كازو مياجاوا

كازو مياغاوا (宮川 一夫، مياغاوا كازو ؛ 25 فبراير 1908 - 7 أغسطس 1999) كان مصورًا سينمائيًا يابانيًا . عمل مع بعض أبرز مخرجي السينما اليابانية خلال الخمسينيات والستينيات، ولا سيما أكيرا كوروساوا ، وكينجي ميزوغوتشي ، وكون إيتشيكاوا، وياسوجيرو أوزو . ^{[ 1 ]} حاز على ثلاث جوائز من أكاديمية السينما اليابانية عن أعماله. وصفه متحف الفن الحديث بأنه "المصور السينمائي الأكثر تأثيرًا في السينما اليابانية ما بعد الحرب". ^{[ 2 ]}

وُلد مياغاوا في كيوتو ، وانجذب إلى فن الرسم بالحبر الصيني (سومي-إي) منذ الحادية عشرة من عمره، وبدأ ببيع أعماله كرسام توضيحي في سن المراهقة. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وازداد اهتمامه بالسينما خلال عشرينيات القرن العشرين، وأُعجب بشكل خاص بالأفلام الصامتة التعبيرية الألمانية . انضم إلى شركة نيكاتسو للإنتاج السينمائي عام 1926 بعد تخرجه من مدرسة كيوتو التجارية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} بدأ مسيرته كفني مختبر قبل أن يصبح مساعد مصور سينمائي. ^{[ 4 ]} وأشار مياغاوا إلى أن تصوير إيجي تسوبورايا وهيروميتسو كاراساوا وكينزو ساكاي كان له تأثير كبير على مسيرته المهنية. ^{[ 7 ]}

يشتهر مياغاوا بلقطاته المتحركة، وخاصةً تلك التي ظهرت في فيلم " راشومون " (1950)، وهو أول تعاون له مع المخرج أكيرا كوروساوا . ومن أفلامه الأخرى مع كوروساوا فيلم "يوجيمبو " (1961) والتحضيرات الأولية لفيلم "كاغيموشا" (1980). ^{[ 6 ]} كما عمل في عدة أفلام من إخراج كينجي ميزوغوتشي ، بما في ذلك فيلم "أوغيتسو" (1953). ومع ذلك، لم يشارك إلا في فيلم واحد من إنتاج ياسوجيرو أوزو ، وهو فيلم "الأعشاب الطافية " (1959). ^{[ 4 ]} أشرف على 164 مصورًا سينمائيًا في فيلم "أولمبياد طوكيو " (1965) للمخرج كون إيتشيكاوا ، وهو فيلم وثائقي استلزم تطوير مقاييس تعريض ضوئي ومناظير رؤية جديدة. ^{[ 6 ]} في وقت سابق، عمل مع إيتشيكاوا في الأفلام الدرامية، إنجو ("معبد الجناح الذهبي"، 1958)، والهوس الغريب (المعروف أيضًا باسم المفتاح ، 1959)، والوصية المكسورة (1962). ^{[ 3 ]}

عمل مياغاوا مع ماساهيرو شينودا في ثمانينيات القرن العشرين، وفي نهاية حياته كان يشرف على فيلم المخرج " قلعة البوم" ("فوكورو نو شيرو" / "قلعة البوم"، 1999). ^{[ 3 ]}

يُعتبر مياغاوا مخترع تقنية التصوير السينمائي المعروفة باسم "تجاوز التبييض" ، والتي استخدمها في فيلم إيتشيكاوا " أخيها" (1960). ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

• غناء طيور الحب (鴛鴦歌合戦، أوشيدوري أوتاغاسن ؛ 1939)
• راشومون (羅生門, راشومون ; 1950)
• أوجيتسو (雨月物語، أوجيتسو مونوغاتاري ؛ 1953)
• جيشا (祇園囃子, جيون باياشي ; 1953)
• المرأة في الشائعات (噂の女, Uwasa no onna ; 1954)
• سانشو البيليف (山椒大夫, سانشو دايو ; 1954)
• العشاق المصلوبون (近松物語، تشيكاماتسو مونوغاتاري ؛ 1954)
• شارع العار (赤線地帯، أكاسين تشيتاي ؛ 1956)
• حب الأميرة (朱雀門، سوزاكومون ؛ 1957)
• إنجو (炎上, إنجو ؛ 1958)
• حفلة تنكرية للمثليين (弁天小僧، بنتن كوزو ؛ 1958)
• الهوس الغريب (鍵, كاجي ; 1959)
• الأعشاب الطافية (1959)
• سكار يوسابورو (切られ与三郎، كيراري يوسابورو ؛ 1960)
• شقيقها (1960)
• يوجيمبو (用心棒, يوجينبو ؛ 1961)
• زاتويتشي والصندوق الذهبي (座頭市千両首، زاتويتشي سينريو-كوبي ؛ 1964)
• أولمبياد طوكيو (東京オリンピック، Tōkyō Orinpikku ؛ 1965)
• انتقام زاتويتشي (座頭市の歌が聞える، Zatōichi no uta ga kikoeru ؛ 1966)
• زاتويتشي الخارج عن القانون (座頭市牢破り، زاتويتشي روبوري ؛ 1967)
• قاتل معين (1967)
• زاتويتشي والهاربون (1968)
• زاتويتشي يلتقي يوجيمبو (1970)
• زاتويتشي يذهب إلى مهرجان النار (1970)
• الذئب الوحيد وشبله: عربة الأطفال في خطر (1972)
• أطفال ماك آرثر (瀬戸内少年野球団، سيتوتشي شونين ياكيو-دان ؛ 1984)

• كازو مياغاوا على موقع IMDb