الاتحاد الوطني الكاريني
اتحاد كارين الوطني ( البورمية : ကရင် အမျိုးသား အစည်းအရုံး ؛ اختصار KNU ) هو منظمة سياسية لها جناح مسلح، جيش تحرير كارين الوطني (KNLA)، الذي يمثل كارين. شعب ميانمار . وهي تعمل في المناطق الجبلية بشرق ميانمار ولديها شبكات تحت الأرض في مناطق أخرى من ميانمار حيث يعيش شعب كارين كمجموعة أقلية .
شنّ بعض الكارين، بقيادة الاتحاد الوطني الكاريني (KNU) في المقام الأول، حربًا ضد الحكومة المركزية منذ أوائل عام 1949. وكان هدف الاتحاد الوطني الكاريني في البداية هو الاستقلال. ومنذ عام 1976، دعت الجماعة المسلحة إلى نظام فيدرالي بدلًا من دولة كارين مستقلة.
يُعد الصراع الكاريني ثاني أطول حرب داخلية في العالم بعد تمرد داغوهوي في الفلبين، حيث استمر لمدة 85 عامًا حتى عام 1829. [ 2 ] [ 3 ]
في عام 2025، صنّف المجلس العسكري الحاكم في ميانمار منظمة كارين الوطنية كمنظمة إرهابية . [ 4 ]
تاريخ
1947–1959
تأسس الاتحاد الوطني الكاريني عام ١٩٤٧. وبعد استقلال ميانمار في يناير ١٩٤٨، أصدر قادة الاتحاد تعليماتهم للمنظمين المحليين بتشكيل ميليشيات دفاعية محلية، جُمعت تحت مظلة منظمة الدفاع الوطني الكارينية في مناطقهم. وشنّ الاتحاد حملته المسلحة ضد حكومة ميانمار في أوائل عام ١٩٤٩.
بحلول أوائل الخمسينيات، بدأت الفصائل داخل السياسة الكارينية تؤثر على الموقف الاستراتيجي للاتحاد الوطني الكاريني. في عام 1953، أسس ماهن با زان وقادة آخرون من الاتحاد الوطني الكاريني حزب الوحدة الوطنية الكارينية ، وهو جماعة متأثرة بالفكر الشيوعي دعمت التحول نحو اليسار في سياسة الاتحاد الوطني الكاريني.
1960–1969
بحلول عام 1960، أصبح أعضاء حزب كارين الوطني المتحد (KNUP) الشخصيات المهيمنة داخل هياكل الاتحاد الوطني لكارين (KNU)، على الرغم من كون حزب كارين الوطني المتحد تيارًا "أقلية" [ 5 ] داخل السياسة الكارينية، كما وصفه بول د. كيني . وكان حزب كارين الوطني المتحد أقوى في دلتا إيراوادي . [ 6 ]
تحت تأثير حزب KNUP، تم مركزة KNU، وأعيد تنظيم KNLA على غرار الماويين، [ 7 ] وتم إنشاء التعاونيات الزراعية في بعض القرى التي يسيطر عليها KNU.
بحلول عام 1963، بلغ عدد أعضاء الاتحاد الوطني الكرواتي حوالي 10000. [ 6 ]
مع ميل الاتحاد الوطني الكرواتي نحو اليسار داخلياً، تعقد موقفه الخارجي بسبب تحالف القوى الأوسع نطاقاً داخل ميانمار. وقد دفع الدعم الصيني للحزب الشيوعي البورمي ، المنافس للاتحاد الوطني الكرواتي، المنظمة إلى تفاهم ضمني مع الكومينتانغ ، الذي نزح إلى شمال ميانمار بعد هزيمته في الحرب الأهلية الصينية .
أدى الخلاف الأيديولوجي والاستراتيجي إلى انشقاق الزعيم البارز ثا هموي في أبريل 1963، برفقة نحو 400 رجل، لتأسيس المجلس الثوري الكاريني . وتم حل المجلس بعد القبض على ثا هموي عام 1964.
في المناطق التي يسيطر عليها الاتحاد الوطني الكاريني على طول الحدود التايلاندية، حدث رد فعل أكثر نجاحًا ضد نفوذ حزب الوحدة الوطنية الكارينية داخل الاتحاد الوطني الكاريني. وقد خضعت هذه المناطق، الواقعة على مسافة ما من معاقل حزب الوحدة الوطنية الكارينية في دلتا إيراوادي، لنفوذ شخصيات من قبيلة سغاو كارين ، ولا سيما القائدين شوي هسر وبو ميا .
في عام 1966، سيطر بو ميا - الذي كان آنذاك قائد الفرقة الشرقية للقوات المسلحة الكارينية - على سلسلة جبال داونا وجزء كبير من المنطقة الحدودية التايلاندية، وأمر كوادر حزب الوحدة الوطنية الكارينية بمغادرة أراضيه. وتمكن بو ميا من الحفاظ على جيش قوامه حوالي 10,000 رجل من خلال فرض ضرائب على التجارة غير المشروعة على طول الحدود مع تايلاند. [ 6 ]
في عام 1967، تصالح ماهن با زان وأربعة مسؤولين كبار آخرين من حزب الوحدة الوطنية الكارينية مع بو ميا، مشكلين جبهة الوحدة الوطنية الكارينية. وقد مهدت هذه المصالحة الطريق أمام بو ميا للوصول في نهاية المطاف إلى رئاسة الاتحاد الوطني الكاريني في عام 1976.
1970–1999
بحلول عام 1970، وبعد الهزائم العسكرية التي منيت بها حركة كارين الوطنية في دلتا إيراوادي، أصبحت حركة كارين الوطنية الهيئة التمثيلية المهيمنة لحركة كارين.
عُقد المؤتمر التاسع لاتحاد كارين الوطني في سبتمبر 1974، [ 8 ] وعُقد المؤتمر الحادي عشر لاتحاد كارين الوطني في عام 1995. [ 9 ]
هيمن بو ميا على قيادة الاتحاد الوطني الكرواتي لثلاثة عقود، من عام 1976 إلى عام 2000. ولأعوام طويلة، تمكن الاتحاد من تمويل أنشطته من خلال السيطرة على تجارة السوق السوداء عبر الحدود مع تايلاند ، وعبر الضرائب المحلية . بعد فشل انتفاضة 8888 للشعب الميانماري عام 1988، لجأت الحكومة العسكرية الميانمارية إلى الصين طلباً للمساعدة في توطيد سلطتها. وقُدّمت للصين تنازلات اقتصادية متنوعة مقابل الأسلحة. وشهد الجيش الميانماري توسعاً هائلاً، وبدأ بتقديم عروض للجماعات التي تقاتل الحكومة، حيث خُيّرت هذه الجماعات بين التعاون مع المجلس العسكري أو القضاء عليها.
في عام ١٩٩٤، انفصلت مجموعة من الجنود البوذيين في جيش تحرير كارين الوطني (KNLA) عن جيش كارين الوطني (KNU)، احتجاجًا على التمييز الذي تمارسه قيادة كارين الوطنية (KNU) ذات الأغلبية المسيحية ضد أغلبية كارين البوذية، وأسسوا جيش كارين البوذي الديمقراطي (DKBA). وكان يقودهم الراهب الكاريني النافذ يو ثوزانا . [ ١٠ ] وسرعان ما وافق جيش كارين البوذي الديمقراطي على وقف إطلاق النار مع جيش ميانمار، وحصل على امتيازات تجارية على حساب كارين الوطنية. ومنذ ذلك الحين، يخوض كارين الوطنية وجيش كارين البوذي الديمقراطي قتالًا مستمرًا، بدعم فعّال من جيش ميانمار.
تضاءلت فعالية الاتحاد الوطني الكيني بشدة بعد سقوط مقره الرئيسي في سقوط مانيربلاو ، بالقرب من الحدود التايلاندية، عام 1995.
2000–2009
عُقد المؤتمر الثاني عشر لاتحاد كارين الوطني في عام 2000، [ 9 ] وعُقد المؤتمر الثالث عشر لاتحاد كارين الوطني في الفترة من 12 إلى 16 ديسمبر 2005، [ 11 ] وعُقد المؤتمر الرابع عشر لاتحاد كارين الوطني في الفترة من 6 إلى 20 أكتوبر 2008. [ 11 ]
اغتيل بادوه ماهن شا لا فان، الأمين العام للاتحاد، بالرصاص في منزله في ماي سوت ، تايلاند، في 14 فبراير 2008، على الأرجح على يد جنود من جيش كارين الديمقراطي البوذي. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
في عام 2009، انخفض عدد القوات المقاتلة التابعة للاتحاد الوطني الكرواتي إلى ما بين 3000 و5000 جندي، [ 15 ] وفي 25 يونيو 2009، تم اجتياح مقر اللواء السابع التابع لجيش التحرير الوطني الكرواتي. [ 16 ]
2010–حتى الآن
في 2 نوفمبر 2010، انضم الاتحاد الوطني الكاريني إلى تحالف ضم الحزب التقدمي الوطني الكاريني (KNPP)، والجبهة الوطنية تشين (CNF)، ومنظمة استقلال كاشين (KIO)، وحزب ولاية مون الجديدة (NMSP)، وجيش ولاية شان الشمالي (SSA-N). [ 17 ]
في يناير/كانون الثاني 2012، وقّعت الحكومة المدنية المدعومة من الجيش في ميانمار اتفاقية وقف إطلاق النار مع الاتحاد الوطني لكايين في هبا آن ، عاصمة ولاية كايين الشرقية . وقاد أونغ مين ، وزير السكك الحديدية، والجنرال موتو ساي بو من الاتحاد الوطني لكايين محادثات السلام. [ 18 ]
في مارس/آذار 2012، أُدين القيادي السياسي البارز في الاتحاد الوطني الكاريني، بدو ماهن نيين ماونغ ، بتهمة الخيانة العظمى بموجب قانون الجمعيات غير الشرعية، لتورطه في تمرد الكارين، وحُكم عليه بالسجن 20 عامًا. [ 19 ] أُطلق سراحه بعد ذلك بوقت قصير وأُعيد إلى تايلاند. [ 20 ]
عقد الاتحاد الوطني الكاريني مؤتمره الخامس عشر في لاي واه في 26 نوفمبر 2012. وقد عُقد هذا الاجتماع في لحظة محورية في تاريخ الاتحاد، إذ تزامن مع صراعات سياسية داخلية حول كيفية تفاوض الاتحاد على اتفاق وقف إطلاق النار مع حكومة ميانمار. [ 21 ]
في الفترة من 30 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2013، عُقد اجتماع غير مسبوق في مقر منظمة استقلال كاشين في لايزا . ولأول مرة، تمكن ممثلو 17 جماعة معارضة عرقية مسلحة من الاجتماع في ميانمار بموافقة الحكومة. [ 22 ] أسفر المؤتمر عن تشكيل فريق تنسيق وقف إطلاق النار على مستوى البلاد (NCCT) مؤلف من 13 عضوًا، وتوقيع "الموقف المشترك المكون من 11 بندًا لمنظمات المقاومة العرقية بشأن وقف إطلاق النار على مستوى البلاد"، أو ما يُعرف باتفاقية لايزا. تمثلت مهمة فريق التنسيق في صياغة اتفاقية وقف إطلاق النار على مستوى البلاد استنادًا إلى التفاهم المتبادل بين مختلف الجماعات المسلحة الأعضاء فيه. وفي مؤتمر لاو خي لاه، تم الاتفاق على أن يكون لفريق التنسيق صلاحية مناقشة الوثيقة وتعديلها من الناحية الفنية، باستثناء الجانب المتعلق بالسياسات. وعندما أصبحت الوثيقة النهائية جاهزة، قرر قادة المنظمات العرقية المعنية وناقشوا مع لجنة العمل المعنية بصنع السلام في الاتحاد (UPWC) وقف إطلاق النار على مستوى البلاد. [ 23 ]
في 15 أكتوبر 2015، وقع الاتحاد الوطني الكرواتي اتفاقية وقف إطلاق النار على مستوى البلاد مع حكومة ميانمار، إلى جانب العديد من الجماعات المتمردة الأخرى. [ 24 ]
في سبتمبر/أيلول 2016، اندلعت اشتباكات بين مقاتلي جيش التحرير الوطني لكونو (KNLA) وأفراد جيش التحرير الوطني لمون (MNLA)، الجناح المسلح لحزب ولاية مون الجديدة (NMSP)، في منطقة تانينثاري . وكان كل من الاتحاد الوطني لكونو (KNU) وحزب ولاية مون الجديدة (NMSP) من الموقعين على اتفاقية وقف إطلاق النار الشاملة (NCA) وقت اندلاع القتال. وتم التوصل إلى هدنة ثنائية مؤقتة بين الطرفين في 14 مارس/آذار 2018. [ 25 ]
تصاعدت التوترات بين الاتحاد الوطني الكاريني والجيش الميانماري (تاتماداو) مع اجتياح الاضطرابات للبلاد عقب انقلاب ميانمار عام 2021. في 27 مارس/آذار 2021، اجتاح اللواء الخامس التابع للاتحاد الوطني الكاريني قاعدةً للجيش الميانماري قرب الحدود التايلاندية، ما أسفر عن مقتل عشرة جنود بينهم نائب قائد كتيبة. وردًا على ذلك، شنّ الجيش الميانماري عدة غارات جوية على قرى الكارين. [ 26 ] [ 27 ] وفي عام 2021، أصبح الاتحاد الوطني الكاريني عضوًا في المجلس الاستشاري للوحدة الوطنية . [ 28 ]
عقب الانقلاب، فتح الاتحاد الوطني الكاريني تحقيقًا مع نيردا بو ميا، قائد منظمة الدفاع الوطني الكارينية، الجناح المسلح الرئيسي الآخر للاتحاد، لدوره في الإعدام خارج نطاق القضاء لـ 25 رجلاً. [ 29 ] رفض نيردا التعاون مع التحقيق، وشكّل بدلاً من ذلك فصيلًا منشقًا، هو جيش كاوثولي. [ 29 ] انضم جيش كاوثولي لاحقًا إلى وحدتين من المقاومة، هما كوماندوز السم وكتيبة الأسد، وكلاهما كانتا تخضعان سابقًا لإشراف اللواء السادس التابع لجيش التحرير الوطني الكاريني. [ 29 ]
بحسب معهد الاستراتيجية والسياسة - مجموعة أبحاث ميانمار، ومقره تايلاند، تسيطر منظمة كارين الوطنية (KNU) على ما يقارب 61% من ولاية كارين وثلث الحدود التايلاندية الميانمارية اعتبارًا من 15 يوليو 2025. [ 30 ] [ 31 ] وترفض المنظمة هذا الادعاء مؤكدةً سيطرتها على 90% من المنطقة الحدودية. [ 32 ]
في 28 أغسطس 2025، أعلنت لجنة أمن الدولة والسلام التابعة لوزارة الداخلية أن الاتحاد الوطني الكرواتي جمعية غير قانونية، وصنفت لجنته المركزية لمكافحة الإرهاب الاتحاد الوطني الكرواتي جماعة إرهابية. [ 4 ]
في 14 نوفمبر 2025، استعاد الاتحاد الوطني الكرواتي والقوات المتحالفة معه بلدة ماوداونغ الحدودية بين ميانمار وتايلاند عند ممر سينغخون ، واستعادوا المنطقة لأول مرة منذ استيلاء المجلس العسكري عليها في عام 1990.
في 30 مارس 2026، انضم الاتحاد الوطني لكاشين إلى المجلس التوجيهي المشكل حديثًا لظهور اتحاد ديمقراطي فيدرالي (SCEF) مع منظمة استقلال كاشين ، والجبهة الوطنية تشين ، والمجلس التنفيذي المؤقت لولاية كارينني ، وحكومة الوحدة الوطنية ، واللجنة الممثلة لمجلس بييداونغسو هلوتاو . [ 33 ] [ 34 ]
شروط وقف إطلاق النار
أعلنت الجماعة أنها لن تدخل أبداً في محادثات وقف إطلاق النار مع الجيش إلا إذا تم استيفاء ثلاثة شروط: [ 35 ]
- يجب على الجيش أن يوافق على الابتعاد عن السياسة تماماً.
- يجب أن يواجه الجيش العدالة خلال الفترة الانتقالية – لا ينبغي أن يحصل رئيس المجلس العسكري الجنرال مين أونغ هلاينغ على حصانة من الجرائم التي ارتكبوها.
- يجب على الجيش قبول دستور جديد مناسب لإقامة اتحاد ديمقراطي فيدرالي.
قيادة
تُعدّ قيادة الاتحاد الوطني الكاريني هيئة منتخبة ديمقراطياً، حيث يُنتخب أعضاؤها في مؤتمر يُعقد كل أربع سنوات. ويُعتبر مؤتمر الاتحاد الوطني الكاريني أعلى هيئة تشريعية فيه، حيث يُنتخب فيه الرئيس ونائب الرئيس والأمين العام والأمينان المساعدان الأول والثاني واللجنة التنفيذية المركزية واللجان الدائمة المركزية والأعضاء المرشحون. وتتولى المقاطعات السبع التابعة للاتحاد مسؤولية انتخاب رؤساء مقاطعاتها وقادة لجانها الدائمة كل عامين. وبما أن رؤساء المقاطعات وقادة الألوية يُنتخبون على المستوى المحلي، فإنهم يُعيّنون تلقائياً أعضاءً في اللجنة الدائمة المركزية. ويحضر رؤساء المقاطعات وقادة الألوية، إلى جانب أعضاء اللجان الدائمة المُرشّحين، مؤتمرات الاتحاد الوطني الكاريني. إضافةً إلى ذلك، يُعيّن أعضاء اللجنة الدائمة المركزية المنتخبون وزراءً لأربع عشرة وزارة، تشمل الثقافة والدفاع والتعليم والغابات والشؤون الخارجية والصحة والتعدين. وتتألف اللجنة التنفيذية المركزية من أحد عشر عضواً مسؤولين عن إدارة شؤون الاتحاد اليومية. تجتمع لجنة الأمن القومي سنوياً، وعندما تنشأ قضايا تؤثر بشكل مباشر على سياسات الاتحاد الوطني الكيني و/أو وجود منظمة الاتحاد الوطني الكيني، يدعو المجلس التنفيذي المركزي إلى اجتماع طارئ للجنة الأمن القومي. [ 36 ]
بالإضافة إلى ذلك، تعيّن وزارة الخارجية ممثلين عن الاتحاد الوطني الكاريني. ويتمركز هؤلاء الممثلون بين مجتمعات الكارين التي تدعم أهداف الاتحاد وغاياته السياسية في بلدانهم.
القادة الحاليون المنتخبون في المؤتمر الخامس عشر لاتحاد كارناتاكا الوطني هم: [ 37 ]
اللجنة التنفيذية المركزية
- الرئيس : P'doh رأى كوي هتو وين
- نائب الرئيس: P'doh Saw Hser Ghay
- الأمين العام: P'doh Ta Doh Moo
- السكرتير الأول: P'doh Saw Thaw Thi Bwe
- السكرتير الثاني : بدوه ساو لا هتون
- أعضاء لجنة الانتخابات المركزية الآخرون: الجنرال ساو جوني، الفريق ساو تا ملا ثو، بدوه ناو داه داه، بدوه سو لو إيه مو، بدوه سو تاو ني، بدوه سو إيه كلو ساي
رؤساء الأقسام:
- رئيس قسم الزراعة: بيدوه ساو لاي ساي
- رئيس قسم شؤون التحالف: بدوه ماهن ناين مونغ
- رئيس قسم تربية الأسماك ومصايدها: بدو ساو ميا مونغ
- رئيس وزارة الدفاع: المقدم سو روجر خين
- رئيس قسم التعليم والثقافة: بيدو سو لا ساي
- رئيس قسم المالية والإيرادات: بيدوه ساو ثاو ثي
- رئيس قسم الغابات: بدو ماهن با تون
- رئيس قسم الشؤون الخارجية: بيدو سو توني
- رئيس قسم الصحة والرعاية الاجتماعية: P'doh Saw Eh Kalu Shwe Oo
- رئيس قسم الشؤون الداخلية والدينية: بدو ساو آه تو
- رئيس قسم التنظيم والمعلومات: بدوه ساو هلا تون
- رئيس وزارة العدل: بيدو ناو ماين بو
- رئيس قسم التعدين: P'doh Saw Ker Ler
- رئيس قسم النقل والاتصالات: P'doh Saw Kawkasar Nay Soe
مراجع
- ↑ "سياسات الضغط: KNLA" . www.ibiblio.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
- ↑ "أطول حرب في بورما: تشريح صراع كارين" . Tni.org. 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
- ^ بالافوكس ، كويني آن ج. (6 سبتمبر 2012). "رؤية فرانسيسكو داغوهوي" . اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
وكان أبرزهم فرانسيسكو داغوهوي، زعيم الانتفاضة التي استمرت 85 عاماً، وهي الأطول في تاريخ الفلبين.
- ١ ٢ «الحكومة العسكرية في ميانمار تُعلن المتمردين من عرقية كارين جماعةً إرهابية مع اقتراب الانتخابات» . أسوشيتد برس. ٢٨ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
- ↑ كيني، بول د. (ديسمبر 2010). "السلامة الهيكلية والتماسك في المنظمات المتمردة: أدلة من الصراعات المطولة في أيرلندا وبورما" . مجلة الدراسات الدولية . 12 (4): 533-555 . doi : 10.1111/j.1468-2486.2010.00959.x . JSTOR 40931356 .
- 1 2 3 سميث، مارتن ج. (1991). بورما: التمرد وسياسات العرقية . لندن: زد بوكس. ص 222. ISBN 9780862328689.
- ↑ مارتن سميث، بورما: التمرد وسياسات العرقية، ص 151
- ↑ "صراع الهوية في سبعينيات القرن العشرين" . Burmalibrary.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
- ١ ٢ "مقابلة مع بادوه ماهن شا لاه فان" . Burmadigest.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ غرافرز، ميكائيل (2022). "قديس في القيادة؟ الحماية الروحية والعدالة والتوترات الدينية في ولاية كارين" . المجلة المستقلة للدراسات البورمية . 1 (2020، المجلد 1): غير معروف.
- 1 2 "الاتحاد الوطني الكرواتي يعقد مؤتمره الرابع عشر" . Dvb.no. 16 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
- ↑ رادنوفسكي، لويز (14 فبراير 2008). "مقتل زعيم المتمردين البورميين رمياً بالرصاص" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2008 .
- ↑ «مقتل زعيم المتمردين البورميين رمياً بالرصاص» . بي بي سي نيوز . ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ رادنوفسكي، لويز (14 فبراير 2008). "مقتل زعيم المتمردين البورميين رمياً بالرصاص" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
- ↑ «صحيفة التايمز، 24 مارس/آذار 2009، بورما: أطول حرب في العالم تقترب من نهايتها» . صحيفة التايمز ، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2012 .
- ↑ "اقتحام مقر الاتحاد الوطني الكرواتي: ماذا بعد؟" . Irrawaddy.org. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
- ↑ "جماعات عرقية مسلحة محرومة من التصويت تُشكّل تحالفًا تاريخيًا" . Mizzima.com. 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
- ↑ «الحكومة البورمية توقع اتفاقية وقف إطلاق النار مع متمردي كارين» . بي بي سي نيوز . ١٢ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «محكمة ميانمارية تسجن زعيمًا متمردًا عرقيًا بتهمة الخيانة العظمى» . صحيفة ديلي تايمز . ١٤ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ «بورما تُطلق سراح زعيم متمرد من عرقية كارين» . بي بي سي نيوز . ١٩ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ «الاتحاد الوطني الكاريني يُطلق مؤتمره الخامس عشر» . الصوت الديمقراطي لبورما . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ ورقة موجزة لـ EBO: مؤتمر المنظمات العرقية المسلحة لايزا، ولاية كاشين: من 30 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2013 . euroburmaoffice.s3.amazonaws.com، أكتوبر 2013. هنتيت 14. يناير 2023.
- ↑ "عملية السلام" . الاتحاد الوطني الكاريني. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
- ↑ «ميانمار توقع اتفاقية وقف إطلاق النار مع ثماني جماعات مسلحة» . رويترز . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ «اتفق الاتحاد الوطني الكرواتي وجبهة شمال ميانمار على وقف إطلاق نار مؤقت» . صحيفة ميانمار تايمز . ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ «مقتل ستة أشخاص في غارات جوية ميانمارية على قرى كارين قرب الحدود التايلاندية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ «جيش ميانمار يشن غارات جوية على ولاية كارين، بحسب ما أفادت به جماعة» رويترز . ٢٧ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ «تتألف جبهة التحرير الوطني المتحدة من ثماني منظمات إجرامية، بما في ذلك حزب الشعب الوطني الكوري» - مرصد السلام في ميانمار . مرصد السلام في ميانمار . ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ ٣ "في عرين الأسد: الهجوم الفاشل على شوي كوكو" . فرونتير ميانمار . ١١ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ يسيطر الاتحاد الوطني الكرواتي الآن على ثلث الحدود بين ميانمار وتايلاند . 21 يوليو 2025.
- ↑ تسيطر منظمة كارين الوطنية الآن على 61% من ولاية كارين في ميانمار . 21 يوليو 2025. ميزيما .
- ↑ الاتحاد الوطني الكاريني ينفي تقريراً يفيد بسيطرته على ثلث المناطق الحدودية التايلاندية . 23 يوليو/تموز 2025. مركز معلومات الكارين .
- ↑ تم اليوم، 30 مارس 2026، تأسيس المجلس التوجيهي لظهور اتحاد ديمقراطي فيدرالي (SCEF) رسميًا . حكومة الوحدة الوطنية - وزارة الخارجية. مؤرشف بتاريخ 30 مارس 2026 على موقع xcancel.com (خطأ: رابط الأرشيف غير معروف).
- ↑ ريموند، لويس؛ أندريه، جيريمي (30 مارس 2026). "المقاومة تتحد تحت قيادة مجلس وطني جديد في مواجهة المجلس العسكري المتشدد" . موقع إنتليجنس أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2026 .
- ↑ واي مار تون (24 أبريل 2024). "المجلس العسكري يستعيد قاعدة حدودية رئيسية، لكن متمردي كارين يقولون إن القتال لم ينتهِ" . راديو آسيا الحرة .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . knuhq.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014 .
- ↑ "اتحاد كارين الوطني | مرصد السلام في ميانمار" . mmpeacemonitor.org . مرصد السلام في ميانمار. 6 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
روابط خارجية
- الجماعات المسلحة: الاتحاد الوطني الكرواتي
- الصفحة الرئيسية لجامعة كيه إن يو
- http://www.karenwomen.org/
- مراجعة الثورة: نضال الكارينز من أجل حق تقرير المصير والأمل في المستقبل، سو كابي، 26 فبراير 2006، تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2006
- خمسون عامًا من النضال: مراجعة للنضال من أجل استقلال شعب كارين (مختصر)، با ساو خين، 1998 (مراجعة 2005)، تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2006
- مقاومة حازمة: مقابلة مع الجنرال بو ميا، مؤرشفة في 10 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة إيراوادي ، أكتوبر 2003، تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2006
- جمعية كارين للتراث والحفاظ على تاريخ وثقافة كارين
- الصفحة الرئيسية للاتحاد الوطني لكارين
- إحياء ذكرى شهداء كارين بدعوات للوحدة ( مؤرشف في 10 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine) - يان ناينغ، صحيفة إيراوادي ، 13 أغسطس 2008
- استذكار أبطالنا وإعادة التفكير في الثورة، بقلم سو كابي، ميزيما ، 13 أغسطس 2008
- منشآت عام 1947 في بورما
- تاريخ كارين
- السياسة في ميانمار
- الجماعات المتمردة في ميانمار
- المنظمات الانفصالية في آسيا
- النزعة الانفصالية في ميانمار
- الأحزاب السياسية للأقليات في ميانمار
- المنظمات المصنفة كمنظمات إرهابية من قبل ميانمار
