حدائق بوغور النباتية

حدائق بوغور النباتية ( بالإندونيسية : Kebun Raya Bogor ) هي حديقة نباتية تقع في مدينة بوغور ، إندونيسيا ، على بُعد 60  كيلومترًا جنوب وسط جاكرتا . وتُشرف عليها حاليًا الوكالة الوطنية للبحوث والابتكار . تقع الحديقة في قلب المدينة، مُلاصقةً لمجمع قصر إستانا بوغور الرئاسي . تمتد الحديقة على مساحة 87 هكتارًا (210 فدانًا) ، وتضم 13,983 نوعًا مختلفًا من الأشجار والنباتات من أصول متنوعة. وبفضل موقع بوغور الجغرافي، تهطل الأمطار فيها بشكل شبه يومي، حتى في موسم الجفاف، مما يجعل الحديقة موقعًا مثاليًا لزراعة النباتات الاستوائية.

تأسست حديقة بوغور النباتية عام 1817 بأمر من حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية ، وازدهرت تحت قيادة العديد من علماء النبات البارزين، بمن فيهم يوهانس إلياس تايسمان ، ورودولف هيرمان كريستيان، وكاريل شيفر ، وميلخيور ترويب . ومنذ تأسيسها، تُعدّ حديقة بوغور النباتية مركزًا بحثيًا رئيسيًا في مجالي الزراعة والبستنة، وهي أقدم حديقة نباتية في جنوب شرق آسيا . [ 1 ]

تاريخ

خلفية

نصب تذكاري للسيدة رافلز

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بحدائق بوغور النباتية جزءًا من غابة ساميدا (غابة اصطناعية) أُنشئت على الأقل في عهد حكم سري بادوغا ماهاراجا (برابو سيليوانجي، 1474-1513) لمملكة سوندا ، كما هو مدوّن في نقش باتوتوليس . أُنشئت هذه الغابة لحماية بذور الأشجار النادرة. [ 2 ] وظلت الغابة مهملة بعد سقوط مملكة سوندا في القرن السادس عشر. وفي عام 1744، أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية حديقة وقصرًا في موقع الحدائق النباتية الحالية في بويتنزورغ (المعروفة الآن باسم بوغور).

بعد نجاح الغزو البريطاني لجاوة عام ١٨١١ ، عُيّن ستامفورد رافلز نائبًا لحاكم الجزيرة، واتخذ قصر بويتنزورغ مقرًا لإقامته. وخلال فترة حكمه في القصر، أمر بإعادة تصميم الحديقة على الطراز الإنجليزي . [ ٣ ] توفيت زوجته، أوليفيا ماريامن رافلز ، في بويتنزورغ في ٢٦ نوفمبر ١٨١٤، ودُفنت في باتافيا . وأُقيم نصب تذكاري في الحديقة تخليدًا لذكراها. [ ٤ ]

أراضي Plantentuin te Buitenzorg

لوحة لبيوتينزورج باليس للفنان ماكس فلايشر عام 1899.
لوحة زيتية تصور الحياة في حديقة بويتنزرغ بلانتنتوين عام 1899.
متحف علم الحيوان والمختبر الذي تم بناؤه عام 1901، وهو الآن متحف بوغور لعلم الحيوان .

عندما دخلت المعاهدة الأنجلو-هولندية حيز التنفيذ، أرسلت هولندا عام ١٨١٦ سفينةً تحمل مسؤولين لاستعادة السيطرة على المستعمرة. وكان من بين ركابها عالم النباتات الألماني المولد كاسبار جورج كارل راينواردت ، الذي عُيّن رئيسًا للزراعة والفنون والعلوم في المستعمرة. وبعد عام، اقترح إنشاء حديقة نباتية، وهي خطوة أيّدها الحاكم العام فان دير كابيلين . تأسست الحديقة رسميًا في ١٨ مايو ١٨١٧، بجوار أراضي القصر ، من خلال تعاون مع عالمي نباتات، هما ويليام كينت من هولندا وجيمس هوبر من كيو . [ ٥ ] أُنشئت الحديقة تحت اسم "لاندز بلانتنتوين " (الحديقة النباتية الوطنية). [ ٦ ] أصبح راينواردت أول مدير لها لمدة خمس سنوات، وجمع نباتات وبذورًا ذات جدوى اقتصادية من جميع أنحاء الأرخبيل لزراعتها. قام خليفته كارل لودفيج بلوم بتصنيف جزء كبير من أعماله التصنيفية في عام 1823، حيث سجل 914 نوعًا من النباتات في الحديقة. [ 5 ] [ 7 ]

In 1830, Johannes Elias Teijsmann, a Dutch botanist, became curator of Bogor Botanic Garden and spent more than 50 years developing the garden. Seven years later Justus Carl Hasskarl was appointed as his assistant curator and convinced the director to re-arrange the plantings in the garden by taxonomic families. Hasskarl proposed starting a library, which opened in 1842 as the Bibliotheca Bogoriensis, and constructed a separate building for the Herbarium Bogoriense, which opened in 1844.[8] J. Teijsmann wrote the second catalogue of plants which listed more than 2800 species by 1844. He also has the garden significantly expanded in 1852, with a 120 hectares (300 acres)new garden branch laid down near the mountainous town of Cibodas.[9][10]

In 1848 the garden received four seeds of West African oil palm, these trees were believed to be the mother tree in Southeast Asia from which numerous descendants were produced to support the growth of the palm oil industry in the region. However, the last original mother plant died in 1933. The garden also played major role in the introduction of Cinchona trees to Java in 1854, which would ultimately make the island the largest producer of quinine bark for malaria treatment.[5][7] Later J. Teijsmann had the Botanic Garden detached from the palace garden as an independent institution on May 30, 1868.[3][5]

The growth in economy and the effective directorship of Rudolph Scheffer and Melchior Treub, fueled the maturation of the garden as a leading regional center for biological study. In 1876 R. Scheffer, who was keen on agriculture development, founded the "economic garden" some distance from Buitenzorg. There he had culture crops such as coffee, rubber, tobacco, soy and rice, cultivated and experimented.[5] In 1880, M. Treub became director of the garden and organized it into elaborate institutions. He founded the botanical laboratory (1884), the Zoologicum Bogoriense (1894) and a marine research laboratory (1904). In addition, he also had the garden expanded by 60 hectares (150 acres) in 1892. Under his leadership, fundamental research was successfully completed on diseases that threatened plants of economic importance, such as the coffee-leaf fungal disease and the sereh-disease on sugarcane plants.[10]

حظيت الحديقة باهتمام دولي واسع، وكان يزورها بانتظام علماء النبات والأحياء من مختلف البلدان لإجراء البحوث. وقد أدى ذلك إلى افتتاح مختبر ترويب الجديد عام ١٩١٤. [ ٢ ] [ ١٠ ] وفي عام ١٩٢٧، حدث نقص في الأراضي بسبب تزايد مجموعة النباتات. ولذلك، تم توسيع الحديقة شرق نهر سيليونغ . صُمم جزء من القسم الجديد على غرار الحديقة الرئيسية، بينما صُمم الجزء المتبقي على شكل مسطحات خضراء واسعة، وممرات، وبرك، ومقاهي، وبيوت زجاجية لأزهار الأوركيد. [ ٧ ] وشُيّد شارع أستريد هناك تكريمًا لزيارة الملكة أستريد ملكة بلجيكا عام ١٩٢٨؛ وزُيّن الشارع بعروض رائعة من زنابق الكانا بألوان متنوعة. [ ١١ ]

افتُتح فرع جديد للحديقة بالقرب من بلدة باسوروان في جاوة الشرقية ، تحت اسم حديقة بورودادي النباتية، بإشراف المدير بالنيابة لورنس باس بيكينغ، في 30 يناير 1941. وكان الهدف من الحديقة الجديدة زراعة النباتات الاستوائية الجافة. إلا أنه قبل أن يُنجز الكثير لتطويرها، انضمت جزر الهند الشرقية الهولندية إلى الحرب العالمية الثانية. [ 12 ]

بقايا النصب التذكاري الذي يحتفل بالذكرى المئوية للحدائق، كما يظهر في عام 1947. دُمر جزئياً في الحرب العالمية الثانية.

في مارس 1942، دخل اليابانيون مدينة بوغور، وبعد عامٍ واحدٍ استولوا على إدارة كلٍّ من الحديقة النباتية ومتحف النباتات. عُيّن عالما نباتات يابانيان مسؤولين عن الحديقة النباتية، البروفيسور تاكينوشين ناكاي (中井猛之進) مديرًا، وكانيهيرا (兼平) رئيسًا لمتحف النباتات. سعى هذان الرجلان جاهدين لحماية الحديقة من الجنود اليابانيين الذين خططوا لقطع أشجارها لاستخدامها في صناعة الأخشاب الحربية. في ظل الحكم الياباني، أُعيد تسمية الحديقة إلى شوكوبوتسوين (植物園؛ الحديقة النباتية). [ 13 ]

كيبون رايا بوغور

عاد الهولنديون إلى إندونيسيا بعد استسلام اليابانيين، واستأنفوا إدارة الحديقة من عام ١٩٤٥ إلى عام ١٩٤٩. وبعد اعتراف هولندا بإندونيسيا كدولة ذات سيادة، تولت وزارة الزراعة إدارة الحديقة، وأعادت تسميتها من " أراضي بلانتنتوين تي بويتنزورغ " إلى "معهد دراسات الطبيعة" ( Lembaga Pusat Penyelidikan Alam ; LLPA )، وأعادت تسمية الحديقة إلى "كيبون رايا" (الحديقة الكبرى) . وأصبح كوسنوتو سيتيوديفيرجو أول أمين حديقة إندونيسي، والذي أصبح فيما بعد رئيسًا للحديقة في عام ١٩٥٩. [ ٧ ]

في عام 1962، أصبحت الحديقة وجميع معاهد البحوث التابعة لها جزءًا من " المعهد البيولوجي الوطني " ( LBN )، [ 8 ] وعُيّن أوتو سوماروتو مديرًا لها في عام 1964. وقد شجع سوماروتو البحوث البيولوجية العلمية في الحديقة، مما عاد بفوائد جمة على الصناعات الدوائية والتنمية الزراعية في إندونيسيا. وفي عام 1986، أُعيد تنظيم المعهد البيولوجي الوطني ( LBN ) وقُسّم إلى " مركز البحوث والتطوير البيولوجي" (Pusat Penelitian Biologi )، مع بقاء الحديقة كيانًا مستقلًا. [ 14 ]

الأحداث الأخيرة

في 16 مايو/أيار 2006، احتفل المعهد الإندونيسي للعلوم (LIPI) بالذكرى السنوية الـ 189 لتأسيسه بالتعاون مع السفارة الألمانية. وخلال الاحتفال، نُصب تذكاري مخصص لراينواردت بالقرب من بركة غونتينغ. وتزامن الاحتفال مع ورشة عمل مشتركة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) والصين حول إدارة وحفظ النباتات، والتي أقيمت في الحديقة. وفي ختام الاحتفال، قامت الوزارات العشر المشاركة من دول الآسيان بزراعة عدد من الأشجار. [ 15 ]

إلا أنه في الأول من يونيو/حزيران عام 2006، ضربت عاصفة مدينة بوغور، مما أدى إلى تضرر العديد من الأشجار والنباتات في الحديقة التي يزيد عمرها عن مئة عام. ونتيجة لذلك، أُغلقت الحديقة لمدة أسبوع لإعادة الزراعة والترميم. [ 16 ]

في عام 2009، تم افتتاح حديقة للأوركيد بالقرب من بيت الأوركيد للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 192 للحدائق النباتية. [ 17 ]

في عام 2020، دخلت حديقة بوغور النباتية إلى جانب 3 حدائق نباتية إندونيسية رئيسية أخرى (سيبوداس، بورودادي وبالي) في شراكة بين القطاعين العام والخاص لتشغيل الخدمات العامة داخل الحدائق النباتية، وتم تأسيس شركة خاصة باسم PT. Mitra Natura Raya كشريك استراتيجي للحكومة لتشغيل الحدائق.

الميزات والتصميم

تتخذ الحديقة شكلاً مربعاً تقريباً، وتغطي مساحة 87 هكتاراً (210 فداناً) ، بالإضافة إلى 28.4 هكتاراً (70 فداناً) في الشمال الغربي تُشكل حديقة القصر. يقسم نهر سيليونغ الحديقة ، وتوجد بها ثلاثة جسور. تقع البوابة الرئيسية في الجنوب، حيث تتركز معظم مرافق الحديقة، مثل كشك بيع التذاكر، ومختبر ترويب، ودار ضيافة نوسا إنداه، ومتاجر النباتات والهدايا التذكارية، والمكتبة، ومبنى الترميم. أما المنطقة الواقعة شرق سيليونغ، فقد تم تخطيطها عام 1927، وتضم مرافق مثل المسجد، والمقاهي، ومتحف النباتات، وقسم الأوركيد، ودار ضيافة ويسما تامو، بالقرب من شارع أستريد.

تضم الحديقة اليوم 13983 نوعًا من الأشجار والنباتات، تنتمي إلى 3373 نوعًا، و1257 جنسًا، و218 فصيلة. [ 18 ] كما تضم ​​288 نوعًا (88 جنسًا) من أشجار النخيل الاستثنائية المنتشرة على طول المروج والممرات. وتُعد الحدائق ملاذًا لأكثر من 50 نوعًا مختلفًا من الطيور، ولمجموعات من الخفافيش التي تتخذ من أعالي الأشجار مأوى لها. [ 19 ]

في عام 1852، تأسست حدائق سيبوداس النباتية كامتداد لحديقة بوغور في بلدة سيبوداس ، على بعد حوالي 45 كيلومترًا جنوب شرق بوغور. [ 9 ] تم افتتاح فرع للحديقة في عام 1941 بالقرب من بلدة حديقة بورودادي النباتية ، [ 12 ] وفي وقت لاحق في عام 1959 تم افتتاح فرع آخر في بالي .

بركة غونتي

جنوب قصر بوغور، كانت البركة الاصطناعية موطنًا للحياة البرية في محمية بوغور الوطنية. ومن أبرز سكانها نبات فيكتوريا أمازونيكا ، الذي أُرسلت بذوره من حديقة أمستردام النباتية عام ١٨٦٠. [ ٢٠ ] وتقع النصب التذكارية المخصصة لزوجة رافلز وراينواردت بالقرب من البركة.

المقابر الهولندية (Prins، De Eerens) في حديقة بوجور النباتية

مقبرة هولندية

يقع بالقرب من قسم مجموعة الخيزران في قصر بوغور مقبرة صغيرة تضم شواهد قبور هولندية. ومن بين أبرز شواهدها قبر الحاكم العام السابق دي جيه دي إيرينز ، الذي شغل منصبه من عام 1836 إلى عام 1840. وتضم المقبرة 42 شاهد قبر عليها رفات 38 شخصًا معروفًا، ويعود تاريخ أقدم شاهد قبر فيها إلى 2 مايو 1784. [ 21 ]

حديقة أراسيا

خلف بنك بذور الحديقة، أُنشئت منطقة مخصصة لأنواع نباتات الفصيلة القلقاسية عام ٢٠١٠. تتكون هذه الحديقة بشكل رئيسي من أنواع من نباتات الشيزماتوجلوتيس، والهومالومينا، والكولكاسيا، وبعض أنواع الكروم مثل الفيلوديندرون والرافيدوفورا . وقد زُرعت في هذه المنطقة حوالي ١٠ أشجار يزيد ارتفاعها عن مترين، لتوفير الحماية من أشعة الشمس المباشرة. [ ٢٢ ]

حديقة تايسمان

حديقة تيجسمان في حديقة بوغور النباتية.
حديقة تايجسمان في حديقة بوغور النباتية

أنشأ السيد ترويب حديقة صغيرة بتصميم حديقة ورود فرنسية عام 1884، وسُميت الحديقة تخليداً لذكرى يوهانس إلياس تايسمان لمساهمته في تطويرها. ويقع في وسط الحديقة نصب تايسمان التذكاري، المُشيّد من جرانيت برلين . [ 23 ]

منتزه أستريد

يُعدّ شارع أستريد أحد المواقع التاريخية والمثيرة للاهتمام في حدائق بوغور النباتية، وقد شُيّد هذا الشارع عام 1929 للترحيب بوصول الملكة أستريد من بلجيكا التي زارت حدائق بوغور النباتية. وتُزرع على طول هذا الشارع أزهار الكانا ، ذات الأزهار الحمراء والصفراء التي تُشبه ألوان العلم البلجيكي. [ 24 ]

حديقة الطب

يضم هذا القسم من الحديقة نباتات شائعة الاستخدام في الطب الشعبي والعلاج بالأعشاب. وقد صُنفت النباتات إلى أقسام مختلفة حسب حجمها ونوعها. ووُضعت وصفٌ لكل نبتة واستخداماتها في الطب الشعبي لتوضيحها للزوار.

حديقة مكسيكية

تُخصص رقعة صغيرة من الحديقة النباتية لنباتات الصحراء. ويوجد فيها ما يقرب من 100 نوع من الصبار والأغاف واليوكا والنباتات العصارية من مختلف أنحاء آسيا والأمريكتين . [ 25 ]

حديقة سودجانا كاسان

النافورة في وسط حديقة سودجانا كاسان في حديقة بوغور النباتية.

تقع هذه الحديقة في الركن الشمالي الشرقي من الحديقة النباتية، وقد شُيّدت تخليداً لذكرى سودجانا كاسان، التي كانت رئيسة حديقة بوغور النباتية من عام 1959 إلى عام 1964. وفي وسط الحديقة، توجد نباتات مُرتبة على شكل رمز جارودا الوطني لإندونيسيا. [ 26 ]

بيت الأوركيد في حديقة بوغور النباتية

الأوركيد

تضم حديقة بوغور النباتية مجموعة من زهور الأوركيد تركز بشكل أساسي على الأنواع البرية، ويبلغ عددها حوالي 500 نوع من أكثر من 100 جنس. كما تضم ​​المجموعة نوع غراماتوفيلوم سبيسيوسوم ، وهو أكبر أنواع الأوركيد في العالم. وتشمل العينات المعروضة في مجموعات الحديقة إما العينات الأصلية التي جُمعت من الغابة، أو نسل تلك العينات التي تم إكثارها. وعلى الرغم من أن مجموعة الأوركيد في حديقة بوغور النباتية بدأت في وقت مبكر، إلا أنه لم يتم نقلها إلى البيوت الزجاجية إلا في عام 1927. وابتداءً من عام 1994، قامت حدائق بوغور وبالي وسيبوداس بتجديد بيوت الأوركيد الخاصة بها. [ 27 ]

ينقسم قسم الأوركيد في الحديقة النباتية إلى:

  • البيوت الزجاجية - مفصولة بين أنواع الأوركيد الهجينة وغير الهجينة.
  • الأوركيداريوم - منطقة مخصصة لتربية الأوركيد.
أزهار نبات Amorphophallus titanum كاملة في حديقة بوغور النباتية.

أمورفوفالوس تيتانوم

تضم حدائق بوغور النباتية خمس نبتات من نوع Amorphophallus titanum في مجموعاتها، جميعها من باغار ألام ، جنوب سومطرة . ويمثل هذا العدد أكبر عدد من العينات في المجموعة النباتية. وقد حدثت آخر فترات الإزهار في يناير 2011 وفي 3 يوليو 2011. [ 28 ]

مختبر ترويب

افتُتح مختبر ترويب في الأول من ديسمبر عام ١٨٨٤. إلا أن المبنى الحالي شُيّد عام ١٩١٤ تكريمًا لعالم النبات. يعمل المختبر كمركز أبحاث تابع لمؤسسة "بوسليتبانغ بيولوجي" (Puslitbang biologi) ضمن برنامج " كونسيرفاسي إكس سيتو" (حفظ الأنواع خارج موطنها الأصلي). يضم المبنى عدة فروع من المختبرات والمرافق المخصصة لأبحاث متنوعة، منها: مختبر البيولوجيا الجزيئية، ومختبر التشريح وعلم التشكل، ومختبر حفظ البذور، ومختبر الحفظ البيئي، بالإضافة إلى البيوت الزجاجية. [ ٢٩ ]

متحف بوغور لعلم الحيوان

يقع المتحف بالقرب من المختبر والبوابة الرئيسية للحديقة، وقد بدأ كمختبر صغير تأسس في أغسطس 1894، وكان يُستخدم كمركز أبحاث لمكافحة الآفات والحشرات. تبلغ مساحة المتحف 1500 متر مربع، ويضم مجموعة محفوظة من 10000 نوع من الحشرات و2000 نوع من الحيوانات الأخرى. [ 30 ]

بيوت الضيافة

يضمّ المنتزه النباتي نُزُلَين للضيافة. نُزُل نوسا إنداه، الذي شُيّد عام ١٩١٤، يقع بجوار المختبر والمتحف، وكان يُستخدم سابقًا كمقرّ إقامة لمديري منتزه بوغور النباتي. أما النُزُل الثاني، فيُسمى نُزُل بينوس ، وقد بُني خلال زيارة الأميرة أستريد عام ١٩٢٩.

مديرو الحديقة

نصب تذكاري لتكريم يوهانس إلياس تايسمان في حديقة بوغور النباتية بإندونيسيا
رودولف هيرمان كريستيان كاريل شيفر (1844-1880)
منظر بانورامي يطل على شارع أستريد مع مقهى جراند جاردن في مسافة أبعد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. حدائق بوغور النباتية ، bgci.org
  2. 1 2 ماساتوشي إيغوتشي (1999). مقال عن جاوة: تاريخ وثقافة بلد جنوبي . ماساتوشي إيغوتشي. ص 161-163 . ISBN  978-1784621513تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  3. 1 2 Sejarah Kebun Raya Bogor أرشفة 2022-03-21 في آلة Wayback .، krbogor.lipi.go.id
  4. ^ KERKHOF IN DE PLANTENTUIN (KEBUN RAYA) VAN BUITENZORG (BOGOR) في غرب جافا أرشفة 2015-02-17 في آلة Wayback .، dodenakkers.nl
  5. 1 2 3 4 5 هارو مات (2001). العلم يزرع الممارسة: تاريخ العلوم الزراعية في هولندا ومستعمراتها، 1863-1986 (المكتبة الدولية لأخلاقيات البيئة والزراعة والغذاء) . سبرينغر؛ طبعة 2002 إيغوتشي. ISBN 978-1402001130تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  6. تاريخ حديقة بوغور النباتية، مؤرشف بتاريخ 19 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ، bogor.indo.net.id
  7. 1 2 3 4 سيجاره كيبون رايا بوجور , satwa.net
  8. 1 2 هوارد دبليو. بيرز (2014). إندونيسيا: الموارد وتطورها التكنولوجي . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-1402001130تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  9. 1 2 Sejarah kebun Cibodas أرشفة 2015-02-17 في آلة Wayback .، krcibodas.lipi.go.id
  10. 1 2 3 بادنهويزن، نيكولاس. الحديقة النباتية في بوجور، جاوة (PDF) . جامعة تورنتو.
  11. مايك روبنسون؛ ديفيد بيكارد (2008). العالم المؤطر (اتجاهات جديدة في تحليل السياحة) . سبرينغر؛ طبعة 2002. إيغوتشي. ص 164. ISBN  978-0754673682تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  12. 1 2 سيجارة , krpurwodadi.lipi.go.id
  13. روي م. ماكلويد (1999). العلم وحرب المحيط الهادئ: العلم والبقاء في المحيط الهادئ، 1939-1945 (دراسات بوسطن في فلسفة وتاريخ العلوم) . سبرينغر. ص 105. ISBN  978-0792358510تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  14. ^ Sejarah Pusat Penelitian Biologi أرشفة 2015-02-20 في آلة Wayback .، biologi.lipi.go.id
  15. بيان صحفي: رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) تطلق عام البيئة 2006 في بوغور، إندونيسيا. مؤرشف في 18 فبراير 2015، في Wayback Machine ، آسيان ، 18 مايو 2006.
  16. ^ هوجان باداي لاندا بوجور لاجي ، ديتيك ، 2 يونيو 2006.
  17. ' الحدائق النباتية تحتفل بعيد ميلادها الـ 192 مع " البستان " ' [ تمت إزالة الرابط ] ، صحيفة جاكرتا غلوب ، 15 مايو 2009.
  18. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "جمعة كولكسي كيبون رايا بوجور" .
  19. ^ Populasi burung di Kebun Raya Bogor مينيبيس ، Omkicau.com
  20. واه! Ada Teratai Raksasa dari Amazon di Kebun Raya Bogor . ديتيك ، 3 نوفمبر 2014.
  21. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "كومبلك بيماكامان بيلاندا" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 شباط 2015.
  22. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "تامان أراسيا" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 شباط 2015.
  23. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "تامان تيسجمان" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 شباط 2015.
  24. "تامن أستريد" . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 .
  25. ^ سيبيتاك ميكسيكو دي كيبون رايا بوجور . كومباس ، 7 سبتمبر 2014.
  26. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "تامان سويدجانا كاسان" .
  27. مجموعة الأوركيد، مؤرشفة في 21 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
  28. ^ Bunga Bangkai Raksasa yang Langka Muncul di Kebun Raya Bogor أرشفة 2014-07-26 في آلة Wayback .. بيكيران راكيات أون لاين ، 3 يوليو 2011.
  29. رايا ليبي، بي كي تي كيبون. "تروب المختبر" .
  30. "متحف علم الحيوان" . 15 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الحدائق النباتية الإندونيسية" . المعهد الإندونيسي للعلوم . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  • ويبر، أ. وويل، ر. ج. ، تحولات شاقة: النباتات والسياسة في حدائق بوغور النباتية، ستوديوم (2018). عدد خاص متاح للجميع حول تاريخ الحديقة النباتية في بوغور. للاطلاع عليه، انظر هنا: http://triggered.edina.clockss.org/ServeContent?url=http://www.gewina-studium.nl/589/volume/11/issue/3/
  • ليفلينك، ج.، وآخرون (1997). أربع جولات إرشادية: حديقة بوغور النباتية.
  • هيروآكي هاتا، كيكو هاشيبا، ومجاهدين (2006). جولة لمشاهدة الأشجار في حديقة بوغور النباتية (باللغتين اليابانية والإنجليزية). متوفر للبيع في بيت الأوركيد في الجانب الشرقي من حديقة بوغور النباتية. kicaupedia.net
  • فرانسيس نج وجريجوري همبالي (1999). بوجور: الحديقة النباتية. طبع بواسطة SMT Grafika Desa Putera، جاكرتا.

للمزيد من القراءة

  • تاريخ حدائق بوتنزورج النباتية، الجزء الأول، 1889 أراضي Mededeelingen uit Plntentuin، VI
  • ويبر، أ. وويل، ر. ج.، تحولات شاقة: النباتات والسياسة في حدائق بوغور النباتية، مجلة ستوديوم (2018). عدد خاص من مجلة ستوديوم، للاطلاع عليه مجانًا، انقر هنا: http://triggered.edina.clockss.org/ServeContent?url=http://www.gewina-studium.nl/589/volume/11/issue/3/

6°35′51″ جنوبًا 106°47′54″ شرقًا / 6.59750 درجة جنوبًا 106.79833 درجة شرقًا / -6.59750; 106.79833