقة حضرية في أوكلاهوما ومركزًا للممر المتنامي بين شمال شرق أوكلاهوما وشمال غرب أركنساس وجنوب غرب ميسوري ، تعد المدينة أيضًا موطنًا لعدد من أكثر الممارسات القانونية والمحاسبية والطبية تطورًا في المنطقة. كما يجعلها موقعها في وسط الأمة مركزًا للشركات اللوجستية؛ حيث يربط مطار تولسا الدولي (TUL) وميناء تولسا في كاتوسا المنطقة بالتجارة والنقل الدوليين.

أعلنت أمازون مؤخرًا عن خطط لبناء مركز تنفيذ بمساحة تزيد عن 600 ألف قدم مربع بالقرب من مطار تولسا الدولي. ستستثمر الشركة ما يقدر بنحو 130 مليون دولار في هذه المنشأة الحديثة، والتي ستوظف حوالي 1500 شخص براتب سنوي يبلغ حوالي 50 مليون دولار. [113]

الفنون والثقافة

تتأثر ثقافة تولسا بالمناطق الثقافية المجاورة في الجنوب الغربي والغرب الأوسط والجنوب ، فضلاً عن الوجود التاريخي للأمريكيين الأصليين. تتجلى هذه التأثيرات في متاحف المدينة والمراكز الثقافية وأماكن الفنون المسرحية والمهرجانات العرقية وأنظمة المتنزهات وحدائق الحيوان ومحميات الحياة البرية والمجموعات الكبيرة والمتنامية من المنحوتات العامة والآثار والأعمال الفنية. [114]

المتاحف والأرشيفات والثقافة البصرية

تعد تولسا موطنًا للعديد من المتاحف. يقع متحف فيلبروك للفنون في الفيلا السابقة لرائد النفط وايت فيليبس في وسط مدينة تولسا، ويعتبر أحد أفضل 50 متحفًا للفنون الجميلة في الولايات المتحدة وهو واحد من خمسة متاحف فقط تقدم مزيجًا من منزل تاريخي وحدائق رسمية ومجموعة فنية. [115] تشمل المجموعة الواسعة للمتحف أعمال مجموعة متنوعة من الفنانين بما في ذلك بابلو بيكاسو وأندرو وايت وجيوفاني بيليني ودومينيكو دي بيس بيكافومي وويليم دي كونينج وويليام ميريت تشيس وأوغست رودين وجورجيا أوكيف . يحتفظ فيلبروك أيضًا بحرم جامعي تابع في وسط مدينة تولسا.

في تلال أوساج في شمال غرب تولسا، يضم متحف جيلكريس أكبر مجموعة شاملة في العالم من الأعمال الفنية والتحف من الغرب الأمريكي. [116] يضم المتحف مجموعة واسعة من أعمال تاجر النفط الأمريكي الأصلي وجامع الفن الشهير توماس جيلكريس مع العديد من الأعمال لفريدريك ريمينجتون وتوماس موران وألبرت بيرستادت وجون جيمس أودوبون من بين العديد من الأعمال المعروضة.

على الضفة الغربية لنهر أركنساس في ضاحية جينكس ، يعد حوض أوكلاهوما للأسماك هو الحوض المائي الوحيد المستقل في الولاية، ويحتوي على أكثر من 200 معروض، بما في ذلك حوض أسماك القرش. [117]

بالإضافة إلى ذلك، تستضيف المدينة عددًا من المعارض الفنية ومساحات الفن التجريبي والمتاحف الأصغر ومساحات العرض الموجودة في جميع أنحاء المدينة (تتركز في الغالب في وسط المدينة وبروكسايد ومنطقة بيرل). تعد Living Arts of Tulsa، في وسط مدينة تولسا، من بين المنظمات المخصصة لتعزيز ودعم المشهد الفني النشط في المدينة.

الأرشيفات الثقافية والتاريخية

افتتح مركز وودي جوثري في منطقة تولسا للفنون في أبريل 2013، وهو أحدث متحف وأرشيف في تولسا. بالإضافة إلى معروضات المتحف التفاعلية الحديثة، يضم مركز وودي جوثري أيضًا أرشيف وودي جوثري، الذي يحتوي على آلاف العناصر الشخصية لجوثري، والنوتات الموسيقية، والمخطوطات، والكتب، والصور، والدوريات، وغيرها من العناصر المرتبطة بالمواطن الأصلي لأوكلاهوما. [118] سيتم أيضًا عرض أرشيفات تلميذ جوثري، المغني وكاتب الأغاني بوب ديلان في تولسا عندما يكتمل إنشاء منشأة جديدة مصممة لعرض أرشيف بوب ديلان .

يعد استوديو الكنيسة استوديو تسجيل ومعلم سياحي يضم أرشيفًا يضم أكثر من 5000 قطعة. تم بناء الكنيسة في عام 1915، وتم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية بفضل الموسيقي ليون راسل ، الذي حول الكنيسة القديمة إلى استوديو تسجيل ومكتب لشركة Shelter Records في عام 1972.

مع بقايا الهولوكوست والتحف ذات الصلة باليهودية في أوكلاهوما، يحافظ متحف شيروين ميلر للفن اليهودي على أكبر مجموعة من Judaica في جنوب غرب وجنوب وسط الولايات المتحدة. [119] توثق متاحف أخرى، مثل جمعية تولسا التاريخية، ومتحف تولسا للطيران والفضاء والقبة السماوية ، وقاعة مشاهير موسيقى الجاز في أوكلاهوما ، ومركز تولسا للعلوم الجيولوجية، تاريخ المنطقة، بينما يحافظ مركز جرينوود الثقافي على ثقافة التراث الأمريكي الأفريقي في المدينة، ويضم مجموعة من التحف والصور الفوتوغرافية التي توثق تاريخ بلاك وول ستريت قبل مذبحة تولسا العرقية عام 1921.

الفن العام

نداء سايروس دالين إلى الروح العظيمة في وودوارد بارك

منذ عام 1969، تم تمويل العروض العامة للأعمال الفنية في تولسا بنسبة واحد في المائة من ميزانيتها السنوية للمدينة. [114] في كل عام، يتم تركيب منحوتة من فنان محلي على طول نظام مسار نهر أركنساس، بينما توجد منحوتات أخرى في الحدائق المحلية، مثل النسخة المكبرة من منحوتة نداء الروح العظيمة لسايروس دالين في وودوارد بارك . [114] عند مدخل جامعة أورال روبرتس يقف تمثال كبير للأيدي المصلية، والذي يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا (18 مترًا)، وهو أكبر منحوتة برونزية في العالم. [120] كشهادة على تراث المدينة النفطي، يحرس Golden Driller الذي يبلغ ارتفاعه 76 قدمًا (23 مترًا) المدخل الأمامي لمعرض مقاطعة تولسا. يوجد في تولسا عدد من المعروضات المتعلقة بطريق الولايات المتحدة 66 ، بما في ذلك ساحة Cyrus Avery Centennial Plaza، الواقعة بجوار المدخل الشرقي لجسر شارع 11 التاريخي . تحتوي الساحة على منحوتة عملاقة تزن 20000 رطل (9100 كجم) وتكلف 1.178 مليون دولار [121] تسمى "الشرق يلتقي الغرب" لعائلة أفيري التي تركب غربًا في سيارة فورد موديل تي تلتقي بعربة تجرها الخيول متجهة شرقًا. [122] في عام 2020، من المقرر افتتاح أفيري بلازا ساوث ويست، في الطرف الغربي من الجسر، ويجب أن تتضمن نسخًا طبق الأصل من ثلاث لافتات نيون من فنادق طريق 66 في منطقة تولسا من تلك الحقبة، وهي Will Rogers Motor Court وTulsa Auto Court وOil Capital Motel. [123] قامت تولسا أيضًا بتثبيت "Route 66 Rising"، وهو منحوتة بمساحة 70 × 30 قدمًا (21 × 9 أمتار) على المدخل الشرقي للطريق إلى المدينة في East Admiral Place وMingo Road. [124] بالإضافة إلى ذلك، قامت تولسا ببناء تسعة وعشرين علامة تاريخية متناثرة على طول مسار الطريق السريع الذي يبلغ طوله 26 ميلاً (42 كم) عبر تولسا، وتحتوي على قصص موجهة للسياح، وصور تاريخية، وخريطة توضح موقع المواقع التاريخية والعلامات الأخرى. [125] تقع العلامات في الغالب على طول محاذاة الطريق السريع بعد عام 1932 أسفل شارع 11، مع بعضها على طول مسار الطريق لعام 1926 أسفل Admiral Place. [125]

الحفار الذهبي الشهير، الذي بُني عام 1953 لمعرض البترول الدولي لعام 1953 ، [126] يقف الآن في أرض معارض مقاطعة تولسا.

تم الانتهاء من أكبر جدارية واقع معزز في العالم، "ذا ماجيستيك"، وهي عمل بمساحة 15000 قدم مربع (1400 متر مربع ) يزين جانبين من ساحة مين بارك بلازا في 410 ساوث ماين وسط المدينة، في أكتوبر 2021. [127] تم إنشاء المشروع الذي تبلغ تكلفته 230 ألف دولار من قبل الفنانين المقيمين في لوس أنجلوس ريان "يانوي" سارفاتي وإريك "زويه" سكوتنيس. [127] تصبح الجدارية متحركة عند مشاهدتها من خلال كاميرا الهاتف الذكي. [127]

علَم

يُعتبر علم تولسا واحدًا من أكثر أعلام المدن جاذبية في الولايات المتحدة. في عام 2023، أصبح واحدًا من علمين للمدينتين حصلا على تصنيف A+ من جمعية علم الأعلام في أمريكا الشمالية. [128]

صوت مجلس مدينة تولسا على اعتماد علم المدينة الجديد في عام 2018 بعد حملة من المجتمع المحلي. [129] يتضمن التصميم مصيدة أحلام لتمثيل مستوطنة تولسا تحت شجرة بلوط المجلس . اللون الأحمر يرمز إلى الأشخاص الذين ماتوا في مذبحة تولسا العرقية، ويمثل اللون الأزرق نهر أركنساس ، ويمثل اللون الذهبي اكتشاف "الذهب الأسود" أو النفط. [129]

الفنون المسرحية والسينما والأماكن الثقافية

تحتوي تولسا على العديد من مجموعات الرقص والمسرح والحفلات الموسيقية الدائمة، بما في ذلك باليه تولسا ، وأوبرا تولسا ، وأوركسترا تولسا السيمفونية ، وأوبرا لايت أوكلاهوما ، وسيمفونية سيجنيتشر في TCC، وسيمفونية شباب تولسا ، ومسرح هيلر ، وشركة المسرح الأمريكية، وهي عضو في مجموعة اتصالات المسرح وأقدم مسرح محترف مقيم في أوكلاهوما، ومسرح تولسا ، أقدم شركة مسرح مجتمعي تعمل باستمرار غرب نهر المسيسيبي . [130] تضم تولسا أيضًا مسرح Tulsa Spotlight في Riverside Studio ، والذي يعرض أطول مسرحية في أمريكا ( The Drunkard ) كل ليلة سبت. عمل العديد من أفضل مصممي الرقص في العالم مع باليه تولسا بما في ذلك: ليونيد ماسين ، أنتوني تيودور ، جيروم روبينز ، جورج بالانشين ، بول تايلور ، كورت جوس ، ناتشو دواتو (عشرة أعمال)، فال كانيبارولي الذي يعمل كمصمم رقصات مقيم (مع سبعة أعمال وأربعة عروض أولى عالمية)، ستانتون ويلش ، يونج سون هيو ، ما كونغ ، تويلا ثارب والعديد من الآخرين. في أبريل 2008، أكملت باليه تولسا حملة متكاملة طموحة بقيمة 17.3 مليون دولار، والتي تم الاحتفال بها عند افتتاح الاستوديو الجديد كليًا K؛ مساحة أداء في الموقع تتسع لثلاثمائة مقعد مخصصة لإنشاء أعمال جديدة.

تشتهر ساحة الموسيقى في تولسا أيضًا بأغنية " Tulsa Sound " التي تحمل نفس الاسم والتي تمزج بين موسيقى الروكابيلي والكونتري والروك أند رول والبلوز والتي ألهمت فنانين محليين مثل JJ Cale و Leon Russell بالإضافة إلى نجوم عالميين مثل Eric Clapton و Hanson .

أدى عدد من أماكن الحفلات الموسيقية وقاعات الرقص والحانات إلى ظهور Tulsa Sound ولكن قاعة رقص Cain's ربما تكون الأكثر شهرة. تعتبر Cain's مسقط رأس Western Swing، [131] حيث استضافت المقر الرئيسي لأداء Bob Wills و Texas Playboys خلال ثلاثينيات القرن العشرين. تعد القطعة المركزية لمنطقة Brady Arts في وسط المدينة، مسرح Brady ، أكبر أماكن الفنون المسرحية الخمسة العاملة في المدينة والمدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [132] يتميز تصميمه بمساهمات واسعة النطاق من قبل المهندس المعماري الأمريكي Bruce Goff . يتميز حي Pearl District باستوديو Church .

تشمل المجمعات الفنية المسرحية الكبيرة مركز تولسا للفنون المسرحية ، الذي صممه المهندس المعماري مينورو ياماساكي الذي صمم مركز التجارة العالمي ، ومركز كوكس للأعمال ، وجناح إكسبو سكوير المصمم على طراز آرت ديكو ، ومركز مابي ، ومركز تولسا للفنون المسرحية للتعليم، ومدرج ريفر باركس وأكبر مكان في تولسا، مركز بي أو كيه. على بعد عشرة أميال غرب المدينة، يوجد مدرج خارجي يسمى "ديسكفري لاند!" يحمل اللقب الرسمي للمقر العالمي للأداء الموسيقي أوكلاهوما!. [ 133]

يستضيف مجتمع السينما في المدينة مهرجانات سنوية مثل مهرجان تولسا يونايتد للأفلام ومهرجان تولسا أوفرغراوند للأفلام والموسيقى.

المعالم السياحية الخارجية

يمتد نظام مسارات حدائق النهر على ضفاف نهر أركنساس.

تضم حديقة حيوان تولسا ما مجموعه 84 فدانًا (34 هكتارًا) مع أكثر من 2600 حيوان يمثلون 400 نوعًا. [134] تقع حديقة الحيوان في منتزه موهوك الذي تبلغ مساحته 2820 فدانًا (1140 هكتارًا) (ثالث أكبر حديقة بلدية في الولايات المتحدة) والذي يحتوي أيضًا على مركز أوكسلي الطبيعي الذي تبلغ مساحته 745 فدانًا (301 هكتارًا). [54] [135]

يجذب معرض ولاية تولسا ، الذي يُقام في أواخر سبتمبر وأوائل أكتوبر، أكثر من مليون شخص خلال فترة تشغيله التي تستمر 10 أيام. [136] يُقام عدد من المهرجانات التراثية الثقافية الأخرى في المدينة على مدار العام، بما في ذلك مهرجان أبطال نادي الهنود القبليين الدوليين في أغسطس؛ سكوتفيست، ومهرجان الهند، والمهرجان اليوناني، ومهرجان فيفا مكسيكو في سبتمبر؛ شالومفيست في أكتوبر؛ مهرجان ديا دي لوس مويرتوس للفنون في نوفمبر؛ ومهرجان الآسيويين الأمريكيين في مايو. قُدِّر أن مهرجان الفنون والحرف اليدوية السنوي مايفيست الذي يُقام في وسط المدينة قد اجتذب أكثر من 365000 شخص في فترة تشغيله التي استمرت أربعة أيام في عام 2012. [137] على نطاق أصغر، تستضيف المدينة حفلات الشوارع خلال "يوم الحفلات الشوارعية" على مستوى المدينة كل عام، مع اختلاف حجم المهرجانات في جميع أنحاء أحياء المدينة. [138] يوجد في تولسا معلم جذب ترفيهي رئيسي، وهو منتزه بارادايس بيتش المائي [139] (المعروف سابقًا باسم منتزه سفاري جو إتش تو أو المائي، ومنتزه بيج سبلاش المائي سابقًا)، والذي يتميز بمنزلقات مائية متعددة الطوابق وبرك أمواج كبيرة. وحتى عام 2006، استضافت المدينة أيضًا منتزه بيل الترفيهي ، والذي أغلق بعد أن رفض مسؤولو مقاطعة تولسا تجديد اتفاقية الإيجار. [140]

موسيقى

أصبح Western Swing، وهو نوع موسيقي له جذور في موسيقى الريف ، مشهورًا في قاعة Cain's Ballroom في تولسا. تم تأسيس Tulsa Sound ، وهو نوع من أنواع موسيقى الريف والبلوز والروكابيلي والبلوز روك والروك المستنقعي والروك أند رول ، وتم تطويره إلى حد كبير من قبل الموسيقيين المحليين JJ Cale و Leon Russell [141] في الستينيات والسبعينيات. [142] الموسيقيون من تولسا أو الذين بدأوا حياتهم الموسيقية في تولسا هم إلفين بيشوب ، [143] وجيم كيلتنر ، وديفيد جيتس ، ودوايت تويلي ، وجيسي إد ديفيس ، وجارث بروكس ، وفرقة جاب ، وسانت فينسينت ، وكلايد ستايسي ، وفلاش تيري ، وهانسون ، وجوس هاردين ، وجيف كارسون ، وروني دون ، وجيمي أولديكر ، وبوب ويلز ، [144] وديفيد كوك ، [145] وبرونشو ، وجاكوب سارتوريوس ، وتايسون ميد ، وجون مورلاند ، وجون كالفين أبني ، وكريستين تشينويث ، وجيه دي ماكفيرسون ، [146] وويلدرادو . [147] يمكن العثور على قلب صوت تولسا في The Church Studio. فاز أليكسا، وهو ممثل من تولسا، بمسابقة الأغنية الأمريكية .

مطبخ

تقدم مطاعم وشاحنات الطعام في تولسا عددًا من المأكولات، ولكن العديد من المأكولات بارزة بشكل خاص في المشهد الطهوي الخاص بها بسبب تاريخها المميز.

شواء

تشتهر تولسا على المستوى الوطني بعروض الشواء؛ ويعكس شواءها موقعها في منتصف الطريق "بين بلد الخنازير وبلد الأبقار"، أي في منطقة الانتقال بين الجنوب والغرب. [148] كما يساعد جغرافيتها في شواء المدينة؛ فالأخشاب المستخدمة في الشواء متوفرة بكثرة في شمال شرق أوكلاهوما (بما في ذلك البقان والبلوط والهيكوري والمسكيت والقيقب ) . كما يُشعر بالتنوع العرقي في المنطقة : حيث تحمل تقاليد الشواء تأثيرات من الأطعمة البيضاء والأفريقية الأمريكية والأمريكية الهندية. [ 149] تولسا هي أيضًا موطن لشركة Hasty-Bake Company المصنعة للمدخنات الفاخرة المشهورة على المستوى الوطني. وقد توسعت بعض مطاعم الشواء التي تتخذ من تولسا مقراً لها حتى خارج حدود الولاية، بما في ذلك Leon's Smoke Shack و Rib Crib و Billy Sims Barbecue . أسس جو ديفيدسون من أوكلاهوما مطعم Oklahoma Joe's الحائز على جوائز ، والذي أتقن حرفته في مسابقة T-Town BBQ Cook-Off في تولسا. [150]

تتميز حفلات الشواء في أوكلاهوما أيضًا بتركيزها على بولونيا المشوية المدخنة على خشب الهيكوري ، والتي يطلق عليها اسم "شرائح لحم أوكلاهوما المتن"، والبامية المقلية . [151]

مطاعم ستيك لبنانية

كانت مطاعم شرائح اللحم اللبنانية كثيرة في المنطقة الممتدة من بريستو، أوكلاهوما إلى تولسا، لكنها الآن موجودة في الغالب في منطقة تولسا. [152] تأسست هذه المطاعم من قبل عائلات سورية ولبنانية هاجرت إلى أوكلاهوما قبل تأسيس الولاية. [153] تقليديًا، كان لدى العديد من هذه المطاعم ترفيه حي (بما في ذلك فنانين مثل إيلا فيتزجيرالد وإنك سبوتس ) وأطباق متوسطية مثل التبولة والأرز والحمص إلى جانب الأطباق المحلية المفضلة مثل بولونيا المشوية المدخنة .

هوت دوج تشيلي وكوني آيلاند

كان سكان أوكلاهوما يستهلكون الفلفل الحار منذ فترة طويلة قبل تأسيس الولاية، وذلك بسبب تأثير الثقافة المكسيكية الأمريكية على الولاية. [154] في عام 1910، افتُتح مطعم Ike's Chili Parlor الشهير في تولسا، ويُقال إن إيفان "إيك" جونسون حصل على وصفته من رجل تكساسي من أصل إسباني يُدعى أليكس جارسيا.

جلب المهاجرون اليونانيون إلى تولسا الذين قدموا عن طريق بروكلين وبنسلفانيا وميشيغان معهم تقليد تقديم هوت دوج على طراز جزيرة كوني آيلاند مع الفلفل الحار على خبز. [155] واليوم، تدير مجموعة ذات صلة من العائلات اليونانية الأمريكية مطاعم كوني آيلاند في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك كوني آيلاندر الذي افتتح في عام 1926 ووصفه كاتبا الطعام جين ومايكل ستيرن بأنه يقدم "نشوة الأكل الرخيص التي تمثل روح كوني آيلاند". [156] تبيع العديد من هذه المطاعم الطعام اليوناني، إما على مدار العام أو في عطلة تولسا اليونانية السنوية، التي ترعاها كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية (التي يعود تاريخها إلى عام 1925). [157]

طعام جنوبي على الطريقة المنزلية

بشكل عام، يعكس المطبخ التقليدي في تولسا تأثير طرق الطعام الجنوبية، وخاصة "الجنوب المرتفع و... تكساس حيث نشأ العديد من سكان أوكلاهوما في القرن التاسع عشر". [158] تعكس شهرة بعض الأطعمة التراث الزراعي للمناطق المحيطة. على سبيل المثال، بناءً على اقتراح الخبراء في ما يُعرف الآن بجامعة ولاية أوكلاهوما ، أصبح الفول السوداني محصولًا رئيسيًا في شرق أوكلاهوما الآن كوسيلة لتقليل الاعتماد على زراعة القطن. [159] شريحة لحم الدجاج المقلية هي جزء من وجبة ولاية أوكلاهوما وهي الطبق المميز في عدد من مطاعم تولسا. [160] [161]

عشاء البصل البري

عشاء البصل البري هو تجمع احتفالي نشأ مع القبائل الجنوبية الشرقية التي تعتبر شرق أوكلاهوما موطنها. غالبًا ما تشتمل الوجبات على البصل البري ولحم الخنزير والخبز المقلي وخبز الذرة وسلطة بوكي وطبق فريد يُعرف باسم بسكويت العنب. [162] يقيم نادي تولسا للسيدات الهنديات عشاء البصل البري السنوي منذ عام 1932 على الأقل. [163]

الخبز والحلويات

تعد تولسا موطنًا لمعرض أوكلاهوما للفنون السكرية، وهي مسابقة رائدة في صناعة السكر تستضيفها شخصية شبكة فود نتورك كيري فينسينت ومقرها تولسا . [164] تعد تولسا أيضًا موطنًا لمخبز بانشو أنايا المكسيكي الشهير على المستوى الوطني، والذي تم الاعتراف به من قبل مجلة فود آند واين كواحد من أفضل 100 مخبز في أمريكا. [165] تعد تولسا موطنًا للعديد من شركات الحلوى الوطنية: تأسست شركة داي لايت دونتس في تولسا ولا يزال مقرها الرئيسي هناك، وكذلك شركة باي باما.

مصانع الجعة

يعود تاريخ صناعة البيرة في تولسا إلى أواخر ثلاثينيات القرن العشرين على الأقل مع شركة Ahrens Brewing Company وخط إنتاج Ranger Beer. افتُتحت شركة Ahrens Brewing Company في مايو 1938. [166] ازدهر مشهد صناعة البيرة الحرفية في تولسا منذ إقرار التشريع الذي يسمح لمصانع الجعة الصغيرة بخدمة الجمهور بشكل مباشر (كانت شركة Marshall Brewing Company أول مصنع جعة صغير في تولسا في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية في عام 2008). [167]

المكتبات العامة

أكبر نظام مكتبات في منطقة تولسا الحضرية، مكتبة مقاطعة مدينة تولسا ، تحتوي على أكثر من 1.7 مليون مجلد في 25 منشأة مكتبة. [ 168] المكتبة نشطة في المجتمع، وتقيم الأحداث والبرامج في معظم الفروع، بما في ذلك دروس الكمبيوتر المجانية، وقصص الأطفال، والمساعدة في الأعمال والوظائف، وقواعد البيانات العلمية التي تحتوي على معلومات حول مجموعة متنوعة من الموضوعات. [169] مكتبة ماكفارلين في جامعة تولسا هي مكتبة إيداع فيدرالية تحتوي على أكثر من ثلاثة ملايين عنصر. [170] تأسست المكتبة عام 1930، وهي معروفة بمجموعتها من أعمال الأمريكيين الأصليين والأعمال الأصلية للمؤلف الأيرلندي جيمس جويس . [170] تعد مكتبة مقاطعة مدينة تولسا ومكتبة القانون بجامعة تولسا أيضًا مكتبات إيداع فيدرالية، مما يجعل تولسا المدينة الوحيدة في أوكلاهوما التي تضم أكثر من مكتبتين إيداع فيدراليتين. [171] تم تجديد فرع وسط المدينة لمكتبة مقاطعة تولسا على نطاق واسع وافتتاحه للجمهور يوم السبت 1 أكتوبر 2016.

الرياضة

يعد مركز BOK، المحور الرئيسي لمشاريع رؤية 2025، والذي تم افتتاحه في أغسطس 2008.

تدعم تولسا مجموعة واسعة من الرياضات على المستويين الاحترافي والجامعي. تستضيف المدينة كليتين من القسم الأول من NCAA والعديد من فرق الرياضات الاحترافية الصغيرة في البيسبول وكرة القدم والهوكي وكرة القدم. [172] بالإضافة إلى ذلك، كان لدى تولسا فريق WNBA ، فريق كرة السلة المحترف للسيدات Tulsa Shock .

الرياضات الاحترافية

نادي رياضة الدوري مكان
نادي تولسا لكرة القدم كرة القدم للرجال بطولة USL ملعب وان أوك
تولسا أويلرز هوكي الجليد إش إل إتش إل مركز بوك
تولسا أويلرز كرة القدم داخل الصالات اي اف ال مركز بوك
حفارات تولسا البيسبول الدوري التكساسي ملعب وان أوك
تولسا الرياضية كرة القدم للرجال الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم حديقة هيكس
نادي تولسا للرجبي لكرة القدم اتحاد الرجبي القسم الثاني للرجبي ملعب ريفرسايد رقم 37

يُطلق على فريق تولسا للبيسبول من الدرجة AA في الدوري التكساسي اسم Tulsa Drillers ؛ ومن بين لاعبي Drillers السابقين المشهورين سامي سوسا ، ومات هوليداي ، وإيفان رودريجيز .

في عام 2008، مولت تولسا 39.2 مليون دولار لبناء ملعب جديد في منطقة جرينوود بالقرب من وسط المدينة لصالح فريق دريلر. أقيم حفل وضع حجر الأساس في 19 ديسمبر 2008. اشترت شركة ONEOK حقوق التسمية مقابل 10 ملايين دولار لمدة 25 عامًا قادمة. أقيمت أول مباراة في ملعب ONEOK في 8 أبريل 2010. ألقى نجم موسيقى الريف تيم ماكجرو الكرة الأولى. [173]

يعد مركز BOK الذي يتسع لـ 19199 مقعدًا هو محور مشاريع رؤية 2025 وتم الانتهاء منه في أغسطس 2008؛ كان مركز BOK ضمن العشرة الأوائل بين الصالات الداخلية في جميع أنحاء العالم في مبيعات التذاكر للربع الأول من عام 2009 عندما كان موطنًا لفريق Tulsa Shock WNBA وفريق Tulsa Talons لكرة القدم وفريق Tulsa Oilers لهوكي الجليد ؛ اعتبارًا من عام 2022، أصبح فريق Oilers هو المستأجر الوحيد المتبقي. [174]

الرياضة الجامعية

مدرسة كنية الألوان منظمة مؤتمر
جامعة تولسا الاعصار الذهبي الذهب القديم والأزرق الملكي والقرمزي القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات امريكي
جامعة أورال روبرتس النسور الذهبية فيغاس الذهبي والأزرق البحري القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات قمة

تتنافس جامعتان في تولسا على مستوى القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات: جامعة تولسا جولدن هوريكان، وجامعة أورال روبرتس جولدن إيجلز. وصل برنامج كرة السلة للرجال بجامعة تولسا إلى دور الستة عشر ثلاث مرات، وظهر في دور الثمانية في عام 2000 ، وفاز ببطولة NIT في عامي 1981 و 2001 ، وفاز ببطولة College Basketball Invitational الافتتاحية في عام 2008. [175] [176] لعب فريق تولسا لكرة القدم في 16 مباراة بول ، بما في ذلك Sugar Bowl (مرتين) و Orange Bowl . [177] وصل فريق كرة السلة للرجال بجامعة أورال روبرتس إلى دور الثمانية في عام 1974 ، وإلى دور الستة عشر في عام 2021 ، وفاز بلقب مؤتمر منتصف القارة لثلاث سنوات متتالية، من عام 2005 إلى عام 2007. [178]

تفتخر جامعة تولسا أيضًا بأحد أفضل مرافق التنس في البلاد، مركز مايكل دي كيس للتنس ، الذي استضاف بطولات التنس NCAA لعامي 2004 و2008. يتمتع برنامج Golden Hurricane Tennis بسلسلة من النجاحات، بما في ذلك بطولة Missouri Valley للرجال في عامي 1995 و1996، وبطولة Conference USA للرجال في أعوام 2006 و2007 و2008 و2009 و2011 وبطولة Conference USA للسيدات في أعوام 2007 و2008 و2010 و2011. في عام 2007، احتل لاعب تولسا المصنف الأول أرناو بروجيس دافي المرتبة الأولى على مستوى البلاد وحصل على لقب All-American أربع مرات، وتقدم إلى ربع نهائي مسابقة الفردي في بطولة NCAA للتنس للرجال ، محسنًا من ظهوره في دور الستة عشر عام 2006.

الجولف

تولسا هي موطن نادي Southern Hills Country Club ، وهو أحد ملعبين فقط استضافتا سبع بطولات كبرى للرجال : ثلاث بطولات أمريكية مفتوحة وأربع بطولات PGA ، والأحدث في عام 2022. [179] استضاف الملعب خمس بطولات للهواة [179] ومن عام 2001 إلى عام 2008 ، كان لدى LPGA محطة جولة منتظمة، عُرفت لاحقًا باسم بطولة SemGroup في Cedar Ridge Country Club. [180]

تستضيف تولسا أيضًا ملعبين للغولف صممهما مهندس ملاعب الغولف الشهير AW Tillinghast : Oaks Country Club وTulsa Country Club. يقع نادي الغولف في أوكلاهوما الذي صممه توم فازيو خارج تولسا مباشرةً.

كرة القدم الاحترافية

تولسا هي موطن نادي FC تولسا ، الذي يتنافس في بطولة USL .

من عام 1978 إلى عام 1984، استضافت المدينة فريق تولسا رافنيكس ، الذي لعب في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم الذي لم يعد موجودًا الآن وفاز ببطولة الدوري في عام 1983.

كرة القدم الاحترافية

في عام 1984، استضافت المدينة فريق أوكلاهوما أوتلوز من دوري كرة القدم الأمريكية المنحل حاليًا لموسم واحد. [181]

الجري وركوب الدراجات والمسارات

تدعم مجتمعات الجري وركوب الدراجات في المدينة أحداثًا مثل سباق Tulsa Tough للدراجات، وسباق Hurtland cyclocross، وماراثون Route 66، [182] وسباق Tulsa Run ، الذي يضم أكثر من 8000 مشارك سنويًا. [183] ​​تُعد سباقات الخيل، وهي عامل جذب قمار شائع آخر، مكانًا لاستضافة أحداث المقامرة في مضمار Fair Meadows Race Track و Will Rogers Downs في مدينة كليرمور القريبة .

يعد مهرجان Saint Francis Tulsa Tough Ride and Race مهرجانًا للدراجات يستمر لمدة ثلاثة أيام في تولسا، أوكلاهوما. ويتميز بالركوب غير التنافسي عبر المناطق ذات المناظر الخلابة حول منطقة تولسا الحضرية والسباقات على المستوى الاحترافي. يقام كل عام يومي الجمعة والسبت والأحد، في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يونيو. كما تحظى الاحتفالات التي تستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع في Crybaby Hill بشعبية كبيرة مثل ركوب الدراجات نفسها، حيث تقام في منطقة Riverview. [184] [185] تستضيف منطقة Blue Dome سباقها في الليلة الأولى وتأخذ الدراجين إلى East 2nd Street. يشارك في السباق المشاركون بسرعات عالية عبر شوارع مزدحمة تصطف على جانبيها المتفرجون المبتهجون والموسيقى الحية والعديد من البائعين. تشمل الأحداث Cat 3 للرجال وPro 1/2 للسيدات و1/2 للرجال وPro 1 للرجال. [186]

يتنافس فريق كرة القدم بجامعة تولسا على مستوى القسم الأول من NCAA.

رياضة السيارات

في رياضة السيارات ، تستضيف تولسا سنويًا سباق تشيلي بول الداخلي في مركز تولسا للمعارض . تم رعاية السباق في البداية من قبل شركة تشيلي بول الغذائية لبوب بيري هيل. منذ ذلك الحين، استوعب السباق "أكثر من مائتي منصة سباق ومدرجات لآلاف الأشخاص ومعرض تجاري متزايد باستمرار". [187]

الحدائق والترفيه

اعتبارًا من عام 2016 ، تدير مدينة تولسا 134 حديقة منتشرة على مساحة 8278 فدانًا (3350 هكتارًا). [188] [189] تعد حديقة وودوارد ، وهي مساحة 45 فدانًا (18 هكتارًا) تقع في وسط مدينة تولسا، بمثابة حديقة نباتية ، وتتميز بحديقة الورود البلدية في تولسا، والتي تضم أكثر من 6000 نبتة ورد في 250 نوعًا، وحدائق لينيوس التعليمية، والتي توضح أحدث التقنيات وأكثرها نجاحًا لزراعة الخضروات والنباتات السنوية والمعمرة والنباتات الخشبية والنباتات الأرضية. [190]

تُدار بعض حدائق منطقة تولسا بواسطة حدائق مقاطعة تولسا. وتشمل هذه منتزه لافورتون الذي تبلغ مساحته 270 فدانًا (110 هكتارًا) في وسط مدينة تولسا، [191] ومنتزه تشاندلر الذي تبلغ مساحته 192 فدانًا (78 هكتارًا). [192]

تخضع بعض المتنزهات لسلطة حدائق نهر تولسا. وتشمل هذه سلسلة من المتنزهات الخطية التي تمتد بجوار نهر أركنساس لمسافة 10 أميال (16 كم) تقريبًا من وسط المدينة إلى جسر جينكس. منذ عام 2007، تم تجديد جزء كبير من منطقة حدائق النهر بمسارات جديدة ومناظر طبيعية ومعدات ملاعب. تبلغ مساحة منطقة البرية الحضرية في حدائق النهر في تيركي ماونتن على الجانب الغربي من نهر أركنساس في جنوب تولسا 300 فدان (120 هكتارًا) وتحتوي على أكثر من 45 ميلاً (72 كم) من المسارات الترابية المتاحة للمشي لمسافات طويلة والجري على الممرات وركوب الدراجات الجبلية وركوب الخيل.

Gathering Place هي حديقة مساحتها 66 فدانًا (27 هكتارًا) تتميز بملعب ونزل ومستودع قوارب وملعب للأطفال وملاعب رياضية وحديقة تزلج وبركة أرض رطبة وحديقة ومسارات وفصول دراسية ومدرج. [193] [194] [195] [196]

ركوب الدراجات الهوائية

تتمتع مدينة تولسا بعدد من مسارات ركوب الدراجات، [197] كما قامت بتثبيت ممرات دراجات محمية في أجزاء من منطقة وسط المدينة. [198] وقد تم تضمين جهود إضافية لتوسيع هذه البنية الأساسية كجزء من "خطة المدينة". [199] [200]

حكومة

يُعد مبنى بلدية تولسا بمثابة القاعدة لمعظم وظائف حكومة المدينة.

كانت حكومة عمدة المجلس قائمة في تولسا منذ عام 1989، عندما تحولت المدينة من حكومة لجنة مدينة اعتبرت مسرفة وأقل كفاءة. [201] منذ التغيير، مُنح رؤساء بلديات تولسا المزيد من السلطة وفقًا لنظام عمدة قوي ولديهم سيطرة أكبر على مجموعة أكثر تماسكًا من الفروع الحكومية. [201] يتم استخدام التصويت التعددي لانتخاب رؤساء البلديات، الذين يشغلون مناصبهم لمدة أربع سنوات. عمدة تولسا الحالي هو الجمهوري جي تي باينوم ، الذي فاز في انتخابات عمدة عام 2016 وتولى منصبه في 5 ديسمبر 2016. [202] شخصية سياسية أخرى من تولسا، جيم إينهوف ، الذي مثل أوكلاهوما في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة 30 عامًا، شغل منصب عمدة تولسا في وقت مبكر من حياته السياسية. [203]

يتم انتخاب عضو مجلس المدينة من كل من الدوائر التسعة للمجلس في المدينة كل عامين، ويخدم كل منهم لمدة عامين. يتم انتخاب أعضاء المجلس من دوائرهم الخاصة على أساس نظام التصويت التعددي، ويخدمون في مجلس مدينة تولسا. ككل، يعمل المجلس كهيئة تشريعية لحكومة المدينة، والتي تهدف إلى تمرير القوانين، والموافقة على ميزانية المدينة، وإدارة الكفاءة في حكومة المدينة. وفقًا لشكل حكومة المجلس البلدي، ينسق مجلس مدينة تولسا ومكتب العمدة في عمليات حكومة المدينة. يتم انتخاب هيئة ثالثة للحكومة، مراقب المدينة، بشكل مستقل عن مجلس المدينة والعمدة لضمان قدرة المدقق على التصرف بطريقة موضوعية. يتم انتخاب المدقق لمدة عامين. [201] شغل فيل وود، وهو ديمقراطي، المنصب لمدة 21 عامًا قبل أن يهزمه الجمهوري بريستون دورفلينجر في انتخابات عام 2009. [204] تعمل المدينة كمقر للحكومة المحلية لمقاطعة تولسا، وتقع في الغالب ضمن الدائرة الانتخابية الأولى في أوكلاهوما ، مع مناطقها الشمالية الغربية البعيدة في مقاطعة أوساج الجنوبية في الدائرة الانتخابية الثالثة في أوكلاهوما . يتم فرض القوانين البلدية والولائية في تولسا من قبل إدارة شرطة تولسا ، وهي منظمة تضم 781 ضابطًا اعتبارًا من عام 2012. [ 205] [206]

تعليم

تخدم مكتبة ماكفارلين حرم جامعة تولسا .

التعليم من الروضة إلى الصف الثاني عشر

مدارس تولسا العامة ، التي تضم تسع مدارس ثانوية وأكثر من 41000 طالب، هي ثاني أكبر منطقة مدرسية في أوكلاهوما. [207] في عام 2006، كان هناك أكثر من 90000 طالب يدرسون في مدارس مقاطعة تولسا العامة. [169]

تقع أجزاء من تولسا ضمن مقاطعة تولسا في المناطق المدرسية التالية: تولسا، وبيريهيل ، وبيكسباي ، وبروكن آرو ، وجينكس ، وأووسو ، ويونيون . [208] وتقع أجزاء داخل مقاطعة أوساج في مدارس تولسا العامة. [209] وتقع أجزاء داخل مقاطعة واجونر في المناطق التالية: تولسا، وبروكن آرو، وكاتوسا. [210]

توجد أيضًا مجموعة متنوعة من المدارس المستقلة والطائفية في تولسا. معظم المدارس الخاصة، ولكن ليس كلها، لها انتماءات دينية مع مختلف الطوائف المسيحية أو اليهودية [211] أو الإسلامية [212] . تدعم أبرشية تولسا الكاثوليكية نظامًا من المدارس الرعوية والأبرشية، بما في ذلك مدرسة بيشوب كيلي الثانوية ، التي يديرها اللاساليون (الإخوة المسيحيون الفرنسيون) . مدرسة ثانوية كاثوليكية أخرى، مدرسة كاسيا هول الإعدادية ، يديرها الأوغسطينيون . [213] مدرسة هولاند هول مستقلة ولكنها تابعة تاريخيًا للكنيسة الأسقفية . مدرسة ريفرفيلد كانتري داي غير طائفية.

تاريخ التعليم من الروضة حتى الصف الثاني عشر

أسست الكنيسة المشيخية مدرسة يوم البعثة المشيخية، وهو مبنى من طابق واحد يقع عند تقاطع شارع الرابع وشارع بوسطن في عام 1884. وسرعان ما أضيف طابق ثانٍ لاستيعاب عدد الأطفال الذين سيحضرون المدرسة. ظلت هذه المدرسة تعمل حتى عام 1889. [214] وعندما تأسست تولسا في عام 1899، تولت المدرسة، التي أصبحت أول مدرسة عامة. اشترى جيمس إم هول وثلاثة رجال آخرين العقار بأموالهم الخاصة واحتفظوا بالملكية حتى تتمكن المدينة من تعويضهم. [214] [215]

قامت تولسا ببناء أول مدرستين حكوميتين في عام 1905. وبدأ بناء المزيد من المدارس يتسارع في عام 1906. وفي ديسمبر 1907، انتقلت السيطرة على المدارس الحكومية من حكومة المدينة إلى مجلس التعليم في تولسا. [214]

افتتحت مدرسة تولسا الثانوية عام 1906 في نفس المبنى الذي كانت تشغله سابقًا مدرسة البعثة المشيخية، والتي تم هدمها. كانت المدرسة الجديدة عبارة عن مبنى من الطوب الكريمي اللون مكون من ثلاثة طوابق مع قبة. تم اعتماد المدرسة من قبل رابطة المدارس والكليات الشمالية الوسطى عام 1913. ثبت أنها صغيرة جدًا بحلول عام 1916، عندما وافق ناخبو تولسا على إصدار سندات لبناء مدرسة ثانوية جديدة في شارع السادس وشارع سينسيناتي، والتي أعيدت تسميتها بالمدرسة الثانوية المركزية . افتُتح النصف الشمالي من هذه المنشأة عام 1917، بينما افتُتح النصف الجنوبي عام 1922. [216] ظل المبنى في هذه الخدمة حتى عام 1976، عندما تم استبداله بمبنى جديد في شارع ويست إديسون. تم الاستيلاء على المبنى القديم من قبل شركة الخدمة العامة في أوكلاهوما. [214]

التعليم العالي

تأسس أول معهد للتعليم العالي في تولسا عندما انتقلت كلية كيندال، وهي مدرسة مشيخية، من ماسكوجي إلى تولسا في عام 1907. وفي عام 1920، اندمجت المدرسة مع كلية ماكفارلين المقترحة لتصبح جامعة تولسا (اختصارًا TU). تم تسمية مكتبة ماكفارلين التابعة لجامعة تولسا على اسم المتبرع الرئيسي للكلية المقترحة، رجل النفط روبرت م. ماكفارلين . [ بحاجة لمصدر ]

يضم مركز الدراسات العليا كلية الدراسات العليا بجامعة أورال روبرتس.

توجد في تولسا 15 مؤسسة للتعليم العالي، بما في ذلك جامعتان خاصتان: جامعة تولسا، وهي مدرسة تأسست عام 1894، وجامعة أورال روبرتس ، وهي مدرسة أسسها المبشر أورال روبرتس عام 1963. [ بحاجة لمصدر ]

يبلغ عدد طلاب جامعة تولسا المسجلين 3832 طالبًا جامعيًا وخريجًا اعتبارًا من عام 2021. [217] بالإضافة إلى برامج الدكتوراه والماجستير، تعد جامعة تولسا موطنًا لكلية الحقوق بجامعة تولسا وكلية كولينز للأعمال. تدير جامعة تولسا أيضًا متحف جيلكريس الشهير في شمال غرب تولسا وتستضيف معرض ألكسندر هوج في الحرم الجامعي الرئيسي. [ بحاجة لمصدر ]

جامعة أورال روبرتس هي مؤسسة مسيحية كاريزمية يبلغ عدد طلابها 5109 طالبًا جامعيًا ودراسات عليا. [218]

كلا من جامعات الأبحاث الرائدة في الولاية لها فروع جامعية في تولسا: [ بحاجة لمصدر ]

  • تضم جامعة ولاية أوكلاهوما ثلاثة أحرام جامعية في المدينة، وهي مركز جامعة ولاية أوكلاهوما للعلوم الصحية ، وكلية الطب العظمي بجامعة ولاية أوكلاهوما، وجامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا ، التي تستوعب دورات جامعية ودراسات عليا على مستوى عالٍ. تضم جامعة ولاية أوكلاهوما - تولسا منشأة بحثية متقدمة للمواد وهي موطن لمركز أوكلاهوما للشعراء والكتاب. [ بحاجة لمصدر ]
  • تدير جامعة أوكلاهوما ما يُعرف بمركز أوكلاهوما-تولسا شوسترمان، الذي يقدم برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه بالاشتراك مع الحرم الجامعي الرئيسي في نورمان ومركز أوكلاهوما للعلوم الصحية في أوكلاهوما سيتي. يضم مركز أوكلاهوما-تولسا شوسترمان أيضًا كلية أوكلاهوما للطب المجتمعي ، وهي أول كلية طب من نوعها في الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

جامعة روجرز ستيت في كليرمور، أوكلاهوما ، هي الجامعة العامة الأصلية في منطقة تولسا، والتي تركز على البكالوريوس، وتستمر الدراسة بها لمدة أربع سنوات. تدير كلية تولسا المجتمعية (TCC)، وهي أكبر كلية مجتمعية في أوكلاهوما، أربعة أحرام جامعية منتشرة في جميع أنحاء المنطقة بالإضافة إلى مركز مؤتمرات في ميدتاون، [219] ولديها شراكة تسمح للطلاب بإكمال درجات البكالوريوس لمدة أربع سنوات من خلال OU-Tulsa وOSU-Tulsa وLU-Tulsa وNSU-Broken Arrow. [220] يوجد في تولسا أيضًا فرع لجامعة لانغستون ، وهي الكلية أو الجامعة السوداء الوحيدة تاريخيًا في الولاية، والتي تأسست عام 1897. كان لدى تولسا سابقًا فرع جامعي لجامعة سانت جريجوري ، وهي جامعة كاثوليكية يقع حرمها الجامعي الرئيسي في شوني، أوكلاهوما ؛ ومع ذلك، أفلست تلك المدرسة في عام 2017. تدير جامعة نيويورك مركزًا للدراسة في تولسا لطلابها.

تضم مدرسة سبارتان للملاحة الجوية 1500 طالب في برامجها الجوية بالقرب من مطار تولسا الدولي [221] ويرأس مركز تولسا للتكنولوجيا التعليم المهني في المدينة ، وهو أقدم وأكبر مؤسسة للتكنولوجيا المهنية في الولاية. [222]

من بين المدارس التجارية الموجودة في تولسا كلية الرعاية المجتمعية (بما في ذلك فروع كلية أوكلاهوما التقنية وكلية كلاري سيج)، [223] ومدرسة هولبرتون تولسا، وكلية تولسا التقنية . [224]

وسائط

يعمل Tulsa World بشكل أساسي من مقره الرئيسي في وسط مدينة تولسا.

مطبعة

الصحيفة الرائدة في تولسا هي صحيفة تولسا وورلد اليومية ، وهي ثاني أكثر الصحف انتشارًا في أوكلاهوما حيث يبلغ توزيعها يوم الأحد 189,789 نسخة. [225]

The Tulsa Voice هي صحيفة أسبوعية بديلة تغطي الأحداث الترفيهية والثقافية. تغطي Tulsa Business Journal في المقام الأول الأحداث الاقتصادية والأسهم، وتلبي احتياجات قطاع الأعمال في تولسا. تشمل المنشورات الأخرى Oklahoma Indian Times و Tulsa Daily Commerce and Legal News و Tulsa Beacon و This Land Press و Tulsa Free Press . كانت أول صحيفة مملوكة للسود هي Tulsa Star ، والتي توقفت عن النشر عندما احترق مكتبها أثناء مذبحة سباق تولسا. خلفتها Oklahoma Eagle ، والتي بدأت النشر باستخدام الصحافة التي تم إنقاذها من مكتب Star . [226]

حتى عام 1992، كانت صحيفة تولسا تريبيون بمثابة صحيفة يومية بعد الظهر تتنافس مع صحيفة تولسا وورلد . وقد استحوذت صحيفة تولسا وورلد على الصحيفة في ذلك العام. عملت صحيفة أوربان تولسا ويكلي كصحيفة بديلة أسبوعية للمدينة من عام 1991 حتى إغلاقها في عام 2013. [227]

التلفزيون والراديو

تخدم تولسا أيضًا شبكات البث التلفزيوني والإذاعي. يتم تمثيل جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الرئيسية في تولسا من خلال الشركات التابعة المحلية في منطقة السوق المحددة (منطقة تغطي منطقة مكونة من 22 مقاطعة تخدم الأجزاء الشمالية الشرقية والشرقية الوسطى من أوكلاهوما، وأقصى جنوب شرق كانساس)؛ وتشمل هذه الشركات التابعة لشبكة NBC KJRH-TV (القناة 2)، والشركة التابعة لشبكة CBS KOTV-DT (القناة 6)، والشركة التابعة لشبكة ABC KTUL (القناة 8)، ومحطة PBS KOED-TV (القناة 11، وهي قمر صناعي لشبكة OETA التابعة للدولة )، والشركة التابعة لشبكة CW KQCW-DT (القناة 19)، والشركة التابعة لشبكة Fox KOKI-TV (القناة 23)، والشركة التابعة لشبكة MyNetworkTV KMYT-TV (القناة 41)، والشركة المملوكة والمدارة من قبل Ion Television KTPX-TV (القناة 44). ويضم السوق أيضًا العديد من المحطات الدينية بما في ذلك محطة KDOR-TV المملوكة والمدارة من قبل TBN (القناة 17)، والمحطة الدينية/العلمانية المستقلة KWHB (القناة 47)، و KGEB المملوكة لجامعة Oral Roberts (القناة 53، والتي يتم توزيعها على الصعيد الوطني عبر الأقمار الصناعية باسم GEB America ).

يتم توفير خدمة التلفزيون بالكابل في المنطقة من قبل شركة Cox Communications ، التي استحوذت على حقوق امتياز شركة Tele-Communications Inc. (TCI) في المنطقة في صفقة بقيمة 2.85 مليار دولار (والتي تضمنت أيضًا شراء أنظمة الكابلات في لويزيانا التابعة لشركة AT&T Broadband ، والملكية الأقلية لأنظمة تلفزيون الكابل TCA في تكساس ولويزيانا ونيو مكسيكو، وأنظمة Peak Cablevision التابعة لشركة TCI في أربع مدن أخرى في أوكلاهوما، وأسواق مختارة في أركنساس ويوتا ونيفادا) في يوليو 1999؛ تولى كوكس السيطرة على أنظمة منطقة تولسا التابعة لشركة TCI في 15 مارس 2000. [228] [229]

بنية تحتية

مواصلات

تساعد شبكة حافلات تولسا ترانزيت، التي تعمل من مركز النقل بمحطة دنفر أفينيو في وسط المدينة، على تلبية احتياجات البنية التحتية للمدينة.

يتم دعم النقل في تولسا من خلال شبكة حافلات تولسا ترانزيت المكونة من 97 مركبة [230] ومطارين رئيسيين، في حين يوفر ميناء تولسا كاتوسا نقل البضائع والصناعة من خلال طرق التجارة الدولية.

الطرق السريعة

تتمتع مدينة تولسا بنظام طرق سريع واسع النطاق يربط العديد من المدن في المنطقة مثل جوبلين بولاية ميسوري على طريق ويل روجرز تيرنبايك وأوكلاهوما سيتي على طريق تورنر تيرنبايك . يستخدم معظم المسافرين نظام الطرق السريعة في تولسا للوصول إلى العمل والعودة منه. الطرق السريعة التي تمر عبر تولسا هي I-44 و I-244 و US-412 و US-169 و OK-66 و US-64 و US-75 و OK-11 و OK-51 و Creek Turnpike و Gilcrease Expressway . في عام 2011، أفادت وزارة النقل في أوكلاهوما أن الطريق السريع الأكثر ازدحامًا في تولسا هو US-169 بحوالي 121500 مركبة يوميًا بين شارعي 51 و 61، وكان ثاني أكثر الطرق السريعة ازدحامًا هو OK-51 بحوالي 104200 مركبة بين ميموريال و I-44. [231] يحيط بوسط المدينة حلقة التشتت الداخلية (يُطلق عليها أحيانًا "IDL")، والتي تربط وسط المدينة بجميع الطرق السريعة تقريبًا في تولسا.

مدخل محطة حافلات جرايهاوند الواقعة بالقرب من وسط المدينة

الحافلات

تدير شركة Tulsa Transit ، مشغل حافلات النقل العام في المدينة ، 97 حافلة على 19 طريقًا مختلفًا عبر Tulsa وفي الضواحي المحيطة مثل Broken Arrow و Sand Springs و Jenks . يوجد لدى Tulsa Transit محطتان: محطة Memorial Midtown في 7952 E. 33rd St. في Midtown Tulsa، ومحطة Denver Avenue في 319 S. Denver، مقابل مركز BOK في وسط المدينة . تمر معظم الطرق عبر إحدى المحطتين أو كلتيهما، مما يسهل التنقل إلى العمل والفعاليات في وسط المدينة أو وسط المدينة. تتوقف الحافلات في محطات محددة مثل Tulsa Community College و Oklahoma State University-Tulsa و CityPlex Towers وCox Communications والمرافق الطبية المختلفة في Tulsa والعديد من وجهات التسوق والفنادق والمدارس. يتم تغيير جداول الحافلات بشكل دوري؛ حيث يتم التصويت من قبل Tulsa Transit للمساعدة في تحديد تفاصيل طرق معينة. [232] أطلقت مدينة تولسا أول خط حافلات سريع النقل ، Aero على شارع بيوريا، في نوفمبر 2019. [233] تتميز الخدمة بحافلات أكثر تواترًا ومحطات مطورة وأوقات سفر أسرع. [234]

يتم توفير خدمة الحافلات بين المدن من قبل كل من Greyhound Lines و Jefferson Lines . تقع محطة كل منهما في 317 S. Detroit، على بعد خمس كتل من محطة حافلات Tulsa Transit في وسط المدينة. أما بالنسبة لشركات الحافلات المستأجرة الخاصة، فإن Red Carpet Charters [235] المعروفة أيضًا باسم Red Carpet Trailways of Tulsa، هي عضو مستقل في Trailways Charter Bus Network . [236]

المطارات

طائرة أمريكان إيجل بتصميم جديد في مطار تولسا الدولي

يخدم مطار تولسا الدولي ، الذي يقدم خدماته على اثنتي عشرة شركة طيران تجارية (ثمانية ركاب وأربعة شحن)، أكثر من ثلاثة ملايين مسافر سنويًا، مع ما يقرب من 80 رحلة مغادرة كل يوم. [111] في عام 2007، أكمل المطار معظم مشروع التوسعة، والذي شمل أحجام محطات أكبر وإضافة مطاعم ومتاجر. في عام 2011، افتتح المطار قاعة B التي تم تجديدها حديثًا، والتي تحتوي على فتحات سقف وحوامل بوابة مفتوحة ومتوسط ​​76 طريقة لشحن جهاز لكل بوابة وأكثر من ذلك بكثير. قاعة A قيد التجديد. [111] شهد مطار ريتشارد إل جونز جونيور ، المعروف أيضًا باسم مطار جونز ريفرسايد، وهو مطار للطيران العام في غرب تولسا، 335826 عملية إقلاع وهبوط في عام 2008، مما يجعله أكثر المطارات ازدحامًا في أوكلاهوما وخامس أكثر مطارات الطيران العام ازدحامًا في البلاد. [237] تساهم عملياته بأكثر من 3.2 مليون دولار في الاقتصاد سنويًا. [237] تدير مؤسسة تحسين مطارات تولسا أيضًا مطار أومولجي الإقليمي في أومولجي، أوكلاهوما ، إلى الجنوب من تولسا. [238] [239]

السكك الحديدية

تقسم خطوط السكك الحديدية للشحن المدينة في كل اتجاه؛ شركة نقل البضائع الرئيسية بالسكك الحديدية في الولاية هي شركة BNSF ، مشغلة ساحة شيروكي للسكك الحديدية في تولسا، والتي تضم هذه المنشأة محطة شحن وورشة ديزل وساحة تجميع لفرز عربات السكك الحديدية. [240] شركات النقل الأخرى من الفئة الأولى هي شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، بالإضافة إلى شركة سي بي كيه سي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم سكك حديد كانساس سيتي الجنوبية ) عبر مفتاح خط قصير على سكك حديد جنوب كانساس وأوكلاهوما . [241]

خدمت محطة تولسا يونيون قطارات الركاب من فريسكو ، و MKT ، وسانتا في حتى ستينيات القرن العشرين. واستمرت سانتا في في تقديم الخدمة من خلال استخدام محطتها الخاصة حتى عام 1971. [242] لا توجد خطوط سكك حديدية للنقل الجماعي في تولسا، ولكن تم دراسة احتمال إنشاء خطوط سكك حديدية للركاب من وسط مدينة تولسا إلى ضاحية بروكن آرو . [243]

تخدم وسائل نقل الركاب بالسكك الحديدية لمسافات طويلة اليوم مدينة تولسا فقط من خلال خطوط حافلات جرايهاوند ، والتي توفر وصلات حافلات إلى المدن القريبة التي بها محطات أمتراك . [244] فشل اقتراح خاص لإعادة إنشاء خدمة الركاب بين مدينة أوكلاهوما وتولسا عبر قطار يسمى " إيسترن فلاير " في عام 2019. [245] ومع ذلك، في أوائل عام 2024، أصدرت إدارة السكك الحديدية الفيدرالية تقريرًا مؤقتًا عن دراسة خدمة أمتراك اليومية لمسافات طويلة الجارية بشأن خمسة عشر طريقًا سككيًا جديدًا أو متوقفًا سابقًا قيد الدراسة للحصول على تمويل فيدرالي، والتي تضمنت طريقًا مقترحًا من مدينة أوكلاهوما إلى تولسا، ومن تولسا إلى سانت لويس في اتجاه واحد وكانساس سيتي في اتجاه آخر. [246]

تحتوي تولسا على عرضين ثابتين لقاطرات بخارية قديمة للسكك الحديدية متاحة للجمهور مجانًا: القاطرة Dierks Forest 207 التي تعمل بالحطب والتي يعود تاريخها إلى عام 1917، وهي من طراز Baldwin 2-6-2 Prairie وتقع في أرض معارض ولاية تولسا ؛ [247] والقاطرة Frisco Meteor 4500 التي تعمل بالنفط والتي يعود تاريخها إلى عام 1942، وهي من طراز Baldwin 4-8-4 Northern في قرية Route 66 التاريخية في 3770 Southwest Blvd. [248]

ميناء كاتوسا

ميناء كاتوسا في تولسا

على رأس نظام الملاحة النهرية McClellan-Kerr Arkansas River Navigation System ، يعد ميناء Tulsa في Catoosa ميناءً داخليًا في الولايات المتحدة ويربط حركة البارجة من Tulsa إلى نهر المسيسيبي عبر نهر Verdigris ونهر Arkansas . يعد المرفق أحد أكبر الموانئ النهرية في الولايات المتحدة [249] ويساهم في أحد أكثر الممرات المائية ازدحامًا في العالم عبر مساره إلى خليج المكسيك . [250]

المرافق الطبية

في عام 2010، أكمل القديس فرانسيس بناء مستشفى جديد للأطفال.

تمتلك منظومة سانت فرانسيس الصحية عدة مستشفيات تقع في موقع مركزي في مستشفى سانت فرانسيس في الجزء الجنوبي من المدينة. تحتوي المنشأة على 700 طبيب و918 سريرًا، [251] ومع أكثر من 7000 موظف، تعد الشبكة ثاني أكبر جهة توظيف للرعاية الصحية في الولاية. [252] تدير المنظومة الصحية أيضًا مستشفى للقلب، والذي أطلق عليه جنرال إلكتريك في عام 2004 لقب أحد أكثر مستشفيات القلب تقدمًا في البلاد. [253] توظف مراكز سانت جون الطبية، الواقعة في مركز وسط المدينة المكون من 11 طابقًا، ما يقرب من 700 طبيب. [254] تدير شبكات أخرى، مثل منظومة هيلكريست الصحية، عددًا من المرافق ذات الأحجام المختلفة. [255] بدءًا من عام 2007، اختارت المدينة تجديد عقد مدته خمس سنوات مع EMSA لخدمة سيارات الإسعاف بعد فترة قضتها في التفكير في التحول إلى إدارة إطفاء تولسا لتوفير مثل هذه الخدمات. [256]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

وفقًا لتحالف تولسا العالمي، الذي يعمل بالاشتراك مع منظمة المدن الشقيقة الدولية ، وهي منظمة بدأت في عهد الرئيس دوايت أيزنهاور في عام 1956، تم منح تولسا ثماني مدن شقيقة دولية في محاولة لتعزيز التفاهم بين الثقافات: [259]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ وفقًا لحكم المحكمة العليا الأمريكية الصادر في يوليو 2020 في قضية ماكجيرت ضد أوكلاهوما ، فإن جزءًا كبيرًا من شرق أوكلاهوما، بما في ذلك أجزاء من تولسا، جزء من محميات هندية مختلفة لغرض الملاحقات الجنائية الفيدرالية. قد يُعفى أعضاء القبيلة أيضًا من بعض اللوائح الصادرة عن الحكومات غير القبلية. [8]
  2. ^ تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لتولسا من أغسطس 1893 إلى ديسمبر 1930 في وسط المدينة وفي مطار تولسا الدولي منذ يناير 1931. لمزيد من المعلومات، راجع Threadex.

مراجع

  1. ^ "دليل خدمات ArcGIS REST". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
  2. ^ "بيانات تعداد السكان والإسكان لعام 2020". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
  3. ^ "البحث عن الرمز البريدي". USPS. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2014 .
  4. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: تولسا، أوكلاهوما
  5. ^ "حقائق سريعة: مدينة تولسا، أوكلاهوما". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
  6. ^ "مقاطعة تولسا". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  7. ^ "حقائق سريعة عن مدينة تولسا من مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 28 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
  8. ^ "المحكمة العليا الأمريكية تعتبر نصف أوكلاهوما محمية أمريكية أصلية". رويترز . 9 يوليو 2020.
  9. ^ "فرص الأعمال". غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2006 .
  10. ^ abc Everly-Douze, Susan (27 أغسطس 1989). "ماذا يحدث في تولسا؟". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  11. ^ كابور، تارون (19 أبريل 2007). "وجهة نظر الأعمال: القطاع الخاص يلعب دورًا كبيرًا في وسط المدينة". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 5 مايو 2007 .
  12. ^ "تولسا، أوكلاهوما: الترفيه". بيانات المدينة. 2006. تم الاسترجاع في 6 مايو 2007 .[ مصدر غير موثوق؟ ]
  13. ^ "جودة الحياة – المتعة واللعب". وزارة التجارة في أوكلاهوما. 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2006 .
  14. ^ "NativeLand.ca". Native-land.ca - منزلنا على أرضنا الأصلية . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  15. ^ "تاريخ منطقة تولسا". مكتبة مقاطعة تولسا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2007 .
  16. ^ "Creek Nation Council Oak" (PDF) . الذاكرة الأمريكية - مكتبة الكونجرس . مسح المناظر الطبيعية التاريخية الأمريكية .
  17. ^ ab Overall, Michael (16 أكتوبر 2022). "كيف يمكن أن يكون Whittier Square هو وسط مدينة تولسا". Tulsa World . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2022 .
  18. ^ ab Smith, Jeff (15 سبتمبر 2005). "تاريخ مقاطعة تولسا". Roots Web. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2007 .
  19. ^ جيبسون، كامبل (يونيو 1998). "عدد سكان أكبر 100 مدينة وأماكن حضرية أخرى في الولايات المتحدة: من عام 1790 إلى عام 1990". تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2007 .
  20. ^ abc Ball, Rex; Jennifer Young. "What's Doing in Tulsa؟". مكتبة مدينة مقاطعة تولسا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2007 .
  21. ^ abcd Ellsworth, Scott. "The Tulsa Race Riot". Tulsa Reparations. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  22. ^ إلسورث، سكوت (2009). "شغب سباق تولسا". موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  23. ^ سولزبرجر، إيه جي (20 يونيو 2011). "مع تناقص أعداد الناجين، تولسا تواجه الماضي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2011 .
  24. ^ abc Elliott, Matt (25 مارس 2007). "Cain's Ballroom – A Music Icon: Venue is a landmark for Western swing, punk fans". Tulsa World . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  25. ^ "والد الطريق 66". جامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  26. ^ "مسقط رأس الطريق 66: تولسا، أوكلاهوما". 22 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  27. ^ "تاريخ تولسا". موقع تولسا على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  28. ^ abc "Oil and Gas Briefing" (PDF) . Oklahoma Department of Commerce. 23 يناير 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2007 .
  29. ^ "مركز BOK". مكتب مؤتمرات وزوار تولسا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2007. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  30. ^ "Tulsa World: Updated: افتتاح مركز BOK يجذب الآلاف من وسط المدينة". 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  31. ^ "نصف أوكلاهوما يحكم عليها بأنها أرض أمريكية أصلية". بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  32. ^ مورفي، شون؛ جريسكو، جيسيكا (9 يوليو/تموز 2020). "المحكمة العليا تمنح أوكلاهوما خسارة في معركة الأراضي القبلية". تولسا وورلد . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  33. ^ "أخشاب الصليب القديمة". جامعة أركنساس . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 3 مايو 2007 .
  34. ^ كلابمان، ليا (24 سبتمبر 2004). "السباقات الرئيسية: مجلس شيوخ أوكلاهوما". بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2007 .
  35. ^ "أوكلاهوما، إجازة في كل التضاريس". وزارة السياحة في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2007 .
  36. ^ "الريف الأخضر في شمال شرق أوكلاهوما". وزارة السياحة في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2007 .
  37. ^ "Northeast Oklahoma Lakes". Green Country Marketing Association. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2007 .
  38. ^ "سد بحيرة منخفض المياه تكريمًا لـ Zinks". Cdm15020.contentdm.oclo.org . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  39. ^ كولينز، جريتشن. "الحدائق النهرية تثبت الحاجة العملية للأفكار الرؤيوية". Urban Tulsa Weekly . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2007 .
  40. ^ "بحيرة الزنك وسد الزنك" . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  41. ^ "Osage County High Point". Peakbagger.com. 1 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  42. ^ "تشارلز ديلبيك". conservationdallas.org . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  43. ^ سيسون، باتريك (24 أغسطس 2017). "روبرت لوتون جونز: سفير تولسا للأسلوب الدولي". Curbed . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  44. ^ "O'Neil Ford". larryspeck.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  45. ^ جيل، ريتشي (6 أكتوبر 2006). "أطول المباني حسب الولايات المتحدة". كل شيء عن ناطحات السحاب. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2007. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  46. ^ "حول أوكلاهوما". وزارة السياحة والترفيه في أوكلاهوما. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2007 .
  47. ^ باربر، برايان (28 سبتمبر 2004). "القادة يشيدون بتصميم الساحة". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  48. ^ "Rena Schematic Design Presented". رؤية 2025. 2006. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  49. ^ "حقائق سريعة". Downtown Tulsa Unlimited. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  50. ^ "المشي لربط مشاريع المدينة ببعضها البعض". Land Legacy. 25 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2007. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  51. ^ Lassek, PJ (25 يونيو 2008). "ملعب Tulsa Drillers قادم إلى وسط المدينة في منطقة Greenwood". Tulsa World . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2008 .
  52. ^ Lassek, PJ (19 ديسمبر 2008). "المدينة تبدأ العمل في ملعب وسط المدينة". Tulsa World . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2008 .
  53. ^ Lassek, PJ (13 يناير 2009). "ملعب بيسبول باسم Oneok Field". Tulsa World . تم الاسترجاع في 13 يناير 2009 .
  54. ^ "تاريخ حديقة الحيوان". حديقة حيوان تولسا ومتحف الأحياء . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  55. ^ abcd "مناخ مقاطعة تولسا" (PDF) . مسح مناخ أوكلاهوما. ص. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2006 .
  56. ^ "الطقس التاريخي لمدينة تولسا، أوكلاهوما، الولايات المتحدة الأمريكية". Weatherbase. 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
  57. ^ abc "تاريخ الفيضانات". مدينة تولسا. 2005. تم الاسترجاع في 8 مايو 2007 .
  58. ^ "FEMA Honors Tulsa, Oklahoma As Nation's Leading Floodplain Management Community". وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية . 13 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2007 .
  59. ^ ab "مناخ الخريف في شرق أوكلاهوما وشمال غرب أركنساس". الخدمة الوطنية للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2006 .
  60. ^ تولسا وورلد. "درجات الحرارة واستخدام المياه في تولسا يستمران في الارتفاع".
  61. ^ "بيانات برنامج Ozone Alert! ورصده". Tulsa Ozone Alert. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2006 .
  62. ^ abc "اسم المحطة: Tulsa INTL AP, OK". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .
  63. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2012 .
  64. ^ "WMO Climate Normals for TULSA/WSO AP OK 1961–1990" (المنظمة العالمية للأرصاد الجوية) الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 11 مارس 2014 .
  65. ^ ديكر، مايكل (12 أبريل 2020). "خطوط العواصف والعواصف العاتية: من المفيد معرفة الفرق في موسم العواصف". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020. الإعصار الذي ضرب وسط مدينة تولسا في 6 أغسطس 2017 — وهو إعصار من الدرجة الثانية...
  66. ^ "NWS confirms the EF-2 tornado damage in midtown Tulsa". KTUL . 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  67. ^ ميلر، كين (6 أغسطس 2017). "إعصار نادر في أغسطس يرسل 30 شخصًا إلى المستشفى في تولسا؛ لا وفيات". Fox23 News . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  68. ^ جامون، جوش (29 يوليو 2019). "إعادة افتتاح مطعم واتابورجر بعد مرور ما يقرب من عامين على إعصار تولسا". كوكي . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  69. ^ "حقائق سريعة: مدينة تولسا، أوكلاهوما - 2019". 1 يوليو 2019.
  70. ^ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة تولسا، أوكلاهوما". مكتب الإحصاء الأمريكي .
  71. ^ "P2: هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لدائرة الانتخابات (PL 94-171) – مدينة تولسا، أوكلاهوما". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  72. ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لدائرة الانتخابات (PL 94-171) - مدينة تولسا، أوكلاهوما". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  73. ^ abcd "موقع تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  74. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.census.gov . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 18 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  75. ^ "Tulsa (city) QuickFacts from the US Census Bureau". Quickfacts.census.gov. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  76. ^ "حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة – المنطقة الإحصائية الحضرية". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2007 .
  77. ^ أرنيت، ديفيد (15 سبتمبر 2003). "رؤية المستقبل الآن، الجزء الثالث". تولسا توداي . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
  78. ^ "المناطق الإحصائية الحضرية والصغرى". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 24 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  79. ^ "شقق أوكلاهوما في أوكلاهوما". شقق أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2012 .
  80. ^ بيل، لي (5 أبريل 2007). "نمو منطقة المترو يقترب من 7 أرقام". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2007 .
  81. ^ شيرمان، بيل. "الإسلام هو أكبر ديانة غير مسيحية في مقاطعة تولسا".
  82. ^ برام، الخميس. "الحياة اليهودية في حزام الكتاب المقدس". مجلة نيو فويسز. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2007 .
  83. ^ شيرمان، بيل (29 أبريل 2007). "كتاب الوزير يغوص في القضايا الثقافية". تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
  84. ^ "US Religious Landscapes Survey". منتدى بيو للدين والحياة . تم استرجاعه في 30 يناير 2019 .
  85. ^ شيفيتز، إيمي هيل. "اليهود". موسوعة تاريخ أوكلاهوما . الجمعية التاريخية لأوكلاهوما . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  86. ^ كيمبرلي فرينش، "إنجيل الإدماج: أسقف أسود من الطائفة الخمسينية يعتنق العقيدة العالمية، ويصادق قسًا وحدويًا، ويحدث تغييرات في أكبر جماعة في الاتحاد الوحدوي العالمي". مجلة الاتحاد الوحدوي العالمي ، خريف 2009.
  87. ^ "أكبر جمعية توحيدية في الولايات المتحدة: هذا ما يصف الآن أول جمعية توحيدية في ماديسون، وفي غضون 15 عامًا تضاعف عدد أعضائها إلى 1300 عضو"، مجلة ولاية ويسكونسن ، 26 ديسمبر 2003.
  88. ^ "تاريخ موجز لمؤتمر الوحدويين العالميين الجنوبي الغربي" محفوظ في 21 أغسطس 2016، على موقع مؤتمر الوحدويين العالميين الجنوبي الغربي (تم استرجاعه في 17 يوليو 2009).
  89. ^ "معبد الجواهر الثلاثة في تولسا | This Land Press - صنعته أنت وأنا". thislandpress.com . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
  90. ^ "نمط أوسع من عنف العصابات شوهد". نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 1986. تم استرجاعه في 8 مارس 2019 .
  91. ^ جريف بالمر (17 أغسطس 1986). "شائعات عن عصابات الشوارع تظهر في تولسا". أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  92. ^ تيم باركر (2 يناير 1991). "علامة جرائم القتل في المدينة لا تزال حية". tulsaworld.com . تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
  93. ^ كريس كاستيل (7 يوليو 1991). "مشاريع الإسكان في تولسا رمز للفضائح". أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  94. ^ أنتوني ثورنتون (11 ديسمبر 1988). "مستأجرو مجمع تولسا يخشون فكرة الانتقال". أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  95. ^ سميث، ألكسندر (23 يوليو/تموز 2015). "العثور على خمسة قتلى في بروكن أرو، أوكلاهوما؛ اعتقال اثنين من أقارب المراهقين". إن بي سي نيوز .
  96. ^ جونز، فيسنت؛ كوري، سامانثا (25 يوليو 2015). "فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا نجت من طعنات في بروكن أرو، وسمت شقيقين كمهاجمين في جريمة قتل خماسية". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2015 .
  97. ^ "مقتل 4 أشخاص في إطلاق نار بمبنى طبي في تولسا، أوكلاهوما؛ مقتل مطلق النار المشتبه به، حسبما تقول الشرطة". MSN . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
  98. ^ "تاريخ موجز". usoga.org. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاسترجاع في 26 مايو 2014 .
  99. ^ abc Winslow, Laurie (25 يناير 2007). "زيادة الوظائف تجعل عام 2006 عامًا قياسيًا". Tulsa World . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2007 .
  100. ^ "حول تولسا". غرفة تجارة تولسا مترو. 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2007 .
  101. ^ "أكبر أصحاب العمل في تولسا". غرفة تجارة تولسا مترو. ص. 3-5. مؤرشف من الأصل (DOC) في 16 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2006 .
  102. ^ "جوائز الأعمال الصغيرة لتكريم قادة الأعمال في منطقة تولسا". غرفة تجارة تولسا مترو. 14 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2006 .
  103. ^ "توقعات الاقتصاد في أوكلاهوما 2006" (PDF) . جامعة ولاية أوكلاهوما . مركز البحوث الاقتصادية التطبيقية. 2006. ص. 1. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2007 .
  104. ^ جور، كوني (11 يونيو 2006). "معدلات رأس المال تدفع المزيد من المستثمرين إلى تولسا". Globest.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2006 .
  105. ^ "تولسا اليوم: متوسط ​​إيجارات الشقق في تولسا تتحسن" . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 .
  106. ^ "GrowMetroTulsa.com". GrowMetroTulsa.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  107. ^ "برنامج مستقبل تولسا يعلن عن 907 وظائف في يناير وهو رقم قياسي". تولسا وورلد . 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  108. ^ "قاعدة الصيانة والهندسة التابعة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية TUL تحدد هدفًا لتحقيق 500 مليون دولار من الإيرادات وتوفير التكاليف بحلول نهاية عام 2006". الخطوط الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2007 .
  109. ^ "الخطوط الجوية الأمريكية تستثمر 550 مليون دولار لتحسين وتوسيع منشأة الصيانة في تولسا". ريت مورجان، تولسا وورلد، 28 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020 .
  110. ^ "ميناء تولسا في كاتوسا". غرفة تجارة كاتوسا. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2007 .
  111. ^ abc "Case Study:Tulsa International Airport" (PDF) . Johnson Controls. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2007 .
  112. ^ "مجموعة الطائرات بدون طيار في أوكلاهوما، جنوب كانساس" . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2016 .
  113. ^ "أمازون تعلن عن مركز تلبية الطلبات في تولسا | Grow Metro Tulsa". www.growmetrotulsa.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
  114. ^ abc "الفن العام في تولسا". غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاسترجاع في 11 مايو 2006 .
  115. ^ "متحف فيلبروك للفنون". غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  116. ^ "The All-Terrain Vacation". Travelok.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2006 .
  117. ^ "Oklahoma Aquarium". Tulsa Convention and Visitors Bureau. 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2006. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2006 .
  118. ^ "مركز وودي جوثري".
  119. ^ "متحف شيروين ميلر لليهودية". متحف شيروين ميلر للفن اليهودي. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2006 .
  120. ^ "أكبر يدين للصلاة في العالم". Roadside America . تم الاسترجاع في 11 مايو 2007 .
  121. ^ "تمثال مخصص لسايروس أفيري، "أبو الطريق 66"" محفوظ في 14 يوليو 2015، على موقع واي باك مشين ، KJRH. 9 نوفمبر 2012. تم الوصول إليه في 6 يوليو 2015.
  122. ^ باربر، برايان (18 مايو 2008)، "انتهى تشييد ساحة سايروس أفيري تقريبًا"، تولسا وورلد . تم الوصول إليه في 6 يوليو 2015.
  123. ^ "إنه جزء كبير من تاريخنا: يجب على المدينة إحياء جسر شارع الحادي عشر فوق نهر أركنساس، كما يقول دعاة الحفاظ على التراث". كيفن كانفيلد، تولسا وورلد، 30 يناير 2019. 29 يناير 2019. تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  124. ^ جون كلاين، "معلم بارز يرتفع على الطريق 66"، تولسا وورلد، 27 نوفمبر 2018.
  125. ^ "رؤية اللافتات: علامات الطريق 66 التاريخية كانت "متوقعة منذ فترة طويلة". مايكل أوفرال، تولسا وورلد، 15 أكتوبر 2019. 15 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 .
  126. ^ "معالم تولسا". أفضل ما في تولسا. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
  127. ^ "شاهد الآن: جدارية الواقع المعزز "Majestic" التي تم الكشف عنها في وسط مدينة تولسا، "تدفع حدود" الفن العام". تيم ستانلي، تولسا وورلد، 19 أكتوبر 2021. 19 أكتوبر 2021.
  128. ^ طاقم العمل، سافانا سينكلير وجنيفر ماوبين، KTUL (8 يناير 2023). "علم تولسا يحتل المرتبة الأولى في استطلاع أجرته جمعية علم الظواهر الجوية في أمريكا الشمالية". KTUL . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  129. ^ أب آدامز ، سوندرا (3 أكتوبر 2018). “مجلس مدينة تولسا يوافق على التصويت لاعتماد علم المدينة الجديد”. KTUL . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2023 .
  130. ^ "تاريخ مسرح تولسا". مسرح تولسا. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
  131. ^ Stancavage, John (15 يوليو 2006). "بيع تولسا: العلامة التجارية". Tulsa World . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
  132. ^ "السجل الوطني للأماكن التاريخية – أوكلاهوما، تولسا". السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم استرجاعه في 14 يوليو 2007 .
  133. ^ "التكريمات والجوائز". Discoveryland!. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2007 .
  134. ^ "تاريخ حديقة الحيوان". حديقة حيوان تولسا ومتحف الأحياء. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2006 .
  135. ^ "مراجعة ديسمبر 2005 لمقترح الخطة الرئيسية". جمعية تولسا أودوبون. 7 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2006 .
  136. ^ "إحصائيات معرض ولاية تولسا 2005 - الأرقام الأولية". معرض ولاية تولسا 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  137. ^ بيل، لي (21 مايو 2007). "الطقس، والجمهور يستمر حتى نهاية مهرجان مايو". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2012 .
  138. ^ "مكتب عمدة الحي". مدينة تولسا. 2005. تم الاسترجاع في 21 مايو 2007 .
  139. ^ ريفاس، كايتلين (24 يناير 2023). "Safari Joe's H20 تحت ملكية جديدة". www.kjrh.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023.
  140. ^ "اختفاء الألعاب في Bells". KOTV. 27 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  141. ^ "Leon Russell". AllMusic . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
  142. ^ داونينج، جيم (يناير 2006). "Tulsa Rocks Part Two: The Tulsa Sound". Tulsa Today . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2008 .
  143. ^ Deming, Mark. "Elvin Bishop Biography". AllMusic . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  144. ^ "موسيقيو تولسا". مكتبة مقاطعة مدينة تولسا. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2007 .
  145. ^ كاري أسبينوال (10 مايو 2008). "ديفيد كوك: العودة إلى بلو سبرينجز". ​​تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .
  146. ^ المستشارة، جينيفر (23 ديسمبر 2012). "2012 جيد لموسيقيي أوكلاهوما". تولسا وورلد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  147. ^ بوب، ناثان (2 مارس 2018). "قدمت سانت فينسينت المولودة في تولسا عرضًا منفردًا في مسرح برادي لكنها ليست وحدها". ذا أوكلاهومان .
  148. ^ مارتينو، جوستين (26 مايو 2016). "قلب منطقة الشواء". مجلة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016. يقول نيك كوركوران، رئيس قسم الشواء في Burn Co. Barbeque في تولسا : "نحن في قلب المنطقة تمامًا. نحن بين بلد الخنازير وبلد الأبقار، لذا نحصل على أفضل ما في العالمين. نحن أيضًا بين كانساس وتكساس، وهما مدينتان معروفتان للشواء أيضًا، لذا نحصل على مزيج من هاتين المدينتين.
  149. ^ ويلسون، ليندا د. "حفلة شواء". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  150. ^ فون، دانييل (28 مايو 2014). "Texas Monthly BBQ" . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  151. ^ ديفيس، أردي (23 يناير 2014). "من الصعب العثور على شريحة لحم أوكلاهوما المشوية في كانساس سيتي — هذا ليس هراءً". صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  152. ^ شالنر، نانسي. "مطاعم شرائح اللحم اللبنانية". تولسا جال . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  153. ^ Gainey, Spencer Livingston (8 ديسمبر 2015). "BBQ bologna: Oklahoma's legendal bananas restaurant". NON DOC . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  154. ^ إيفرت، ديانا. "تشيلي". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  155. ^ كاوثرون، مات. "هوت دوج واحد: كيف أصبحت تولسا مدينة كوني تاون" . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2015 .
  156. ^ ستيرن، جين؛ ستيرن، مايكل (2009). 500 شيء يجب تناوله قبل فوات الأوان: وأفضل الأماكن لتناولها . هوتون ميفلين هاركورت. رقم ISBN 978-0-547-05907-5.
  157. ^ إيفرت، ديانا. "كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية (تولسا)". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  158. ^ إيفرت، ديانا. "وجبة الولاية". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  159. ^ إيفرت، ديانا. "الفول السوداني". جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  160. ^ شيري، سكوت؛ واتس، جيمس (5 مايو 2013). "أين، لماذا وكيف: 5 شرائح دجاج مقلية رائعة في مطاعم المنطقة". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  161. ^ Weaver, Bobby. "Chicken-Fried Steak". Oklahoma Historical Society . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  162. ^ ميدلتون، نيكول مارشال. "فطائر العنب تشكل حلوى فريدة من نوعها بتأثير أمريكي هندي". تولسا وورلد. 14 مارس 2012. تم الاسترجاع في 15 مارس 2012.
  163. ^ زانجر، مارك (2008). كتاب الطبخ العرقي الأمريكي للطلاب. فينيكس، أريزونا: دار أوريكس للنشر. ص 61. رقم ISBN 978-1573563451تم الاسترجاع بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
  164. ^ دينو راي، راموس (3 يناير 2021). "وفاة كيري فينسنت: نجم شبكة فود نتورك والمؤسس المشارك لمعرض أوكلاهوما ستيت للسكر الفني كان يبلغ من العمر 75 عامًا". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 5 يناير 2021 .
  165. ^ "أفضل 100 مخبز في أمريكا". Foodandwine.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  166. ^ "تاريخ تخمير البيرة في تولسا". marshallbrewing.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
  167. ^ "دليل البيرة الحرفية في أوكلاهوما". مجلة Paste . 14 يوليو 2014.
  168. ^ "حول المكتبة". مكتبة مقاطعة مدينة تولسا . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  169. ^ "حول مكتبة مقاطعة مدينة تولسا". غرفة تجارة تولسا مترو. 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2006 .
  170. ^ من "مكتبة ماكفارلين". جامعة تولسا . 2007. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2006 .
  171. ^ "مكتبات الإيداع". جامعة ولاية أوكلاهوما. 6 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2006 .
  172. ^ Hibdon, Glenn (29 يوليو 2007). "كرة القدم الاحترافية: كرة القدم تأتي إلى تولسا". Tulsa World . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2007 .
  173. ^ كاتب، PJ LASSEK World Staff. "نجم موسيقى الريف على سطح السفينة". Tulsa World . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
  174. ^ "In The Loop, 2nd Quarter 2007" (PDF) . Tulsa Downtown Unlimited. 2007. ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2007 .
  175. ^ "تاريخ كرة السلة في أوكلاهوما". جمعية أوكلاهوما التاريخية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2006 .
  176. ^ "تولسا تفوز بأول لقب في اتحاد الأعمال الكندي". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2008 .
  177. ^ "مستودع بيانات CFB بجامعة تولسا". مستودع بيانات CFB. 2009. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2009 .
  178. ^ "Oral Roberts University (NCAA) Men". USBASKET. 2007. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2006 .
  179. ^ "Southern Hills Country Club غني بالتاريخ". PGA. 2007. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2006 .
  180. ^ تراميل، جيمي (19 نوفمبر 2008). "عدم وجود راعٍ ينهي مسيرة بطولة رابطة لاعبات الجولف المحترفات". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
  181. ^ "قصة الخارجين عن القانون في أوكلاهوما/أريزونا". usfl.info. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008 .
  182. ^ "ماراثون الطريق 66 2008". ماراثون الطريق 66 2008. 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 8 يناير 2009 .
  183. ^ "Tulsa Run. The History of a Fall Classic". Tulsa Run. 2007. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2007 .
  184. ^ "Saint Francis Tulsa Tough | River Parks Criterium | Cry Baby Hill". Tulsa Tough . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  185. ^ "الطريق: West 13th Street (349595342)". OpenStreetMap . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  186. ^ "أهم فعاليات ركوب الدراجات في أوكلاهوما". TravelOK.com - الموقع الرسمي للسفر والسياحة في أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  187. ^ "Chili Bowl Nationals | الموقع الرسمي لبطولة Lucas Oil Chili Bowl Nationals المقدمة من General Tire". www.chilibowl.com . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  188. ^ "التقرير السنوي لعام 2016 - إدارة الحدائق والترفيه في تولسا". 2016. تم الوصول إليه في 25 مايو 2017.
  189. ^ "تولسا: موطن وول ستريت السوداء". 1888articles.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2010 .
  190. ^ "تاريخ حديقة وودوارد". مركز حديقة تولسا. 2005. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2006 .
  191. ^ "LaFortune Park". إدارة حدائق مقاطعة تولسا . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
  192. ^ "حديقة تشاندلر". إدارة حدائق مقاطعة تولسا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  193. ^ "المتبرعون". www.gatheringplace.org . Gathering Place . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
  194. ^ "Gathering Place Story". www.gatheringplace.org . Gathering Place . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
  195. ^ "Attractions". www.gatheringplace.org . Gathering Place . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
  196. ^ "مختبر الاكتشاف يفتح مساحة جديدة للجمهور". KJRH.com. 24 يناير 2022. تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  197. ^ "دليل مسارات منطقة تولسا". INCOG. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  198. ^ ""مسارات الدراجات المحمية" قادمة إلى وسط مدينة تولسا لأول مرة". إيمي سلانتشيك، Newson6.com، 10 مارس 2017. تم الاسترجاع في 31 يناير 2019 .
  199. ^ سلانشيك، إيمي. "مسارات الدراجات المحمية قادمة إلى وسط مدينة تولسا لأول مرة" . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  200. ^ "Go Plan | Tulsa Transportation Resource Center". tulsatrc.org . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  201. ^ abc "حول مجلس مدينة تولسا". مجلس مدينة تولسا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2007 .
  202. ^ WADE, JARREL (28 يونيو 2016). "الناخبون ينتخبون GT Bynum كرئيس بلدية قادم". tulsaworld.com .
  203. ^ كريبيل، راندي (4 مايو/أيار 2007). "نائب الرئيس يزور تولسا: تشيني وإنوف ينتقدان خطة الديمقراطيين في العراق". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 6 مايو/ أيار 2007 .
  204. ^ "وود يتنازل عن السباق لمنصب مراقب المدينة لدورفلينجر". تولسا وورلد . 10 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2009 .
  205. ^ "39 ضابط شرطة جديد في تولسا يعينون إدارة الشرطة على العمل بكامل طاقتها". تولسا وورلد . 22 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  206. ^ "ضباط شرطة تولسا الجدد مستعدون للخدمة". NewsOn6.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  207. ^ "(OKC) نمو الالتحاق بمنطقة (OKC) قصة التحولات الديموغرافية" (ASP) . The Oklahoman . 6 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  208. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Tulsa County, OK" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
  209. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Osage County, OK" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
  210. ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Wagoner County, OK" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
  211. ^ "Mizel Jewish Country Day School" . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  212. ^ "أكاديمية السلام" . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  213. ^ "المدارس الكاثوليكية". غرفة تجارة تولسا مترو. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2006 .
  214. ^ abcd موقع لجنة الحفاظ على تلسا. "تاريخ تلسا – التعليم.(1880–1941)". تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2010. [1]
  215. ^ "JM Hall, Father of Tulsa, Obituary 1935". Angelfire.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  216. ^ "تاريخ تولسا المركزي". tulsacentralalumni.org .
  217. ^ "جامعة تولسا". US News and World Report . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
  218. ^ "حول جامعة أورال روبرتس " . 2007. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2006 .
  219. ^ "TCC/OSU-Tulsa Admissions". OSU-Tulsa. 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاسترجاع في 4 مايو 2007 .
  220. ^ "TCC & OSU-Tulsa: The Home Advantage". OSU-Tulsa. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2006. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2006 .
  221. ^ "Spartan School of Aeronautics FAQ". Spartan School of Aeronautics. 2006. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  222. ^ "حول معهد تولسا للتكنولوجيا". مركز تولسا للتكنولوجيا. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاسترجاع في 7 مايو 2006 .
  223. ^ "تاريخ كلية أوكلاهوما التقنية" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  224. ^ "نبذة عن معهد تولسا للتكنولوجيا". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2015 .
  225. ^ Burrelles Luce (2006). "أفضل 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة من حيث التوزيع لعام 2006" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 2 مارس 2007 .
  226. ^ لي، كورتيس (22 مايو 2020). "هذه الصحيفة لم تنسَ أبدًا مذبحة تولسا العرقية عام 1921 - ولا تزال معركتها مستمرة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  227. ^ "صحيفة Urban Tulsa Weekly، وهي مطبوعة بديلة، تغلق أبوابها بعد أكثر من 20 عامًا". KJRH . 5 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
  228. ^ DR Stewart (8 يوليو 1999). "تداول كابل TCI". Tulsa World . شركة النشر العالمية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  229. ^ DR Stewart (22 مارس 2000). "Cox takes over TCI". Tulsa World . شركة النشر العالمية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  230. ^ "Oklahoma Publicly Funded Transportation Systems". وزارة النقل في أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2006. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2006 .
  231. ^ "متوسط ​​حركة المرور اليومية السنوية لعام 2005" (PDF) . وزارة النقل في أوكلاهوما. 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2006 .
  232. ^ التغييرات المقترحة على الطريقين 117 و118 محفوظ في 25 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . Tulsa Transit (3 يونيو 2013). تم استرجاعه في 17 أغسطس 2013.
  233. ^ كانفيلد، كيفن (17 نوفمبر 2019). "خدمة حافلات النقل السريع في تولسا على طول شارع بيوريا تبدأ يوم الأحد". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  234. ^ كانفيلد، كيفن (16 يناير 2019). "المدينة تكشف عن محطة حافلات سريعة النقل "ستفتح المدينة بأكملها" من وسط المدينة، كما يقول المسؤول". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 16 يناير 2019 .
  235. ^ "موقع Red Carpet Charters على الويب". Red Carpet Charters . تم استرجاعه في 9 يناير 2019 .
  236. ^ "شبكة حافلاتنا المستأجرة". www.Trailways.com. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
  237. ^ "مطار ريفرسايد جونز". هيئة مطار تولسا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .
  238. ^ كيسي سميث، "مجلس مطار تولسا يوافق على صفقة تشغيل مع مطار أومولجي الإقليمي"، تولسا وورلد، 15 مايو 2015.
  239. ^ لاري ليفي، "منح عقد لبناء برج مراقبة في المطار"، تولسا للأعمال والأخبار القانونية، 18 مايو/أيار 2016.
  240. ^ "هنا من أجل المدى البعيد: استثمارات شركة BNSF للسكك الحديدية تعكس بصمة أوكلاهوما". تولسا وورلد . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  241. ^ "الشحن". ميناء كاتوسا في تولسا. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  242. ^ "مستودع سانتا في". مؤسسة تولسا للهندسة المعمارية . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  243. ^ باربر، برايان (1 مايو 2007). "مسافرو تولسا: دراسة عن النقل الجماعي بالسكك الحديدية والحافلات: استقل قطار الخطوط الجوية البريطانية". عالم تولسا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 9 مايو 2007 .
  244. ^ "خدمة حافلات Amtrak Thruway". Ribbon Rail Productions . تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .
  245. ^ "فشل خدمة السكك الحديدية للركاب من أوكلاهوما سيتي إلى تولسا". راندي إليس، تولسا وورلد، 6 أغسطس 2019. 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  246. ^ "FRA تصدر تقريرًا مؤقتًا للدراسة عن بعد وتدعو إلى التعليق". Trains.com، 21 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  247. ^ "قاطرة بخارية في معرض تولسا". مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015.
  248. ^ "Route 66 Historical Village". TravelOK.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 يناير 2019 .
  249. ^ "Port of Catoosa Profile". Tulsa Port of Catoosa . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2006 .
  250. ^ "ما الجديد في الميناء؟". هيئة ميناء تولسا. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2007 .
  251. ^ "مستشفى سانت فرانسيس". نظام سانت فرانسيس الصحي. 2006. تم الاسترجاع في 7 مايو 2006 .
  252. ^ "نظام صحة القديس فرانسيس". Health Executive. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  253. ^ "GE Healthcare تعلن عن معاينة أحدث مستشفى رقمي متقدم للقلب". شبكة مبيعات وتسويق الرعاية الصحية. 13 يناير 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  254. ^ "نبذة عن سانت جون". نظام الرعاية الصحية في سانت جون. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  255. ^ "المركز الطبي الإقليمي الجنوبي الغربي". مراكز علاج السرطان في أمريكا. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2007. تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  256. ^ Lassek, PJ (12 يناير 2007). "عمدة تولسا يختار التمسك بـ EMSA". Tulsa World . تم الاسترجاع في 7 مايو 2007 .
  257. ^ بارث، جاك (1991). هوليوود على جانب الطريق: دليل محبي الأفلام حسب الولاية لمواقع تصوير الأفلام وأماكن تجمع المشاهير ومناطق الجذب السياحي السينمائية والمزيد . كتب معاصرة. صفحة 134. رقم ISBN 9780809243266 . 
  258. ^ Cridlin, Jay (10 يونيو 2020). "عندما تذكر كلمات الأغاني خليج تامبا، ما الذي نغني عنه حقًا؟". Tampa Bay Times . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  259. ^ "مدن تولسا الشقيقة". tulsaglobalalliance.org . Tulsa Global Alliance . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  • الموقع الرسمي
  • رؤية 2025
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تولسا،_أوكلاهوما&oldid=1254655674"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate